Francis Augustine Wiredu

攻撃的MF（左） - Carpi
13 4月 2036
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 17 移籍 関係 出来事 145 受賞 20 試合 履歴

Francis Augustine Wiredu 関連箇所に印

506 第

Carpiヘラルド

2036年04月07日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2036年04月07日

Nahuel Nistalに最悪の種類の膝の負傷

見込みは95日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Carpiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2036年04月07日

Paolo De Sousa Rodrigues、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Carpiには一人もいない。

試合2036年04月05日

Carpiが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のCarpiが持っていなかった土台だ。

ベンチから2036年04月07日

Marcel Duval「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Carpiは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2036年04月07日

Carpiで仲違い

Niccolò Pietraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2036年04月05日

Carpiのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2036年04月07日

Rodrick Tcheunaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2036年04月05日

Carpi、Venezia戦の仕事を済ませる

Veneziaに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

役員会2036年04月07日

Carpiでは収入の133%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

バックナンバー
503 第

Carpiヘラルド

2036年03月17日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2036年03月17日

Nahuel Nistalに最悪の種類の膝の負傷

見込みは116日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Carpiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2036年03月15日

Carpiが8連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまCarpiはその勢いを8連勝分だけ手にしている。

ベンチから2036年03月17日

Nicolò Giuliari「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Carpiは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2036年03月17日

Mohand Allachに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMohand Allachは別のクラブの選手になる。Carpiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2036年03月17日

Niccolò Pietraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Carpiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年03月17日

Matteo Figoliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2036年03月15日

Carpiのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2036年03月15日

CarpiがTrentoをこじ開ける

TrentoはCarpiに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2036年03月17日

Francis Augustine WireduがCarpiを背負う

8得点、シーズン平均7.25。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

501 第

Carpiヘラルド

2036年03月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2036年03月03日

膝——Nahuel Nistalが130日離脱

発表では130日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Carpiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2036年03月03日

Carpiが見る頂上からの眺め

勝ち点57、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍2036年03月03日

Leonardo Santer、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Carpiには一人もいない。

試合2036年03月01日

いまのCarpiとは誰もやりたくない

6連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2036年03月03日

Alessandro Nenna、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCarpiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2036年03月03日

Rodrick Tcheunaはここで12シーズン

12シーズン、一枚のシャツで377試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

選手採点2036年03月03日

Sonny Perkinsは誰も数えない仕事をした——6.91

合計18アクション、6.91。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

移籍2036年03月03日

Leonardo Santer、Carpiが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2036年03月03日

Carpiで仲違い

Leonardo Santerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

500 第

Carpiヘラルド

2036年02月25日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2036年02月25日

Nahuel Nistalが膝の靭帯を損傷——137日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは137日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2036年02月23日

Carpiが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまCarpiはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

選手採点2036年02月25日

Paolo De Sousa Rodriguesは誰も数えない仕事をした——7.61

合計17アクション、7.61。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

移籍2036年02月25日

Emanuele Del Vecchioに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEmanuele Del Vecchioは別のクラブの選手になる。Carpiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2036年02月25日

Carpiで気が立った

中心にいたのはNiccolò Pietraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2036年02月23日

CarpiがUnion Bresciaを退ける

Carpiが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でUnion Bresciaに3‑1と競り勝った。

スカッド2036年02月25日

Carpiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matteo Figoliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2036年02月23日

また一つ、敵地から持ち帰る

Carpiはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

選手採点2036年02月25日

Guillaume Perrin、最高評価の域

8.22という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

499 第

Carpiヘラルド

2036年02月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年02月18日

Nahuel Nistalに最悪の種類の膝の負傷

見込みは144日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Carpiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2036年02月16日

Carpiの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍2036年02月18日

Mohand Allachに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMohand Allachは別のクラブの選手になる。Carpiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2036年02月18日

Niccolò Pietraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Carpiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年02月18日

Carpiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matteo Figoliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2036年02月16日

CarpiがAlbinoLeffeを退ける

Carpiが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAlbinoLeffeに2‑0と競り勝った。

ベンチから2036年02月18日

Matteo Figoliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatteo Figoliを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2036年02月18日

Francis Augustine Wireduだけが別の午後を過ごしていた

8.25。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2036年02月18日

Paolo De Sousa Rodriguesが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

短信

498 第

Carpiヘラルド

2036年02月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年02月11日

Nahuel Nistalに最悪の種類の膝の負傷

見込みは151日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Carpiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2036年02月09日

大勝の主役はNiccolò Pietra、Novaraを粉砕

3‑0。Carpiのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはNiccolò Pietraだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍2036年02月11日

Paolo De Sousa Rodriguesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPaolo De Sousa Rodriguesは別のクラブの選手になる。Carpiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2036年02月11日

条件合意：Emanuele Del Vecchioは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つOspitaletto。Carpiの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2036年02月11日

Marcel DuvalがCarpiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2036年02月09日

Carpiが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまCarpiはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2036年02月11日

Amaury Delasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Carpiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年02月11日

Carpiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Niccolò Pietraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2036年02月11日

Vid Chinoso Juvančičへの扉は閉ざされた

Carpiが尋ね、Fiorentinaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

497 第

Carpiヘラルド

2036年02月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2036年02月04日

Carpiが首位

勝ち点45、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍2036年02月04日

Leonardo Santerに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLeonardo Santerは別のクラブの選手になる。Carpiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2036年02月04日

Francis Augustine Wireduが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Carpiは聞かなかったふりができない。

移籍2036年02月04日

Mohand AllachがCasaranoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Carpiは書類を除いて彼を失った。

ベンチから2036年02月04日

Alessandro Nennaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Carpiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2036年02月04日

Niccolò Pietraとともに10シーズン

このユニフォームで10シーズン、339試合。こういう経歴はもう作られない。Carpiは自分たちが何を持っているか分かっている。

役員会2036年02月04日

期限到来、契約1人・放出7人

次に市場が開くまで、Carpiの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2036年02月04日

Carpiで気が立った

中心にいたのはAmaury Delasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年02月04日

Carpiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Niccolò Pietraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

494 第

Carpiヘラルド

2036年01月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2036年01月14日

条件合意：Leonardo Santerは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つParma。Carpiの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合2036年01月12日

Carpiが7連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまCarpiはその勢いを7連勝分だけ手にしている。

移籍2036年01月14日

Paolo De Sousa Rodriguesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPaolo De Sousa Rodriguesは別のクラブの選手になる。Carpiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2036年01月14日

Gabriele De Lucaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Carpiは聞かなかったふりができない。

移籍2036年01月14日

CarpiがGabriele De Lucaを巡るPalermoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会2036年01月14日

Paolo De Sousa Rodrigues、Carpiを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2036年01月14日

Carpiで言葉の応酬

Leonardo Santerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2036年01月14日

Niccolò Pietraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2036年01月14日

FiorentinaがCarpiに告げる：Vid Chinoso Juvančičは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

493 第

Carpiヘラルド

2036年01月07日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2036年01月07日

Carpiは上位争いの中にいる

2位、勝ち点35。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2036年01月07日

Francis Augustine Wireduが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Carpiは聞かなかったふりができない。

移籍2036年01月07日

Emanuele Del VecchioがOspitalettoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Carpiの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2036年01月05日

いまのCarpiとは誰もやりたくない

6連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2036年01月07日

Amaury Delas、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Carpiは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍2036年01月07日

Gabriele De Lucaの行列にPalermoも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがGabriele De Lucaについて口にしてきた問いを、Palermoが正式に尋ねたのだ。Carpiの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2036年01月07日

Carpiで言葉の応酬

Niccolò Pietraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2036年01月05日

Carpi、アウェーで勝ち続ける

アウェー4連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

スカッド2036年01月07日

Rodrick Tcheunaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

480 第

Carpiヘラルド

2035年10月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2035年10月06日

Carpiが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまCarpiはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

移籍2035年10月08日

Luis Peralta、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Carpiには一人もいない。

移籍2035年10月08日

Leonardo Santer、Carpiへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてCarpiの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2035年10月08日

Leonardo Santerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Carpiで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2035年10月06日

CarpiがBeneventoをこじ開ける

BeneventoはCarpiに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2035年10月08日

Carpiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Niccolò Pietraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2035年10月08日

Niccolò Pietraの圧巻の出来

評価8.32——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2035年10月08日

Francis Augustine Wireduの圧巻の出来

評価8.00——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

役員会2035年10月08日

給与がCarpiの収入の120%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

452 第

Carpiヘラルド

2035年03月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年03月24日

Carpiのホームでは誰も勝てない

ホーム57試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2035年03月26日

骨折でRodrick Tcheunaが111日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Carpiが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2035年03月24日

Francis Augustine WireduがいながらCarpiは逃した

Francis Augustine Wireduは3点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Veneziaは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

選手採点2035年03月26日

年齢はまだMatteo Figoliに追いついていない——8.03

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.03の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2035年03月26日

Carpiで仲違い

Rodrick Tcheunaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年03月24日

Carpiを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2035年03月26日

Carpiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Niccolò Pietraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2035年03月26日

生え抜きの一人：Guillaume Perrin

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド2035年03月26日

Guillaume PerrinがCarpiを背負う

11得点、シーズン平均7.20。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

449 第

Carpiヘラルド

2035年03月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2035年03月05日

骨折でŠime Perkoが130日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Carpiは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2035年03月03日

大勝の主役はGuillaume Perrin、Alcione Milanoを粉砕

6‑0。Carpiのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはGuillaume Perrinだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2035年03月05日

Guillaume Perrinがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点2035年03月05日

35歳のAlexandru Işfanが時計の針を巻き戻す——7.82

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.82、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

ベンチから2035年03月05日

Nicolò Giuliari、Carpiは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2035年03月05日

Juan Román Zarza、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCarpiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2035年03月03日

Carpiが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまCarpiはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

移籍2035年03月05日

Henri Charlesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Carpiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2035年03月03日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はCarpiにもAlcione Milanoにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

短信

448 第

Carpiヘラルド

2035年02月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2035年02月24日

Carpiのホーム連続記録が続く

ここで55試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2035年02月26日

膝——Kristijan Jakićが15日離脱

発表では15日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Carpiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2035年02月26日

骨折でŠime Perkoが137日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Carpiは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2035年02月26日

ドブレーテ、午後はCristian Samaritaniのものに——8.97

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Cristian Samaritaniがそれをもたらした。名前の横の8.97は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2035年02月26日

Carpiで言葉の応酬

Niccolò Pietraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年02月26日

Brenden Howard、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Brenden HowardはCarpiで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

試合2035年02月24日

Cristian SamaritaniがCarpiをArzignano戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はCristian Samaritaniだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCarpiのものになった。

スタンドから2035年02月26日

生え抜きの一人：Guillaume Perrin

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2035年02月26日

Francis Augustine Wireduは誰も数えない仕事をした——7.89

合計10アクション、7.89。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

短信

447 第

Carpiヘラルド

2035年02月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年02月19日

Kristijan Jakićが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2035年02月19日

骨折でŠime Perkoが144日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Carpiは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2035年02月17日

Francis Augustine WireduがCarpiに遅い決着をもたらす

85分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがFrancis Augustine Wireduは誰も帰さないと決めた。Union Bresciaに返す時間は残っていなかった。

移籍2035年02月19日

Marcel Duval、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Carpiには一人もいない。

スカッド2035年02月19日

Carpiで言葉の応酬

Leonardo Santerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年02月19日

Carpiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Niccolò Pietraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2035年02月19日

Carpi、Dani Vivianを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Interは自分たちの男を守り、Carpiは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2035年02月17日

Francis Augustine WireduがCarpiをUnion Brescia戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はFrancis Augustine Wireduだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCarpiのものになった。

選手採点2035年02月19日

Francis Augustine Wireduがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.85、Carpiのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

434 第

Carpiヘラルド

2034年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年11月20日

膝——Kristijan Jakićが113日離脱

発表では113日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Carpiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2034年11月20日

Oresti Rifaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはOresti Rifaは別のクラブの選手になる。Carpiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年11月20日

Kristijan Jakićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Carpiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年11月20日

Luis Peralta、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Luis Peraltaは今、Carpiと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2034年11月20日

Carpiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Niccolò Pietraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2034年11月20日

Emanuele Del Vecchioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2034年11月20日

大事なときにRodrick Tcheunaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rodrick Tcheunaがそこに載っていると告げている。

移籍2034年11月20日

Juan Román Zarza、Carpiに足りなかった白髪を連れてくる

33歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

次戦展望2034年11月20日

Leonardo SanterがTrentoと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はLeonardo Santerの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいCarpi。

短信

431 第

Carpiヘラルド

2034年10月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2034年10月28日

Carpiのホームでは誰も勝てない

ホーム48試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍2034年10月30日

Samuele Tavantiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSamuele Tavantiは別のクラブの選手になる。Carpiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年10月30日

Carpiで仲違い

Kristijan Jakićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年10月30日

Carpiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Niccolò Pietraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2034年10月30日

Miguel Ángel Godoyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2034年10月28日

CarpiとUnion Brescia、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点2034年10月30日

Guillaume Perrinは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2034年10月30日

半分の満足：Paolo Monteleoneが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2034年10月30日

不調が続き、Francis Augustine Wireduが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

428 第

Carpiヘラルド

2034年10月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年10月09日

Quintinoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはQuintinoは別のクラブの選手になる。Carpiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2034年10月07日

Carpi、Novara戦は苦い午後に

Novaraに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2034年10月09日

Carpiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Niccolò Pietraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2034年10月09日

Kristijan Jakićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2034年10月09日

Carpiで気が立った

中心にいたのはFrancis Augustine Wireduで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年10月09日

Carpiでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2034年10月09日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も2‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Paolo Monteleoneは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

役員会2034年10月09日

給与がCarpiの収入の93%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2034年10月09日

Rodrick Tcheunaは監督が信頼する男になった

Carpiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信