Samukelo Zikalala

ストライカー - Orlando Pirates
27 8月 2027
金曜日
処理

Samukelo Zikalala 関連箇所に印

41 第

Orlando Piratesクロニクル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Tapelo Xokiが骨折——88日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。88日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Orlando Piratesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nkosinathi Sibisiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Orlando Piratesで気が立った

中心にいたのはMpho Chabatsaneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なときにDeon Hottoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Deon Hottoがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Nkosinathi Sibisi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNkosinathi Sibisiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Yanela Mbuthumaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Yanela Mbuthumaは日付を書き留めた。

移籍

Kamogelo Sebelebeleをめぐる質問がOrlando Piratesについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Kamogelo Sebelebeleの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

監督がOswin Appollisをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Oswin Appollisは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

スカッド

Samukelo Zikalalaにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Orlando Piratesではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

短信

バックナンバー
35 第

Orlando Piratesクロニクル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Orlando Piratesが首位

勝ち点70、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍

Sihle Nduliはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Orlando Piratesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Orlando Piratesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nkosinathi Sibisiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Nkosinathi Sibisiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNkosinathi Sibisiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Orlando Piratesで気が立った

中心にいたのはTapelo Xokiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Thalente Mbathaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Orlando PiratesはThalente Mbathaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

大事なとき、Thalente Mbathaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Oswin Appollisをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとOrlando Piratesは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

監督がEvidence Makgopaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Orlando Piratesで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

33 第

Orlando Piratesクロニクル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Orlando Piratesのホームでは誰も勝てない

ホーム13試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Orlando Piratesで仲違い

Yanela Mbuthumaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tshepang Moremiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Orlando PiratesがKaizer Chiefsを退ける

Orlando Piratesが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でKaizer Chiefsに2‑1と競り勝った。

ベンチから

Tshepang Moremiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Oswin AppollisがOrlando Piratesを背負う

4得点、シーズン平均7.34。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点

ピッチでOswin Appollisに及ぶ者はいなかった

7.85。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Orlando Piratesはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてThemba Khune。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

大事なとき、Deon Hottoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

29 第

Orlando Piratesクロニクル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Deon Hottoが膝の靭帯を損傷——38日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは38日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

ドブレーテ、午後はBoitumelo Radiopaneのものに——9.00

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Boitumelo Radiopaneがそれをもたらした。名前の横の9.00は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

Masindi Nemtajelaが正しい側のゴール前に現れる——7.64

7.64、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Deon Hottoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Orlando Piratesで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Orlando PiratesのBlack Aces戦、違いを作ったのはBoitumelo Radiopane

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Boitumelo Radiopaneだ。Black Acesに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

レンタル便り

Samukelo Zikalala、Gor Mahiaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはOrlando Piratesに戻ることで、26試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Tshepang Moremiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTshepang Moremiを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Erick WilliamsがOrlando Piratesアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Erick Williamsは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Teboho MahlanguがOrlando Piratesのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Teboho Mahlanguはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

26 第

Gor Mahiaクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Daniel Sakariが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Mohammed Siraji、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGor Mahiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Ebenezer Adukwawはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Gor Mahiaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Gor Mahiaで言葉の応酬

Mandla Vilakaziとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Sofapakaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Gor Mahiaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

Gor Mahiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Felix Oluochがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Lawrence Jumaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにShariff Musaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Shariff Musaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Samukelo Zikalala、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSamukelo Zikalalaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

25 第

Orlando Piratesクロニクル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Deon Hottoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは71日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Orlando Piratesは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Boitumelo RadiopaneがOrlando Piratesに遅い決着をもたらす

85分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがBoitumelo Radiopaneは誰も帰さないと決めた。Mamelodi Sundownsに返す時間は残っていなかった。

スタンドから

$1.0Mの売却、そして望まなかった街

Kabelo Moagiは去り、帳簿には$1.0Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍

Selaelo Rasebotja、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOrlando Piratesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Relebohile Mofokengの行列にBariも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがRelebohile Mofokengについて口にしてきた問いを、Bariが正式に尋ねたのだ。Orlando Piratesの答えは変わっていない——今のところは。

移籍

ビジネスはビジネス——Kabelo Moagi退団

SuperSport Unitedが$1.0Mを払い、Orlando Piratesがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Orlando Piratesで仲違い

Yanela Mbuthumaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Orlando Piratesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Relebohile Mofokengはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Stoke CityがOrlando Piratesに告げる:Nathan Loweは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

24 第

Gor Mahiaクロニクル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Ebenezer AdukwawがMara Sugarと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Gor Mahiaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Ebenezer Adukwawが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gor Mahiaは聞かなかったふりができない。

移籍

Gor MahiaがGiscard Mavoungouを巡るMuranga Sealの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Alpha Onyangoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gor Mahiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mohammed Sirajiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Mara Sugarがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Gor Mahiaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

23 第

Gor Mahiaクロニクル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Kakamega Homeboyzは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Gor Mahiaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

このシーズンはSylvester Owinoのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはGor Mahiaだった。

ベンチから

Mandla Vilakaziが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Muranga SealがGiscard Mavoungouを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Gor Mahiaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Gor Mahiaで気が立った

中心にいたのはAlpha Onyangoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Bryton Onyonaをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Kariobangi Sharksは今週、Bryton Onyonaについて電話をかけてくる。Gor Mahiaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

移籍

Mohammed Sirajiは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Gor Mahiaの監督はMohammed Sirajiの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド

Samukelo Zikalalaが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Samukelo Zikalalaは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド

Enock Morrisonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • 役員会 営業開始:Gor Mahiaが移籍市場に入る
  • ベンチから Lawrence Jumaに扉が開く
  • ベンチから Mark Shabanが監督の部屋の扉を叩く
20 第

Gor Mahiaクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mandla Vilakaziがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gor Mahiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Enock Morrisonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

「試合に出たい」:Samukelo Zikalalaが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

20 第

Orlando Piratesクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Deon Hottoが膝の靭帯を損傷——107日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは107日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でNkosinathi Sibisiが51日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Orlando Piratesは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Orlando Piratesが2位に浮上

勝ち点35で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

Tshepang Moremiが3ゴール

ウイニングボールはTshepang Moremiのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

試合

いまのOrlando Piratesとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点

Tshepang Moremiだけが別の午後を過ごしていた

9.48。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合

Tshepang MoremiがOrlando PiratesをPlatinum Stars戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はTshepang Moremiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はOrlando Piratesのものになった。

スカッド

Orlando Piratesで気が立った

中心にいたのはNkosinathi Sibisiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Samukelo Zikalala、Gor Mahiaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはOrlando Piratesに戻ることで、17試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

19 第

Gor Mahiaクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Gor Mahiaで気が立った

中心にいたのはMandla Vilakaziで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gor Mahiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Frank Odhiamboはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

筋肉系の負傷でEbenezer Adukwawが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Gor Mahiaは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

短信

18 第

Gor Mahiaクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Bryson Jeromeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBryson Jeromeは別のクラブの選手になる。Gor Mahiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Gor Mahiaで言葉の応酬

Mandla Vilakaziとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Frank Odhiamboが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Gor Mahiaでは収入の197%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Bennet Mokoenaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBennet Mokoenaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

David Okothは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Gor Mahiaの監督はDavid Okothの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド

Gor Mahiaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なときにShariff Musaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Shariff Musaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Samukelo Zikalalaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Gor Mahiaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

16 第

Orlando Piratesクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Yanela Mbuthuma「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Orlando Piratesは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Orlando Piratesは上位争いの中にいる

3位、勝ち点25。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Yanela Mbuthumaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Orlando Piratesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Orlando Piratesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Deon Hottoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Samukelo Zikalala、指折り数える日々

「ここからOrlando Piratesの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Gor Mahiaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Kabelo Dlaminiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKabelo Dlaminiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Thalente Mbathaは監督が信頼する男になった

Orlando Piratesの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

週末はTshepang Moremiのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

次戦展望

Oswin AppollisがAjax Cape Townと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はOswin Appollisの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいOrlando Pirates。

短信

15 第

Gor Mahiaクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Mandla Vilakazi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Gor Mahiaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Gor Mahiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Frank Odhiamboはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Gor Mahiaで気が立った

中心にいたのはAlpha Onyangoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gor Mahiaの静かな二週間

5人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

スカッド

Samukelo Zikalalaはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Gor Mahiaは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

移籍

Mohammed Sirajiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとGor Mahiaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • ベンチから Mark Shabanが監督の部屋の扉を叩く
  • レンタル便り Paul Ochuogaをめぐる決断のときが近づく
12 第

Orlando Piratesクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

ドブレーテ、午後はPatrick Maswanganyiのものに——8.56

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Patrick Maswanganyiがそれをもたらした。名前の横の8.56は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Orlando Piratesはレースから降りない

順位は3位、勝ち点19。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合

いまのOrlando Piratesとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Yanela Mbuthumaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Orlando Piratesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Orlando Piratesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Deon Hottoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Orlando PiratesのMaritzburg United戦、違いを作ったのはPatrick Maswanganyi

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Patrick Maswanganyiだ。Maritzburg Unitedに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Orlando Piratesはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

ベンチから

Makhehleni Makhaulaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMakhehleni Makhaulaを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Samukelo Zikalala、Gor Mahiaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはOrlando Piratesに戻ることで、9試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

11 第

Gor Mahiaクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Gor Mahiaで気が立った

中心にいたのはMandla Vilakaziで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

「試合に出たい」:Mandla Vilakaziが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

スカッド

19歳のBennet Mokoenaが週末の最優秀若手

ディビジョンの他の若手全員と比べられ、その先頭に立った。Gor Mahiaがこの先に望むのは、シニアの賞だ。

次戦展望

Felix Oluochが古巣と対戦

次はKariobangi Sharks。Gor Mahiaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

Samukelo Zikalala、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSamukelo Zikalalaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Lawrence Jumaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍

Mohammed Sirajiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとGor Mahiaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

Samukelo ZikalalaがついにGor Mahiaの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

次戦展望

Gor Mahiaの次はKariobangi Sharksへのアウェー遠征

相手は7位で、待ち構えている。アウェーでの成績にこそシーズンの本性が出るもので、このチームには自分たちの本性について示したいことがある。

短信

9 第

Gor Mahiaクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Gor Mahiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Frank Odhiamboはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Gor Mahiaで仲違い

Alpha Onyangoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gor Mahiaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

試合

Gor Mahia、KCBと勝ち点を分け合う

KCBとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Moses Amuka「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Giscard Mavoungouが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Keagan Groblerが週末の最優秀若手選手に

19歳の彼が、リーグの他の若手たちと比べられ、そして前に出た。クラブとしては、いずれこれがシニア版につながることを望んでいる。

ベンチから

Samukelo Zikalalaはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

選手採点

Ben Stanley Omondiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:9。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

8 第

Orlando Piratesクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Wandile Bophelaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Orlando Piratesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Orlando Piratesで仲違い

Deon Hottoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Orlando Pirates、Mamelodi Sundownsに及ばず

Mamelodi Sundownsが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Evidence Makgopaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Masindi Nemtajelaが中盤を支配——6.80

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計9のアクションと6.80の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド

Orlando Piratesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cemran Dansinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Sipho Chaineが一点を献上

ゴールキーパーのミスの背後には、それを拭うディフェンダーがいない。ボールがラインを越える前に本人は分かり、観客は一秒後に分かり、今夜誰に言えることは何もない。

レンタル便り

Samukelo Zikalala、指折り数える日々

「ここからOrlando Piratesの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Gor Mahiaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Sipho ChaineはOrlando Piratesでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

7 第

Gor Mahiaクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Keagan Groblerが3ゴール

ウイニングボールはKeagan Groblerのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点

19歳のKeagan Grobler、何年もここにいるかのように——9.02

9.02という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合

Keagan Groblerも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Keagan Groblerも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがGor MahiaとMathare Unitedにこれ以上求めることはできない。

試合

Gor Mahia、Mathare United戦の仕事を済ませる

Mathare Unitedに4‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Frank Odhiamboが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Ben Stanley Omondi

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Michael Kibwageの圧巻の出来

評価8.11——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Samukelo Zikalalaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSamukelo Zikalalaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Gor Mahiaで仲違い

Lawrence Jumaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Mandla Vilakazi、監督室のドアを叩く
  • スカッド Keagan Groblerがついに初ゴール
3 第

Gor Mahiaクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Joseph OdhiamboがUlinzi Starsと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Gor Mahiaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Gor Mahiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Frank Odhiamboがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Kaizer ChiefsがGor Mahiaに告げる:Connor Jalesは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点

Alpha Onyangoが両方の仕事をこなした——6.71

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、6.71、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド

Gor Mahiaで気が立った

中心にいたのはAlpha Onyangoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Gor MahiaがMandla Vilakaziについて打診

SuperSport Unitedへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Moses Amukaは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

スカッド

フォーメーションがSamukelo Zikalalaを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Gor Mahiaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

スカッド

週間最優秀選手:Felix Oluoch

誰かが週末のディビジョン全試合を見て、そのどれにおいても彼が最良だったと判断した。小さな栄誉であり、大半のキャリアはそれを一度も得ずに終わる。

短信

2 第

Gor Mahiaクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Gor MahiaがPosta Rangersを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

2点ともFelix Oluoch——8.69

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.69。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

David OkothがUlinzi Starsと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Gor Mahiaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

Samukelo Zikalalaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Gor MahiaはOrlando Piratesとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スタンドから

生え抜きの一人:Ben Stanley Omondi

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

移籍

Gor Mahia、内部からCollins Rupiaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Collins Rupiaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Gor Mahia、内部からPeter Mukangulaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Peter Mukangulaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Jesse MugunaがGor Mahiaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Jesse Mugunaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

選手採点

Alpha Onyangoだけが別の午後を過ごしていた

8.21。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

2 第

Orlando Piratesクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

条件合意:Samukelo Zikalalaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つGor Mahia。Orlando Piratesの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

Oswin Appollisは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Oswin AppollisがOrlando Piratesとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Orlando Piratesで仲違い

Patrick Maswanganyiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

La EquidadがOrlando Piratesに告げる:Nicolas Vargasは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから

Orlando PiratesのサポーターがBoitumelo Radiopaneという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Boitumelo Radiopaneはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Oswin Appollisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Orlando Pirates、内部からPercy Kekanaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Percy Kekanaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Hlompho DollyがOrlando Piratesアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Hlompho Dollyは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Dean HlatshwayoがOrlando Piratesアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Dean Hlatshwayoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

1 第

Gor Mahiaクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

初出場でこれ以上は望めなかったMark Shaban——7.14

デビューとは楽しむものではなく、生き延びるものだ。これは楽しまれた。7.14、1ゴール、そして来週も先発かと早くも問われている監督。

スカッド

一枚のシャツで一つのキャリア:Ernest Wendo

8シーズン、94試合、すべてここで。こういうキャリアは設計されるものではない。ある種の男に、ある種のクラブで起こるもので、この街にはそれが一つある。

移籍

Mathare Unitedは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Gor Mahiaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Frank Odhiamboが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Frank OdhiamboはGor Mahiaとさらに4年を歩む。

スカッド

Gor Mahiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Frank Odhiamboがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Modou Keitaへの扉は閉ざされた

Gor Mahiaが尋ね、Miedź Legnicaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから

観客がMark Shabanを受け入れた

19歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

移籍

David Okothに集まる視線

David Okothの名前が、Gor Mahiaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合

Gor MahiaがKakamega Homeboyzをこじ開ける

Kakamega HomeboyzはGor Mahiaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

1 第

Orlando Piratesクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Fulhamは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Orlando Piratesが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Deon Hottoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Deon HottoはOrlando Piratesとさらに2年を歩む。

スカッド

Orlando Piratesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Deon Hottoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Orlando Piratesで言葉の応酬

Patrick Maswanganyiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Bloemfontein CelticがBandile Shanduを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Orlando Piratesは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍

構想にSihle Nduliの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Sihle NduliはOrlando Piratesからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド

筋肉系の負傷でSamukelo Zikalalaが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Orlando Piratesは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

移籍

Orlando PiratesとDeon Hottoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

獲得候補

Nicolas Vargasのレンタル移籍が進行中

Orlando PiratesがLa Equidadに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信