Loan Merrifield

ストライカー - JS Kabylie
13 4月 2036
日曜日
処理

Loan Merrifield 関連箇所に印

506 第

JS Kabylieクロニクル

2036年04月07日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

JS Kabylieが7連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまJS Kabylieはその勢いを7連勝分だけ手にしている。

スカッド

Loan Merrifield、キャリア最高の状態

シーズン平均7.31、その裏付けは23ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Ibrahim Kantéは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。JS Kabylieの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Loan Merrifieldがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週JS Kabylieで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Anthony Khelifaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Ibrahim KantéがJS KabylieをCR Belouizdad戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はIbrahim Kantéだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はJS Kabylieのものになった。

移籍

JS KabylieとBrandon Soppy、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。JS Kabylieでまた一巡の交渉、そしてBrandon Soppyのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

役員会

JS Kabylieのテーブルに$3.9M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

選手採点

Ibrahim Kantéがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.70、JS Kabylieのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

バックナンバー
504 第

JS Kabylieクロニクル

2036年03月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

いまのJS Kabylieとは誰もやりたくない

6連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

JS Kabylieで言葉の応酬

Brandon Soppyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

JS Kabylieで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ibrahim Kantéがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Assane Seck離脱の代償をJS Kabylieが数える

検査は53日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

試合

JS Kabylie、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

試合

JS KabylieがUSM Algerをこじ開ける

USM AlgerはJS Kabylieに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Mohamed Tliliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMohamed Tliliを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

この午後はIbrahim Kantéのものだった

評価7.95に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

Mohamed Mandiが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてMohamed Mandi。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

502 第

JS Kabylieクロニクル

2036年03月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

ドブレーテ、午後はKilian Ghaudのものに——8.35

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Kilian Ghaudがそれをもたらした。名前の横の8.35は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

JS Kabylieの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Anthony Khelifaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。JS Kabylieが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Loan Merrifieldがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週JS Kabylieで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

JS KabylieがJS Saouraを退ける

JS Kabylieが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でJS Saouraに3‑2と競り勝った。

試合

Kilian GhaudがJS Saouraに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Kilian Ghaudは1分以内にJS Kabylieを同点に戻し、JS Saouraはついに一度もリードを持って戦えなかった。

移籍

JS KabylieとSamba Dibaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

満足のMohamed Mandi

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑2のあとなら、Mohamed Mandiは気前よくなれる。

ベンチから

Ibrahim Kanté、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIbrahim Kantéは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

501 第

JS Kabylieクロニクル

2036年03月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はLoan Merrifield、MB Rouissatを粉砕

5‑2。JS Kabylieのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはLoan Merrifieldだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

ドブレーテ、午後はLoan Merrifieldのものに——9.05

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Loan Merrifieldがそれをもたらした。名前の横の9.05は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

JS Kabylieはレースから降りない

順位は3位、勝ち点55。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Loan Merrifieldには二人がかりが当たり前になった

23ゴール、シーズン平均7.36。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

Samba Dibaが正しい側のゴール前に現れる——7.75

7.75、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

選手採点

コーナーに上がったLorenzo Markosが決めた——7.86

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Lorenzo Markosは決め、7.86を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

ベンチから

Ziad Nemerは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。JS Kabylieの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

いまのJS Kabylieとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Loan Merrifieldは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、JS Kabylieもそれを分かっている。

短信

500 第

JS Kabylieクロニクル

2036年02月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はCélestin Écua、MC El Bayadhを粉砕

3‑0。JS Kabylieのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはCélestin Écuaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

Loan MerrifieldがJS Kabylieを背負う

21得点、シーズン平均7.31。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点

年齢はまだCélestin Écuaに追いついていない——8.28

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.28の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

JS Kabylieで言葉の応酬

Loan Merrifieldとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

JS Kabylieで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ibrahim Kantéがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

JS KabylieがAlexandre Marchandを失う

メディカルの見立ては16日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから

Mohamed Tliliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

JS KabylieとIbrahim Kanté、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。JS Kabylieでまた一巡の交渉、そしてIbrahim Kantéのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

満足のMohamed Mandi

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑0のあとなら、Mohamed Mandiは気前よくなれる。

短信

499 第

JS Kabylieクロニクル

2036年02月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきJS Kabylie

CS Constantineはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。JS Kabylieは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

Loan Merrifieldが2得点——9.28

2ゴールと、それに見合う9.28。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Loan MerrifieldがJS Kabylieを背負う

20得点、シーズン平均7.29。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点

William Irnateneが上がって仕留める——7.82

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.82。

スカッド

JS Kabylieで仲違い

Loan Merrifieldとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Rachid Haddadへの扉は閉ざされた

JS Kabylieが尋ね、ES Setifは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点

Yakoub Gassi、最高評価の域

8.01という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Mohamed Mandiが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。4‑0の午後についてMohamed Mandi。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Assane Seckに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAssane Seckを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 選手採点 誰もKilian Ghaudに近づけなかった
  • スカッド JS Kabylieの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Mohamed Tliliが監督の部屋の扉を叩く
497 第

JS Kabylieクロニクル

2036年02月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

JS Kabylie、解体される

ES Setifに0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合

JS Kabylieが3位に浮上

勝ち点46で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

Ibrahim Kanté、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Ibrahim KantéはJS Kabylieで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

役員会

期限到来、契約2人・放出4人

次に市場が開くまで、JS Kabylieの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

Célestin Écuaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週JS Kabylieで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

JS Kabylieで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ibrahim Kantéがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Stade RennaisがJS Kabylieに告げる:Àlex Delgadoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Anthony Khelifaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

大一番:MC Algerが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。JS Kabylieは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

短信

496 第

JS Kabylieクロニクル

2036年01月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

大勝の主役はKilian Ghaud、ES Mostaganemを粉砕

3‑0。JS Kabylieのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはKilian Ghaudだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

往年のCélestin Écua——8.07

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.07、ピッチに彼より良い者はいなかった。

選手採点

誰もAdam Belmadiに近づけなかった

ドリブル成功:26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

ディフェンダーのゴールがJS Kabylieに勝利をもたらす——7.93

Anthony Khelifaに1、評価7.93、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Loan Merrifield、キャリア最高の状態

シーズン平均7.26、その裏付けは18ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

獲得候補

Issaka Seidu、JS Kabylieでメディカルチェックへ

FC Nordsjaellandとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

試合

いまのJS Kabylieとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

JS Kabylieで仲違い

William Irnateneとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Ibrahim Lamsayahへの扉は閉ざされた

JS Kabylieが尋ね、MC El Bayadhは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

495 第

JS Kabylieクロニクル

2036年01月21日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

2点ともLoan Merrifield——8.61

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.61。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

34歳のCélestin Écuaが時計の針を巻き戻す——8.03

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.03、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

Abdelhak Brahimiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、JS Kabylieは聞かなかったふりができない。

選手採点

Adam Belmadiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Loan Merrifieldには二人がかりが当たり前になった

17ゴール、シーズン平均7.24。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

JS Kabylieで言葉の応酬

Célestin Écuaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

JS Kabylie、Paradou戦の仕事を済ませる

Paradouに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

獲得候補

BrannがJS Kabylieに告げる:Denis Videnovićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

JS Kabylieの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Anthony Khelifaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

494 第

JS Kabylieクロニクル

2036年01月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Houssem Belkeblaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、JS Kabylieは聞かなかったふりができない。

スカッド

Kilian Ghaud、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kilian GhaudとJS Kabylieは新たに3年で合意した。

スカッド

Loan Merrifieldがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週JS Kabylieで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

FC NordsjaellandがJS Kabylieに告げる:Rayan Bambaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

JS Kabylieの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Anthony Khelifaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

JS Kabylie、USM Khenchela戦の仕事を済ませる

USM Khenchelaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

移籍

JS KabylieとBrandon Soppyの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

獲得候補

Ibrahim Lamsayahのレンタル移籍が進行中

JS KabylieがMC El Bayadhに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

JS KabylieがÀlex Delgadoを借りようとしている

Stade Rennaisは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

  • 獲得候補 Rachid Haddadのレンタル移籍が進行中
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 Célestin Écuaのもとにチャンスは来て、そして去った
493 第

JS Kabylieクロニクル

2036年01月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

JS Kabylieが3位に浮上

勝ち点37で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

Samba Diba、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。JS Kabylieは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍

Mourad Slimaniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、JS Kabylieは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Bilal Benayadaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。JS Kabylieの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Anthony Khelifaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、JS Kabylieもそれを分かっている。

スカッド

William Irnateneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週JS Kabylieで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Loan Merrifield、キャリア最高の状態

シーズン平均7.20、その裏付けは15ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

獲得候補

JS Kabylie、Issaka Seiduを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。FC Nordsjaellandは自分たちの男を守り、JS Kabylieは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

JS Kabylie、ES Ben Aknounに及ばず

ES Ben Aknounが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

492 第

JS Kabylieクロニクル

2035年12月31日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

容赦なきJS Kabylie

Olympique Akbouはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。JS Kabylieは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

2点ともLoan Merrifield——8.99

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.99。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Amine OunasがJS Kabylieに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

JS Kabylieの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

ベンチから

Rafik Benayada、JS Kabylieは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Loan Merrifieldは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。JS Kabylieの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

JS Kabylieで言葉の応酬

Loan Merrifieldとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Anthony Khelifaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Yakoub Gassiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

487 第

JS Kabylieクロニクル

2035年11月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Samba Diba、忘れられない一日

1試合で5ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合

容赦なきJS Kabylie

JS Saouraはこの一戦を早く忘れたいはずだ。6‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。JS Kabylieは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

年齢はまだCélestin Écuaに追いついていない——8.31

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.31の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

ベンチから

Abdelkader Belmadiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。JS Kabylieの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

JS Kabylieで仲違い

Loan Merrifieldとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

6ゴール、JS KabylieとJS Saouraが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。JS KabylieとJS Saouraの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合

JS Kabylieが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のJS Kabylieが持っていなかった土台だ。

選手採点

Loan Merrifield、最高評価の域

8.33という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Samba Diba、最高評価の域

8.25という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • スカッド JS Kabylieで努力をめぐる口論
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 不調が続き、Adam Belmadiが外れる
486 第

JS Kabylieクロニクル

2035年11月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Loan Merrifieldがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週JS Kabylieで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

JS Kabylieの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Anthony Khelifaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Franck Heffa Guiyongは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、JS Kabylieもそれを分かっている。

スカッド

JS Kabylieでの、速すぎる変化

三か月で14人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

次戦展望

Youcef Hamicheが古巣と対戦

次はJS Saoura。JS Kabylieのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

Adam Belmadiのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、JS Kabylieが彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから

Youcef Hamicheに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから

Bilal Benayada、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBilal Benayadaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

役員会

JS Kabylieの生産ラインは止まらない

評価20点中7点のアカデミーから106人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

短信

485 第

JS Kabylieクロニクル

2035年11月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

JS Kabylieは上位争いの中にいる

3位、勝ち点21。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Anthony Khelifaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。JS Kabylieの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

JS Kabylieで気が立った

中心にいたのはLoan Merrifieldで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

JS Kabylieで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Anthony Khelifaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

JS KabylieがMB Rouissatを退ける

JS Kabylieが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMB Rouissatに1‑0と競り勝った。

ベンチから

Mohamed Tliliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

ピッチでLoan Merrifieldに及ぶ者はいなかった

7.76。その場にいた誰からも真剣な異論はない。JS Kabylieはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

満足のMohamed Mandi

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Mohamed Mandiは気前よくなれる。

スカッド

Alexandre Marchandはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。JS Kabylieは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

484 第

JS Kabylieクロニクル

2035年11月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Loan Merrifieldは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。JS Kabylieの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

JS Kabylieで言葉の応酬

Brandon Soppyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Mohamed Idir Hadidに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMohamed Idir Hadidを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

JS Kabylieの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dominique Guillotはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

JS KabylieとMohamed Idir Hadid、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。JS Kabylieでまた一巡の交渉、そしてMohamed Idir Hadidのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Loan Merrifieldが月間最優秀選手に

受賞はLoan Merrifield。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

試合

Yakoub GassiのゴールでJS Kabylieが勝ち点1

Yakoub Gassiがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。MC El Bayadhと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Mohamed Mandi、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のMohamed Mandi。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

選手採点

Loan Merrifieldにできなかった唯一のこと

シュート:12。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

短信

483 第

JS Kabylieクロニクル

2035年10月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Loan Merrifieldが4ゴール

ウイニングボールはLoan Merrifieldのもの。4得点が難しい一日を行進に変えた。

試合

大勝の主役はLoan Merrifield、CS Constantineを粉砕

5‑0。JS Kabylieのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはLoan Merrifieldだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

JS Kabylieで言葉の応酬

Célestin Écuaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Loan Merrifieldだけが別の午後を過ごしていた

9.78。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Anthony Khelifaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Lorenzo Markosの圧巻の出来

評価8.19——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Alexandre Marchandが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Mohamed Mandi「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。5‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

スカッド

週末はLoan Merrifieldのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

短信

482 第

JS Kabylieクロニクル

2035年10月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Loan Merrifieldがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週JS Kabylieで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

JS Kabylieの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Anthony Khelifaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

JS Kabylie、87分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでMC Algerが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

ベンチから

Dominique Guillotに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDominique Guillotを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

14人の新顔、そしてJS Kabylieはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

試合

Loan MerrifieldのゴールでJS Kabylieが勝ち点1

Loan Merrifieldがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。MC Algerと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Brandon Soppyが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Mohamed Mandiは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

次戦展望

Yakoub Gassiの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでCS Constantineと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

481 第

JS Kabylieクロニクル

2035年10月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Célestin Écuaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週JS Kabylieで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

William Irnateneが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

JS Kabylieの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dominique Guillotはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

JS KabylieとAdam Belmadiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Brandon Soppy、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBrandon Soppyは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望

JS Kabylie、全員が追うチームに挑む

MC Algerが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

スカッド

先週末のリーグ最高の選手はJS Kabylieの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもLoan Merrifieldが最良だったと判断したのだ。

次戦展望

Yakoub Gassiの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでMC Algerと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

スカッド

Célestin Écuaはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、JS Kabylieが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

480 第

JS Kabylieクロニクル

2035年10月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Loan Merrifield、忘れられない一日

1試合で4ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合

JS Kabylieのカップ戦、ここまで

MB Rouissatに1‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド

JS Kabylieで言葉の応酬

Loan Merrifieldとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

6ゴール、JS KabylieとES Setifが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。JS KabylieとES Setifの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合

JS KabylieがES Setifをこじ開ける

ES SetifはJS Kabylieに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは4‑2であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

最高のLoan Merrifieldによる九十分

評価9.45。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、JS Kabylieの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

JS Kabylieで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Anthony Khelifaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Adam Belmadiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Kilian Ghaudは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

479 第

JS Kabylieクロニクル

2035年10月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Samba Dibaが正しい側のゴール前に現れる——7.81

7.81、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合

JS Kabylieが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまJS Kabylieはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Yahaya Muhammadが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Yahaya MuhammadはJS Kabylieでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

JS Kabylieで仲違い

Loan Merrifieldとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

JS KabylieがES Mostaganemを退ける

JS Kabylieが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でES Mostaganemに3‑1と競り勝った。

スカッド

JS Kabylieの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Anthony Khelifaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

JS Kabylie、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

ベンチから

Mohamed Idir Hadidが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

William Irnateneだけが別の午後を過ごしていた

8.00。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

475 第

JS Kabylieクロニクル

2035年09月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Sofiane Feghouli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJS Kabylieのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

JS Kabylie、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入16人、退団24人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

試合

JS Kabylieを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

役員会

JS KabylieがMohamed Mandiと契約延長

ベンチに座る男との新契約。記者会見を開かずに首脳陣が示せる、いちばん明快な意思表示だ。安定は約束するだけなら安いが、実現するとなると高くつく。

スカッド

JS Kabylieで気が立った

中心にいたのはWilliam Irnateneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Loan Merrifield、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Loan Merrifieldは今、JS Kabylieと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

役員会

JS Kabylieでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

役員会

JS Kabylie、Youcef Hamicheのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補

MallorcaがJS Kabylieに告げる:Farouk Laoufiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

422 第

LOSC Lilleヘラルド

2034年08月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

VandersonがValenciennesにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Vandersonは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

獲得候補

André Thomas Sivok、LOSC Lille加入までメディカルチェックを残すのみ

Banik Ostravaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍

Kaïl BoudacheがLe Mans FCと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、LOSC Lilleの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Kaïl BoudacheがLOSC Lilleに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

LOSC Lille、Orlando Gillの値段に尻込み

AJ Auxerreは$130.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍

構想にMathys Silistrieの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Mathys SilistrieはLOSC Lilleからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

試合

LOSC Lille、Olympique de Marseille戦は苦い午後に

Olympique de Marseilleに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

LOSC Lilleで言葉の応酬

Loan Merrifieldとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

LOSC Lilleでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

415 第

LOSC Lilleヘラルド

2034年07月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

LOSC Lille、Luis Blancoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Manchester Cityは自分たちの男を守り、LOSC Lilleは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

条件合意:Oumar Ponaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUS Orleans。LOSC Lilleの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Loan MerrifieldがRio Aveにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Loan Merrifieldは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Alexis Ntamackが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、LOSC Lilleは聞かなかったふりができない。

移籍

Mikayil Fayeはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLOSC Lilleの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

LOSC Lilleの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pathé Mboupはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Pathé Mboupが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。LOSC Lilleの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Pape Niama Sissokoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Yassir Zabiriは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、LOSC Lilleに良い答えはない。

短信

413 第

LOSC Lilleヘラルド

2034年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Yassir ZabiriがAmiens SCにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。LOSC Lilleは書類を除いて彼を失った。

移籍

LOSC Lilleはノーと言った——今回は

Le Mans FCからのDavid Zimaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

高すぎる:LOSC LilleがAndre Silvaから手を引く

$2.3Mがクラブの出せる上限で、Sporting CPはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Paul Joly、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Paul JolyはLOSC Lilleで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

LOSC Lilleで気が立った

中心にいたのはTyler Mortonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

LOSC Lille、Fayçal Konatéを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Paris Saint-Germainは自分たちの男を守り、LOSC Lilleは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

LOSC Lille、先を見てESTAC TroyesからPaul Jolyを獲得

クラブが行う最も気まずい商売は、今日の答えがまだ館内にいるうちに明日の答えを買うことだ。Paul JolyはまさにそのためにESTAC Troyesからやって来た。そしてその引き継ぎについて、公の場で語る者は誰もいない。

移籍

Cristóbal Escobarに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Cristóbal EscobarはLOSC Lilleの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド

フォーメーションがPaul Jolyを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。LOSC Lilleは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

412 第

LOSC Lilleヘラルド

2034年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Mathys SilistrieがAntwerpと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、LOSC Lilleの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

移籍金は決着、次はPaul Jolyの条件面

LOSC LilleとESTAC Troyesは$2.8Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

LOSC LilleがVandersonを巡るLe Mans FCの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Ismaël Aouadへの扉は閉ざされた

LOSC Lilleが尋ね、RC Strasbourgは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Kaïl Boudache、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLOSC Lilleのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Andre Silvaに$2.1Mのオファー

LOSC LilleはSporting CPに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

高すぎる:LOSC LilleがYassin Belkhdimから手を引く

$1.5Mがクラブの出せる上限で、Monacoはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍

再びOumar Ponaに視線が集まる

Oumar Ponaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAlcorcónだ。LOSC Lilleは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

LOSC Lilleで気が立った

中心にいたのはUnax Agoteで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

410 第

LOSC Lilleヘラルド

2034年06月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Thauan Laraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。LOSC Lilleは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補

LOSC LilleがVictor Froholdtに$16.4Mで合意

クラブ間はOlympique Lyonnaisと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

David Zimaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、LOSC Lilleは聞かなかったふりができない。

移籍

David Zimaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。LOSC Lilleの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

LOSC Lilleはノーと言った——今回は

ValenciennesからのKaïl Boudacheへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Adama Bojangに$740.0Kのオファー

LOSC LilleはOGC Niceに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Olympique LyonnaisがLoup-Diwan Guéhoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。LOSC Lilleは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補

LOSC LilleがJason Gnakpaに$660.0Kを提示

オファーは今週Stade de Reimsに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

LOSC Lilleで仲違い

Mikayil Fayeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Alexis Ntamackは動かない
  • 獲得候補 Amin Chiakhaへの扉は閉ざされた
  • スカッド LOSC Lilleの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
409 第

LOSC Lilleヘラルド

2034年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Thauan Laraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。LOSC Lilleは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

LOSC Lilleがヨーロッパへ

出場権は確定し、来季の照明はもっと大きなもののために灯る。選手には舞台、会計には酸素、そのほかの全員にはパスポートだ。

移籍

Vandersonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、LOSC Lilleは聞かなかったふりができない。

役員会

LOSC Lille、Bryan Reynoldsに$729.9Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。LOSC LilleがBryan Reynoldsに投じた$729.9Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍

Isak Alemayehu、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、LOSC Lilleには一人もいない。

移籍

Miles Leaburnの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。LOSC Lilleがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

LOSC Lilleで気が立った

中心にいたのはLoup-Diwan Guéhoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Arthurは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。LOSC Lilleの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

LOSC Lilleで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Loan Merrifieldがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信