Ruban Khan

セントラルMF - Smederevo 1924
7 5月 2034
日曜日
処理

Ruban Khan 関連箇所に印

403 第

Smederevo 1924ガゼット

2034年04月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でSergio Sulbaránが77日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Smederevo 1924が膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Thulani Mahlanguは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Smederevo 1924の記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから

Sergio Sulbarán、Smederevo 1924で構想外に

これはローテーションではない。Sergio Sulbaránはしばらく監督の構想から外れており、Smederevo 1924の誰もそれを否定していない。

移籍

Danylo Zaietsはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Smederevo 1924の周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Smederevo 1924で気が立った

中心にいたのはViktor Stojanovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sergio Sulbaránは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Smederevo 1924の誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Smederevo 1924の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ruban Khanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Pedro Navarroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPedro Navarroを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Sasa Kosticをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSmederevo 1924は知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

バックナンバー
402 第

Smederevo 1924ガゼット

2034年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でSergio Sulbaránが84日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Smederevo 1924は復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Smederevo 1924で仲違い

Ruban Khanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Smederevo 1924の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Viktor Stojanovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Julio Bandessiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Smederevo 1924の負債は$19.7Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド

Lazar Grujic離脱の代償をSmederevo 1924が数える

検査は50日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍

Smederevo 1924とJulio Bandessiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Nikola Đuričićのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Smederevo 1924が彼で得られる金額は減っていく。

移籍

Richardson Denzellをめぐる質問がSmederevo 1924について回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Richardson Denzellの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

401 第

Smederevo 1924ガゼット

2034年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でSergio Sulbaránが91日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Smederevo 1924は復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Danylo Zaietsは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Smederevo 1924の記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Ruban Khanが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ruban KhanはSmederevo 1924とさらに4年を歩む。

スカッド

Smederevo 1924で仲違い

Viktor Stojanovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Smederevo 1924にオーナーの$309.1K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド

Ruban Khanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

400 第

Smederevo 1924ガゼット

2034年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でSergio Sulbaránが98日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Smederevo 1924が膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Sergio Sulbarán、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSmederevo 1924のデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Nemanja Uglješićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Smederevo 1924の周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Richardson Denzellがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Smederevo 1924で一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Sergio Sulbaránは故郷で最後の一季を望んでいる

長いキャリアは必ず、最後の一年を考える週に達する。彼はそれを始めた場所で迎えたい。Smederevo 1924はいま、その考えが訪れたことを知っている。

スカッド

Ruban Khanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

397 第

Smederevo 1924ガゼット

2034年03月06日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Smederevo 1924のシーズンに終了の笛

勝ち点44で8位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

ベンチから

Bruno Bilic、Smederevo 1924は約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Smederevo 1924で仲違い

Nikola Đuričićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Smederevo 1924にオーナーの$317.8K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド

Smederevo 1924の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ruban Khanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Smederevo 1924、Ušće戦は苦い午後に

Ušćeに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Sergio Sulbaránが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Smederevo 1924とJulio Bandessiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

  • スカッド フォーメーションがSergiu Puscasを置き去りにした
  • 選手採点 Ruban Khanは一日中仕掛け続けた
  • 役員会 給与がSmederevo 1924の収入の88%を呑み込む
394 第

Smederevo 1924ガゼット

2034年02月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Nemanja Uglješić「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Smederevo 1924は何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Smederevo 1924で言葉の応酬

Viktor Stojanovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

試合はAlberto Olteanuを経由していた——6.82

ピッチの両端で14アクション、評価6.82。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スカッド

Sergio Sulbaránの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Smederevo 1924が向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Smederevo 1924の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ruban Khanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Petar RajkovicがSmederevo 1924アカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Petar Rajkovicは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Nikola LazovicがSmederevo 1924のトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Nikola Lazovicはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Veljko NastasicがSmederevo 1924のトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Veljko Nastasicはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Milos IlicがSmederevo 1924のトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Milos Ilicはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

391 第

Smederevo 1924ガゼット

2034年01月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

21歳のAdam Coufalに緊張の色なし——7.75

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Adam Coufalにその必要はなかった。7.75、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

ベンチから

Pedro Navarroは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Smederevo 1924の記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Danylo Zaiets、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Smederevo 1924には一人もいない。

獲得候補

Karl Wendt、Smederevo 1924加入までメディカルチェックを残すのみ

OFK Beogradとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合

Smederevo 1924の勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Smederevo 1924で気が立った

中心にいたのはSasa Kosticで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Radosław Wypartへの扉は閉ざされた

Smederevo 1924が尋ね、IMTは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Smederevo 1924で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ruban Khanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Smederevo 1924のFAP Priboj戦、違いを作ったのはRuban Khan

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ruban Khanだ。FAP Pribojに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

389 第

Smederevo 1924ガゼット

2034年01月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Danylo Zaietsは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つZemun。Smederevo 1924の誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Dusan Nastasic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSmederevo 1924のデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがSmederevo 1924に勝利をもたらす——7.69

Viktor Stojanovićに1、評価7.69、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

獲得候補

Osayi Collins、Smederevo 1924加入までメディカルチェックを残すのみ

Cukarickiとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Smederevo 1924で仲違い

Viktor Stojanovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ruban Khanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

Smederevo 1924のサポーターがAdam Coufalという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Adam Coufalはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Smederevo 1924がDinamo Vranjeをこじ開ける

Dinamo VranjeはSmederevo 1924に楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Julio Bandessi、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

短信

388 第

Smederevo 1924ガゼット

2034年01月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Sergio SulbaránがSmederevo 1924に移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Viktor Stojanovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Smederevo 1924で一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Smederevo 1924にオーナーの$323.7K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

獲得候補

Smederevo 1924、David Nwachukwuを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。TSCは自分たちの男を守り、Smederevo 1924は名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Ruban Khanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Radnicki 1923がSmederevo 1924から勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍

ZemunがDanylo Zaietsを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Smederevo 1924は何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

役員会

Smederevo 1924に補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

ベンチから

Sasa Kosticに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSasa Kosticを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

387 第

Smederevo 1924ガゼット

2033年12月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ruban Khanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Smederevo 1924で一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Kazeem Tesleemは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Smederevo 1924もそれを分かっている。

スカッド

Viktor Stojanovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Smederevo 1924、Dubočica戦は苦い午後に

Dubočicaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会

Smederevo 1924では収入の111%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Nikola Sarcević、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Nikola Sarcevićはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

監督はNikola Sarcevićのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

選手採点

Alberto Olteanuの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。Smederevo 1924での仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

短信

386 第

Smederevo 1924ガゼット

2033年12月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

21歳のAdam Coufalに緊張の色なし——7.68

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Adam Coufalにその必要はなかった。7.68、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点

Julio Bandessiが中盤を支配——7.16

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計17のアクションと7.16の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

試合

Smederevo 1924の勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Julio Bandessiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Smederevo 1924の誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Smederevo 1924で言葉の応酬

Nikola Đuričićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Smederevo 1924で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ruban Khanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Smederevo 1924がBorac Čačakをこじ開ける

Borac ČačakはSmederevo 1924に楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

最高のRuban Khanによる九十分

評価8.04。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Smederevo 1924の全員の前でそれを一度手にした。

役員会

Smederevo 1924の借入が$20.3Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$20.3Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

短信

  • スカッド Pedro Navarroは動かない
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Shikabala Gabrが監督の見せしめに
385 第

Smederevo 1924ガゼット

2033年12月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

2点ともRichardson Denzell——8.90

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.90。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから

Milos Vlahovic、Smederevo 1924は約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Danylo Zaietsはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Smederevo 1924の周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Smederevo 1924で仲違い

Richardson Denzellとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sergio Sulbaránの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Smederevo 1924が向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Smederevo 1924の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ruban Khanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Smederevo 1924がLoznicaを退ける

Smederevo 1924が勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLoznicaに2‑1と競り勝った。

選手採点

試合はSergio Sulbaránを経由していた——7.59

ピッチの両端で9アクション、評価7.59。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

ベンチから

Erol Ergunerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Nikola Sarcevićがまたも無失点
  • ベンチから Sasa Kostic、監督室のドアを叩く
384 第

Smederevo 1924ガゼット

2033年12月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Sergio Sulbarán、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSmederevo 1924のデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

21歳のAdam Coufalに緊張の色なし——7.63

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Adam Coufalにその必要はなかった。7.63、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

ベンチから

Martin Quaison「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Smederevo 1924は何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Nemanja Uglješićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNemanja Uglješićは別のクラブの選手になる。Smederevo 1924では静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Smederevo 1924、Nemanja Uglješićを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Nemanja Uglješićは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Smederevo 1924で気が立った

中心にいたのはRuban Khanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

オーナーの$341.1KがSmederevo 1924を浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

スカッド

Smederevo 1924の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Viktor Stojanovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

ようやく、Smederevo 1924が勝った

5試合勝ちなし、そしてこのJedinstvo Ub戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

短信

383 第

Smederevo 1924ガゼット

2033年11月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Nikola Sarcević、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

白星を待つSmederevo 1924、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Smederevo 1924の誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Nikola Đuričić離脱の代償をSmederevo 1924が数える

検査は16日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Smederevo 1924で気が立った

中心にいたのはViktor Stojanovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Smederevo 1924、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

Ruban Khanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Radnik SurdulicaがSmederevo 1924から勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会

給与がSmederevo 1924の収入の99%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

382 第

Smederevo 1924ガゼット

2033年11月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Nikola Sarcevićがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

白星を待つSmederevo 1924、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Smederevo 1924の誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Smederevo 1924で言葉の応酬

Viktor Stojanovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ruban Khanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

UšćeがSmederevo 1924から勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会

Smederevo 1924の負債は$20.5M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

試合

Smederevo 1924の中間通知表

8位、勝ち点22、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点

Ruban Khanが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

381 第

Smederevo 1924ガゼット

2033年11月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Smederevo 1924で言葉の応酬

Ruban Khanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Viktor Stojanovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Smederevo 1924、Viktor Stojanovićとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Smederevo 1924での、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Angel Aleksandrov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Angel AleksandrovとSmederevo 1924は新たに3年で合意した。

ベンチから

Milos IvicはSmederevo 1924でいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

次戦展望

Nemanja UglješićがUšćeと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はNemanja Uglješićの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいSmederevo 1924。

移籍

Richardson Denzellの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Richardson Denzellが何かにサインするまで——Smederevo 1924との契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

大事なとき、Bruno Bilicは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

380 第

Smederevo 1924ガゼット

2033年11月07日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Sergio SulbaránがSmederevo 1924に移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Danylo Zaiets、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Smederevo 1924には一人もいない。

スカッド

Viktor Stojanovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Smederevo 1924で一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

オーナーがSmederevo 1924に$373.9Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド

Smederevo 1924で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ruban Khanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

NapredakがSmederevo 1924から勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会

Smederevo 1924は誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

移籍

Smederevo 1924とNikola Đuričićの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Thulani Mahlangu、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Thulani MahlanguとSmederevo 1924は新たに3年で合意した。

短信

379 第

Smederevo 1924ガゼット

2033年10月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Miloš Savićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは87日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Smederevo 1924は一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Smederevo 1924で気が立った

中心にいたのはNikola Đuričićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Thulani Mahlangu、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Thulani MahlanguはSmederevo 1924で得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Richardson Denzellの100点目

このクラブで100ゴール。そのほとんどについて、自分がどこで見ていたかをいまも言えるサポーターが、スタンドのどこかにいる。

試合

Smederevo 1924を倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点

Ruban Khanは誰も数えない仕事をした——7.24

合計12アクション、7.24。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

役員会

給与がSmederevo 1924の収入の106%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

移籍

Smederevo 1924とJulio Bandessiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

選手採点

ピッチでRichardson Denzellに及ぶ者はいなかった

7.77。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Smederevo 1924はピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

377 第

Smederevo 1924ガゼット

2033年10月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Miloš Savićが101日離脱

発表では101日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Smederevo 1924は一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Julio Bandessiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Smederevo 1924の誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Smederevo 1924で仲違い

Sasa Kosticとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Smederevo 1924の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Viktor Stojanovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Smederevo 1924のMačva Šabac戦、違いを作ったのはSasa Kostic

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Sasa Kosticだ。Mačva Šabacに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Interim Coachは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Sasa Kostic、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSasa Kosticは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Erik Hakolaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Milos Ivicには忘れたい一日

評価5.12、それも甘く見てのことだ。何ひとつ噛み合わず、終盤には観客も期待するのをやめていた。

短信

  • ベンチから 監督はMilos Ivicのミスをまだ忘れきっていない
  • 移籍 Richardson Denzellの話題は消えることを拒む
  • 選手採点 Ruban Khanは手のつけようがなかった
376 第

Smederevo 1924ガゼット

2033年10月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Miloš Savićが膝の靭帯を損傷——108日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは108日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Sergio Sulbarán、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSmederevo 1924のデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Danylo Zaietsに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDanylo Zaietsは別のクラブの選手になる。Smederevo 1924では静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Richardson Denzellがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Smederevo 1924で一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Sergio Sulbaránは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Smederevo 1924の誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Smederevo 1924で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ruban Khanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Smederevo 1924は誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

移籍

Smederevo 1924がSlobodan Vlahovicに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Smederevo 1924の誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

ベンチから

Sergio Sulbarán、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSergio Sulbaránは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

374 第

Smederevo 1924ガゼット

2033年09月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Miloš Savićが膝の靭帯を損傷——122日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは122日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Kazeem TesleemがSmederevo 1924に遅い決着をもたらす

87分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがKazeem Tesleemは誰も帰さないと決めた。FAP Pribojに返す時間は残っていなかった。

スカッド

Nikola Sarcevićがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Smederevo 1924で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ruban Khanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Smederevo 1924で仲違い

Erol Ergunerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Smederevo 1924のFAP Priboj戦、違いを作ったのはKazeem Tesleem

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Kazeem Tesleemだ。FAP Pribojに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

役員会

Smederevo 1924の負債は$20.5Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

ベンチから

Interim Coach「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

移籍

構想にNemanja Uglješićの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Nemanja UglješićはSmederevo 1924からの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

373 第

Smederevo 1924ガゼット

2033年09月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Miloš Savićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは129日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Smederevo 1924は一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Smederevo 1924がOFK Vršacを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。OFK Vršacに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

2点ともRichardson Denzell——9.10

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.10。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

21歳のAdam Coufalに緊張の色なし——7.72

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Adam Coufalにその必要はなかった。7.72、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点

Alberto Olteanuが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:23。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Smederevo 1924の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ruban Khanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Smederevo 1924で言葉の応酬

Erol Ergunerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

観客がAdam Coufalを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑0での勝利後、Interim Coachは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

371 第

Smederevo 1924ガゼット

2033年09月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Miloš Savićが143日離脱

発表では143日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Smederevo 1924は一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Dusan NastasicがSmederevo 1924に移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

移籍市場閉幕:Smederevo 1924は加入19、退団28

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。19人が来て、28人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Smederevo 1924で気が立った

中心にいたのはRichardson Denzellで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

オーナーがSmederevo 1924に$292.5Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

獲得候補

Milan Nastasicへの扉は閉ざされた

Smederevo 1924が尋ね、Crvena Zvezdaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Ruban Khanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

今月はRichardson Denzellのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。Smederevo 1924は棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

移籍

Smederevo 1924とJulio Bandessi、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Smederevo 1924でまた一巡の交渉、そしてJulio Bandessiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

370 第

Smederevo 1924ガゼット

2033年08月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nikola Sarcevićが独力でSmederevo 1924を踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Smederevo 1924、小さな差で敗退

Mladost Lucaniに1‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍

Kacper Szymański、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Smederevo 1924には一人もいない。

移籍

Nemanja UglješićがSmederevo 1924に移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Smederevo 1924で言葉の応酬

Richardson Denzellとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Kazeem Tesleemは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Smederevo 1924の誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補

Radnicki NisがSmederevo 1924に告げる:Slobodan Milenkovicは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Ruban Khanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Smederevo 1924、Radnicki 1923に及ばず

Radnicki 1923が勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

369 第

Smederevo 1924ガゼット

2033年08月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Interim Coachから「暫定」の札が外れる

Smederevo 1924は市場を面接し、廊下の男を任命した。Interim Coachは、肩書き以外はずっとやってきた仕事をそのまま続ける。いちばん安全な手は、すでにハンドルを握っている手であることもある。

試合

大勝の主役はRichardson Denzell、Dubočicaを粉砕

3‑0。Smederevo 1924のやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはRichardson Denzellだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍

Kacper SzymańskiがSmederevo 1924に移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Richardson Denzellが2得点——8.84

2ゴールと、それに見合う8.84。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

条件合意:Danylo Zaietsは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つLoznica。Smederevo 1924の誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから

Erik Hakolaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Smederevo 1924の記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Josh Campbell-Slowey、Smederevo 1924加入までメディカルチェックを残すのみ

Spartak Suboticaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Smederevo 1924で仲違い

Richardson Denzellとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sergio Sulbaránは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Smederevo 1924もそれを分かっている。

短信

  • スカッド Smederevo 1924の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Sergio Sulbaránが求めるのは故郷での最後の一年
  • 選手採点 Ruban Khanだけが別の午後を過ごしていた
367 第

Smederevo 1924ガゼット

2033年08月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Adam Coufal「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Smederevo 1924は何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

2点ともRichardson Denzell——9.08

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.08。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Miloš SavićがTekstilac Odžaciと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Smederevo 1924の周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Andrian Dimitrov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSmederevo 1924のデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Smederevo 1924の理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

スカッド

Nikola Đuričić離脱の代償をSmederevo 1924が数える

検査は27日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

獲得候補

Sasha Manciniの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Smederevo 1924はTSCとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Richardson Denzellがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Smederevo 1924で一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Smederevo 1924がLoznicaをこじ開ける

LoznicaはSmederevo 1924に楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

短信

  • 役員会 オーナーがSmederevo 1924に$293.5Kを注入
  • 獲得候補 Nemanja Babicへの扉は閉ざされた
  • スカッド Ruban Khanが基準をめぐってチームメイトと衝突
361 第

Smederevo 1924ガゼット

2033年06月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Kacper Szymański、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSmederevo 1924のデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Danylo Zaietsはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Smederevo 1924の周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Smederevo 1924で言葉の応酬

Richardson Denzellとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Kazeem Tesleemが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Kazeem TesleemはSmederevo 1924とさらに3年を歩む。

獲得候補

Bojan Adžićへの扉は閉ざされた

Smederevo 1924が尋ね、Crvena Zvezdaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Ruban Khanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Nikola Sarcevićはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Smederevo 1924も、彼を見ている誰もが分かっている。

獲得候補

Nemanja Babicのレンタル移籍が進行中

Smederevo 1924がCrvena Zvezdaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Kacper Szymański、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKacper Szymańskiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

358 第

Smederevo 1924ガゼット

2033年06月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Leandro Moreno-Portela、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSmederevo 1924のデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Kabelは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Smederevo 1924が悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Patryk Letkiewicz、Smederevo 1924加入までメディカルチェックを残すのみ

Partizanとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Smederevo 1924で仲違い

Nikola Đuričićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Smederevo 1924にオーナーの$283.9K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

獲得候補

Smederevo 1924、Strahinja Odovićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Cesenaは自分たちの男を守り、Smederevo 1924は名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Smederevo 1924の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ruban Khanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Smederevo 1924の負債は$19.9Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

移籍

Smederevo 1924とNikola Đuričićの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

355 第

Smederevo 1924ガゼット

2033年05月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Richardson Denzellがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Smederevo 1924で一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Smederevo 1924で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ruban Khanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Smederevo 1924に補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

移籍

Richardson Denzellに移籍説

Richardson Denzellの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Smederevo 1924は沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Leandro Moreno-Portela、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLeandro Moreno-Portelaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

ショーウィンドウにDavorin Tošićが並んだ

Smederevo 1924は市場に知らせた。Davorin Tošićは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

352 第

Smederevo 1924ガゼット

2033年04月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Kacper Szymańskiが32日離脱

発表では32日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Smederevo 1924は一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Kacper Szymańskiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Smederevo 1924の周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Smederevo 1924で言葉の応酬

Orazio Pazienzaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Kazeem Tesleemは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Smederevo 1924もそれを分かっている。

スカッド

Smederevo 1924の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ruban Khanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Kacper Szymańskiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

345 第

Smederevo 1924ガゼット

2033年03月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきSmederevo 1924

Dinamo Vranjeはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Smederevo 1924は、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合

Smederevo 1924は5位でシーズンを終える

勝ち点55、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

選手採点

ドブレーテ、午後はRichardson Denzellのものに——8.76

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Richardson Denzellがそれをもたらした。名前の横の8.76は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Leandro Moreno-PortelaがSmederevo 1924に移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

年齢はまだRúben Vinagreに追いついていない——7.94

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.94の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Smederevo 1924で気が立った

中心にいたのはOrazio Pazienzaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

オーナーの$403.9KがSmederevo 1924を浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

スカッド

Smederevo 1924で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Davorin Tošićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Davorin Tošić、最高評価の域

8.13という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

339 第

Smederevo 1924ガゼット

2033年01月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Chidera Ndukaが膝の靭帯を損傷——46日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは46日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Davorin Tošić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSmederevo 1924のデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

条件合意:Miloš Savićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つJedinstvo Ub。Smederevo 1924の誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Smederevo 1924はノーと言った——今回は

VojvodinaからのVangelis Gravvanisへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Richardson Denzellがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Smederevo 1924で一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Smederevo 1924、Lazar Balevićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Radnicki 1923は自分たちの男を守り、Smederevo 1924は名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Smederevo 1924で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Davorin Tošićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Smederevo 1924に補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スカッド

Itumeleng Vilakaziが57日間離脱

メディカルはItumeleng Vilakaziの離脱を57日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

321 第

Smederevo 1924ガゼット

2032年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Alberto Olteanuが膝の靭帯を損傷——80日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは80日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Vangelis Gravvanis、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Smederevo 1924には一人もいない。

スカッド

Smederevo 1924で気が立った

中心にいたのはRichardson Denzellで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Smederevo 1924で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Davorin Tošićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Smederevo 1924、Ušćeに及ばず

Ušćeが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Nemanja Uglješićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

フォーメーションがRuban Khanを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Smederevo 1924は布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Kacper SzymańskiはSmederevo 1924でいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信