Ilies Bouramala

セントラルMF - Quevilly-Rouen
25 6月 2034
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 25 移籍 関係 出来事 142 受賞 1 試合 履歴

Ilies Bouramala 関連箇所に印

412 第

Quevilly-Rouenガゼット

2034年06月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年06月19日

Ilies Bouramala、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuevilly-Rouenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2034年06月19日

Abdul Fuseini、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Abdul FuseiniはQuevilly-Rouenで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

ベンチから2034年06月19日

Adam Rezek、Quevilly-Rouenは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2034年06月19日

Quevilly-Rouenはノーと言った——今回は

FC VillefrancheからのAdam Rezekへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2034年06月19日

Gennaro SardoがQuevilly-Rouenを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。FC Metzは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2034年06月19日

Quevilly-Rouenで言葉の応酬

Abdul Fuseiniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年06月19日

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yanis Dede-Lhommeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2034年06月19日

SC BastiaがQuevilly-Rouenに告げる：João Gonçalvesは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2034年06月19日

Matias Syrjäläinenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatias Syrjäläinenを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

バックナンバー
408 第

Quevilly-Rouenガゼット

2034年05月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年05月22日

Ilies Bouramalaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quevilly-Rouenは聞かなかったふりができない。

スカッド2034年05月22日

Ismaël Aouad、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Quevilly-Rouenは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

ベンチから2034年05月22日

Gabriel Perrin、Quevilly-Rouenは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2034年05月22日

Quevilly-Rouenで仲違い

Alexis Fernandesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年05月22日

Yanis Dede-Lhommeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2034年05月22日

時間がToshio Lakeに追いついてきた

Quevilly-Rouenの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。33歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

ベンチから2034年05月22日

Guilain Zrankeonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2034年05月22日

Quevilly-Rouenが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のQuevilly-Rouenの順序だ。

ベンチから2034年05月22日

Fabien Quéréが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

404 第

Quevilly-Rouenガゼット

2034年04月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2034年04月24日

Ilies Bouramalaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quevilly-Rouenは聞かなかったふりができない。

試合2034年04月22日

いまのQuevilly-Rouenとは誰もやりたくない

6連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点2034年04月24日

年齢はまだPapa Ndiaga Yadeに追いついていない——7.89

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.89の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2034年04月24日

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Papa Ndiaga Yadeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2034年04月24日

Quevilly-Rouenで言葉の応酬

Younes Badaniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2034年04月24日

Ismaël Aouadが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2034年04月22日

Quevilly-RouenがUS Concarneauを退ける

Quevilly-Rouenが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でUS Concarneauに1‑0と競り勝った。

ベンチから2034年04月24日

Verges Samory Camaraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2034年04月24日

7人の新顔、そしてQuevilly-Rouenはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

402 第

Quevilly-Rouenガゼット

2034年04月10日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2034年04月08日

大勝の主役はFlorian Mekue、Paris 13 Atleticoを粉砕

4‑1。Quevilly-Rouenのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはFlorian Mekueだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2034年04月10日

ドブレーテ、午後はFlorian Mekueのものに——9.08

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Florian Mekueがそれをもたらした。名前の横の9.08は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2034年04月10日

34歳のPapa Ndiaga Yadeが時計の針を巻き戻す——7.93

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.93、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2034年04月08日

Quevilly-Rouenが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまQuevilly-Rouenはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド2034年04月10日

Quevilly-Rouenで言葉の応酬

Alexis Fernandesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2034年04月08日

Quevilly-Rouen、アウェーで勝ち続ける

アウェー4連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

スカッド2034年04月10日

Jakub Pietrzyk、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Jakub PietrzykはQuevilly-Rouenで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2034年04月10日

Papa Ndiaga Yadeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2034年04月10日

Florian Mekueが通算50ゴール

クラブでの通算50得点。その一つ一つが、どこかのサポーターの記憶に仕舞われている。

短信

400 第

Quevilly-Rouenガゼット

2034年03月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年03月27日

Ilies Bouramala、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuevilly-Rouenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2034年03月27日

Sun Huizerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quevilly-Rouenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年03月27日

Quevilly-Rouenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ismaël Aouadがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2034年03月27日

Sun Huizerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2034年03月27日

Quevilly-Rouen、Fabien Quéréとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

役員会2034年03月27日

Quevilly-Rouenが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のQuevilly-Rouenの順序だ。

ベンチから2034年03月27日

Guilain Zrankeon、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGuilain Zrankeonは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2034年03月27日

Florian Mekueに移籍説

Florian Mekueの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Quevilly-Rouenは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2034年03月27日

監督がYounes Badaniに約束する

書面もなく、公の場でもない。Quevilly-Rouenで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

398 第

Quevilly-Rouenガゼット

2034年03月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2034年03月13日

ドブレーテ、午後はIsmaël Aouadのものに——8.40

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ismaël Aouadがそれをもたらした。名前の横の8.40は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2034年03月13日

Xavier CavacoがQuevilly-Rouenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2034年03月13日

Ewan Reinは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Quevilly-Rouenの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2034年03月13日

Ilies Bouramalaが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Quevilly-Rouenは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2034年03月13日

Papa Ndiaga Yadeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2034年03月11日

Quevilly-RouenがStade Briochinを退ける

Quevilly-Rouenが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でStade Briochinに2‑0と競り勝った。

スカッド2034年03月13日

Ismaël Aouad、キャリア最高の状態

シーズン平均7.20、その裏付けは10ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2034年03月13日

Quevilly-Rouenで気が立った

中心にいたのはRicardo Cardozoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2034年03月13日

Yanis Dede-Lhommeは動かなかった

16回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

396 第

Quevilly-Rouenガゼット

2034年02月27日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2034年02月27日

Ilies Bouramalaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quevilly-Rouenは聞かなかったふりができない。

スカッド2034年02月27日

Papa Ndiaga Yadeの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Quevilly-Rouenが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2034年02月27日

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ismaël Aouadはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2034年02月27日

Clément Darribèreがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quevilly-Rouenで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2034年02月25日

SochauxがQuevilly-Rouenから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2034年02月27日

大一番でIssa Marégaが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Issa Marégaは内心、別の言い方をする。

ベンチから2034年02月27日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2034年02月27日

Théo Binonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2034年02月27日

Ghilas BelgacemはQuevilly-Rouenの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

395 第

Quevilly-Rouenガゼット

2034年02月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2034年02月20日

Quevilly-Rouenは上位争いの中にいる

3位、勝ち点44。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2034年02月20日

Žak Grabljevec、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Žak Grabljevecは今、Quevilly-Rouenと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2034年02月20日

Sun Huizerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2034年02月20日

Quevilly-Rouenで言葉の応酬

Guilain Zrankeonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2034年02月18日

Florian MekueがQuevilly-RouenをPau FC戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はFlorian Mekueだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はQuevilly-Rouenのものになった。

役員会2034年02月20日

Quevilly-Rouenでは収入の114%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2034年02月20日

Ilies Bouramalaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2034年02月20日

Ismaël Aouadがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.82、Quevilly-Rouenのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド2034年02月20日

7人の新顔、そしてQuevilly-Rouenはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 選手採点 Florian Mekueが一人ずつ抜いていく
  • ベンチから Issa Marégaが監督との話し合いを求めた
392 第

Quevilly-Rouenガゼット

2034年01月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2034年01月30日

Ilies Bouramalaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quevilly-Rouenは聞かなかったふりができない。

ベンチから2034年01月30日

Dnayo Hunte「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Quevilly-Rouenは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2034年01月30日

Kaïl Boudache、Quevilly-Rouen加入までメディカルチェックを残すのみ

Olympique Lyonnaisとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2034年01月30日

AS Saint-EtienneがQuevilly-Rouenに告げる：Enzo Fatyは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2034年01月30日

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sun Huizerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2034年01月30日

Quevilly-Rouenで仲違い

Guilain Zrankeonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2034年01月30日

Yanis Dede-Lhommeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2034年01月30日

Matias Syrjäläinenに集まる視線

Matias Syrjäläinenの名前が、Quevilly-Rouenの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

選手採点2034年01月30日

Antonio Borduşanuがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.78、Quevilly-Rouenのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

388 第

Quevilly-Rouenガゼット

2034年01月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年01月02日

膝——Jean-Baptiste Garciaが32日離脱

発表では32日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Quevilly-Rouenは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2034年01月02日

Issa Marégaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Quevilly-Rouenの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2034年01月02日

Pierre CornudがQuevilly-Rouenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2034年01月02日

Ismaël Aouad、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Quevilly-Rouenは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

スカッド2034年01月02日

Sun Huizerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quevilly-Rouenで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2034年01月02日

構想にIssa Marégaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Issa MarégaはQuevilly-Rouenからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド2034年01月02日

Quevilly-Rouenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ilies Bouramalaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2034年01月02日

Florian MekueがQuevilly-Rouenにとっての決定的な差だった

評価7.68。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

獲得候補2034年01月02日

Quincy Berghuisのレンタル移籍が進行中

Quevilly-RouenがZulte Waregemに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

384 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年12月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2033年12月03日

Quevilly-RouenがParis 13 Atleticoを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド2033年12月05日

Florian Mekue、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

ベンチから2033年12月05日

Younes Badaniは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Quevilly-Rouenの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2033年12月05日

Florian Mekue、最高評価の域

9.73という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2033年12月05日

Ismaël Aouadが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2033年12月05日

Clément Darribèreがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quevilly-Rouenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年12月05日

Lucas Buadesのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから2033年12月05日

Interim Coachが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。4‑1の午後についてInterim Coach。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2033年12月05日

Maxim Zhukovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

381 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年11月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2033年11月14日

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Papa Ndiaga Yadeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2033年11月14日

Guilain Zrankeonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quevilly-Rouenで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2033年11月14日

Issa Marégaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2033年11月14日

Ricardo Cardozoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Quevilly-Rouenもそれを分かっている。

スカッド2033年11月14日

Jean Perrotが34日間離脱

メディカルはJean Perrotの離脱を34日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍2033年11月14日

構想にRohat Matyarの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Rohat MatyarはQuevilly-Rouenからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍2033年11月14日

Victor Josephのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Quevilly-Rouenが彼で得られる金額は減っていく。

移籍2033年11月14日

Roberts Ozols、Quevilly-Rouenに足りなかった白髪を連れてくる

38歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

次戦展望2033年11月14日

Sun HuizerがParis FCと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はSun Huizerの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいQuevilly-Rouen。

短信

379 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年10月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2033年10月31日

33歳のPapa Ndiaga Yadeが時計の針を巻き戻す——8.31

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.31、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2033年10月31日

Quevilly-Rouenで気が立った

中心にいたのはSun Huizerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年10月31日

Andrej Valjent、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Andrej Valjentは今、Quevilly-Rouenと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

選手採点2033年10月31日

Victor Josephは誰も数えない仕事をした——6.81

合計12アクション、6.81。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

試合2033年10月29日

Quevilly-RouenがBourg-Peronnasを退ける

Quevilly-Rouenが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBourg-Peronnasに2‑0と競り勝った。

選手採点2033年10月31日

最高のIsmaël Aouadによる九十分

評価8.19。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Quevilly-Rouenの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2033年10月31日

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ilies Bouramalaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2033年10月31日

Quevilly-Rouenでは収入の112%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2033年10月31日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Interim Coachは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

377 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年10月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2033年10月17日

Jean PerrotがQuevilly-Rouenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2033年10月15日

Quevilly-Rouenが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまQuevilly-Rouenはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2033年10月17日

Sun Huizerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2033年10月17日

Quevilly-Rouenで言葉の応酬

Ilies Bouramalaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2033年10月15日

Quevilly-RouenのPau FC戦、違いを作ったのはFlorian Mekue

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Florian Mekueだ。Pau FCに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2033年10月17日

Jean Perrotが62日間離脱

メディカルはJean Perrotの離脱を62日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点2033年10月17日

Florian Mekueが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.92。Quevilly-Rouenにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2033年10月17日

満足のInterim Coach

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Interim Coachは気前よくなれる。

ベンチから2033年10月17日

Elage Tandianが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

374 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年09月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2033年09月21日

Quevilly-Rouenがカップ戦敗退

Stade Brestoisが0‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

選手採点2033年09月26日

ドブレーテ、午後はFlorian Mekueのものに——8.86

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Florian Mekueがそれをもたらした。名前の横の8.86は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2033年09月26日

Victor Josephに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVictor Josephは別のクラブの選手になる。Quevilly-Rouenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2033年09月26日

Sun Huizerがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2033年09月26日

Quevilly-Rouenで言葉の応酬

Sun Huizerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2033年09月26日

Alexis Fernandesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2033年09月24日

Quevilly-Rouen、Le Puy Foot 43戦の仕事を済ませる

Le Puy Foot 43に2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2033年09月26日

Victor Joseph、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

選手採点2033年09月26日

誰もDnayo Hunteに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

364 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年07月18日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2033年07月18日

Quevilly-Rouenでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2033年07月18日

膝——Jean Fabreが27日離脱

発表では27日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Quevilly-Rouenは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2033年07月18日

Quevilly-Rouenにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点30。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2033年07月18日

Ilies BouramalaがQuevilly-Rouenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2033年07月18日

結構です：Malang Sarrが移籍を拒否

Quevilly-Rouenは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はOlympique de Marseilleに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2033年07月18日

Quevilly-Rouenで気が立った

中心にいたのはSun Huizerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年07月18日

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yanis Dede-Lhommeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2033年07月18日

Quevilly-Rouen、Enzo Fatyを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AS Saint-Etienneは自分たちの男を守り、Quevilly-Rouenは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2033年07月18日

Ricardo Cardozoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Quevilly-Rouenの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

357 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年05月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2033年05月30日

Victor Josephに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVictor Josephは別のクラブの選手になる。Quevilly-Rouenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2033年05月30日

Quevilly-Rouen、Victor Josephを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Victor Josephは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2033年05月30日

Quevilly-Rouenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yanis Dede-Lhommeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2033年05月30日

Quevilly-Rouenで仲違い

Ilies Bouramalaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年05月30日

Quevilly-RouenがIsmaël Aouadを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2033年05月30日

監督はSun Huizerのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2033年05月30日

Sun Huizerが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2033年05月30日

Gabriel Perrinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2033年05月30日

Issa Marégaのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Issa Marégaは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Quevilly-Rouenの都合で。

短信

354 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年05月09日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2033年05月09日

Flavio Afonso、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuevilly-Rouenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2033年05月09日

Papa Ndiaga Yadeは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Papa Ndiaga YadeがQuevilly-Rouenとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2033年05月09日

Quevilly-Rouenで言葉の応酬

Titouan Wilziusとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2033年05月09日

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yanis Dede-Lhommeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2033年05月07日

US BoulogneがQuevilly-Rouenから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2033年05月09日

Ilies Bouramalaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIlies Bouramalaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2033年05月09日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2033年05月09日

Titouan Wilziusが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2033年05月09日

Jibril Bouzaieneは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Quevilly-Rouenの監督はJibril Bouzaieneの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

347 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年03月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2033年03月21日

2点ともFlorian Mekue——9.17

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.17。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2033年03月21日

Sun Huizerが独力でQuevilly-Rouenを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2033年03月21日

Ewan Reinが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quevilly-Rouenは聞かなかったふりができない。

スカッド2033年03月21日

Quevilly-Rouenで気が立った

中心にいたのはTitouan Wilziusで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年03月21日

Vito van Crooijはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。37歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド2033年03月21日

Quevilly-Rouenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guilain Zrankeonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2033年03月19日

Quevilly-Rouenが92分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。92分までは。FC Rouenは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

ベンチから2033年03月21日

Ilies Bouramalaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2033年03月19日

Quevilly-RouenとFC Rouen、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

338 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年01月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2033年01月17日

Paul DurandがSochauxと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Quevilly-Rouenの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2033年01月17日

Quevilly-RouenがPablo Rigalに$1.4Mで合意

クラブ間はValenciennesと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2033年01月17日

Charlie Parksが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quevilly-Rouenは聞かなかったふりができない。

獲得候補2033年01月17日

結構です：Samuel Renelが移籍を拒否

Quevilly-Rouenは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はRC Lensに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍2033年01月17日

Rayann Amedivloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRayann Amedivloは別のクラブの選手になる。Quevilly-Rouenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2033年01月17日

Frédéric Rouxへの扉は閉ざされた

Quevilly-Rouenが尋ね、Le Havre ACは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2033年01月15日

Quevilly-Rouen、SC Bastia戦は苦い午後に

SC Bastiaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2033年01月17日

Quevilly-Rouenで言葉の応酬

Ilies Bouramalaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2033年01月17日

Lucas Buadesが中盤を支配——6.57

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計11のアクションと6.57の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

短信

332 第

Quevilly-Rouenガゼット

2032年12月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2032年12月06日

Ilies Bouramalaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Quevilly-Rouenの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2032年12月04日

Quevilly-Rouen、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Quevilly-Rouenに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2032年12月06日

Matias Syrjäläinenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quevilly-Rouenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年12月06日

Yanis Dede-Lhommeが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

スカッド2032年12月06日

Guilain Zrankeonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年12月06日

Rohat Matyarに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRohat Matyarを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2032年12月06日

Sun Huizer、指折り数える日々

「ここからQuevilly-Rouenの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Paris FCでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2032年12月06日

半分の満足：Interim Coachが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2032年12月06日

Dominik Lienhartはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

331 第

Quevilly-Rouenガゼット

2032年11月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年11月29日

Paul Durandが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quevilly-Rouenは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年11月29日

Issa Marégaが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2032年11月29日

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonio Borduşanuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年11月29日

Quevilly-Rouenで言葉の応酬

Ilies Bouramalaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2032年11月29日

Quevilly-Rouenは収入の110%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2032年11月29日

Flavio Afonsoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2032年11月29日

Quevilly-Rouenでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2032年11月29日

監督はAdam Rezekのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2032年11月29日

Anton Fisun、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAnton Fisunは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

329 第

Quevilly-Rouenガゼット

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2032年11月15日

Harry Sidwellは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Quevilly-Rouenの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2032年11月15日

Paul Durandはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Quevilly-Rouenの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年11月15日

Pierre Cornudが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2032年11月15日

Ilies Bouramalaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quevilly-Rouenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年11月15日

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guilain Zrankeonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年11月15日

Guilain Zrankeonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2032年11月15日

Papa Ndiaga Yadeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2032年11月15日

Quevilly-Rouenで守られた約束

Didrik Fredriksenに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2032年11月15日

フォーメーションがMatias Syrjäläinenを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Quevilly-Rouenは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

322 第

Quevilly-Rouenガゼット

2032年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年09月27日

Rémi Duboisが膝の靭帯を損傷——37日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは37日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2032年09月27日

Rayann Amedivloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRayann Amedivloは別のクラブの選手になる。Quevilly-Rouenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2032年09月27日

高すぎる：Quevilly-RouenがSamuel Renelから手を引く

$970.0Kがクラブの出せる上限で、RC Lensはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

役員会2032年09月27日

Marcel DuvalがQuevilly-Rouenに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Marcel Duvalは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりQuevilly-Rouenは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド2032年09月27日

Antonio Borduşanuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2032年09月27日

Quevilly-Rouenで気が立った

中心にいたのはIlies Bouramalaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年09月27日

Pierre Cornudの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。35歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Quevilly-Rouenの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

試合2032年09月25日

Quevilly-RouenがLe Puy Foot 43をこじ開ける

Le Puy Foot 43はQuevilly-Rouenに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

獲得候補2032年09月27日

Quevilly-RouenのMarc Fernandez獲得、期限に阻まれる

FC Lorientがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

短信

  • 選手採点 Florian Mekueだけが別の午後を過ごしていた
  • ベンチから Guilain Zrankeonが監督の見せしめに
  • ベンチから ベンチからの眺め
321 第

Quevilly-Rouenガゼット

2032年09月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2032年09月20日

暫定から昇格：Interim Coachが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

スカッド2032年09月20日

Rémi Duboisが膝の靭帯を損傷——44日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは44日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2032年09月15日

Quevilly-Rouen、カップ戦を進撃

FC Annecyは去り、Quevilly-Rouenは勝ち上がる。結論は3‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点2032年09月20日

Jean Perrot、これ以上ない始まり——7.53

初出場で得点表に1、その横に7.53の評点。デビューはたいてい乗り切るものだ。これは楽しまれた。本人にも、見ていた全員にも。

試合2032年09月15日

Quevilly-Rouen、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして117分にボールはネットへ。FC Annecyは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

スカッド2032年09月20日

Ilies Bouramala、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Ilies Bouramalaは今、Quevilly-Rouenと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

選手採点2032年09月20日

Dominik Lienhartが忘れたいであろう初出場——5.08

デビューは二種類の物語のどちらかであり、これは後者だった。5.08。唯一の慰めは、渡されたばかりのシャツでの九十分でキャリアが決まった例など一度もない、ということだ。

移籍2032年09月20日

Paul Durandはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Quevilly-Rouenの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2032年09月20日

Quevilly-RouenのMathieu Breton獲得、期限に阻まれる

FC Metzがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

短信

  • スカッド Ilies Bouramalaは動かない
  • スカッド Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スタンドから 生え抜きの一人：Jean Perrot