Aaron Vera

セントラルMF - Fiorentina
24 10月 2035
水曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 45 移籍 関係 出来事 115 受賞 1 試合 履歴

Aaron Vera 関連箇所に印

480 第

Fiorentinaクロニクル

2035年10月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年10月06日

FiorentinaがAvellinoを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Avellinoに4‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2035年10月08日

Giacomo Kolotoが2得点——8.76

2ゴールと、それに見合う8.76。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから2035年10月08日

Emil Holm、Fiorentinaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2035年10月08日

35歳のEmil Holmが時計の針を巻き戻す——7.93

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.93、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2035年10月08日

Vid Chinoso Juvančič、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fiorentinaには一人もいない。

役員会2035年10月08日

Fiorentina、Mikkel Wennberg Lindbäckを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Mikkel Wennberg Lindbäckは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2035年10月08日

Fiorentinaで言葉の応酬

Eddy Kouadioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年10月08日

Mamour N'Diayeが無失点101試合に到達

299試合のうち101試合、誰も点を取れなかった。キーパーのキャリアは起きなかったことで数えられる。そしてその中に偶然はひとつもない。

選手採点2035年10月08日

Kerim Alajbegovićの圧巻の出来

評価8.47——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

バックナンバー
471 第

Fiorentinaクロニクル

2035年08月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年08月06日

骨折でLautaro Millánが43日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Fiorentinaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2035年08月06日

Vid Chinoso JuvančičがFiorentinaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2035年08月06日

Sebastiano GiordanoがMonopoliと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Fiorentinaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2035年08月06日

Vid Chinoso Juvančič、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fiorentinaには一人もいない。

スカッド2035年08月06日

Kerim Alajbegovićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Kerim AlajbegovićはFiorentinaとさらに4年を歩む。

移籍2035年08月06日

Fiorentina、狙った男を手に入れる

Aaron Vera追跡は、$880.0Kが動き、Sassuoloに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

獲得候補2035年08月06日

FiorentinaがLorenzo Ignacchiti獲得に動く

Juventusのテーブルに$520.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2035年08月06日

Aaron Veraが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Aaron VeraはFiorentinaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2035年08月06日

Eddy Kouadioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fiorentinaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

471 第

Sassuoloヘラルド

2035年08月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年08月06日

Johnny Cardosoが骨折——52日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。52日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2035年08月06日

Samuele BenedettiがSassuoloに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2035年08月06日

Elias el Asri、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sassuoloには一人もいない。

獲得候補2035年08月06日

Othniël Raterinkに$2.6Mのオファー

SassuoloはBolognaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2035年08月06日

Casertanaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Sassuoloが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会2035年08月06日

Alberto Ferrigno、Sassuoloを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2035年08月06日

Sassuoloで気が立った

中心にいたのはSebastiano Desplanchesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2035年08月06日

ビジネスはビジネス——Aaron Vera退団

Fiorentinaが$880.0Kを払い、Sassuoloがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2035年08月06日

Amin Heydari、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Amin HeydariはSassuoloで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

短信

470 第

Sassuoloヘラルド

2035年07月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年07月30日

Johnny Cardosoが骨折——59日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。59日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2035年07月30日

Sassuoloでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2035年07月30日

Aaron VeraがSassuoloに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2035年07月30日

条件合意：Alberto Ferrignoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPotenza。Sassuoloの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2035年07月30日

Salvatore Valenzaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sassuoloの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2035年07月30日

Sassuolo、Salvatore Valenzaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Salvatore Valenzaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2035年07月30日

Sassuoloで気が立った

中心にいたのはMattia Damianiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2035年07月30日

AtalantaがSassuoloに告げる：Lorenzo Russoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2035年07月30日

Sassuoloの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Patrick Nuamahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

468 第

Sassuoloヘラルド

2035年07月16日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2035年07月16日

Elias el AsriがSassuoloに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2035年07月16日

Sassuoloはノーと言った——今回は

EnyimbaからのIsreal Kingsleyへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2035年07月16日

Aleksa Kuljaninに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAleksa Kuljaninは別のクラブの選手になる。Sassuoloでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年07月16日

Sebastiano Desplanchesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sassuoloで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2035年07月16日

Valerio Crespiへの扉は閉ざされた

Sassuoloが尋ね、Zurichは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2035年07月16日

Sassuoloで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aaron Veraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2035年07月16日

Diego Barrosのレンタル移籍が進行中

SassuoloがSan Lorenzoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍2035年07月16日

SassuoloがSamuele Benedettiを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Samuele Benedettiは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから2035年07月16日

Dimitris Valkanisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから Gaspar Agullesが監督との話し合いを求めた
  • スカッド Riccardo Ciervoは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • スカッド 「試合に出たい」：Miguel Muñozが語る
465 第

Sassuoloヘラルド

2035年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2035年06月25日

InterがSassuoloに告げる：Christian Comottoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2035年06月25日

Luka Privošnik、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSassuoloのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2035年06月25日

Miles Leaburnの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。SassuoloはOlympique de Marseilleとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2035年06月25日

Sassuoloで仲違い

Sebastiano Desplanchesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2035年06月25日

SassuoloがSaba Sazonovを$990.0Kで放出

Saba Sazonovが$990.0KでLazioへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍2035年06月25日

CarpiがIsreal Kingsleyを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Sassuoloは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2035年06月25日

Sassuoloで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aaron Veraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2035年06月25日

SassuoloがPetar Ratkovについて打診

Interへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍2035年06月25日

Tomáš Bobček、Sassuoloに足りなかった白髪を連れてくる

33歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

短信

464 第

Sassuoloヘラルド

2035年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年06月18日

条件合意：Alberto Ferrignoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAltamura。Sassuoloの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2035年06月18日

Vladislav Tarasenko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSassuoloのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2035年06月18日

UdineseがSassuoloに告げる：Asier Bonelは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2035年06月18日

Sassuoloで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Johnny Cardosoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年06月18日

Sebastiano Desplanchesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sassuoloで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2035年06月18日

Gaspar Agullesの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Sassuoloがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2035年06月18日

Aaron Veraは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Sassuoloの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2035年06月18日

Elias el Asriが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2035年06月18日

SassuoloがSékou Maraについて打診

Olympique Lyonnaisへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

463 第

Sassuoloヘラルド

2035年06月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2035年06月11日

Martin Baturinaを巡り、クラブ間は$4.9Mで決着

Juventusは金を受け入れた。Sassuoloがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2035年06月11日

Aaron Veraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sassuoloは聞かなかったふりができない。

移籍2035年06月11日

Isreal KingsleyがLeccoを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2035年06月11日

Alberto D'AmicoがGuidonia Montecelioと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Sassuoloの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから2035年06月11日

Gabriele Bertolini「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Sassuoloは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2035年06月11日

Saba Sazonovに集まる視線

Saba Sazonovの名前が、Sassuoloの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補2035年06月11日

Tomáš Bobčekに$660.0Kのオファー

SassuoloはGenoaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2035年06月11日

Théodore Moulin、Sassuoloでメディカルチェックへ

OGC Niceとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2035年06月11日

Sassuoloで言葉の応酬

Saba Sazonovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

462 第

Sassuoloヘラルド

2035年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年06月04日

Saba Sazonovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sassuoloの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2035年06月04日

Enrico BottacinがSassuoloに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2035年06月04日

Sassuoloでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

ベンチから2035年06月04日

Miguel Muñoz「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Sassuoloは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2035年06月04日

Johnny Cardoso、Sassuoloが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍2035年06月04日

SassuoloがIsreal Kingsleyを巡るPianeseの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2035年06月04日

Jegors Olijars、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jegors OlijarsとSassuoloは新たに4年で合意した。

スカッド2035年06月04日

Sassuoloで気が立った

中心にいたのはSaba Sazonovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年06月04日

Sassuoloの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aaron Veraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

459 第

Sassuoloヘラルド

2035年05月14日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2035年05月14日

Aaron Vera、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSassuoloのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2035年05月12日

白星を待つSassuolo、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Sassuoloの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2035年05月14日

Isreal Kingsley、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sassuoloには一人もいない。

スカッド2035年05月14日

Sassuoloで言葉の応酬

Saba Sazonovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2035年05月14日

Patrick Nuamahは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2035年05月14日

Nico Shaqiriが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Nico ShaqiriはSassuoloでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合2035年05月12日

Sassuolo、Genoa戦は苦い午後に

Genoaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2035年05月14日

Sassuoloで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aaron Veraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年05月14日

Gaspar Agullesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGaspar Agullesを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

456 第

Sassuoloヘラルド

2035年04月23日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2035年04月23日

Matija Subotić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSassuoloのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2035年04月23日

Elias Grimeland「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Sassuoloは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2035年04月23日

Sassuoloで仲違い

Saba Sazonovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年04月23日

Matija Subotićは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Sassuoloもそれを分かっている。

試合2035年04月21日

ParmaがSassuoloから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2035年04月23日

Sassuoloの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aaron Veraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年04月23日

Enrico Bottacinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEnrico Bottacinを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2035年04月23日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2035年04月23日

メンバー表がMatija Subotićについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはMatija Subotićだった。

短信

455 第

Sassuoloヘラルド

2035年04月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年04月16日

Aaron Veraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sassuoloは聞かなかったふりができない。

移籍2035年04月16日

Isreal Kingsleyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIsreal Kingsleyは別のクラブの選手になる。Sassuoloでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年04月16日

Sassuoloで言葉の応酬

Saba Sazonovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年04月16日

Johnny Cardosoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年04月16日

Aaron Veraは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Sassuoloの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点2035年04月16日

Mattia Damianiが両方の仕事をこなした——6.95

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。10アクション、6.95、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

ベンチから2035年04月16日

Elias el Asriが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2035年04月16日

Lorenzo Menegazzoはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2035年04月16日

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

453 第

Sassuoloヘラルド

2035年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2035年04月02日

Sassuolo、Interim Coachへの忍耐が尽きる

終わりは火曜日に来た。だいたいそういうものだ。短い面談、さらに短い声明、そして正午までにオフィスを片づけるInterim Coach。フットボールで最も残酷な儀式が、予定どおりに執り行われた。

役員会2035年04月02日

Sassuoloのコーチ室は空っぽ

昇格させる者も、練習を仕切る者も残っていない。役員会はサポーターの知らない名前を連れてきた。クラブがどうしてこうなるのかという問いは、それに答える誰よりも長く残る。

役員会2035年04月02日

Sassuoloで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

役員会2035年04月02日

Interim Coach、Sassuoloの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Interim Coachはそれを完璧に暗唱した。

移籍2035年04月02日

SassuoloはGaspar Agullesの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Gaspar Agullesは大陸間のサッカーを望んでいる。Sassuoloにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2035年04月02日

Sassuoloで気が立った

中心にいたのはNeil Glossoaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年04月02日

Sassuoloの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aaron Veraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年04月02日

Niels Dersyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNiels Dersyを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2035年04月02日

Johnny Cardosoが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

451 第

Sassuoloヘラルド

2035年03月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年03月17日

Sassuolo、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Sassuoloに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2035年03月19日

Aaron Vera、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSassuoloのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2035年03月19日

往年のJohnny Cardoso——7.93

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.93、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2035年03月19日

Isreal Kingsley、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sassuoloには一人もいない。

試合2035年03月17日

Sassuolo、無失点の気配なし

2失点以上が6試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

ベンチから2035年03月19日

Aaron Vera、Sassuoloで構想外に

これはローテーションではない。Aaron Veraはしばらく監督の構想から外れており、Sassuoloの誰もそれを否定していない。

スカッド2035年03月19日

Sassuoloで言葉の応酬

Saba Sazonovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年03月19日

Johnny Cardosoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年03月19日

Enrico Bottacinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEnrico Bottacinを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

450 第

Sassuoloヘラルド

2035年03月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年03月12日

膝——Luka Privošnikが15日離脱

発表では15日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Sassuoloは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2035年03月12日

Saba Sazonovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sassuoloの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2035年03月12日

Enrico Bottacin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSassuoloのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2035年03月10日

Sassuoloの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2035年03月12日

Sassuoloで気が立った

中心にいたのはSaba Sazonovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年03月10日

Sassuolo、無失点の気配なし

2失点以上が5試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

選手採点2035年03月12日

Riccardo Ciervoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2035年03月12日

Saba Sazonovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2035年03月10日

AvellinoがSassuoloから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

  • スカッド Sassuoloで努力をめぐる口論
  • スカッド Sassuoloはまだ互いに他人同士だ
  • ベンチから ベンチからの眺め
447 第

Sassuoloヘラルド

2035年02月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年02月19日

Sebastiano Desplanchesが独力でSassuoloを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ13本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2035年02月17日

Sassuolo、逃げ場のない完敗

Lazioに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合2035年02月13日

Sassuoloに手痛い一撃

Napoliに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2035年02月19日

Aaron Vera、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSassuoloのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2035年02月19日

Sonny Perkins「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Sassuoloは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2035年02月19日

Isreal Kingsley、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sassuoloには一人もいない。

ベンチから2035年02月19日

Aaron Vera、Sassuoloで構想外に

これはローテーションではない。Aaron Veraはしばらく監督の構想から外れており、Sassuoloの誰もそれを否定していない。

試合2035年02月17日

白星を待つSassuolo、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Sassuoloの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2035年02月19日

Sassuoloで気が立った

中心にいたのはSebastiano Desplanchesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

446 第

Sassuoloヘラルド

2035年02月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2035年02月12日

Saba Sazonovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSaba Sazonovは別のクラブの選手になる。Sassuoloでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2035年02月12日

Enrico Bottacin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSassuoloのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2035年02月12日

Enrico Bottacinは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Sassuoloの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2035年02月12日

Sebastiano Desplanches、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2035年02月12日

Johnny Cardosoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年02月12日

Aaron Veraは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Sassuoloの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補2035年02月12日

Sassuolo、Antonio Raimondoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AS Romaは自分たちの男を守り、Sassuoloは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2035年02月12日

Neil Glossoaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sassuoloで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2035年02月10日

Sassuolo、Pescaraに及ばず

Pescaraが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

443 第

Sassuoloヘラルド

2035年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年01月22日

Gennaro AnatrielloがSpeziaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Sassuoloの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2035年01月22日

Sassuolo、Edmund Baidooを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AS Romaは自分たちの男を守り、Sassuoloは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2035年01月22日

Marian Kirschはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sassuoloの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2035年01月22日

Aaron Veraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sassuoloは聞かなかったふりができない。

移籍2035年01月22日

Sassuoloはノーと言った——今回は

Stade RennaisからのSamuele Benedettiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合2035年01月20日

白星を待つSassuolo、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Sassuoloの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから2035年01月22日

Aaron Vera、Sassuoloで構想外に

これはローテーションではない。Aaron Veraはしばらく監督の構想から外れており、Sassuoloの誰もそれを否定していない。

スカッド2035年01月22日

Sassuoloで言葉の応酬

Saba Sazonovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年01月22日

Sassuoloで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Johnny Cardosoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

439 第

Sassuoloヘラルド

2034年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年12月25日

Sebastiano Desplanches、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2034年12月25日

Marian Kirsch、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sassuoloには一人もいない。

移籍2034年12月25日

Aaron Veraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sassuoloは聞かなかったふりができない。

ベンチから2034年12月25日

Aaron Vera、Sassuoloで構想外に

これはローテーションではない。Aaron Veraはしばらく監督の構想から外れており、Sassuoloの誰もそれを否定していない。

スカッド2034年12月25日

Sassuoloで仲違い

Saba Sazonovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年12月25日

Sassuoloの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Johnny Cardosoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2034年12月23日

JuventusがSassuoloから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍2034年12月25日

構想にLorenzo Menegazzoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Lorenzo MenegazzoはSassuoloからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2034年12月25日

Aaron Veraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

437 第

Sassuoloヘラルド

2034年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年12月11日

Sebastiano Desplanchesがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2034年12月11日

Marian KirschがSassuoloに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2034年12月11日

Marian Kirsch、Sassuoloは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2034年12月11日

Isreal Kingsley、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sassuoloには一人もいない。

スカッド2034年12月11日

Sassuoloで気が立った

中心にいたのはSaba Sazonovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年12月11日

Sassuoloで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Johnny Cardosoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2034年12月11日

Aaron Veraの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Sassuoloが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合2034年12月09日

SpeziaがSassuoloから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2034年12月11日

Elia Pliccoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてElia Pliccoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

435 第

Sassuoloヘラルド

2034年11月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2034年11月27日

Marian Kirschはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sassuoloの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2034年11月27日

Aaron Veraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sassuoloは聞かなかったふりができない。

選手採点2034年11月27日

Saba Sazonovが正しい側のゴール前に現れる——7.92

7.92、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

ベンチから2034年11月27日

Alberto Ferrigno「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Sassuoloは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2034年11月27日

Sassuoloで仲違い

Saba Sazonovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2034年11月27日

Gaspar Agullesの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Sassuoloがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

試合2034年11月25日

SassuoloのHellas Verona戦、違いを作ったのはSaba Sazonov

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Saba Sazonovだ。Hellas Veronaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2034年11月27日

Marian Kirschが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2034年11月27日

Elia Pliccoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

431 第

Sassuoloヘラルド

2034年10月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2034年10月30日

Marian Kirsch、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sassuoloには一人もいない。

移籍2034年10月30日

Aaron Veraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sassuoloは聞かなかったふりができない。

試合2034年10月28日

Sassuoloの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会2034年10月30日

Sassuolo、Jesper van Rielを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Jesper van Rielは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2034年10月30日

Riccardo Ciervoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sassuoloで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年10月30日

Sassuoloで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Johnny Cardosoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2034年10月30日

Sassuoloが市場を出し抜き、PotenzaからLuca Moroを確保

Potenzaは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Luca MoroはSassuoloへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

試合2034年10月28日

Sassuolo、Fiorentina戦は苦い午後に

Fiorentinaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2034年10月30日

Mattia Damianiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

428 第

Sassuoloヘラルド

2034年10月09日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2034年10月09日

Saba Sazonov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sassuoloには一人もいない。

スカッド2034年10月09日

骨折でÁkos Debreceniが15日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Sassuoloは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2034年10月09日

Sassuoloで言葉の応酬

Saba Sazonovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年10月09日

Sassuoloの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Johnny Cardosoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2034年10月09日

Aaron Veraは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Sassuoloの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合2034年10月07日

LazioがSassuoloから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2034年10月09日

Gaspar Agullesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2034年10月09日

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

移籍2034年10月09日

SassuoloとRaul Talarico、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Sassuoloでまた一巡の交渉、そしてRaul Talaricoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

427 第

Sassuoloヘラルド

2034年10月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年10月02日

骨折でÁkos Debreceniが22日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sassuoloが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2034年10月02日

Aaron Vera、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSassuoloのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2034年10月02日

Aled Thomas、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sassuoloには一人もいない。

スカッド2034年10月02日

Sassuoloで仲違い

Saba Sazonovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2034年10月02日

Gaspar Agullesはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

役員会2034年10月02日

Matija SubotićがSassuoloに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Matija Subotićは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりSassuoloは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド2034年10月02日

Gaspar Agullesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2034年10月02日

Gennaro Anatrielloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2034年10月02日

SassuoloとMarian Kirschの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

423 第

Sassuoloヘラルド

2034年09月04日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2034年09月04日

Elia PliccoがSampdoriaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Sassuoloの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2034年09月02日

白星を待つSassuolo、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Sassuoloの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2034年09月04日

Ákos Debreceniが骨折——50日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。50日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補2034年09月04日

Benjamín Domínguezの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。SassuoloはAvellinoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2034年09月04日

Aaron Veraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sassuoloは聞かなかったふりができない。

獲得候補2034年09月04日

SassuoloがKieron Bowieに$3.5Mを提示

オファーは今週Palermoに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2034年09月04日

CesenaがSassuoloに告げる：Alphadjo Cisséは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2034年09月04日

PisaがSaba Sazonovを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Sassuoloは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2034年09月04日

Johnny Cardosoはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがSassuoloの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

短信

  • ベンチから Briar Bateman「約束された話とは違う」
  • 役員会 期限到来、契約25人・放出17人
  • スカッド SassuoloがElia Pliccoを失う
420 第

Sassuoloヘラルド

2034年08月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年08月14日

Elia PliccoがSorrentoを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド2034年08月14日

Ákos Debreceniが骨折——71日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。71日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2034年08月14日

Saba Sazonovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sassuoloの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2034年08月14日

高すぎる：SassuoloがYoan Bonnyから手を引く

$10.6Mがクラブの出せる上限で、Napoliはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補2034年08月14日

SassuoloがTomáš Bobčekに$790.0Kを提示

オファーは今週Genoaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2034年08月14日

Sassuoloで言葉の応酬

Saba Sazonovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2034年08月14日

Sassuolo、Otis Caporussoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Paris Saint-Germainは自分たちの男を守り、Sassuoloは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2034年08月14日

Sassuoloの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aaron Veraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2034年08月14日

SassuoloがRafael Meloについて打診

Speziaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

419 第

Sassuoloヘラルド

2034年08月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年08月07日

骨折でÁkos Debreceniが78日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Sassuoloは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2034年08月07日

条件合意：Mirko Tombesiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つGiugliano。Sassuoloの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2034年08月07日

CarpiがSaba Sazonovを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Sassuoloは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2034年08月07日

Giorgio Modonesiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sassuoloの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2034年08月07日

Šime Perkoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。SassuoloはAtalantaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2034年08月07日

Nico WilliamsがSassuoloを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。AC Milanは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

役員会2034年08月07日

Aled Thomas、Sassuoloに在籍したままPadovaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Aled Thomasは夏に向けてPadovaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

獲得候補2034年08月07日

SassuoloがRafael Melo獲得に動く

Speziaのテーブルに$460.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2034年08月07日

Sebastiano Desplanchesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sassuoloで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

418 第

Sassuoloヘラルド

2034年07月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年07月31日

Gennaro AnatrielloがJuve Stabiaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Sassuoloは書類を除いて彼を失った。

スカッド2034年07月31日

骨折でÁkos Debreceniが85日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sassuoloが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2034年07月31日

Aaron VeraがSassuoloに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2034年07月31日

Sorrentoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Sassuoloが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2034年07月31日

行かない：Alberto D'AmicoはSassuoloに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Guidonia Montecelioは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

獲得候補2034年07月31日

Nico Williams、Sassuoloでメディカルチェックへ

AC Milanとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2034年07月31日

Sassuoloで仲違い

Sebastiano Desplanchesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2034年07月31日

CremoneseがSassuoloに告げる：Giacomo Gabbianiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2034年07月31日

Aaron Veraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

417 第

Sassuoloヘラルド

2034年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年07月24日

骨折でÁkos Debreceniが92日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sassuoloが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2034年07月24日

Lorenzo Menegazzo、Sassuoloは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2034年07月24日

Sassuoloはノーと言った——今回は

GenoaからのGennaro Anatrielloへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2034年07月24日

Raul Talaricoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRaul Talaricoは別のクラブの選手になる。Sassuoloでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2034年07月24日

Ákos Debreceni、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSassuoloのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2034年07月24日

Elia Petrelli、Sassuolo加入までメディカルチェックを残すのみ

Modenaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2034年07月24日

Elia Pliccoの行列にSorrentoも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがElia Pliccoについて口にしてきた問いを、Sorrentoが正式に尋ねたのだ。Sassuoloの答えは変わっていない——今のところは。

役員会2034年07月24日

Raul Talarico、Sassuoloに在籍したままPescaraと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Raul Talaricoは夏に向けてPescaraと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2034年07月24日

Sassuoloで言葉の応酬

Riccardo Ciervoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

415 第

Sassuoloヘラルド

2034年07月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年07月10日

Ákos Debreceniが骨折——106日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。106日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補2034年07月10日

NapoliがSassuoloに告げる：Yoan Bonnyは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2034年07月10日

Mirko TombesiがLivornoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Sassuoloの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2034年07月10日

Alberto D'AmicoがSambenedetteseを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2034年07月10日

Giorgio Modonesi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sassuoloには一人もいない。

獲得候補2034年07月10日

Rafael Meloに$460.0Kのオファー

SassuoloはSpeziaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2034年07月10日

Sassuoloで仲違い

Saba Sazonovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年07月10日

Sassuoloで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aaron Veraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2034年07月10日

Giulio Grasso、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Giulio GrassoとSassuoloは新たに3年で合意した。

短信

414 第

Sassuoloヘラルド

2034年07月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2034年07月03日

Sassuoloが昇格

数字の上でも確定し、この町で今夜早く寝る者はいない。今季に何があったにせよ、始まりより一つ上のディビジョンで終わる。

スカッド2034年07月03日

骨折でÁkos Debreceniが113日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Sassuoloは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2034年07月03日

行かない：Gennaro AnatrielloはSassuoloに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Arzignanoは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2034年07月03日

条件合意：Isreal Kingsleyは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAscoli。Sassuoloの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2034年07月03日

SassuoloがYoan Bonnyに$12.4Mを提示

オファーは今週Napoliに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2034年07月03日

再びSaba Sazonovに視線が集まる

Saba Sazonovをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはJuve Stabiaだ。Sassuoloは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2034年07月03日

Giulio Brunori、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSassuoloのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2034年07月03日

Aled Thomas、Sassuoloは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2034年07月03日

Sassuoloで仲違い

Sebastiano Desplanchesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

412 第

Sassuoloヘラルド

2034年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年06月19日

条件合意：Gennaro Anatrielloは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つHellas Verona。Sassuoloの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合2034年06月19日

Sassuoloの上には誰もいない

首位、勝ち点77。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

ベンチから2034年06月19日

Giorgio Modonesiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Sassuoloの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2034年06月19日

Sassuoloで言葉の応酬

Saba Sazonovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2034年06月19日

CremoneseがSassuoloに告げる：Pasquale Espositoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2034年06月19日

Sassuoloの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aaron Veraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2034年06月19日

Lorenzo Menegazzoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補2034年06月19日

SassuoloがBrian Brobbeyについて打診

Dinamo Zagrebへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

レンタル便り2034年06月19日

Samuele Benedettiがレンタル先で9得点

Caveseで23試合、得点は止まらない。Sassuoloは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

411 第

Sassuoloヘラルド

2034年06月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2034年06月12日

Sassuoloのシーズンに終了の笛

勝ち点77で1位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍2034年06月12日

SassuoloがSaba Sazonovを巡るCasertanaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2034年06月12日

Aaron VeraがSassuoloに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2034年06月12日

条件合意：Mirko Tombesiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つGiugliano。Sassuoloの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2034年06月12日

Sassuolo、Pescaraに$3.6Mを支払い本物の上積みを得る

Pescaraは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Sebastiano Desplanchesに$3.6M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

試合2034年06月10日

Sassuolo、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Sassuoloに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2034年06月12日

このシーズンはSaba Sazonovのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはSassuoloだった。

獲得候補2034年06月12日

移籍金は決着、次はLorenzo Sgarbiの条件面

SassuoloとBolognaは$180.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

試合2034年06月10日

10試合ぶりに、Sassuoloがまたあの味を知る

10試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Cosenza相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

短信

409 第

Sassuoloヘラルド

2034年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2034年05月29日

Saba Sazonovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sassuoloの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2034年05月27日

Sassuoloを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2034年05月27日

白星を待つSassuolo、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Sassuoloの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2034年05月29日

Sassuoloで気が立った

中心にいたのはRaul Talaricoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2034年05月29日

Patrick Nuamahが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2034年05月29日

Sassuoloで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aaron Veraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2034年05月29日

Patrick NuamahがSassuoloを背負う

3得点、シーズン平均7.30。この状態は、この街の外にも十分届いている。

ベンチから2034年05月29日

メンバー表がLorenzo Menegazzoについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはLorenzo Menegazzoだった。

ベンチから2034年05月29日

Sonny Perkinsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

406 第

Sassuoloヘラルド

2034年05月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年05月08日

Giorgio Modonesiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGiorgio Modonesiは別のクラブの選手になる。Sassuoloでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年05月08日

Saba Sazonovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sassuoloで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年05月08日

Cody Dostが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Cody DostはSassuoloでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合2034年05月06日

何があってもSassuoloは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2034年05月08日

Johnny Cardosoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.16、場内に異論はない。

試合2034年05月06日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

87分、同点。Sassuoloがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Casertanaは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

移籍2034年05月08日

SassuoloとMarian Kirsch、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Sassuoloでまた一巡の交渉、そしてMarian Kirschのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2034年05月08日

今月はPatrick Nuamahのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。Sassuoloは棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

スカッド2034年05月08日

Sassuoloで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aaron Veraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

402 第

Sassuoloヘラルド

2034年04月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年04月10日

Giorgio Modonesi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sassuoloには一人もいない。

選手採点2034年04月10日

Elia Pliccoが中盤を支配——7.65

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計13のアクションと7.65の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド2034年04月10日

Sassuoloで仲違い

Raul Talaricoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2034年04月08日

SassuoloのComo戦、違いを作ったのはJegors Olijars

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Jegors Olijarsだ。Comoに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2034年04月10日

Aaron Veraは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Sassuoloもそれを分かっている。

ベンチから2034年04月10日

Lorenzo Menegazzoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLorenzo Menegazzoを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2034年04月10日

Jegors Olijarsが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.84。Sassuoloにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド2034年04月10日

Sassuoloの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mariano Rizziはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2034年04月10日

Ákos Debreceniは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ákos DebreceniがSassuoloとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

400 第

Sassuoloヘラルド

2034年03月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2034年03月27日

Sassuoloの上には誰もいない

首位、勝ち点59。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍2034年03月27日

Gennaro Anatrielloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGennaro Anatrielloは別のクラブの選手になる。Sassuoloでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年03月27日

Sassuoloで気が立った

中心にいたのはMarian Kirschで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年03月27日

Sassuoloの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aaron Veraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2034年03月27日

Sassuoloで守られた約束

Gennaro Anatrielloに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2034年03月27日

Isreal Kingsleyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2034年03月27日

Gennaro Anatriello、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGennaro Anatrielloは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2034年03月27日

大事なときにMariano Rizziは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mariano Rizziがそこに載っていると告げている。

レンタル便り2034年03月27日

Samuele Benedetti、Caveseで得点を重ねる

貸出先で20試合、5ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

399 第

Sassuoloヘラルド

2034年03月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年03月20日

Matteo Gastaldelloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sassuoloは聞かなかったふりができない。

ベンチから2034年03月20日

Andrea Castellaniは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Sassuoloの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2034年03月20日

Mirko Tombesiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMirko Tombesiは別のクラブの選手になる。Sassuoloでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年03月20日

Saba Sazonovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sassuoloで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2034年03月20日

Patrick Nuamahは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2034年03月18日

Sassuolo、Juve Stabiaに及ばず

Juve Stabiaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2034年03月20日

Claudio Coppolaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Claudio CoppolaがSassuoloとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2034年03月20日

Sassuoloの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aaron Veraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2034年03月20日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

397 第

Sassuoloヘラルド

2034年03月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年03月06日

Saba Sazonovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sassuoloの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2034年03月06日

Mariano RizziがSassuoloに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2034年03月06日

Nikola Štulićには二人がかりが当たり前になった

20ゴール、シーズン平均7.29。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍2034年03月06日

Johnny Cardosoはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがSassuoloの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2034年03月06日

Sassuoloで言葉の応酬

Saba Sazonovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2034年03月04日

Sassuolo、Monzaに及ばず

Monzaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2034年03月06日

Marian Kirschに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarian Kirschを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2034年03月04日

MonzaがSassuoloの無敗記録を4で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は4試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

役員会2034年03月06日

Sassuoloのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

393 第

Atalantaクーリエ

2034年02月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2034年02月06日

Interim CoachがAtalantaを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

移籍2034年02月06日

Atalantaはノーと言った——今回は

InterからのRaoul Bellanovaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会2034年02月06日

Atalantaに練習を指揮する人間が残っていない

暫定人事ではない。コーチ室が空になった組織の話だ。今週のセッションは見知らぬ誰かが仕切る。そしてクラブがどうしてこの状態に至るのかという問いは、理事会に投げかけられ、答えられないままになる。

獲得候補2034年02月06日

移籍金は決着、次はKieron Bowieの条件面

AtalantaとPalermoは$3.0Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

役員会2034年02月06日

Atalantaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2034年02月06日

Aaron Vera、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Atalantaには一人もいない。

スカッド2034年02月06日

Arijanet Murićがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

役員会2034年02月06日

Interim CoachがAtalantaで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

ベンチから2034年02月06日

Gabriel Caballero「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Atalantaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

短信

389 第

Atalantaクーリエ

2034年01月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2034年01月07日

白星を待つAtalanta、出口は見えず

これで14試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Atalantaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2034年01月09日

Antonio Metlikaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Atalantaは聞かなかったふりができない。

移籍2034年01月09日

Aaron Vera、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Atalantaには一人もいない。

移籍2034年01月09日

Nicola BagnoliniがCasertanaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Atalantaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2034年01月09日

Reggianaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Atalantaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点2034年01月09日

コーナーに上がったJoão Britoが決めた——7.58

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。João Britoは決め、7.58を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

獲得候補2034年01月09日

AtalantaがAdam Žulevič獲得に動く

Avellinoのテーブルに$920.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2034年01月09日

Davide BartesaghiはAtalantaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Juventusの誰も語らず、Atalantaの誰もその推測を楽しんでいない。

役員会2034年01月09日

Atalanta、Jorge Jiménezを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Jorge Jiménezは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

短信

386 第

Atalantaクーリエ

2033年12月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2033年12月17日

Atalantaの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2033年12月19日

Arijanet Murićが独力でAtalantaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2033年12月14日

Atalanta、小さな差で敗退

Hellas Veronaに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍2033年12月19日

Antonio Metlikaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Atalantaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2033年12月19日

Atalantaで気が立った

中心にいたのはArijanet Murićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年12月19日

Raoul Bellanovaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2033年12月19日

Raoul Bellanovaの前を何一つ通らなかった

21回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

試合2033年12月17日

Atalanta、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

選手採点2033年12月19日

Rareş Burneteは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

  • ベンチから Ola Ainaが監督に言われた
  • ベンチから Atalantaで守られた約束
  • ベンチから 大事なときにRareş Burneteは選ばれる
385 第

Atalantaクーリエ

2033年12月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2033年12月11日

白星を待つAtalanta、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Atalantaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2033年12月08日

Atalanta、大陸の舞台で敗れる

Anderlecht相手に1‑2。九十分ではなく、差を測った夜だった。恥ずべきところは何もなく、接戦だったところも何もなかった。

移籍2033年12月12日

Aaron Veraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Atalantaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2033年12月12日

Arijanet Murićが独力でAtalantaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2033年12月12日

Sebastiano Marnatiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Atalantaは聞かなかったふりができない。

スカッド2033年12月12日

Arijanet Murićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atalantaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年12月12日

Aaron Veraは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Atalantaもそれを分かっている。

スカッド2033年12月12日

Raoul Bellanovaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2033年12月11日

Atalanta、Lazioに及ばず

Lazioが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

  • ベンチから Aaron Veraが監督の見せしめに
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Raphael Koflerは監督が信頼する男になった
384 第

Atalantaクーリエ

2033年12月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2033年12月05日

Atalanta、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2033年12月05日

Atalantaで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

試合2033年12月03日

Atalantaの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2033年12月05日

Arijanet Murić、Atalantaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAtalantaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2033年12月05日

Atalantaで仲違い

Arijanet Murićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年12月05日

Atalantaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Raoul Bellanovaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2033年12月05日

Davide Vannucciのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたAtalantaの20歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

スカッド2033年12月05日

Andrija Maticが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Andrija MaticはAtalantaとさらに4年を歩む。

ベンチから2033年12月05日

大事なときにRaoul Bellanovaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Raoul Bellanovaがそこに載っていると告げている。

短信

383 第

Atalantaクーリエ

2033年11月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2033年11月24日

Atalantaにとって忘れられないヨーロッパの夜

Dinamo Moscow相手に0‑0。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

試合2033年11月27日

Atalanta、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Atalantaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2033年11月27日

Atalanta、ゴールが見つからない

5試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

移籍2033年11月28日

Danilo Conte、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Atalantaには一人もいない。

移籍2033年11月28日

AtalantaはGaspar Agullesの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Gaspar Agullesは大陸間のサッカーを望んでいる。Atalantaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2033年11月28日

Atalantaで言葉の応酬

Arijanet Murićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2033年11月28日

Atalantaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Raoul Bellanovaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2033年11月28日

Atalanta、Thibo Nègreのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

試合2033年11月27日

Atalanta、Spezia戦は苦い午後に

Speziaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信