Alessandro Spinelli

左サイドバック - Bellinzona
15 4月 2036
火曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 15 移籍 関係 出来事 150 受賞 3 試合 履歴

Alessandro Spinelli 関連箇所に印

505 第

Bellinzonaセンチネル

2036年03月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2036年03月31日

Alessandro Vinciguerra、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bellinzonaには一人もいない。

移籍2036年03月31日

Tomás Bustos、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBellinzonaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2036年03月31日

時間がMitar Ergelašに追いついてきた

Bellinzonaの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。33歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド2036年03月31日

Bellinzonaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mitar Ergelašがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2036年03月31日

Alessandro Spinelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bellinzonaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年03月31日

Roameth Romañaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Bellinzonaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2036年03月31日

Stephan Jägerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStephan Jägerを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2036年03月31日

Luigi Palombaが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにBellinzonaは金を失っている。

移籍2036年03月31日

BellinzonaがAlan Omerovićを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Alan Omerovićは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

バックナンバー
502 第

Bellinzonaセンチネル

2036年03月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年03月10日

膝——Alessandro Spinelliが17日離脱

発表では17日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bellinzonaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2036年03月10日

Bellinzonaが10位に転落

勝ち点5、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2036年03月10日

骨折でXherdan Steffenが22日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Bellinzonaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2036年03月10日

Luigi Palombaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLuigi Palombaは別のクラブの選手になる。Bellinzonaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2036年03月10日

Bellinzonaで言葉の応酬

Issa Kalogaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2036年03月10日

Bellinzonaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mitar Ergelašがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2036年03月10日

Bellinzona、いまだ監督不在

席が空いて9日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

役員会2036年03月10日

Bellinzonaに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会2036年03月10日

給与がBellinzonaの収入の123%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

501 第

Bellinzonaセンチネル

2036年03月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2036年03月03日

BellinzonaがInterim Coachと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

スカッド2036年03月03日

膝——Alessandro Spinelliが24日離脱

発表では24日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bellinzonaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2036年03月03日

Alan OmerovićがBellinzonaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2036年03月03日

Bellinzonaで見知らぬ人物が指揮を執る

コーチングスタッフは完全に空になり、内部に昇格させられる者もいなかった。そこでクラブは、サポーターのほとんどが知らない名前を任命した。クラブはここから立ち直る。ただ、それを説明するのを楽しめる者はいない。

移籍2036年03月03日

Alessandro Vinciguerraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bellinzonaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2036年03月03日

骨折でXherdan Steffenが29日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Bellinzonaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会2036年03月03日

Interim CoachがBellinzonaの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

スカッド2036年03月03日

Bellinzonaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alessandro Vinciguerraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2036年03月03日

Bellinzonaにオーナーの$1.5M

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

短信

500 第

Bellinzonaセンチネル

2036年02月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年02月25日

Alessandro Spinelliが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2036年02月25日

骨折でXherdan Steffenが36日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Bellinzonaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2036年02月25日

Tomás BustosがBellinzonaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2036年02月25日

Yakub Ahmed、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Yakub Ahmedは今、Bellinzonaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2036年02月25日

Bellinzonaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mitar Ergelašはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2036年02月25日

Theo Robinsonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2036年02月25日

Hamza Ljukovacのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Bellinzonaが彼で得られる金額は減っていく。

移籍2036年02月25日

BellinzonaとAlessandro Spinelli、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Bellinzonaでまた一巡の交渉、そしてAlessandro Spinelliのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2036年02月25日

BellinzonaがYakub Ahmedをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Yakub AhmedがBellinzonaに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

短信

499 第

Bellinzonaセンチネル

2036年02月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2036年02月18日

Bellinzonaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2036年02月18日

膝——Alessandro Spinelliが38日離脱

発表では38日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bellinzonaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2036年02月18日

Xherdan Steffenが骨折——43日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。43日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2036年02月18日

Bellinzonaで気が立った

中心にいたのはIssa Kalogaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年02月18日

Bellinzonaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mitar Ergelašはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2036年02月18日

Bellinzonaの借入が$31.5Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$31.5Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

ベンチから2036年02月18日

Bellinzonaで守られた約束

Jared De Leónに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2036年02月18日

Alessandro Vinciguerraの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Bellinzonaが求められる移籍金は下がり、Alessandro Vinciguerraが求められる給料は上がる。

移籍2036年02月18日

BellinzonaとTheo Robinsonの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

498 第

Bellinzonaセンチネル

2036年02月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年02月11日

Alessandro Spinelliが膝の靭帯を損傷——45日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは45日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2036年02月11日

Bellinzonaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位10位、勝ち点5。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

役員会2036年02月11日

Bellinzonaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2036年02月11日

Xherdan Steffenが骨折——50日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。50日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2036年02月11日

Luigi Palomba、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bellinzonaには一人もいない。

スカッド2036年02月11日

Corban Piperは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Corban PiperがBellinzonaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2036年02月11日

Bellinzona、Kevin Steffenを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Baselは自分たちの男を守り、Bellinzonaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2036年02月11日

Eddie Nketiahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2036年02月11日

Bellinzonaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

短信

497 第

Bellinzonaセンチネル

2036年02月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年02月04日

Alessandro Spinelliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは52日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bellinzonaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2036年02月04日

Interim Coachから「暫定」の札が外れる

Bellinzonaは市場を面接し、廊下の男を任命した。Interim Coachは、肩書き以外はずっとやってきた仕事をそのまま続ける。いちばん安全な手は、すでにハンドルを握っている手であることもある。

役員会2036年02月04日

Bellinzona、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2036年02月04日

Alan Omerovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bellinzonaは聞かなかったふりができない。

スカッド2036年02月04日

骨折でXherdan Steffenが57日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Bellinzonaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2036年02月04日

Alessandro Vinciguerraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlessandro Vinciguerraは別のクラブの選手になる。Bellinzonaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2036年02月04日

条件合意：Émile Colletは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つÉtoile Carouge。Bellinzonaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

役員会2036年02月04日

移籍市場閉幕：Bellinzonaは加入0、退団0

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。0人が来て、0人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2036年02月04日

Ivo Shaqiri、Bellinzona加入までメディカルチェックを残すのみ

Thunとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

短信

496 第

Bellinzonaセンチネル

2036年01月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年01月28日

Alessandro Spinelliが膝の靭帯を損傷——59日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは59日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2036年01月28日

骨折でXherdan Steffenが64日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Bellinzonaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2036年01月28日

Uwe Fischer、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBellinzonaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2036年01月28日

Issa Kalogaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bellinzonaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年01月28日

Bellinzonaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mitar Ergelašがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2036年01月28日

Young BoysがBellinzonaに告げる：Sven Braunは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2036年01月28日

BellinzonaとAlessandro Vinciguerraの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2036年01月28日

Eddie Nketiahが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにBellinzonaは金を失っている。

ベンチから2036年01月28日

Theo Robinsonに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

495 第

Bellinzonaセンチネル

2036年01月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2036年01月21日

サポーターがBellinzonaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2036年01月21日

Alessandro Spinelliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは66日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bellinzonaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2036年01月21日

Xherdan Steffenが骨折——71日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。71日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2036年01月21日

Luca SassariniがBellinzonaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2036年01月21日

Bellinzonaはノーと言った——今回は

Farul ConstanțaからのÉmile Colletへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2036年01月21日

Fabian Riederの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。BellinzonaはGrasshopperとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2036年01月21日

Bellinzonaで気が立った

中心にいたのはIssa Kalogaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2036年01月21日

St. GallenがBellinzonaに告げる：Pierpaolo Baldiniは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2036年01月21日

Bellinzonaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luigi Palombaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

494 第

Bellinzonaセンチネル

2036年01月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年01月14日

Alessandro Spinelliが膝の靭帯を損傷——73日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは73日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2036年01月14日

Bellinzonaはいよいよ本当に危ない

10位、勝ち点5、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2036年01月14日

Xherdan Steffenが骨折——78日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。78日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2036年01月14日

Tomás BustosがBellinzonaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2036年01月14日

Bellinzonaが監督に動く

打診はすでにSlávia TU Košiceへ渡っており、答えを出すのは別の人間だ。この手の話は内々で決まり、そのあと公になる——たいていその順番で。

スカッド2036年01月14日

Bellinzonaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mitar Ergelašはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2036年01月14日

Martín Molinaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Bellinzonaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

役員会2036年01月14日

Bellinzonaのドアの上には、まだ名前がない

空席13日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

獲得候補2036年01月14日

ZurichがBellinzonaに告げる：Fabian Mvogoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

493 第

Bellinzonaセンチネル

2036年01月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2036年01月07日

BellinzonaがInterim Coachと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

スカッド2036年01月07日

Alessandro Spinelliが膝の靭帯を損傷——80日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは80日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2036年01月07日

Alan OmerovićがBellinzonaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2036年01月07日

Bellinzonaに練習を指揮する人間が残っていない

暫定人事ではない。コーチ室が空になった組織の話だ。今週のセッションは見知らぬ誰かが仕切る。そしてクラブがどうしてこの状態に至るのかという問いは、理事会に投げかけられ、答えられないままになる。

移籍2036年01月07日

Alessandro Vinciguerra、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bellinzonaには一人もいない。

移籍2036年01月07日

Émile ColletがÉtoile Carougeと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Bellinzonaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会2036年01月07日

Interim CoachがBellinzonaの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

獲得候補2036年01月07日

Pierpaolo Baldiniの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。BellinzonaはSt. Gallenとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

役員会2036年01月07日

Alessandro Vinciguerra、Bellinzonaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

短信

492 第

Bellinzonaセンチネル

2035年12月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年12月31日

Alessandro Spinelliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは87日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bellinzonaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2035年12月31日

Issa Kalogaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bellinzonaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年12月31日

Bellinzonaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mitar Ergelašはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年12月31日

Eddie Nketiahが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2035年12月31日

Hamza Ljukovacが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにBellinzonaは金を失っている。

移籍2035年12月31日

BellinzonaがAlan Omerovićを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Alan Omerovićは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

491 第

Bellinzonaセンチネル

2035年12月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2035年12月24日

Bellinzonaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2035年12月24日

Alessandro Spinelliが膝の靭帯を損傷——94日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは94日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2035年12月24日

Mitar Ergelašが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年12月24日

Bellinzonaで言葉の応酬

Alessandro Spinelliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年12月24日

11人の新顔、そしてBellinzonaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2035年12月24日

Eddie Nketiahが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

490 第

Bellinzonaセンチネル

2035年12月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年12月17日

Alessandro Spinelliが膝の靭帯を損傷——101日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは101日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2035年12月17日

Bellinzonaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位10位、勝ち点5。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2035年12月17日

Mitar Ergelašが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年12月17日

Nikola Milenkovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2035年12月17日

Bellinzonaの借入が$31.7Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$31.7Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

スカッド2035年12月17日

Bellinzonaで仲違い

Theo Robinsonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年12月17日

Jared De Leónは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Bellinzonaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2035年12月17日

Nikola MilenkovićはBellinzonaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍2035年12月17日

Eddie Nketiahが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにBellinzonaは金を失っている。

短信

430 第

Red Starクーリエ

2034年10月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年10月23日

Red Starで仲違い

Adam Żabickiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年10月23日

Yann Vyxienhは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Yann VyxienhがRed Starとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2034年10月23日

Red Starで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Samy Benhaddouがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2034年10月23日

Lohan Tallisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2034年10月23日

Dean Williamsは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Red Starの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍2034年10月23日

Red Starの扉をくぐる経験

Teddy Sutherlandは34歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

ベンチから2034年10月23日

Yann Vyxienhが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2034年10月23日

Nagatomo Suzukiは監督が信頼する男になった

Red Starの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2034年10月23日

Gabriel Martinに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信