Noël Vogel

セントラルMF - Fortuna Sittard
7 9月 2036
日曜日
処理

Noël Vogel 関連箇所に印

472 第

NECクロニクル

2035年08月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

NEC、Interim Coachへの忍耐が尽きる

終わりは火曜日に来た。だいたいそういうものだ。短い面談、さらに短い声明、そして正午までにオフィスを片づけるInterim Coach。フットボールで最も残酷な儀式が、予定どおりに執り行われた。

役員会

NECのコーチ室は空っぽ

昇格させる者も、練習を仕切る者も残っていない。役員会はサポーターの知らない名前を連れてきた。クラブがどうしてこうなるのかという問いは、それに答える誰よりも長く残る。

選手採点

Elyèss Daoが2得点——9.12

2ゴールと、それに見合う9.12。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

役員会

Interim Coach、NECの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Interim Coachはそれを完璧に暗唱した。

移籍

Noël VogelがNECに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Battiste Crévieaux、NECは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

Ismeal Kabiaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Arnaut De Roonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。NECの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

NECで気が立った

中心にいたのはIsmeal Kabiaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

バックナンバー
466 第

NECクロニクル

2035年07月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

NEC、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍

Mark Schilderに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMark Schilderは別のクラブの選手になる。NECでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Noël VogelがNECに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

NECで仲違い

Ismeal Kabiaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

FeyenoordがNECに告げる:Amīn-Elias Gröllerは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Herman Haugenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

NECのアカデミーに7人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

スカッド

Perr Schuursが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Perr Schuursは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから

Elyèss Dao、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Elyèss Daoは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

短信

462 第

NECクロニクル

2035年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

NEC、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍

Mark Schilder、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、NECには一人もいない。

移籍

Noël Vogelが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、NECは聞かなかったふりができない。

役員会

Khalid El Arnouki、NECに在籍したままZwolleと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Khalid El Arnoukiは夏に向けてZwolleと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

NECで仲違い

Ismeal Kabiaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

NECがLars Zonneveldに$140.0Kを提示

オファーは今週RKC Waalwijkに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Frenkie Brobbey、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Frenkie Brobbeyは今、NECと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補

NEC、Loum Tchaounaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AZは自分たちの男を守り、NECは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

NECで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Herman Haugenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

458 第

NECクロニクル

2035年05月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nikita Robakに最悪の種類の膝の負傷

見込みは59日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。NECは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

NEC、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍

Noël Vogelが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、NECは聞かなかったふりができない。

スカッド

Alexandre Penetraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NECで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Arnaut De Roonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。NECの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

NECで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dennis Vosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Darko Nejašmićはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

ベンチから

Alexandre Penetra、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Alexandre Penetraは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

ベンチから

Khalid El Arnoukiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKhalid El Arnoukiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

454 第

NECクロニクル

2035年04月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Nikita Robakが87日離脱

発表では87日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。NECは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Noël VogelがNECに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Alexandre Penetraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NECで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Arnaut De Roon、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、NECには一人もいない。

スカッド

Bianief Petersは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Bianief PetersがNECとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

Perr Schuursが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Perr SchuursがNECに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

選手採点

Ismeal Kabiaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

NEC、Sparta Rotterdamに及ばず

Sparta Rotterdamが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Herman Haugenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • 選手採点 Noël Vogelは誰も数えない仕事をした——6.67
  • ベンチから Alexandre Penetraに対して果たされた約束
  • ベンチから ベンチからの眺め
450 第

NECクロニクル

2035年03月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Nikita Robakが115日離脱

発表では115日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。NECは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点

Ismeal Kabiaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Noël Vogel、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNECのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Arnaut De Roonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはArnaut De Roonは別のクラブの選手になる。NECでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

NECで仲違い

Ismeal Kabiaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

NECの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexandre Penetraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Anthony Segoviaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。NECが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合

NEC、Cambuur戦の仕事を済ませる

Cambuurに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Anthony Segoviaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.70、NECのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

437 第

NECクロニクル

2034年12月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

NECへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

選手採点

Ismeal Kabiaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Noël Vogelが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、NECは聞かなかったふりができない。

選手採点

コーナーに上がったOnur Yakiciが決めた——7.46

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Onur Yakiciは決め、7.46を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍

Milan Hoek、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、NECには一人もいない。

スカッド

NECで仲違い

Ismeal Kabiaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Elyèss Daoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

NEC、PSV戦は苦い午後に

PSVに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Iain de Jonghが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信