Denys Bida

ストライカー - Utrecht
27 8月 2036
水曜日
処理

Denys Bida 関連箇所に印

517 第

Utrechtガゼット

2036年06月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Sil SwinkelsがZwolleにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Utrechtは書類を除いて彼を失った。

移籍

Andrés Bolañoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Utrechtは聞かなかったふりができない。

獲得候補

UtrechtがCalvin Janssen獲得に動く

PSVのテーブルに$3.5M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

UtrechtがDenys Bidaを巡るRukhの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Utrechtで気が立った

中心にいたのはAaron Bouwmanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Anton Agafonovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Pavlo LiusinがUtrechtに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Pavlo Liusinは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりUtrechtは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

獲得候補

FeyenoordがUtrechtに告げる:Melih Junuzovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Yon Rodallegaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Utrechtが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

バックナンバー
516 第

Rukhセンチネル

2036年06月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Rukhの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会

Rukhへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Rukhの残高は、もう心もとない。

移籍

Mykhailo Kravets、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRukhのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Rukhはノーと言った——今回は

VeresからのIhor Kostenkoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Vasyl Mykhailychenko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rukhには一人もいない。

スカッド

Rukhで気が立った

中心にいたのはTymur Korablinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Rukh、Denys Bidaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Utrechtは自分たちの男を守り、Rukhは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Rukhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yaroslav Mylokostがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Andriy Sudakov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Andriy SudakovとRukhは新たに3年で合意した。

短信

513 第

Utrechtガゼット

2036年05月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Andrés BolañoがUtrechtに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Andrija Vukojeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAndrija Vukojeは別のクラブの選手になる。Utrechtでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Utrechtで気が立った

中心にいたのはGerard Martínで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mikel Gotiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Sil Swinkelsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

新しい布陣にDenys Bidaの居場所はない

外されているのではない。Utrechtが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから

大事なときにAndrija Vukojeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Andrija Vukojeがそこに載っていると告げている。

移籍

Matthew Amoah Jr.に移籍説

Matthew Amoah Jr.の名が他紙のスポーツ面に出続けている。Utrechtは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

UtrechtとKyle McAdamの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

  • ベンチから Kobe Corbanie、監督室のドアを叩く
  • スカッド Sam Longはいまだに馴染めない
  • ベンチから 監督がMichy Opendaに約束する
512 第

Utrechtガゼット

2036年05月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Utrechtがヨーロッパへ

出場権は確定し、来季の照明はもっと大きなもののために灯る。選手には舞台、会計には酸素、そのほかの全員にはパスポートだ。

スカッド

Utrechtで言葉の応酬

Gerard Martínとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Utrechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mikel Gotiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Denys Bida、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Denys Bidaは今、Utrechtと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Oliver Villadsen離脱の代償をUtrechtが数える

検査は24日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

大事なとき、Mikel Gotiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Kristian Nökkvi Hlynssonの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Kristian Nökkvi Hlynssonが何かにサインするまで——Utrechtとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Sil Swinkels、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSil Swinkelsは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

UtrechtとKobe Corbanieの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

477 第

Zoryaクーリエ

2035年09月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Denys BidaがMetalurh Zaporizhzhiaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Zoryaは書類を除いて彼を失った。

スカッド

Eduard Makarenkoが骨折——14日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。14日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Stoyan Stoichkovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zoryaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Dmytro SebroがZoryaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Dmytro Dmytriiev、Zoryaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Dmytro Davyd、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Dmytro DavydはZoryaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補

Ivan Pakholiukの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

ZoryaはDynamo Kyivとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

スカッド

Zoryaで仲違い

Shola Ogundanaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

KarpatyがZoryaから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

  • 役員会 Zorya、Artem Korobchenkoのフリー移籍で合意
  • スカッド Zoryaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Taras Dovbyk「言い訳はしない」
476 第

Bukovynaポスト

2035年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Nazarii Desiatnyk、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bukovynaには一人もいない。

移籍

Kostiantyn ShakhovのRukh移籍が破談

Kostiantyn ShakhovをRukhへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてBukovynaに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

役員会

期限到来、契約17人・放出18人

次に市場が開くまで、Bukovynaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

Maksym KovalenkoがBukovynaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Probiyは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Bukovynaで仲違い

Ivan Andreikoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Denys Bidaへの扉は閉ざされた

Bukovynaが尋ね、Zoryaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Bukovynaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mykyta Khodakivskyiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Nazarii Desiatnykが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

BukovynaとMykyta Khodakivskyiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

476 第

Zoryaクーリエ

2035年09月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でEduard Makarenkoが21日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zoryaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補

Ivan Pakholiukを巡り、クラブ間は$2.7Mで決着

Dynamo Kyivは金を受け入れた。Zoryaがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Tobias Hedlに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTobias Hedlは別のクラブの選手になる。Zoryaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Denys BidaがZoryaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Nikita VorobiovがLNZにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Zoryaは書類を除いて彼を失った。

役員会

Zorya、Yehor Marchenkoに$44.5Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。ZoryaがYehor Marchenkoに投じた$44.5Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

役員会

期限到来、契約16人・放出20人

次に市場が開くまで、Zoryaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

Volodymyr Mulyk、Zorya加入までメディカルチェックを残すのみ

Oleksandriyaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

役員会

Stoyan Stoichkov、Zoryaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

短信

  • スカッド Zoryaで言葉の応酬
  • スカッド Zoryaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 獲得候補 Zorya、Valentyn Morhunを巡り門前払い
474 第

Zoryaクーリエ

2035年08月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Andrii Kusyiが47日離脱

発表では47日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zoryaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Denys BidaがKryvbasと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Zoryaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

骨折でEduard Makarenkoが36日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zoryaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

いまのZoryaとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍

Zoryaはノーと言った——今回は

LNZからのNikita Vorobiovへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから

Danylo Ishchenko、Zoryaで構想外に

これはローテーションではない。Danylo Ishchenkoはしばらく監督の構想から外れており、Zoryaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Zoryaで言葉の応酬

Shola Ogundanaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

PolissiaがZoryaに告げる:Maksym Voronovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

ZoryaがOleksandriyaを退ける

Zoryaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でOleksandriyaに2‑0と競り勝った。

短信

473 第

Zoryaクーリエ

2035年08月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Eduard Makarenkoが骨折——43日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。43日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Nikita BahinskyiがFeniksにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Zoryaは書類を除いて彼を失った。

移籍

ZoryaがDenys Bidaを巡るPoltavaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

移籍金は決着、次はDenys Ihnatenkoの条件面

ZoryaとDynamo Kyivは$180.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Dmytro DmytriievがZoryaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Tymofii Kicha、Zoryaでメディカルチェックへ

Kryvbasとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

試合

Zoryaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまZoryaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Zoryaで気が立った

中心にいたのはVladyslav Zakharchenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Shola Ogundanaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

471 第

Zoryaクーリエ

2035年08月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Maksym Pukhtieievが骨折——20日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。20日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Denys Bida、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZoryaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Nikita VorobiovがChornomoretsと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Zoryaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから

Gabriele Conti「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zoryaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

Denys Ihnatenko、Zorya加入までメディカルチェックを残すのみ

Dynamo Kyivとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

Tymofii KichaはZoryaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Kryvbasの誰も語らず、Zoryaの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍

Denys Bidaに集まる視線

Denys Bidaの名前が、Zoryaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Zoryaで気が立った

中心にいたのはShola Ogundanaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Zorya、Denys Ihnatenkoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dynamo Kyivは自分たちの男を守り、Zoryaは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

470 第

Zoryaクーリエ

2035年07月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Kyrylo Dihtiar売却、一つの時代の終わり

AC MilanからKyrylo Dihtiarへ$29.7M。金は金だが、ロッカールームは頼れる男を失った。

スカッド

骨折でMaksym Pukhtieievが27日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zoryaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Nikita BahinskyiがLivyi Berehにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Zoryaは書類を除いて彼を失った。

移籍

Roman Yakuba、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZoryaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スタンドから

Zoryaが人気者を$29.7Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Kyrylo Dihtiarは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$29.7Mはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍

Epicentrは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Zoryaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから

Filippo Marenco、Zoryaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Zoryaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

獲得候補

Denys Shevchenkoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ZoryaはDynamo Kyivとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

短信

468 第

Zoryaクーリエ

2035年07月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Maksym Pukhtieievが骨折——41日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。41日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Denys BidaがPoltavaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Zoryaは書類を除いて彼を失った。

移籍

Tobias Hedlはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zoryaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

ZoryaがDenys Shevchenkoに$270.0Kで合意

クラブ間はDynamo Kyivと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Keabetswe MorakeがZoryaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Shola Ogundanaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zoryaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Zorya、Oleksandr Petrenkoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Slavia Pragueは自分たちの男を守り、Zoryaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Andriy Kocherhinが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

移籍

ZoryaとTobias Hedlの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • スカッド Zoryaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 獲得候補 ZoryaがVolodymyr Mulykを借りようとしている
  • 獲得候補 Tymofii Kichaのレンタル移籍が進行中
467 第

Zoryaクーリエ

2035年07月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Maksym Pukhtieievが骨折——48日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。48日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

ZoryaがKyrylo Dihtiarを巡るDynamo Kyivの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

条件合意:Nikita Vorobiovは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPoltava。Zoryaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Filippo MarencoがZoryaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Kostiantyn Kovalenko、Zorya加入までメディカルチェックを残すのみ

Clermont Footとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Zoryaで仲違い

Vladyslav Zakharchenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Shola Ogundanaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Valentyn Morhunへの扉は閉ざされた

Zoryaが尋ね、Metalistは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Poltavaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Zoryaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

466 第

Zoryaクーリエ

2035年07月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ben Woodburnが膝の靭帯を損傷——14日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは14日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でMaksym Pukhtieievが55日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zoryaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Zoryaはノーと言った——今回は

ShakhtarからのVladyslav Zakharchenkoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Nikita BahinskyiがLivyi Berehと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Zoryaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

行かない:Albert ShtykharenkoはZoryaに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Probiyは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Denys Bidaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zoryaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Zoryaで言葉の応酬

Shola Ogundanaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Zoryaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tobias Hedlがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

LechがZoryaに告げる:Rostyslav Bahlaiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

  • ベンチから Maksym Kartashevが監督に言われた
  • 役員会 Zoryaがアカデミーに6人を受け入れる
  • ベンチから Kyrylo Dihtiarは監督が信頼する男になった
465 第

Zoryaクーリエ

2035年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ben Woodburnに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zoryaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でMaksym Pukhtieievが63日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zoryaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Denys BidaがNyvaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Zoryaは書類を除いて彼を失った。

移籍

Zoryaはノーと言った——今回は

ShakhtarからのOleh Pushkariovへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Zoryaで仲違い

Shola Ogundanaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Zorya、Volodymyr Mulykを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Oleksandriyaは自分たちの男を守り、Zoryaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

LNZがNikita Vorobiovを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Zoryaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Zoryaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maksym Smiianはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Vladyslav ZakharchenkoはZoryaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

464 第

Rukhセンチネル

2035年06月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Ustym Pitulaを巡り、クラブ間は$44.0Kで決着

Ahrobiznesは金を受け入れた。Rukhがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

スカッド

Rukhで仲違い

Tymur Korablinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Rukh、Mykyta Dzenの値段に尻込み

Probiyは$60.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

役員会

Rukhが市場を出し抜き、KolosからAndrii Stoliarchukを確保

Kolosは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Andrii StoliarchukはRukhへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

獲得候補

Rukh、Peter Itodoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dynamo Kyivは自分たちの男を守り、Rukhは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

再びMykhailo Kravetsに視線が集まる

Mykhailo Kravetsをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはVictoriia Sumyだ。Rukhは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから

Volodymyr Kovalchukに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVolodymyr Kovalchukを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

新しい布陣にBenit Mukwabangoの居場所はない

外されているのではない。Rukhが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

獲得候補

RukhがDenys Bidaを借りようとしている

Zoryaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

  • 移籍 RukhとBenit Mukwabangoの交渉が停滞
  • スカッド Rukhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Artem Kolesnykをめぐる交渉が近づく
464 第

Zoryaクーリエ

2035年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ben Woodburnに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zoryaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Maksym Pukhtieievが骨折——71日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。71日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

ZoryaがShola Ogundanaを巡るShakhtarの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Tobias Hedl、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zoryaには一人もいない。

移籍

Yehor Marchenkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zoryaは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Volodymyr Mulykの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ZoryaはOleksandriyaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

役員会

Zorya、Tobias Hedlを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Tobias Hedlは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Zoryaで言葉の応酬

Vladyslav Zakharchenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Zoryaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Shola Ogundanaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

463 第

Zoryaクーリエ

2035年06月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Ben Woodburnが35日離脱

発表では35日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zoryaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Maksym Pukhtieievが骨折——78日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。78日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Denys Bida、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zoryaには一人もいない。

スカッド

Zoryaで仲違い

Vladyslav Zakharchenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zoryaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Shola Ogundanaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

ZoryaとStoyan Stoichkovの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Stoyan Stoichkovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Nikita Bahinskyiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Zoryaで守られた約束

Keabetswe Morakeに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

462 第

Zoryaクーリエ

2035年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ben Woodburnに最悪の種類の膝の負傷

見込みは42日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zoryaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でMaksym Pukhtieievが86日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zoryaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Denys BidaがZoryaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Zoryaで言葉の応酬

Shola Ogundanaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Vladyslav Zakharchenkoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

フォーメーションがRăzvan Gligorを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Zoryaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍

ZoryaとTobias Hedlの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Stoyan Stoichkovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zoryaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Denys Bidaは監督が信頼する男になった

Zoryaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

459 第

Zoryaクーリエ

2035年05月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Ben Woodburnが63日離脱

発表では63日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zoryaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Maksym Pukhtieievが骨折——107日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。107日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Denys Bida、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zoryaには一人もいない。

スカッド

Zoryaで気が立った

中心にいたのはShola Ogundanaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zoryaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maksym Smiianはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Tobias Hedlが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zoryaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Gabriele Contiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGabriele Contiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Keabetswe MorakeはZoryaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Stanislav Krystinは監督が信頼する男になった

Zoryaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

458 第

Zoryaクーリエ

2035年05月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ben Woodburnが膝の靭帯を損傷——70日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは70日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でMaksym Pukhtieievが114日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zoryaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Zorya、Taras Dovbykに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会

Zoryaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍

Denys Bida、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZoryaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Nikita Tsarychanskyiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zoryaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Vladyslav Zakharchenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zoryaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Shola Ogundanaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

ZoryaとVladyslav Zakharchenkoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

  • ベンチから Tobias Hedl、自分を獲得した男を失う
  • ベンチから Tobias Hedl、監督室のドアを叩く
  • ベンチから 大事なときにDenys Bidaは選ばれる
455 第

Zoryaクーリエ

2035年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ben Woodburnに最悪の種類の膝の負傷

見込みは91日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zoryaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Artem Prysiazhniukが骨折——48日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。48日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Dmytro DmytriievがZoryaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Denys Bida、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zoryaには一人もいない。

スカッド

Zoryaで仲違い

Vladyslav Zakharchenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Shola Ogundanaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Yehor Marchenkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Vladyslav Zakharchenkoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zoryaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Keabetswe Morakeはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

454 第

Zoryaクーリエ

2035年04月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Ben Woodburnが98日離脱

発表では98日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zoryaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でArtem Prysiazhniukが55日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zoryaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Denys Bidaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zoryaは聞かなかったふりができない。

移籍

Nikita Tsarychanskyiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNikita Tsarychanskyiは別のクラブの選手になる。Zoryaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Vladyslav Zakharchenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zoryaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Shola Ogundanaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Andrii Kusyiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Vladyslav Zakharchenkoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なとき、Denys Bidaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

451 第

Zoryaクーリエ

2035年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ben Woodburnが膝の靭帯を損傷——119日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは119日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Dmytro Dmytriievが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zoryaは聞かなかったふりができない。

移籍

Denys Bidaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zoryaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Zoryaで仲違い

Vladyslav Zakharchenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zoryaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Shola Ogundanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

MetalistがZoryaに告げる:Anton Pikhalyonokは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Filippo Marencoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFilippo Marencoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

ZoryaとTobias Hedlの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Zoryaでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

450 第

Zoryaクーリエ

2035年03月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Ben Woodburnが126日離脱

発表では126日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zoryaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Zoryaのシーズンに終了の笛

勝ち点56で6位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍

Denys Bida、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZoryaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Nikita Tsarychanskyiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNikita Tsarychanskyiは別のクラブの選手になる。Zoryaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Zoryaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Zoryaで言葉の応酬

Shola Ogundanaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Zorya、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

獲得候補

Zorya、Mykyta Turbaievskyiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sturm Grazは自分たちの男を守り、Zoryaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Zorya、Kryvbas戦は苦い午後に

Kryvbasに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

447 第

Zoryaクーリエ

2035年02月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Yaroslav Shevchukが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Denys BidaがKolosにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Zoryaは書類を除いて彼を失った。

移籍

Ben WoodburnがZoryaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Artem Serdiukはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zoryaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Victoriia Sumyは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Zoryaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Zoryaで気が立った

中心にいたのはShola Ogundanaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Mykola Haiduchykに$82.0Kのオファー

ZoryaはMetalistに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

試合

何があってもZoryaは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

獲得候補

Zorya、Aleksi Lyyraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Karpatyは自分たちの男を守り、Zoryaは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

446 第

Zoryaクーリエ

2035年02月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Yaroslav Shevchukに最悪の種類の膝の負傷

見込みは32日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zoryaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Nikita BahinskyiがMetalurh Zaporizhzhiaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Zoryaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Denys Bidaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zoryaは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Kyrylo Fesiunを巡り、クラブ間は$130.0Kで決着

Dynamo Kyivは金を受け入れた。Zoryaがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Poltavaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Zoryaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Nikita Tsarychanskyi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zoryaには一人もいない。

獲得候補

Anton Pikhalyonok、Zorya加入までメディカルチェックを残すのみ

Metalistとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Vladyslav Zakharchenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zoryaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Zorya、Vladyslav Shvorakの値段に尻込み

Kudrivkaは$42.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

短信

444 第

Zoryaクーリエ

2035年01月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Yaroslav Shevchukが46日離脱

発表では46日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zoryaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Zoryaはノーと言った——今回は

ShakhtarからのOleh Pushkariovへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Tim-Tiado Öhriはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zoryaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Nikita Tsarychanskyi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZoryaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Gabriele Conti「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zoryaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

Volodymyr Mulyk、Zoryaでメディカルチェックへ

Oleksandriyaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

役員会

Nikita Tsarychanskyi、Zoryaに在籍したままMetalistと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Nikita Tsarychanskyiは夏に向けてMetalistと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Shola Ogundanaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zoryaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Denys Bidaの行列にOleksandriyaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがDenys Bidaについて口にしてきた問いを、Oleksandriyaが正式に尋ねたのだ。Zoryaの答えは変わっていない——今のところは。

短信

438 第

Zoryaクーリエ

2034年12月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Yaroslav Shevchukに最悪の種類の膝の負傷

見込みは91日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zoryaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

何があってもZoryaは負けない

これで13試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

ベンチから

Roman Yakuba「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zoryaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Denys Bida、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZoryaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがZoryaに勝利をもたらす——7.94

Artem Prysiazhniukに1、評価7.94、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Zoryaで仲違い

Shola Ogundanaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Tobias HedlがZoryaをRukh戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はTobias Hedlだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はZoryaのものになった。

スカッド

Zoryaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maksym Smiianはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Kyrylo Dihtiar、最高評価の域

8.03という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • ベンチから Filippo Marencoが監督に言われた
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なときにKyrylo Dihtiarは選ばれる
434 第

Zoryaクーリエ

2034年11月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Yehor Marchenkoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zoryaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Denys Bidaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zoryaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Zoryaで仲違い

Tim-Tiado Öhriとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Shola Ogundanaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Vladyslav Zakharchenkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Tobias HedlはZoryaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍

ZoryaとTobias Hedlの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

大事なときにKyrylo Dihtiarは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kyrylo Dihtiarがそこに載っていると告げている。

移籍

Kyrylo Dihtiarに移籍説

Kyrylo Dihtiarの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Zoryaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

432 第

Zoryaクーリエ

2034年11月06日
本紙サッカー担当記者 歓喜

役員会

Taras Dovbykの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Zoryaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会

Zoryaで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

選手採点

2点ともShola Ogundana——8.61

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.61。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

Zoryaの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

ベンチから

Taras Kocherhinは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zoryaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Zoryaで気が立った

中心にいたのはShola Ogundanaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Shola OgundanaがZoryaをChornomorets戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はShola Ogundanaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はZoryaのものになった。

次戦展望

ZoryaとDynamo Kyiv、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

スカッド

Zoryaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maksym Smiianはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

430 第

Zoryaクーリエ

2034年10月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Zoryaの上には誰もいない

首位、勝ち点25。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍

Denys Bida、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZoryaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

コーナーに上がったArtem Prysiazhniukが決めた——7.58

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Artem Prysiazhniukは決め、7.58を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Maksym Smiianが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Zoryaは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Zoryaで仲違い

Tim-Tiado Öhriとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Shola Ogundanaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Zoryaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

Artem PrysiazhniukがZoryaをEpicentr戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はArtem Prysiazhniukだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はZoryaのものになった。

選手採点

Ivor Ribarがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.71、Zoryaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信