Alexis González

ストライカー - Veracruz
27 1月 2030
日曜日
処理

Alexis González 関連箇所に印

158 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Atletico Bucaramangaはノーと言った——今回は

Dewa UnitedからのAlexis Gonzálezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Elías Santiniはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Atletico Bucaramangaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Atletico Bucaramangaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Atletico Bucaramangaで気が立った

中心にいたのはGustavo Charrupiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Atletico BucaramangaがUnion Magdalenaを退ける

Atletico Bucaramangaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でUnion Magdalenaに2‑0と競り勝った。

選手採点

Juan Camilo Mosquera、最高評価の域

8.34という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

月間最優秀選手:Félix Charrupí

四週間、ディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。賞は棚に、選手はチームに戻る。Atletico Bucaramangaが好むのはその順序だ。

ベンチから

監督はCarlos Benavídezのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド

Jhoynner Lozanoが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Jhoynner Lozanoは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

バックナンバー
154 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Mateo Clementeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Atletico Bucaramangaは聞かなかったふりができない。

試合

ようやく、Atletico Bucaramangaが勝った

12試合勝ちなし、そしてこのAguilas Doradas戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

選手採点

Félix Charrupíが2得点——8.35

2ゴールと、それに見合う8.35。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

条件合意:Juan Esteban Gallegoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つLeones。Atletico Bucaramangaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

再びAlexis Gonzálezに視線が集まる

Alexis Gonzálezをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSemen Padangだ。Atletico Bucaramangaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Atletico Bucaramangaで仲違い

Cristian Iguaránとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

その値段ではGabriel Mujicaの取引は成立せず

Atletico Bucaramangaは$200.0Kを提示し、Envigadoは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍

Atletico BucaramangaはCarlos Romañaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Carlos Romañaは大陸間のサッカーを望んでいる。Atletico Bucaramangaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

獲得候補

Vasco da GamaがAtletico Bucaramangaに告げる:Marino Hinestrozaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

150 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Atletico Bucaramanga、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Atletico Bucaramangaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Martín ReaがSanta Feと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Atletico Bucaramangaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

骨折でGabriel Diazが24日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Atletico Bucaramangaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Dewa Unitedは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Atletico Bucaramangaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Adrián Campos、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAtletico Bucaramangaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Gustavo Mosquera、Atletico Bucaramangaでメディカルチェックへ

Deportivo Pereiraとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Atletico Bucaramangaで仲違い

Cristian Iguaránとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Carlos Benavídezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Juan Camilo Mosqueraの圧巻の出来

評価8.13——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

139 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Leonardo Floresが18日離脱

発表では18日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Atletico Bucaramangaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Alexis González「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Atletico Bucaramangaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Atletico Bucaramangaの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Atletico Bucaramangaからゴールが去った

6試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAtletico Bucaramangaの誰にも言えない。

移籍

Gustavo Charrupiはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Atletico Bucaramangaで気が立った

中心にいたのはCristian Iguaránで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Reynaldo Fontalvoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Atletico NacionalがAtletico Bucaramangaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

Ezequiel Ceruttiが中盤を支配——6.79

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計11のアクションと6.79の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 不調が続き、Carlos Benavídezが外れる
  • スカッド 警告の積み重ねがJosé Ortizに追いつく
138 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Leonardo Floresに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Atletico Bucaramangaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Atletico BucaramangaがElías Santiniを巡るColumbus Crewの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Vicente Pradoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Atletico Bucaramangaは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Vicente Prado「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Atletico Bucaramangaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Atletico Bucaramangaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Atletico Bucaramangaからゴールが去った

5試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAtletico Bucaramangaの誰にも言えない。

スカッド

Cristian Iguaránが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Atletico Bucaramangaで言葉の応酬

Carlos Romañaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Juan Camilo Mosqueraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

136 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Leonardo Floresが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Alexis Gonzálezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Atletico Bucaramangaは聞かなかったふりができない。

移籍

Martín Reaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMartín Reaは別のクラブの選手になる。Atletico Bucaramangaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Martín Rea、Atletico Bucaramangaに在籍したままAtletico Nacionalと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Martín Reaは夏に向けてAtletico Nacionalと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Aldair Zárateが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Aldair ZárateはAtletico Bucaramangaとさらに3年を歩む。

スカッド

Cristian Iguaránがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atletico Bucaramangaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Carlos Romañaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

試合

Atletico Bucaramangaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAtletico Bucaramangaの誰にも言えない。

レンタル便り

Martín Payaresが帰還を望む

「座って見るためにDeportes Tolimaへ行ったのではない。Atletico Bucaramangaに戻って自分の場所を争いたい」。7試合中0試合という数字が残りを語る。

短信

133 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Leonardo Floresに最悪の種類の膝の負傷

見込みは63日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Atletico Bucaramangaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

大勝の主役はJuan Camilo Mosquera、America de Caliを粉砕

3‑0。Atletico Bucaramangaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはJuan Camilo Mosqueraだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

ドブレーテ、午後はJuan Camilo Mosqueraのものに——8.24

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Juan Camilo Mosqueraがそれをもたらした。名前の横の8.24は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから

Alexis Gonzálezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Atletico Bucaramangaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Juan Esteban GallegoがUniversitario Popayanにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Juan Esteban Gallegoは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スカッド

Camilo Ibarra、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Camilo IbarraはAtletico Bucaramangaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍

Adrián CamposがAtletico Bucaramangaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

結構です:Simón Riveroが移籍を拒否

Atletico Bucaramangaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はBoca Juniorsに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Atletico Bucaramangaで仲違い

Cristian Iguaránとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

122 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Braian Arandaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Atletico Bucaramangaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Tiago Serragoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atletico Bucaramangaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Cristian Iguaránが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Tiago Serragoはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Atletico Bucaramangaで守られた約束

Luis Barbatに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Alexis González、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlexis Gonzálezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

121 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Mateo AguilarがAtletico Bucaramangaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Vicente Pradoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Atletico Bucaramangaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Gustavo Charrupiはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Atletico Bucaramangaで気が立った

中心にいたのはAlexis Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なときにCarlos Romañaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Carlos Romañaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

監督がMartín Payaresに約束する

書面もなく、公の場でもない。Atletico Bucaramangaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから

Juan Esteban Gallego、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJuan Esteban Gallegoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

試合

Atletico Bucaramangaに残ったのは意地だけ

9位、勝ち点56。落ちるには多すぎ、どこかへ行くには少なすぎる。こういうシーズンの正直な描写は肩をすくめることで、サポーターはもうそうしている。

スカッド

Marco Campagnaroは証明したい男のように練習している

誰も何も約束しておらず、彼も何も求めていない。コーチ陣は気づいている。この時期のシーズンでは、それだけが意味を持つ。

短信

114 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Atletico Bucaramanga、Deportivo Pereira相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は87分。Deportivo Pereiraは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

スカッド

Leonardo Flores、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Leonardo FloresとAtletico Bucaramangaは新たに2年で合意した。

スカッド

Atletico Bucaramangaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cristian Iguaránがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Alexis Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atletico Bucaramangaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Tiago SerragoがAtletico BucaramangaをDeportivo Pereira戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はTiago Serragoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAtletico Bucaramangaのものになった。

ベンチから

Atletico Bucaramangaで守られた約束

Aldair Zárateに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点

Tiago Serragoがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.72、Atletico Bucaramangaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

監督はJuan Esteban Gallegoのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Atletico BucaramangaはLeonardo Floresより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

110 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Cristian Iguaránが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Atletico Bucaramangaで仲違い

Alexis Gonzálezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Atletico Bucaramanga、America de Cali戦は苦い午後に

America de Caliに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

大一番の名簿にLeonardo Floresはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Atletico Bucaramangaの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

選手採点

誰もJuan Camilo Mosqueraに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Atletico Bucaramangaで守られた約束

Aldair Zárateに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Wilmar Borjaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

調子の帳尻がLeonardo Floresに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

移籍

Luis Barbatは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Atletico Bucaramangaの監督はLuis Barbatの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

109 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Atletico Bucaramangaで言葉の応酬

Tiago Serragoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Atletico BucaramangaはCarlos Romañaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Carlos Romañaは大陸間のサッカーを望んでいる。Atletico Bucaramangaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

試合

Atletico Bucaramanga、Once Caldas戦の仕事を済ませる

Once Caldasに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから

Atletico BucaramangaのサポーターがCristian Iguaránという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Cristian Iguaránはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

ようやく、Atletico Bucaramangaが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのOnce Caldas戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

移籍

Brandon Caicedoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Brandon CaicedoはAtletico Bucaramangaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Alexis Gonzálezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Atletico Bucaramangaで守られた約束

Cristian Iguaránに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点

Cristian Iguaránが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.51。Atletico Bucaramangaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

107 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つAtletico Bucaramanga、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Atletico Bucaramangaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Atletico Bucaramangaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cristian Iguaránがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Alexis Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atletico Bucaramangaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

再びJuan Esteban Gallegoに視線が集まる

Juan Esteban Gallegoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはChiapasだ。Atletico Bucaramangaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

試合

Atletico Bucaramanga、Millonarios戦は苦い午後に

Millonariosに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

時間がFredy Hinestrozaに追いついてきた

Atletico Bucaramangaの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。38歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

ベンチから

Brandon Caicedoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Wilmar Borja「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

移籍

Atletico BucaramangaとJhoynner Lozanoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

103 第

Los Andesクーリエ

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Alexis GonzálezがMaipúと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Los Andesの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Thiago RetamosoがLos Andesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Persisは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Los Andesが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Juan Benítezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJuan Benítezは別のクラブの選手になる。Los Andesでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

白星を待つLos Andes、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Los Andesの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Julián Rodríguez Vuottoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Los Andesで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Dock SudがLos Andesから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

獲得候補

Tiziano Deliasへの扉は閉ざされた

Los Andesが尋ね、Sarmientoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Máximo Núñezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

102 第

Los Andesクーリエ

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがLos Andesの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合

Los Andesにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位23位、勝ち点12。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合

Los Andesにとって手痛い一日

Real Pilarに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

Axel Páezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Los Andesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Franco Rodríguez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLos Andesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Los AndesがAlexis Gonzálezを巡るMitreの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから

Franco Rodríguez、Los Andesで構想外に

これはローテーションではない。Franco Rodríguezはしばらく監督の構想から外れており、Los Andesの誰もそれを否定していない。

スカッド

Lucas Barrientosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Los Andes、Victor Insaurraldeを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Estudiantesは自分たちの男を守り、Los Andesは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

99 第

Los Andesクーリエ

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Alexis GonzálezがAtlantaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Los Andesは書類を除いて彼を失った。

選手採点

往年のJuan Manuel Vázquez——7.92

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.92、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Juan Pablo Peraltaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Los Andesは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Victor Insaurralde、Los Andes加入までメディカルチェックを残すのみ

Estudiantesとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合

Deportivo MerloがLos Andesから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Los Andesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Barrientosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Los Andes、Román Agüeroを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Atlético Tucumánは自分たちの男を守り、Los Andesは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Julián Rodríguez Vuottoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Benjamín Garay、指折り数える日々

「ここからLos Andesの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Athens Kallitheaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

98 第

Los Andesクーリエ

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

ようやく、Los Andesが勝った

20試合勝ちなし、そしてこのArgentino de Merlo戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スタンドから

Los Andesへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

Los Andesが23位に転落

勝ち点9、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合

Los Andesにとって手痛い一日

Deportivo Laferrereに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

Axel Páezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Los Andesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Los Andesはノーと言った——今回は

PAEEKからのAlexis Gonzálezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Elías Ortíz、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLos Andesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Franco Rodríguez、Los Andesで構想外に

これはローテーションではない。Franco Rodríguezはしばらく監督の構想から外れており、Los Andesの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Vicente Maximiliano、Los Andesでメディカルチェックへ

Rosario Centralとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

短信

87 第

Los Andesクーリエ

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Julián Rodríguez Vuottoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Los Andesで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

Benjamín Garay、指折り数える日々

「ここからLos Andesの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Athens Kallitheaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド

Los Andesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexis Gonzálezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Axel Páezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Los Andesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Franco Rodríguezのサインはまだない

残り4か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Los Andesが彼で得られる金額は減っていく。

移籍

Los AndesがFranco Rodríguezを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Franco Rodríguezは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

85 第

Los Andesクーリエ

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Los Andes、カップ戦から姿を消す

Deportivo Merloが勝ち上がり、Los Andesは家路につく。決めたスコアは0‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

試合

白星を待つLos Andes、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Los Andesの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Franco Rodríguezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFranco Rodríguezは別のクラブの選手になる。Los Andesでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Axel Páez、Los Andesで構想外に

これはローテーションではない。Axel Páezはしばらく監督の構想から外れており、Los Andesの誰もそれを否定していない。

試合

Los Andes、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Santiago Maidanaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Santiago MaidanaはLos Andesとさらに1年を歩む。

スカッド

Los Andesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lucas Barrientosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

San Martín de BurzacoがLos Andesから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Julián Rodríguez Vuottoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJulián Rodríguez Vuottoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信