Otutu Young

ストライカー - FC Bacău
18 4月 2036
金曜日
処理

Otutu Young 関連箇所に印

507 第

FC Bacăuポスト

2036年04月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

FC Bacăuへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。FC Bacăuの残高は、もう心もとない。

スタンドから

FC Bacăuへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Otutu Young、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFC Bacăuのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Luka Hoedaertがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Bacăuで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Valentin Mărgăritが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Lukas Nielsenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

誰もDorin Burcaに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

FC BacăuとValentin Mărgăritの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとInterim Coachはそれを隠さず、FC Bacăuのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

バックナンバー
505 第

FC Bacăuポスト

2036年03月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Mihai Dragusin、FC Bacăuは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Marek KuckaがFC Bacăuに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

FC Bacăuの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Hoedaertはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Hordur Sigurdssonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Bacăuで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Luka Hoedaertが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。FC Bacăuの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Valentin Mărgăritの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、FC Bacăuが求められる移籍金は下がり、Valentin Mărgăritが求められる給料は上がる。

次戦展望

Edgar CadarがFC Bihor Oradeaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はEdgar Cadarの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいFC Bacău。

スカッド

Otutu Youngはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、FC Bacăuが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

ベンチから

Daniel Jamesは監督が信頼する男になった

FC Bacăuの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

504 第

FC Bacăuポスト

2036年03月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Zakariya Jdirriが膝の靭帯を損傷——20日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは20日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Sebastian BerggrenがFC Bacăuに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

FC Bacăuで気が立った

中心にいたのはLuka Hoedaertで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

FC Bacău、Gloria Bistrița戦は苦い午後に

Gloria Bistrițaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Otutu Youngに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOtutu Youngを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

FC Bacăuは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド

Lukas Nielsenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

FC Bacăuの負債は$12.7M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド

FC Bacăuはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

503 第

FC Bacăuポスト

2036年03月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

FC Bacăuへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。FC Bacăuの残高は、もう心もとない。

スタンドから

FC Bacăuへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

Zakariya Jdirriに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。FC Bacăuは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Lukas Nielsenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、FC Bacăuは聞かなかったふりができない。

スカッド

FC Bacăuで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luka Hoedaertがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Dorin Burcaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

FC Bacău、Câmpulung Muscel戦の仕事を済ませる

Câmpulung Muscelに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Valentin Mărgăritが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大一番でOtutu Youngが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Otutu Youngは内心、別の言い方をする。

短信

502 第

FC Bacăuポスト

2036年03月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Edgar Cadarが独力でFC Bacăuを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ12本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Zakariya Jdirriに最悪の種類の膝の負傷

見込みは34日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。FC Bacăuは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Igor GąsławskiがFC Bacăuに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

ようやく、FC Bacăuが勝った

9試合勝ちなし、そしてこのConcordia Chiajna戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド

George Leaţăがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Bacăuで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

FC Bacăuの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Hoedaertはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

FC BacăuがConcordia Chiajnaを退ける

FC Bacăuが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でConcordia Chiajnaに2‑1と競り勝った。

スタンドから

FC BacăuのサポーターがDorin Burcaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Dorin Burcaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

移籍

Otutu Youngにとっては家ではなく踏み台

仕事はしているが、腰は据えていない。彼自身の計算ではFC Bacăuはステップアップのはずで、その計算は到着してから修正された。

短信

500 第

Unirea Sloboziaポスト

2036年02月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Unirea Slobozia、Metalul Buzău相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は87分。Metalul Buzăuは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

移籍

Otutu Youngに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはOtutu Youngは別のクラブの選手になる。Unirea Sloboziaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Matthew Greenが55日間離脱

メディカルはMatthew Greenの離脱を55日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Unirea Sloboziaで気が立った

中心にいたのはDjibril Achouiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gabriel Dănuleasăが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Dorin MarinがUnirea Sloboziaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Dorin Marinは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりUnirea Sloboziaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Matthew Green

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Unirea SloboziaがMetalul Buzăuを退ける

Unirea Sloboziaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMetalul Buzăuに1‑0と競り勝った。

スカッド

Eduard Chioveanu、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Eduard ChioveanuとUnirea Sloboziaは新たに2年で合意した。

短信

  • 選手採点 Matthew Greenが主役に
  • 移籍 構想にJoão Pauloの居場所はない
  • ベンチから 監督の評価
499 第

Unirea Sloboziaポスト

2036年02月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Otutu Young、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUnirea Sloboziaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Otutu Young、Unirea Sloboziaで構想外に

これはローテーションではない。Otutu Youngはしばらく監督の構想から外れており、Unirea Sloboziaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Unirea Sloboziaで仲違い

Simão Silvaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Unirea Sloboziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabriel Dănuleasăがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Unirea Sloboziaでは収入の151%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合

CS AfumațiがUnirea Sloboziaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Luca Andronacheに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuca Andronacheを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Eduard Chioveanuが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Eduard ChioveanuはUnirea Sloboziaとさらに2年を歩む。

選手採点

Denis Bordunが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

498 第

Unirea Sloboziaポスト

2036年02月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Otutu YoungがKwara Unitedと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Unirea Sloboziaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

選手採点

2点ともMatthew Green——8.75

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.75。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

Unirea Sloboziaは上位争いの中にいる

3位、勝ち点55。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Adrian Maxim、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Adrian MaximはUnirea Sloboziaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Unirea Sloboziaで仲違い

Marc Tsounguiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Unirea Sloboziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabriel Dănuleasăがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Unirea Sloboziaが市場を出し抜き、Oțelul GalațiからMichael Grillitschを確保

Oțelul Galațiは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Michael GrillitschはUnirea Sloboziaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

獲得候補

Banik OstravaがUnirea Sloboziaに告げる:Jakub Markovičは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Gabriel Dănuleasăに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGabriel Dănuleasăを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

496 第

Unirea Sloboziaポスト

2036年01月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Kwara Unitedは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Unirea Sloboziaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Unirea Sloboziaで言葉の応酬

Simão Silvaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Vladislav Leshko、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Vladislav Leshkoは今、Unirea Sloboziaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Unirea Sloboziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabriel Dănuleasăがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Denzil UchennaがUnirea Sloboziaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Denzil Uchennaは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりUnirea Sloboziaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

獲得候補

Slavia PragueがUnirea Sloboziaに告げる:Malik Mothersilleは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから

観客がMatthew Greenを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

Antonio Kušが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Unirea SloboziaのCSM Reșița戦、違いを作ったのはMatthew Green

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Matthew Greenだ。CSM Reșițaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

  • スカッド 18人の新顔、そしてUnirea Sloboziaはまだ互いを覚えている最中だ
  • 選手採点 Matthew Greenが主役に
  • レンタル便り レンタル中のZac Hadiが無失点10試合
494 第

Unirea Sloboziaポスト

2036年01月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Otutu YoungがKwara Unitedと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Unirea Sloboziaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合

Unirea Sloboziaは上位争いの中にいる

2位、勝ち点48。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Dan Sîrbuはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Unirea Sloboziaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Dan Sîrbu、Unirea Sloboziaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Gabriel Dănuleasăが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Gabriel DănuleasăはUnirea Sloboziaとさらに3年を歩む。

試合

Unirea Sloboziaが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のUnirea Sloboziaが持っていなかった土台だ。

スカッド

Simão Silvaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Unirea Sloboziaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Unirea Sloboziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gabriel Dănuleasăはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Andrei DimaがUnirea Sloboziaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Andrei Dimaは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりUnirea Sloboziaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

短信

493 第

Unirea Sloboziaポスト

2036年01月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Unirea Sloboziaのホームでは誰も勝てない

ホーム19試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

容赦なきUnirea Slobozia

Olimpia Satu Mareはこの一戦を早く忘れたいはずだ。5‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Unirea Sloboziaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

Tommaso Tantardiniが2得点——8.70

2ゴールと、それに見合う8.70。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Tommaso Tantardiniに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTommaso Tantardiniは別のクラブの選手になる。Unirea Sloboziaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

2点ともDenis Bordun——8.13

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.13。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Marc Tsoungui、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Unirea Sloboziaは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

選手採点

往年のKingsley Asante Ofori——8.16

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.16、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Kwara UnitedがOtutu Youngを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Unirea Sloboziaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Gabriel Dănuleasăは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gabriel DănuleasăがUnirea Sloboziaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

492 第

Unirea Sloboziaポスト

2035年12月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Unirea Sloboziaのホームでは誰も勝てない

ホーム18試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍

Otutu Youngが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Unirea Sloboziaは聞かなかったふりができない。

移籍

Otutu Youngはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Unirea Sloboziaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Idris Saiduは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Unirea Sloboziaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Unirea Sloboziaで言葉の応酬

Simão Silvaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Alexander Haas、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Alexander HaasはUnirea Sloboziaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Unirea Sloboziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dan Sîrbuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

折り返し:Unirea Sloboziaは2位

折り返し時点で勝ち点43。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

スカッド

Mathias Svenssonは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Unirea Sloboziaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

488 第

Unirea Sloboziaポスト

2035年12月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Unirea Sloboziaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は14に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Otutu Young、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUnirea Sloboziaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Otutu Youngに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはOtutu Youngは別のクラブの選手になる。Unirea Sloboziaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Unirea Sloboziaで気が立った

中心にいたのはMarc Tsounguiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Kingsley Asante Oforiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Matthew Greenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

筋肉系の負傷でJoão Pauloが16日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Unirea Sloboziaは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

移籍

Unirea SloboziaとDenis Bordunの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

選手採点

ピッチでDan Sîrbuに及ぶ者はいなかった

7.53。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Unirea Sloboziaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

  • ベンチから Bogdan Marinに隠れ場所はない
  • ベンチから 半分の満足:Interim Coachが引き分けを語る
  • ベンチから Antonio Kuš、監督室のドアを叩く
485 第

Unirea Sloboziaポスト

2035年11月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

何があってもUnirea Sloboziaは負けない

これで12試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

Tommaso Tantardiniはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Unirea Sloboziaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Kostiantyn Kvas、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Kostiantyn KvasはUnirea Sloboziaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

選手採点

37歳のJoão Pauloが時計の針を巻き戻す——7.97

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で7.97、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点

Thierno Bahが上がって仕留める——7.83

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.83。

役員会

Tommaso Tantardini、Unirea Sloboziaに在籍したままCeahlăul Piatra Neamțと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Tommaso Tantardiniは夏に向けてCeahlăul Piatra Neamțと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

役員会

Unirea Sloboziaが市場を出し抜き、Universitatea ClujからRashaan Sewruttonを確保

Universitatea Clujは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Rashaan SewruttonはUnirea Sloboziaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド

Otutu Youngは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Unirea Sloboziaもそれを分かっている。

スカッド

Unirea Sloboziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matthew Greenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

484 第

Unirea Sloboziaポスト

2035年11月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Otutu Young、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUnirea Sloboziaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Unirea Sloboziaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は11に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

Unirea Sloboziaのホーム連続記録が続く

ここで14試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍

Otutu Youngに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはOtutu Youngは別のクラブの選手になる。Unirea Sloboziaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Rion Zejnullahu、Unirea Sloboziaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Unirea Sloboziaで気が立った

中心にいたのはMarc Tsounguiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Unirea Sloboziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Denis Bordunはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Tommaso Tantardiniは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Unirea Sloboziaの監督はTommaso Tantardiniの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Otutu Youngに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOtutu Youngを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

480 第

Unirea Sloboziaポスト

2035年10月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Otutu Young、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUnirea Sloboziaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Otutu Youngに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはOtutu Youngは別のクラブの選手になる。Unirea Sloboziaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Simão Silvaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Simão SilvaがUnirea Sloboziaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

Unirea Sloboziaが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のUnirea Sloboziaが持っていなかった土台だ。

スカッド

Unirea Sloboziaで言葉の応酬

Simão Silvaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Unirea Sloboziaが市場を出し抜き、Politehnica IașiからDjibril Achouiを確保

Politehnica Iașiは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Djibril AchouiはUnirea Sloboziaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド

Unirea Sloboziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Denis Bordunがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Unirea SloboziaとCâmpulung Muscelが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

移籍

構想にBogdan Marinの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Bogdan MarinはUnirea Sloboziaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Denis Bordun、監督室のドアを叩く
  • ベンチから Eduard Chioveanuに隠れ場所はない
479 第

FC Bacăuポスト

2035年10月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

FC Bacăuへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

Zakariya Jdirriに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。FC Bacăuは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Valentin MărgăritがFC Bacăuに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

FC Bacăuへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。FC Bacăuの残高は、もう心もとない。

移籍

George Leaţă、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、FC Bacăuには一人もいない。

選手採点

Mihai Marinは手のつけようがなかった

ドリブル成功:29。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

FC Bacăuで仲違い

George Leaţăとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

FC Bacău、Otutu Youngのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド

FC Bacăuの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Hoedaertはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

476 第

Unirea Sloboziaポスト

2035年09月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Miguel Constantinescuはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Unirea Sloboziaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Unirea Sloboziaで気が立った

中心にいたのはSimão Silvaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Otutu Youngは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Unirea Sloboziaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補

BaselがUnirea Sloboziaに告げる:Bogdan Mihailaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Unirea Sloboziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matthew Greenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Unirea SloboziaとAlin Boţoganの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Mateo Tameş、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mateo TameşとUnirea Sloboziaは新たに3年で合意した。

ベンチから

Tommaso Tantardini、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTommaso Tantardiniは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Alin Boţoganのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Unirea Sloboziaが彼で得られる金額は減っていく。

短信

470 第

Unirea Sloboziaポスト

2035年07月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Otutu Young、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUnirea Sloboziaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Johnson Ibamに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJohnson Ibamは別のクラブの選手になる。Unirea Sloboziaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Logan BriggsはUnirea Sloboziaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Shakhtarの誰も語らず、Unirea Sloboziaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Marc Tsounguiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Unirea Sloboziaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Jens Jenniskensは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Unirea Sloboziaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

役員会

Unirea Slobozia、いまだ監督不在

席が空いて12日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

スカッド

Unirea Sloboziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leonardo Sosaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Yoan Bornosuzovへの扉は閉ざされた

Unirea Sloboziaが尋ね、Ludogoretsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Olimpia Satu MareがUnirea Sloboziaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

468 第

Unirea Sloboziaポスト

2035年07月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Patrick Popaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Unirea Sloboziaは聞かなかったふりができない。

移籍

Unirea Sloboziaはノーと言った——今回は

Kwara UnitedからのOtutu Youngへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

行かない:Zac HadiはUnirea Sloboziaに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Chindia Târgovișteは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Jens Jenniskensはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Unirea Sloboziaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Eric SomandruがUnirea Sloboziaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。CFR Clujは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Unirea Sloboziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leonardo Sosaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Slavia PragueがUnirea Sloboziaに告げる:Malik Mothersilleは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Unirea Sloboziaで気が立った

中心にいたのはGuillem Molinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Unirea SloboziaがLogan Briggsについて打診

Shakhtarへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

467 第

Unirea Sloboziaポスト

2035年07月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Alin Boţogan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Unirea Sloboziaには一人もいない。

移籍

Zac HadiがConcordia Chiajnaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Unirea Sloboziaは書類を除いて彼を失った。

移籍

Zac JagielkaがUnirea Sloboziaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Otutu Youngに集まる視線

Otutu Youngの名前が、Unirea Sloboziaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Unirea Sloboziaで気が立った

中心にいたのはOlimpiu Moruţanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Marc Tsounguiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marc TsounguiはUnirea Sloboziaとさらに2年を歩む。

スカッド

Leonardo Sosaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Otutu Youngの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Unirea Sloboziaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補

LudogoretsがUnirea Sloboziaに告げる:Steven Stoyanchovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

465 第

Unirea Sloboziaポスト

2035年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Otutu YoungがKwara Unitedにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Unirea Sloboziaは書類を除いて彼を失った。

移籍

Jan Krzywański、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUnirea Sloboziaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Corvinul Hunedoaraは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Unirea Sloboziaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Jakub Simaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Unirea SloboziaはBanik Ostravaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Alin Boţoganが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Samuel Ezekielへの扉は閉ざされた

Unirea Sloboziaが尋ね、Crvena Zvezdaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

Unirea SloboziaがHans Carrascoについて打診

Twenteへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Bogdan Marinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Alin Boţoganが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

464 第

Unirea Sloboziaポスト

2035年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Jens Jenniskens、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Unirea Sloboziaには一人もいない。

役員会

Jens Jenniskens、Unirea Sloboziaに在籍したままFC Bihor Oradeaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Jens Jenniskensは夏に向けてFC Bihor Oradeaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

獲得候補

FCSBがUnirea Sloboziaに告げる:Kevin Kandemは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Unirea Sloboziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thierno Bahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Kwara Unitedがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Unirea Sloboziaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

移籍

Unirea SloboziaとTommaso Tantardiniの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Miguel Constantinescuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMiguel Constantinescuを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Alin Boţoganが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Unirea Sloboziaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Zac Hadiは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Unirea Sloboziaの監督はZac Hadiの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

462 第

Unirea Sloboziaポスト

2035年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Unirea SloboziaがOtutu Youngを巡るKwara Unitedの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Miguel Constantinescuに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMiguel Constantinescuは別のクラブの選手になる。Unirea Sloboziaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Miguel Constantinescu、Unirea Sloboziaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Unirea Sloboziaで言葉の応酬

Olimpiu Moruţanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Kingsley Asante Oforiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kingsley Asante OforiがUnirea Sloboziaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Unirea Sloboziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alin Boţoganはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Anton Shamoninへの扉は閉ざされた

Unirea Sloboziaが尋ね、Lokomotiv Moscowは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Jens Jenniskensに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJens Jenniskensを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Idris Saiduの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Unirea Sloboziaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

458 第

Unirea Sloboziaポスト

2035年05月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Otutu Youngが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Unirea Sloboziaは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Bogdan Comanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Unirea Sloboziaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

往年のOlimpiu Moruţan——8.17

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.17、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Denis Bordunが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Denis BordunはUnirea Sloboziaとさらに4年を歩む。

スカッド

Unirea Sloboziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alin Boţoganはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Otutu Youngは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Unirea Sloboziaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Unirea Sloboziaで言葉の応酬

Ionut Comanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Alin BoţoganがUnirea SloboziaをCS Tunari戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はAlin Boţoganだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はUnirea Sloboziaのものになった。

ベンチから

Alin Boţoganが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

457 第

Unirea Sloboziaポスト

2035年04月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Unirea Sloboziaにとって手痛い一日

CS Afumațiに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

ベンチから

Zac Jagielka、Unirea Sloboziaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Unirea Sloboziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Denis Bordunがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Guillem Molinaの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。35歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Unirea Sloboziaの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから

Otutu Youngが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Unirea Sloboziaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑4、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Unirea Sloboziaでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Alin Boţoganが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Unirea Sloboziaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

450 第

Unirea Sloboziaポスト

2035年03月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Leonardo Sosaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは36日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Unirea Sloboziaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Rion Zejnullahuが骨折——20日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。20日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Mostafa Ashourは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Unirea Sloboziaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Alin Boţoganのゴールも及ばず、Unirea Slobozia敗戦

Alin Boţoganは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Gloria Bistrițaに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Denis Bordunが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Antonio Kušに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAntonio Kušを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑3、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Otutu YoungはUnirea Sloboziaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍

Unirea SloboziaとDan Sîrbuの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

421 第

Novi Pazarクーリエ

2034年08月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Sinisa Dimitrijevicが膝の靭帯を損傷——32日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは32日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でĐorđe Brborićが86日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Novi Pazarは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Novi Pazar、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Novi Pazarに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから

Otutu Young、Novi Pazarで構想外に

これはローテーションではない。Otutu Youngはしばらく監督の構想から外れており、Novi Pazarの誰もそれを否定していない。

試合

Novi Pazar、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Novi Pazarで言葉の応酬

Veljko Mirosavićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Novi PazarがOtutu Youngを失う

メディカルの見立ては28日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

獲得候補

Vukota Isakovskiへの扉は閉ざされた

Novi Pazarが尋ね、Racing Genkは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Oskar Lyberopoulosの行列にFAP Pribojも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがOskar Lyberopoulosについて口にしてきた問いを、FAP Pribojが正式に尋ねたのだ。Novi Pazarの答えは変わっていない——今のところは。

短信

419 第

Novi Pazarクーリエ

2034年08月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でĐorđe Brborićが100日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Novi Pazarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Otutu YoungがNovi Pazarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Novi Pazarで仲違い

Vuk Borovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Novi Pazar、Napredakに及ばず

Napredakが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Vuk Borovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVuk Borovićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Sasa Ilicは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Sasa IlicがNovi Pazarとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点

誰もAlbert Matiqueに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Andy Ezekielは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Novi Pazarの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍

Novi PazarとIlija Tadićの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 獲得候補 Vojislav Jokićのレンタル移籍が進行中
  • 次戦展望 Djordje LukicがTSCと向き合いに帰る
417 第

Novi Pazarクーリエ

2034年07月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Vuk Borovićがただ一人立ちはだかる

セーブ13本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

骨折でĐorđe Brborićが114日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Novi Pazarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

条件合意:Petar Babicは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つDinamo Vranje。Novi Pazarの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

行かない:Djordje BabicはNovi Pazarに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Dinamo Vranjeは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

ベンチから

Enis Berishaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Novi Pazarの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Bogdan Marinković、Novi Pazar加入までメディカルチェックを残すのみ

Jedinstvo Ubとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

Marcel KalembaはNovi Pazarには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Legiaの誰も語らず、Novi Pazarの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Novi Pazarで気が立った

中心にいたのはVuk Borovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Novi Pazarの昇格の日

10人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

短信

416 第

Novi Pazarクーリエ

2034年07月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Đorđe Brborićが骨折——121日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。121日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Oskar LyberopoulosがRadnicki Nisと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Novi Pazarの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Oskar Lyberopoulos、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNovi Pazarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Novi Pazarで言葉の応酬

Vuk Borovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Marcel Kalembaのレンタル移籍が進行中

Novi PazarがLegiaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

Novi PazarがDušan Jovanovićを借りようとしている

Hamburger SVは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド

Novi Pazarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Karim Tarekがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Luka Bijelovićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとNovi Pazarは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

大事なとき、Jeremiah Juliusは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

415 第

Novi Pazarクーリエ

2034年07月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Otutu Young、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNovi Pazarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Aleksa Todorovićの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Novi PazarはSpartak Suboticaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Veljko Mirosavićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Novi Pazarで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Novi Pazar、Mads Eikrem Myklebustを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Partizanは自分たちの男を守り、Novi Pazarは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Jeremiah Juliusは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Novi Pazarの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Djordje Lukicは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Djordje LukicがNovi Pazarとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

GrafičarがOskar Lyberopoulosを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Novi Pazarが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

移籍

Murray Campbellの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Novi Pazarが求められる移籍金は下がり、Murray Campbellが求められる給料は上がる。

移籍

Darije Markočevićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Darije Markočevićが何かにサインするまで——Novi Pazarとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

413 第

Novi Pazarクーリエ

2034年06月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でIlija Tadićが22日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Novi Pazarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

条件合意:Petar Babicは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つKabel。Novi Pazarの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから

Otutu Young、Novi Pazarで構想外に

これはローテーションではない。Otutu Youngはしばらく監督の構想から外れており、Novi Pazarの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Vojislav Jokićへの扉は閉ざされた

Novi Pazarが尋ね、Crvena Zvezdaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

Novi PazarがVojislav Jokićを借りようとしている

Crvena Zvezdaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Murray Campbell、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMurray Campbellは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Novi PazarとDanila Strebtsov、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Novi Pazarでまた一巡の交渉、そしてDanila Strebtsovのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍

Veljko Mirosavićをめぐる質問がNovi Pazarについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Veljko Mirosavićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なときにDjordje Lukicは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Djordje Lukicがそこに載っていると告げている。

短信

412 第

Novi Pazarクーリエ

2034年06月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でIlija Tadićが29日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Novi Pazarは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Oskar LyberopoulosがGrafičarと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Novi Pazarの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

Novi Pazar、Nemanja Žunićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Legiaは自分たちの男を守り、Novi Pazarは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Petar Babicに集まる視線

Petar Babicの名前が、Novi Pazarの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Otutu Youngは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Novi Pazarもそれを分かっている。

獲得候補

Vojislav Jokićのレンタル移籍が進行中

Novi PazarがCrvena Zvezdaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

Stefan Lazovicのレンタル移籍が進行中

Novi PazarがMainz 05に電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Novi Pazar、Siriman Konatéとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Murray Campbellが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

411 第

Novi Pazarクーリエ

2034年06月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でIlija Tadićが36日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Novi Pazarは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Otutu Young、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNovi Pazarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Kristijan Bošković、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kristijan BoškovićとNovi Pazarは新たに3年で合意した。

獲得候補

Novi Pazar、Mads Eikrem Myklebustを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Partizanは自分たちの男を守り、Novi Pazarは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Nikola Ninkovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Novi Pazarで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Nikola Ninkovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNikola Ninkovićを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補

Bogdan Marinkovićのレンタル移籍が進行中

Novi PazarがJedinstvo Ubに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

Novi PazarがVojislav Jokićを借りようとしている

Crvena Zvezdaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍

GrafičarがOskar Lyberopoulosを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Novi Pazarが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

410 第

Novi Pazarクーリエ

2034年06月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Ilija Tadićが骨折——43日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。43日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補

Novi PazarがDomen Skubicに$34.0Kで合意

クラブ間はFAP Pribojと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Novi Pazarはノーと言った——今回は

Rangers InternationalからのOtutu Youngへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Novi PazarがBojan Adžić獲得に動く

Crvena Zvezdaのテーブルに$200.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Vuk Borovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Novi Pazarで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

高すぎる:Novi PazarがUros Tadicから手を引く

$29.0Kがクラブの出せる上限で、FAP Pribojはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

役員会

Novi Pazarが市場を出し抜き、Borac ČačakからVinicius Faloniを確保

Borac Čačakは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Vinicius FaloniはNovi Pazarへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

移籍

Djordje Babicに集まる視線

Djordje Babicの名前が、Novi Pazarの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍

Đorđe Brborićに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Đorđe BrborićはNovi Pazarの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

409 第

Novi Pazarクーリエ

2034年05月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Novi Pazarで気が立った

中心にいたのはVuk Borovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Otutu Young、Novi Pazarで構想外に

これはローテーションではない。Otutu Youngはしばらく監督の構想から外れており、Novi Pazarの誰もそれを否定していない。

スカッド

Ilija Tadićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ilija TadićはNovi Pazarとさらに3年を歩む。

スカッド

Albert Matiqueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

新しい布陣にIlija Tadićの居場所はない

外されているのではない。Novi Pazarが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍

Andy Ezekiel、何も学べなかったレンタルから帰還

18試合出場、無失点0試合。GKは守ることでしか仕事を覚えない。試合も無失点も与えなかった一年は、キャリアの入口から削り取られた一年だ。

移籍

Đorđe Brborićが移籍リストに

Novi PazarがĐorđe Brborićを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

Djordje Lukicが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Murray Campbellをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとNovi Pazarは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

408 第

Novi Pazarクーリエ

2034年05月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Novi Pazarで気が立った

中心にいたのはVeljko Mirosavićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Novi Pazarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Benjamin Gegićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Karim Tarekが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Djordje Lukicは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Darije Markočevićをめぐる質問がNovi Pazarについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Darije Markočevićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Marios Mylopoulosの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Novi Pazarが求められる移籍金は下がり、Marios Mylopoulosが求められる給料は上がる。

ベンチから

Djordje Lukicが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Novi Pazarの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Otutu Youngが移籍リストに

Novi PazarがOtutu Youngを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

Oskar Lyberopoulosに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信