Tomás Martínez

ゴールキーパー - Aguilas Doradas
17 4月 2036
木曜日
処理

Tomás Martínez 関連箇所に印

506 第

Aguilas Doradasガゼット

2036年04月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Tomás Martínez、Aguilas Doradasは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Aguilas Doradasで仲違い

Santino Fabiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Aguilas Doradasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tomás Castro Ponceはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Juan Camilo Morenoが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

選手採点

Santino Fabiは手のつけようがなかった

ドリブル成功:14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Aguilas DoradasとJefferson Churiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Denis Poirierは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

スカッド

Aguilas DoradasがJuan Camilo Morenoから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

試合

Aguilas Doradas、Barranquillaを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Barranquillaは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

バックナンバー
502 第

Aguilas Doradasガゼット

2036年03月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Jefferson ChuriがLeonesの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Jefferson Churiは85分に決めた。Leonesはすでに帰路を考えていて、Aguilas Doradasがすべてを持ち帰った。

スカッド

Aguilas Doradasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santino Fabiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Freddy Morenoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Aguilas DoradasがLeonesを退ける

Aguilas Doradasが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLeonesに1‑0と競り勝った。

スカッド

Rafael Restrepo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rafael RestrepoとAguilas Doradasは新たに5年で合意した。

選手採点

Juan Camilo MorenoがAguilas Doradasにとっての決定的な差だった

評価7.69。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド

Aguilas Doradasで気が立った

中心にいたのはLucas Ramosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Juan Cruz Esquivelが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Denis Poirier「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

501 第

Aguilas Doradasガゼット

2036年03月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから

Aguilas Doradasの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

選手採点

年齢はまだJefferson Churiに追いついていない——8.33

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.33の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Tomás Martínezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Aguilas Doradasは聞かなかったふりができない。

スカッド

Juan Camilo Moreno、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Juan Camilo MorenoとAguilas Doradasは新たに2年で合意した。

スカッド

Aguilas Doradasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Santino Fabiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Aguilas DoradasがDeporをこじ開ける

DeporはAguilas Doradasに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Aguilas Doradasはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

選手採点

Jonnier Torresは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Freddy Morenoに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Freddy Morenoはその比較の末にチームに残り、Aguilas Doradasはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

500 第

Aguilas Doradasガゼット

2036年02月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Aguilas Doradas、カップ戦を進撃

La Equidadは去り、Aguilas Doradasは勝ち上がる。結論は3‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点

ドブレーテ、午後はHector Borjaのものに——9.23

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Hector Borjaがそれをもたらした。名前の横の9.23は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

セーブ6本——Tomás Martínezがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

Aguilas Doradasで気が立った

中心にいたのはSantino Fabiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

生え抜きの一人:Hector Borja

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Aguilas Doradas、Tigresに及ばず

Tigresが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Aguilas Doradasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tomás Castro Ponceはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Denis Poirierは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点

Sebastian Ospinaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

499 第

Aguilas Doradasガゼット

2036年02月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

34歳のTomás Castro Ponceが時計の針を巻き戻す——7.83

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.83、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Aguilas Doradasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santino Fabiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Aguilas Doradasで気が立った

中心にいたのはJonnier Torresで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Aguilas Doradas、Cortuluaと勝ち点を分け合う

Cortuluaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

半分の満足:Denis Poirierが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

移籍

Jakub Tošnarが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにAguilas Doradasは金を失っている。

ベンチから

この一戦にJuan Cruz Esquivelの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

選手採点

Rafael Restrepoがベンチから試合を変えた

三時半には先発にいなかった男が、五時前には決着をつけていた。三十分で、Aguilas Doradasの午後はまるで別のものになった。

ベンチから

Sebastian Ospinaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

497 第

Aguilas Doradasガゼット

2036年02月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Aguilas Doradasへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

Aguilas Doradas、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Aguilas Doradasに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Aguilas Doradasからゴールが去った

5試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAguilas Doradasの誰にも言えない。

スカッド

Aguilas Doradasで言葉の応酬

Santino Fabiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Tomás Castro Ponceが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Aguilas DoradasでJefferson Churiが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド

Victor Hurtadoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Victor HurtadoがAguilas Doradasとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点

ピッチでTiago Andinoに及ぶ者はいなかった

7.43。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Aguilas Doradasはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとDenis Poirierはそれを隠さず、Aguilas Doradasのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

492 第

Aguilas Doradasガゼット

2035年12月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Aguilas DoradasがJesús Gonzálezに$270.0Kで合意

クラブ間はDeportes Tolimaと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Hector Romero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAguilas Doradasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

David Ramírez Pisciotti、Aguilas Doradasでメディカルチェックへ

America de Caliとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

Independiente MedellinがAguilas Doradasに告げる:Santiago Cueroは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Santino Fabiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Tomás Castro Ponceがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aguilas Doradasで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Santino Fabiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Miguel Rodriguezが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにAguilas Doradasは金を失っている。

移籍

Aguilas DoradasとJulian Garcia、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Aguilas Doradasでまた一巡の交渉、そしてJulian Garciaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

491 第

Aguilas Doradasガゼット

2035年12月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Aguilas Doradasにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位20位、勝ち点16。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Aguilas Doradasはノーと言った——今回は

America de CaliからのNicolás Claaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Julian Rios、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAguilas Doradasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Yéicar Perlaza、Aguilas Doradas加入までメディカルチェックを残すのみ

Juniorとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

役員会

Nicolás Claa、Aguilas Doradasを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Santino Fabiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aguilas Doradasで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Aguilas DoradasがJhon Banguera獲得に動く

Once Caldasのテーブルに$72.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

高すぎる:Aguilas DoradasがSantiago Cueroから手を引く

$250.0Kがクラブの出せる上限で、Independiente Medellinはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Aguilas Doradasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jonnier Torresはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

490 第

Aguilas Doradasガゼット

2035年12月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Freddy MorenoがAguilas Doradasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Keiber Lamadrid、Aguilas Doradas加入までメディカルチェックを残すのみ

Independiente Medellinとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

Aguilas DoradasがSantiago Cueroに$250.0Kを提示

オファーは今週Independiente Medellinに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Aguilas Doradasで言葉の応酬

Jonnier Torresとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

その値段ではJhon Bangueraの取引は成立せず

Aguilas Doradasは$72.0Kを提示し、Once Caldasは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Aguilas Doradasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Santino Fabiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Michelのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Aguilas Doradasが彼で得られる金額は減っていく。

移籍

Nicolás Claaをめぐる質問がAguilas Doradasについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nicolás Claaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

Richard Giraldoはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Aguilas Doradasは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

487 第

Aguilas Doradasガゼット

2035年11月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Aguilas Doradasが20位に転落

勝ち点16、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

Aguilas Doradasで気が立った

中心にいたのはJonnier Torresで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Santino Fabiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Tomás Martínezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTomás Martínezを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Miguel Rodriguezの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Aguilas Doradasが求められる移籍金は下がり、Miguel Rodriguezが求められる給料は上がる。

移籍

Aguilas DoradasとHector Borja、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Aguilas Doradasでまた一巡の交渉、そしてHector Borjaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

485 第

Aguilas Doradasガゼット

2035年11月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがAguilas Doradasの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍

Santino Fabi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAguilas Doradasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Juan Manuel Guerreroに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJuan Manuel Guerreroは別のクラブの選手になる。Aguilas Doradasでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Hector Borja、Aguilas Doradasは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Aguilas Doradasで言葉の応酬

Santino Fabiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Aguilas Doradasのドアの上には、まだ名前がない

空席11日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

スカッド

Aguilas Doradasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jonnier Torresはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Jakub Tošnarが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Aguilas DoradasとNicolás Claaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

481 第

Aguilas Doradasガゼット

2035年10月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Aguilas Doradasの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Jakub Tošnarが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Aguilas Doradasは聞かなかったふりができない。

移籍

Juan Manuel Guerreroはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Aguilas Doradasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Aguilas Doradasで仲違い

Jonnier Torresとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Aguilas Doradasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santino Fabiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Aguilas DoradasとJefferson Churiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Tomás Martínezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Michelのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Aguilas Doradasが彼で得られる金額は減っていく。

次戦展望

Maikoll Herreraが古巣と対戦

次はMillonarios。Aguilas Doradasのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

  • スカッド Michelにとって外側で過ぎた一季
  • スカッド Aguilas Doradasの選手たちに神経の揺れ
  • ベンチから Freddy Morenoが監督との話し合いを求めた
479 第

Aguilas Doradasガゼット

2035年10月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Aguilas Doradasはいよいよ本当に危ない

20位、勝ち点16、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

役員会

Aguilas Doradasでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Nicolás Claa、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Tomás Martínezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Aguilas Doradasは聞かなかったふりができない。

スカッド

Santino Fabiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aguilas Doradasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Aguilas Doradasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jonnier Torresがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

EnvigadoがAguilas Doradasから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Santino Fabiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Aguilas DoradasとMaikoll Herrera、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Aguilas Doradasでまた一巡の交渉、そしてMaikoll Herreraのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

469 第

Aguilas Doradasガゼット

2035年07月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがAguilas Doradasの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合

Aguilas Doradasにとって手痛い一日

Union Magdalenaに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

獲得候補

Lionel Jaraを巡り、クラブ間は$230.0Kで決着

Once Caldasは金を受け入れた。Aguilas Doradasがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Brian BarriosがAguilas Doradasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Aguilas Doradas、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入2人、退団2人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Jonnier Torresがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aguilas Doradasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Tomás Martínez、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Tomás MartínezはAguilas Doradasで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

選手採点

Santino Fabiは手のつけようがなかった

ドリブル成功:21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Michelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

441 第

Ferrocarril Midlandクロニクル

2035年01月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Joaquín Rodríguezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ferrocarril Midlandは聞かなかったふりができない。

役員会

Ferrocarril Midland、Tomás Martínezに$5.5Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。Ferrocarril MidlandがTomás Martínezに投じた$5.5Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

ベンチから

Khama Zunguは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Ferrocarril Midlandの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Ferrocarril Midlandで言葉の応酬

Rodrigo Figueroaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

オーナーがFerrocarril Midlandに$80.9Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

獲得候補

IndependienteがFerrocarril Midlandに告げる:Noah Herreraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Ferrocarril Midlandの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joaquín Moreiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Ferrocarril MidlandとIago Arévaloの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Khama Zunguは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Ferrocarril Midlandもそれを分かっている。

短信

439 第

Ferrocarril Midlandクロニクル

2034年12月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Iago Arévalo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Ferrocarril Midlandは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Iago Arévaloはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Ferrocarril Midlandの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Ferrocarril Midlandの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Tomás Martínez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFerrocarril Midlandのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Lucas ÁlvarezがFerrocarril Midlandを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Racing Clubは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Rodrigo Figueroaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ferrocarril Midlandで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Ferrocarril Midland、Fabricio Da Rosaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補

TalleresがFerrocarril Midlandに告げる:Juan Villordoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Matías Floresが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

437 第

Ferrocarril Midlandクロニクル

2034年12月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Ferrocarril Midlandのホームでは誰も勝てない

ホーム18試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

Ferrocarril Midland、解体される

Villa San Carlosに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合

シーズン終了:Ferrocarril Midlandは4位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点126。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍

条件合意:Tomás Martínezは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つTemperley。Ferrocarril Midlandの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Joaquín RodríguezがFerrocarril Midlandに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

36歳のJavier Martínezが時計の針を巻き戻す——7.99

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で7.99、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

Ferrocarril Midlandの連続記録が止まる

10試合無敗、そしてVilla San Carlos。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド

Mateo SolísがFerrocarril Midlandを背負う

19得点、シーズン平均7.24。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Ferrocarril Midlandで言葉の応酬

Rodrigo Figueroaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

434 第

Ferrocarril Midlandクロニクル

2034年11月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Ferrocarril Midlandで仲違い

Rodrigo Figueroaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alvaro Araujoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Ferrocarril Midlandの負債は$47.3M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド

Khama Zunguは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Ferrocarril Midlandの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

役員会

給与がFerrocarril Midlandの収入の86%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Iago Arévaloが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Tomás Martínezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Ángel PeinadoはFerrocarril Midlandでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍

Iago Arévaloが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにFerrocarril Midlandは金を失っている。

短信

425 第

Ferrocarril Midlandクロニクル

2034年09月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Ferrocarril Midlandのホーム連続記録が続く

ここで13試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Pedro Basterには二人がかりが当たり前になった

23ゴール、シーズン平均7.20。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

ベンチから

Tomás Martínez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Ferrocarril Midlandは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Ferrocarril Midlandで言葉の応酬

Rodrigo Figueroaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Ferrocarril MidlandがSan Martín de Burzacoを退ける

Ferrocarril Midlandが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSan Martín de Burzacoに2‑1と競り勝った。

ベンチから

Iago Arévaloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIago Arévaloを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Ferrocarril Midlandで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alvaro Araujoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Iago ArévaloがFerrocarril Midlandにとっての決定的な差だった

評価7.86。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

満足のInterim Coach

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Interim Coachは気前よくなれる。

短信

417 第

Ferrocarril Midlandクロニクル

2034年07月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Jyanni OsorioがFerrocarril Midlandに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Iago Arévaloが2得点——8.80

2ゴールと、それに見合う8.80。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

往年のMatías Flores——8.25

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.25、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Tomás Cantera、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Tomás Canteraは今、Ferrocarril Midlandと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

試合

Ferrocarril Midlandが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまFerrocarril Midlandはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

役員会

Ferrocarril Midland、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入2人、退団16人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

あと一歩——Tomás Martínezの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Central Córdoba SdEは次へ進み、Tomás MartínezはFerrocarril Midlandに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド

Ferrocarril Midlandで言葉の応酬

Rodrigo Figueroaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Ferrocarril Midland、Leonel Galvánを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Banfieldは自分たちの男を守り、Ferrocarril Midlandは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

414 第

Ferrocarril Midlandクロニクル

2034年07月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Ferrocarril MidlandがDefensoresを蹂躙

6‑2。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍

Pedro Baster、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFerrocarril Midlandのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Jyanni Osorioに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJyanni Osorioは別のクラブの選手になる。Ferrocarril Midlandでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Tomás MartínezがCentral Córdoba SdEにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Ferrocarril Midlandは書類を除いて彼を失った。

選手採点

ドブレーテ、午後はMateo Solísのものに——8.26

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mateo Solísがそれをもたらした。名前の横の8.26は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Ferrocarril Midlandを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点

年齢はまだRodrigo Figueroaに追いついていない——8.52

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.52の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Quilmesは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Ferrocarril Midlandが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Miguel GonzálezはFerrocarril Midlandには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Lanúsの誰も語らず、Ferrocarril Midlandの誰もその推測を楽しんでいない。

短信

411 第

Ferrocarril Midlandクロニクル

2034年06月12日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

条件合意:Axel Araujoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つArgentinos Juniors。Ferrocarril Midlandの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合

いまのFerrocarril Midlandとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍

Tomás MartínezがFerrocarril Midlandに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Daniel Herreraの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Ferrocarril MidlandはGodoy Cruzとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Rodrigo Figueroaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ferrocarril Midlandで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

San Martín SJがJyanni Osorioを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Ferrocarril Midlandが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

Matías Floresのペースが落ちてきた

33歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

獲得候補

Ferrocarril Midland、Lautaro Navarroを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Deportivo Armenioは自分たちの男を守り、Ferrocarril Midlandは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Ferrocarril MidlandがReal Pilarをこじ開ける

Real PilarはFerrocarril Midlandに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信