JS Kabylie

選手採点2031年03月10日

ドブレーテ、午後はMohamed Sherifのものに——9.02

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mohamed Sherifがそれをもたらした。名前の横の9.02は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2031年03月10日

34歳のAbdennour Iheb Belhociniが時計の針を巻き戻す——7.89

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.89、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2031年03月10日

Achraf Bencharki、キャリア最高の状態

シーズン平均7.34、その裏付けは17ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2031年03月10日

JS Kabylieで気が立った

中心にいたのはAly Abeidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2031年03月10日

Célestin Écuaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2031年03月10日

JS Kabylieで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Laïd Chahine Bellaouelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年02月10日

Achraf Bencharki、キャリア最高の状態

シーズン平均7.32、その裏付けは15ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2031年02月10日

JS Kabylieで気が立った

中心にいたのはAly Abeidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年02月08日

JS KabylieのMC El Bayadh戦、違いを作ったのはAchraf Bencharki

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Achraf Bencharkiだ。MC El Bayadhに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2031年02月10日

JS Kabylieの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdelkrim Namaniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年02月10日

Fouad Rahmaniが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Fouad RahmaniはJS Kabylieとさらに3年を歩む。

ベンチから2031年02月10日

大一番でAimen Lahmeriが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Aimen Lahmeriは内心、別の言い方をする。

役員会2031年02月03日

JS Kabylie、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入4人、退団9人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2031年02月03日

Mohamed Sherifは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mohamed SherifがJS Kabylieとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2031年02月03日

JS Kabylieで言葉の応酬

Aly Abeidとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年02月03日

Achraf Bencharki、キャリア最高の状態

シーズン平均7.30、その裏付けは14ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

獲得候補2031年02月03日

Habib Maïgaへの扉は閉ざされた

JS Kabylieが尋ね、MC Algerは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2031年02月01日

JS KabylieのCS Constantine戦、違いを作ったのはAchraf Bencharki

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Achraf Bencharkiだ。CS Constantineに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2031年01月13日

年齢はまだAbdennour Iheb Belhociniに追いついていない——8.01

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.01の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2031年01月13日

JS Kabylieはノーと言った——今回は

MC AlgerからのIslam Eddine Slimane Tichtichへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2031年01月13日

JS Kabylieで気が立った

中心にいたのはAly Abeidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2031年01月13日

Mohamed Bendary、次の場所へ

MC Algerが$810.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍2031年01月13日

まるで離れていなかったかのように——Salim Boukhanchouche帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Salim Boukhanchoucheは再びJS Kabylieの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2031年01月13日

Achraf BencharkiがJS Kabylieを背負う

13得点、シーズン平均7.31。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍2030年10月07日

Mário JuniorがJS Kabylieに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2030年10月07日

Abdennour Iheb Belhociniは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Abdennour Iheb BelhociniがJS Kabylieとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2030年10月07日

JS Kabylieで言葉の応酬

Aly Abeidとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2030年10月07日

観客がHicham Benaceurを受け入れた

17歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2030年10月07日

Zakaria Draouiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2030年10月07日

Oualid Malkiだけが別の午後を過ごしていた

8.13。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2030年09月30日

Fouad Rahmani「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。JS Kabylieは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2030年09月30日

JS Kabylieで気が立った

中心にいたのはAly Abeidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2030年09月28日

JS Kabylie、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合2030年09月28日

JS Kabylie、ES Mostaganem戦の仕事を済ませる

ES Mostaganemに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2030年09月30日

JS Kabylieで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zakaria Draouiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年09月30日

Hicham Belmadi「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

選手採点2030年02月25日

年齢はまだAchraf Bencharkiに追いついていない——7.97

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.97の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2030年02月25日

JS Kabylieで言葉の応酬

Alexis Guendouzとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年02月25日

Aly Abeidが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2030年02月23日

JS KabylieのASO Chlef戦、違いを作ったのはAchraf Bencharki

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Achraf Bencharkiだ。ASO Chlefに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2030年02月25日

Alexis Guendouz、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

選手採点2030年02月25日

誰もCélestin Écuaに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2030年02月11日

Mário JuniorがJS Kabylieに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2030年02月09日

JS Kabylieのホーム連続記録が続く

ここで13試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点2030年02月11日

年齢はまだAbdennour Iheb Belhociniに追いついていない——7.89

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.89の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2030年02月11日

あと一歩——Lahlou Akhribの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。MC Algerは次へ進み、Lahlou AkhribはJS Kabylieに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2030年02月11日

JS Kabylieで仲違い

Alexis Guendouzとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年02月11日

JS Kabylieの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aly Abeidはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年02月04日

Achraf Bencharki、キャリア最高の状態

シーズン平均7.53、その裏付けは17ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2030年02月04日

年齢はまだAchraf Bencharkiに追いついていない——8.10

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.10の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

役員会2030年02月04日

移籍市場閉幕：JS Kabylieは加入1、退団6

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。1人が来て、6人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2030年02月04日

Achraf Bencharki、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Achraf BencharkiとJS Kabylieは新たに2年で合意した。

スカッド2030年02月04日

Alexis Guendouzがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週JS Kabylieで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2030年02月04日

MC AlgerがLahlou Akhribを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。JS Kabylieは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2030年01月14日

JS Kabylieはノーと言った——今回は

CR BelouizdadからのOualid Malkiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点2030年01月14日

33歳のAimen Lahmeriが時計の針を巻き戻す——7.87

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.87、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

獲得候補2030年01月14日

Edlin Essang-Matouti、JS Kabylieでメディカルチェックへ