Artem Demkiv

ゴールキーパー - Bravo
24 10月 2035
水曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 16 移籍 関係 出来事 86 受賞 試合 履歴

Artem Demkiv 関連箇所に印

429 第

Nafta 1903クーリエ

2034年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年10月16日

Gjergji Koteが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2034年10月16日

Mario Tadic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Nafta 1903には一人もいない。

スカッド2034年10月16日

Nafta 1903で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Anthony Antonovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2034年10月16日

Luka Jakopovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nafta 1903で一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2034年10月16日

Nafta 1903の借入が$19.4Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$19.4Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

レンタル便り2034年10月16日

Benjamin Kurtovicが帰還を望む

「座って見るためにBiljeへ行ったのではない。Nafta 1903に戻って自分の場所を争いたい」。18試合中1試合という数字が残りを語る。

ベンチから2034年10月16日

Stipe Oreškovićはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド2034年10月16日

このリーグはLuka Jakopovićには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Nafta 1903が違うふりをして彼を引き止めることはできない。

ベンチから2034年10月16日

Mate Copが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

バックナンバー
424 第

Nafta 1903クーリエ

2034年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年09月11日

膝——Gjergji Koteが54日離脱

発表では54日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Nafta 1903は一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2034年09月11日

Mario Tadic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Nafta 1903には一人もいない。

役員会2034年09月11日

Nafta 1903、Mario Tadicを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Mario Tadicは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2034年09月11日

Nafta 1903で言葉の応酬

Vice Baždarićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2034年09月11日

Yehor PotapenkoがNafta 1903に無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Yehor Potapenkoは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりNafta 1903は、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド2034年09月11日

Nafta 1903で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Anthony Antonovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2034年09月11日

Diego Saina、自分を知る監督のもとへ

Nafta 1903の新監督はかつてDiego Sainaと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2034年09月11日

Anthony Antonovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAnthony Antonovを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2034年09月11日

Diego Sainaにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Nafta 1903は、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

短信

  • ベンチから Artem Demkivが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから 監督はTim Depayのミスをまだ忘れきっていない
  • 次戦展望 Miha Žejenが古巣と対戦
422 第

Nafta 1903クーリエ

2034年08月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年08月28日

膝——Gjergji Koteが68日離脱

発表では68日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Nafta 1903は一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2034年08月23日

Nafta 1903、カップ戦から姿を消す

Beltinciが勝ち上がり、Nafta 1903は家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

選手採点2034年08月28日

2点ともPetar Brebrić——8.93

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.93。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2034年08月28日

21歳のErik Stojanovicが主役をさらう——8.41

21歳で8.41。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍2034年08月28日

Artem DemkivがIlirija 1911を断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド2034年08月28日

Luka Čadež、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2034年08月26日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はNafta 1903にもJadran Dekaniにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合2034年08月26日

Petar BrebrićがNafta 1903をJadran Dekani戦の勝利に導く

4‑2。この日の主役はPetar Brebrićだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はNafta 1903のものになった。

獲得候補2034年08月28日

Nafta 1903、Jonah te Fruchteを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Olimpija Ljubljanaは自分たちの男を守り、Nafta 1903は名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

  • スカッド Nafta 1903の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スタンドから 生え抜きの一人：Erik Stojanovic
  • 役員会 Nafta 1903は誰も獲得できない
420 第

Nafta 1903クーリエ

2034年08月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年08月14日

Gjergji Koteが膝の靭帯を損傷——82日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは82日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2034年08月14日

Artem DemkivがRadomljeにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Nafta 1903は書類を除いて彼を失った。

試合2034年08月12日

Nafta 1903が9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のNafta 1903が持っていなかった土台だ。

移籍2034年08月14日

Tim Depayが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Nafta 1903は聞かなかったふりができない。

試合2034年08月12日

Nafta 1903のホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

獲得候補2034年08月14日

David Astals、Nafta 1903加入までメディカルチェックを残すのみ

Olimpija Ljubljanaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2034年08月14日

Nafta 1903で言葉の応酬

Vice Baždarićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2034年08月14日

Nafta 1903、Iker Galindoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。NK Mariborは自分たちの男を守り、Nafta 1903は名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2034年08月14日

Nafta 1903の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Anthony Antonovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

415 第

Nafta 1903クーリエ

2034年07月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2034年07月10日

Artem Demkivが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Nafta 1903は聞かなかったふりができない。

獲得候補2034年07月10日

Olimpija LjubljanaがNafta 1903に告げる：Markus Solbakkenは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2034年07月10日

Nafta 1903で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Anthony Antonovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2034年07月10日

Nafta 1903で言葉の応酬

Pelle Hoekstraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2034年07月10日

Nafta 1903がEnej Krambergerについて打診

NK Mariborへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2034年07月10日

Miguel Moyaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2034年07月10日

監督はLuka Čadežのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍2034年07月10日

Archie Lightfootのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Nafta 1903が彼で得られる金額は減っていく。

移籍2034年07月10日

Miha Žejenの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Miha Žejenが何かにサインするまで——Nafta 1903との契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

412 第

Nafta 1903クーリエ

2034年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2034年06月19日

Andraž Ruedlの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Nafta 1903はNK Mariborとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2034年06月19日

Nafta 1903で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Anthony Antonovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2034年06月19日

Nafta 1903の負債は$18.4M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド2034年06月19日

Nafta 1903で仲違い

Toma Nigaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2034年06月19日

Archie Lightfootが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2034年06月19日

Nafta 1903とMate Copの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2034年06月19日

Karlo Kovačićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとNafta 1903は知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2034年06月19日

David Zubovićが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにNafta 1903は金を失っている。

スカッド2034年06月19日

Miguel Moyaはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Nafta 1903は残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

408 第

Beltinciポスト

2034年05月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年05月22日

Beltinciで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luka Dovžan Karahodžićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2034年05月22日

Beltinciでは収入の123%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

移籍2034年05月22日

BeltinciとTarik Bagolaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2034年05月22日

Petar Skubicが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2034年05月22日

Hugo Šelihをめぐる質問がBeltinciについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Hugo Šelihの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2034年05月22日

Artem Demkivに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2034年05月22日

Caleb Demeryが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにBeltinciは金を失っている。

スカッド2034年05月22日

Dillon Addaiの練習報告が芳しくない

悪い土曜は許される。悪い火曜は自分で選んだものだ。基準が落ち、全員が全員を見ている建物の中で、それは見過ごされなかった。

レンタル便り2034年05月22日

Maciej Zającをめぐる決断のときが近づく

Tabor Sežanaとの契約は残り3日、天秤に載るのは21試合の出場。扉は三つ——残す、売る、また貸す。どれも長くは開いていない。

短信

408 第

Nafta 1903クーリエ

2034年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年05月22日

Nafta 1903で言葉の応酬

Dejan Aćimovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年05月22日

Nafta 1903の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Anthony Antonovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2034年05月22日

Nafta 1903の負債は$18.6M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

移籍2034年05月22日

Anthony Antonovをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとNafta 1903は知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2034年05月22日

Matic Oblakが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2034年05月22日

David Zubovićの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Nafta 1903が求められる移籍金は下がり、David Zubovićが求められる給料は上がる。

短信

405 第

Beltinciポスト

2034年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年05月01日

Roberto SanabriaがBeltinciに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2034年05月01日

Sam Kendrick、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Beltinciには一人もいない。

スカッド2034年05月01日

Beltinciで気が立った

中心にいたのはMichael Carcelénで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年05月01日

Beltinciで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luka Dovžan Karahodžićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2034年05月01日

Luka Dovžan Karahodžić、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Luka Dovžan Karahodžićは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

移籍2034年05月01日

BeltinciとCaleb Demeryの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2034年05月01日

Oktaj Rakipiはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はBeltinciの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

ベンチから2034年05月01日

Antonio De Marcoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2034年05月01日

Ihlan Liberatoをめぐる質問がBeltinciについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ihlan Liberatoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

404 第

Nafta 1903クーリエ

2034年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年04月24日

Nafta 1903で気が立った

中心にいたのはVice Baždarićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年04月24日

Nafta 1903の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Anthony Antonovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2034年04月24日

Nafta 1903の借入が$18.6Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$18.6Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

役員会2034年04月24日

Nafta 1903では収入の86%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2034年04月24日

Caner Kabakが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2034年04月24日

Vice Baždarić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVice Baždarićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2034年04月24日

David Zubovićの交渉は時計が代行する

残り5か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Nafta 1903が求められる移籍金は下がり、David Zubovićが求められる給料は上がる。

スカッド2034年04月24日

Mate Copに再発の報

復帰予定はまた動いた。Mate Copにはさらに7日。医療スタッフはもう日程を紙に書かなくなった。

スカッド2034年04月24日

Mate CopがNafta 1903に馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

403 第

Nafta 1903クーリエ

2034年04月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2034年04月17日

Diego Sainaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDiego Sainaは別のクラブの選手になる。Nafta 1903では静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2034年04月17日

Luka Čadež、Nafta 1903は約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2034年04月17日

Vice Baždarićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nafta 1903で一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年04月17日

Nafta 1903の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Anthony Antonovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2034年04月17日

Dejan Aćimovićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Nafta 1903の閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2034年04月17日

Pelle Hoekstraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2034年04月17日

Karlo Kovačićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Karlo Kovačićが何かにサインするまで——Nafta 1903との契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2034年04月17日

Archie Lightfootのサインはまだない

残り5か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Nafta 1903が彼で得られる金額は減っていく。

役員会2034年04月17日

Nafta 1903の育成ラインは止まらない

20点満点で7と評価されるアカデミーから69人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

短信

399 第

Nafta 1903クーリエ

2034年03月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2034年03月20日

Diego Sainaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Nafta 1903の周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年03月20日

Vice Baždarićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nafta 1903で一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年03月20日

Anthony Antonovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2034年03月20日

Pelle Hoekstraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2034年03月20日

Karlo Kovačićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Karlo Kovačićが何かにサインするまで——Nafta 1903との契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2034年03月20日

祖国がAlex Suttonを呼ぶ

二週間、他人の選手になりに出かける。Nafta 1903はこの期間彼を失い、出ていったときの状態で返してほしいと願っている。

移籍2034年03月20日

Archie Lightfootの交渉は時計が代行する

残り5か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Nafta 1903が求められる移籍金は下がり、Archie Lightfootが求められる給料は上がる。

ベンチから2034年03月20日

Andraz Stojanovic、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAndraz Stojanovicは、背負うものが減った男の練習をしていた。

役員会2034年03月20日

Nafta 1903の生産ラインは止まらない

評価20点中7点のアカデミーから69人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

短信

398 第

Beltinciポスト

2034年03月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年03月13日

Petar Skubicはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Beltinciの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年03月13日

Ihlan Liberatoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Beltinciで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年03月13日

Luka Dovžan Karahodžićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2034年03月13日

Beltinciに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

役員会2034年03月13日

Beltinciの負債は$14.0Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

ベンチから2034年03月13日

Artem Demkivに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArtem Demkivを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2034年03月13日

BeltinciとLewie Coyleの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2034年03月13日

Marin Rantašaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Marin Rantašaが何かにサインするまで——Beltinciとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2034年03月13日

Lewie Coyleのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Beltinciが彼で得られる金額は減っていく。

短信

  • ベンチから Miha Oblakが監督との話し合いを求めた
  • 役員会 Beltinciの生産ラインは止まらない
  • スカッド Nik Jermolがディビジョンの十一人に——6.83
396 第

Beltinciポスト

2034年02月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年02月27日

Beltinciで気が立った

中心にいたのはMarin Rantašaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2034年02月27日

給与がBeltinciの収入の186%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

試合2034年02月25日

BeltinciがRudar Velenjeをこじ開ける

Rudar VelenjeはBeltinciに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2034年02月27日

Beltinciで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nik Jermolがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2034年02月27日

Oktaj Rakipi、最高評価の域

8.16という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2034年02月27日

BeltinciがZac Whitelockを失う

メディカルの見立ては22日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2034年02月27日

監督「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2034年02月27日

不調が続き、Artem Demkivが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

選手採点2034年02月27日

Marin Rantašaの前を何一つ通らなかった

14回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

390 第

Beltinciポスト

2034年01月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2034年01月16日

Rok Balkovecへの扉は閉ざされた

Beltinciが尋ね、Olimpija Ljubljanaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会2034年01月16日

Beltinciに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2034年01月16日

Nik Jermolが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2034年01月16日

Beltinciの借入が$13.9Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$13.9Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

ベンチから2034年01月16日

メンバー表がArtem Demkivについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはArtem Demkivだった。

移籍2034年01月16日

BeltinciとTarik Bagola、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Beltinciでまた一巡の交渉、そしてTarik Bagolaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

獲得候補2034年01月16日

Luka Dovžan Karahodžićのレンタル移籍が進行中

BeltinciがOlimpija Ljubljanaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2034年01月16日

BeltinciがLuka Birsaについて打診

Olimpija Ljubljanaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド2034年01月16日

Beltinciはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

  • 選手採点 ピッチでMarin Rantašaに及ぶ者はいなかった
  • ベンチから Simon Svaneが監督に言われた
  • ベンチから 半分の満足：監督が引き分けを語る
388 第

Beltinciポスト

2034年01月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2034年01月02日

Beltinci、監督に最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2034年01月02日

Simon Svaneが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Beltinciは聞かなかったふりができない。

選手採点2034年01月02日

年齢はまだJoakim Latonenに追いついていない——7.87

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.87の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2034年01月02日

Petar Skubicに集まる視線

Petar Skubicの名前が、Beltinciの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2034年01月02日

Tarik Bagola離脱の代償をBeltinciが数える

検査は17日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

役員会2034年01月02日

Beltinciにオーナーの$477.1K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

獲得候補2034年01月02日

Olimpija LjubljanaがBeltinciに告げる：Rok Kamplは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会2034年01月02日

給与がBeltinciの収入の192%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

試合2033年12月31日

BeltinciがTriglav Kranjをこじ開ける

Triglav KranjはBeltinciに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信