Novi Pazar

Serbian SuperLeague
8 4月 2028
土曜日
処理
88

Novi Pazarクーリエ

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でMatija Malekinušićが104日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Novi Pazarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Novi Pazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Bijelovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Novi Pazarで仲違い

Precious Agwuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Fejsal Mulićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFejsal Mulićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Ajia Yakub、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ajia YakubNovi Pazarは新たに4年で合意した。

ベンチから

大事なときにVieri Kotzebueは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Vieri Kotzebueがそこに載っていると告げている。

短信

バックナンバー
87

Novi Pazarクーリエ

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でAbdulsamed Abdullahiが17日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Novi Pazarは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Novi Pazarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luka Bijelovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Novi Pazarで言葉の応酬

Precious Agwuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Paul Ndubuisiはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Novi Pazarは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

Matija Malekinušićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

86

Novi Pazarクーリエ

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でAbdulsamed Abdullahiが25日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Novi Pazarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Paul Ndubuisiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Novi Pazarが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Novi Pazarで気が立った

中心にいたのはDriton Camajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Luka Bijelovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Paul Ndubuisiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Matija Malekinušićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Novi Pazarの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

85

Novi Pazarクーリエ

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でAbdulsamed Abdullahiが32日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Novi Pazarは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Paul NdubuisiNovi Pazarは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Matija Malekinušićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Novi Pazarは聞かなかったふりができない。

スカッド

Novi Pazarで言葉の応酬

Miloš Krunićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Luka Bijelovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Adedapo Adejareは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Adedapo AdejareNovi Pazarとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

84

Novi Pazarクーリエ

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Driton Camajが17日離脱

発表では17日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Novi Pazarは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でAbdulsamed Abdullahiが39日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Novi Pazarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Shinnikは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Novi Pazarが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Driton Camajは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Driton CamajNovi Pazarとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Novi Pazarで仲違い

Stefan Mitrovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Milan Kolarevićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

83

Novi Pazarクーリエ

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Driton Camajに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Novi Pazarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でAbdulsamed Abdullahiが46日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Novi Pazarは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Stefan Mitrović「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Novi Pazarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Novi Pazarで言葉の応酬

Driton Camajとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Novi Pazarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luka Bijelovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

82

Novi Pazarクーリエ

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Driton Camajが32日離脱

発表では32日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Novi Pazarは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Abdulsamed Abdullahiが骨折——53日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。53日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Vladan ČarapićArsenal Tulaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Novi Pazarの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Novi Pazarで気が立った

中心にいたのはDriton Camajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Novi Pazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Bijelovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Skima Togbeに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Novi PazarSkima Togbeにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Ersan Mavrićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてErsan Mavrićを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Driton Camajをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとNovi Pazarは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Ahmed Hadžimujovićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • ベンチから 指揮官、Tomislav Dadićに旗を立てる
  • 試合 Novi Pazarのシーズンが静かに終わっていく
81

Novi Pazarクーリエ

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Driton Camajに最悪の種類の膝の負傷

見込みは39日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Novi Pazarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Abdulsamed Abdullahiが骨折——61日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。61日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

Luka Bijelovićは手のつけようがなかった

ドリブル成功:34。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Novi Pazarのシーズンに終了の笛

勝ち点37で10位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍

Matija Malekinušić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNovi Pazarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

20歳のMateo Maravićが主役をさらう——7.78

20歳で7.78。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド

Luka Bijelovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Novi PazarMass Sise獲得、期限に阻まれる

Javor-Matisがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

移籍

Vladan Čarapićの行列にArsenal Tulaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがVladan Čarapićについて口にしてきた問いを、Arsenal Tulaが正式に尋ねたのだ。Novi Pazarの答えは変わっていない——今のところは。

短信

80

Novi Pazarクーリエ

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Driton Camajが膝の靭帯を損傷——47日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは47日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Abdulsamed Abdullahiが骨折——70日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。70日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Novi Pazar、解体される

Cukaricki0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド

Miloš Krunićがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

役員会

Novi Pazar、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入5人、退団2人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Stefan Mitrovićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Stefan MitrovićNovi Pazarとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

時間切れ、Damjan ĐokanovićVojvodinaに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Novi Pazarは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Vojvodinaは売り手でないかもしれない。

ベンチから

Fejsal Mulićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFejsal Mulićを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Novi Pazar、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

79

Novi Pazarクーリエ

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でAbdulsamed Abdullahiが78日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Novi Pazarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

20歳のMateo Maravićが主役をさらう——7.62

20歳で7.62。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド

Driton Camajには二人がかりが当たり前になった

19ゴール、シーズン平均7.33。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

獲得候補

Novi PazarDamjan Đokanovićに$280.0Kを提示

オファーは今週Vojvodinaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Novi Pazarで言葉の応酬

Driton Camajとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Paul Ndubuisiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Rento Takaokaへの扉は閉ざされた

Novi Pazarが尋ね、Southamptonは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Paul Ndubuisiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

78

Novi Pazarクーリエ

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でAbdulsamed Abdullahiが86日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Novi Pazarは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Ajia YakubBlack Acesにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Novi Pazarは書類を除いて彼を失った。

選手採点

Driton Camajが2得点——8.34

2ゴールと、それに見合う8.34。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

獲得候補

Mass Siseを巡り、クラブ間は$490.0Kで決着

Javor-Matisは金を受け入れた。Novi Pazarがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

選手採点

20歳のMateo Maravić、何年もここにいるかのように——7.60

7.60という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点

Luka Bijelovićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Driton Camajには二人がかりが当たり前になった

18ゴール、シーズン平均7.30。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

獲得候補

Leander TielemansNovi Pazarには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。KAA Gentの誰も語らず、Novi Pazarの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Novi Pazarで気が立った

中心にいたのはDriton Camajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

77

Novi Pazarクーリエ

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でAbdulsamed Abdullahiが95日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Novi Pazarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Matija Malekinušić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNovi Pazarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

白星を待つNovi Pazar、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Novi Pazarの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Benjamin GegićNovi Pazarは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Driton Camaj、キャリア最高の状態

シーズン平均7.27、その裏付けは16ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Paul Ndubuisiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Novi Pazarの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Stefan Mitrovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Novi Pazarで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Novi PazarMateja Bubanjを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Admira Wackerは自分たちの男を守り、Novi Pazarは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Novi PazarIMTに及ばず

IMTが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

76

Novi Pazarクーリエ

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Abdulsamed Abdullahiが骨折——103日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。103日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Precious Agwu、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Precious AgwuNovi Pazarで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

試合

Novi Pazarの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点

Luka Bijelovićは手のつけようがなかった

ドリブル成功:25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Novi Pazarで仲違い

Driton Camajとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Mass Siseへの扉は閉ざされた

Novi Pazarが尋ね、Javor-Matisは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Novi Pazarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Paul Ndubuisiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ahmed Hadžimujovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Driton Camajがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.58、Novi Pazarのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

  • 獲得候補 Tom Kljunのレンタル移籍が進行中
  • ベンチから Stefan Mitrović、監督室のドアを叩く
  • ベンチから ベンチからの眺め
75

Novi Pazarクーリエ

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Novi Pazarにとって手痛い一日

Partizan0‑5。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

Miloje Preković、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNovi Pazarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

試合

Novi Pazarの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Novi Pazarで仲違い

Driton Camajとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Novi Pazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Bijelovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Abdulsamed Abdullahiが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから

メンバー表がStefan Mitrovićについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはStefan Mitrovićだった。

ベンチから

Adebayo Adelekeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdebayo Adelekeを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 役員会 Novi Pazarのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから Strahinja Tadic「言い訳はしない」
  • スカッド Miloš Krunićのゴールネットが5度揺れる
74

Novi Pazarクーリエ

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

セーブ8本——Miloš Krunićがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

Novi Pazarで気が立った

中心にいたのはPaul Ndubuisiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Luka Bijelovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

土壇場の土壇場、Novi Pazarが勝ち点1

92分、Crvena Zvezda戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

ベンチから

Skima Togbeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSkima Togbeを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Novi PazarCrvena Zvezdaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Strahinja Tadicは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

次戦展望

Novi Pazarの次は首位

Partizanが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

ベンチから

Novi Pazarで守られた約束

Ivan Davidovićに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

73

Novi Pazarクーリエ

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Miloš Krunićがただ一人立ちはだかる

セーブ11本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Matija Malekinušić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNovi Pazarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Driton CamajNovi Pazarを背負う

15得点、シーズン平均7.28。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点

Luka Bijelovićは手のつけようがなかった

ドリブル成功:22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Novi Pazarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Paul Ndubuisiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Vieri Kotzebueだけが別の午後を過ごしていた

8.66。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Driton Camajだけが別の午後を過ごしていた

8.32。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Novi Pazarで言葉の応酬

Ivan Davidovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Matija Malekinušićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatija Malekinušićを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

72

Novi Pazarクーリエ

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Novi Pazarで言葉の応酬

Driton Camajとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Driton CamajNovi Pazarを背負う

14得点、シーズン平均7.24。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Vieri Kotzebue、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Vieri KotzebueNovi Pazarは新たに3年で合意した。

スカッド

Luka Bijelovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Driton Camajのゴールも及ばず、Novi Pazar敗戦

Driton Camajは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Mladost Lucani1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Fejsal Mulićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFejsal Mulićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Strahinja Tadicは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点

Skima Togbeは手のつけようがなかった

ドリブル成功:14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Vieri Kotzebueは監督が信頼する男になった

Novi Pazarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

71

Novi Pazarクーリエ

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Luka Bijelovićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:43。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Novi Pazarで仲違い

Driton Camajとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Novi Pazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Bijelovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Novi PazarTSCを退ける

Novi Pazarが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTSC1‑0と競り勝った。

選手採点

最高のVieri Kotzebueによる九十分

評価8.39。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Novi Pazarの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Mateo Maravićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Dominic Sadiが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてStrahinja Tadic。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

70

Novi Pazarクーリエ

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Stefan Mitrovićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは18日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Novi Pazarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Miloš Krunićが独力でNovi Pazarを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Stefan Mitrovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Novi Pazarで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

誰もLuka Bijelovićに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Novi Pazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Paul Ndubuisiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Dominic Sadiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.08、場内に異論はない。

試合

Dominic SadiのゴールでNovi Pazarが勝ち点1

Dominic Sadiがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Napredak1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

半分の満足:Strahinja Tadicが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

Miloje Prekovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

69

Novi Pazarクーリエ

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Stefan Mitrovićが26日離脱

発表では26日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Novi Pazarは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Novi Pazarが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまNovi Pazarはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Novi Pazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Bijelovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Driton Camajには二人がかりが当たり前になった

13ゴール、シーズン平均7.24。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Novi Pazarで仲違い

Adebayo Adelekeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

生え抜きの一人:Adebayo Adeleke

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Novi PazarSpartak Subotica戦、違いを作ったのはDriton Camaj

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Driton Camajだ。Spartak Subotica2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Paul Ndubuisiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点

Dominic Sadiが中盤を支配——7.43

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計10のアクションと7.43の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

短信

  • 選手採点 Driton Camajにとってあの日のひとつ
  • 選手採点 最高のLuka Bijelovićによる九十分
  • ベンチから ベンチからの眺め
68

Novi Pazarクーリエ

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Stefan Mitrovićが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

Paul Ndubuisiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:31。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点

Driton Camajが2得点——8.94

2ゴールと、それに見合う8.94。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Novi Pazarで言葉の応酬

Driton Camajとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Novi Pazarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luka Bijelovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Novi PazarOFK Beogradを退ける

Novi Pazarが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でOFK Beograd3‑1と競り勝った。

スタンドから

Novi PazarのサポーターがMateo Maravićという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている19歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Mateo Maravićはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Driton CamajNovi Pazarを背負う

12得点、シーズン平均7.21。この状態は、この街の外にも十分届いている。

ベンチから

Fejsal Mulićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

67

Novi Pazarクーリエ

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Stefan Mitrovićが膝の靭帯を損傷——41日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは41日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

ドブレーテ、午後はDriton Camajのものに——9.04

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Driton Camajがそれをもたらした。名前の横の9.04は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

21歳のSkima Togbe、何年もここにいるかのように——7.64

7.64という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Paul Ndubuisiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Novi PazarRadnicki Nisをこじ開ける

Radnicki NisNovi Pazarに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Luka Bijelovićは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Skima Togbeに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Skima Togbeはその比較の末にチームに残り、Novi Pazarはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

Strahinja Tadic「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

66

Novi Pazarクーリエ

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Stefan Mitrovićが膝の靭帯を損傷——48日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは48日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Matija MalekinušićNovi Pazarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Novi PazarVeljko Mirosavićを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Novi Pazarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luka Bijelovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Novi PazarVojvodina戦は苦い午後に

Vojvodina1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍

構想にAleksandar Miljkovićの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Aleksandar MiljkovićNovi Pazarからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Miloš Krunićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMiloš Krunićを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Luka Bijelovićは誰も数えない仕事をした——6.87

合計10アクション、6.87。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スカッド

Novi Pazarで仲違い

Ivan Davidovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

65

Novi Pazarクーリエ

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Stefan Mitrovićが膝の靭帯を損傷——55日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは55日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Novi Pazarで気が立った

中心にいたのはDriton Camajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もDriton Camajに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Luka Bijelovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Mateo Maravićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMateo Maravićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Strahinja Tadic、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のStrahinja Tadic。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

Novi Pazarで守られた約束

Skima Togbeに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

先週末のリーグ最高の選手はNovi Pazarの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもMatija Malekinušićが最良だったと判断したのだ。

ベンチから

計画にFejsal Mulićの居場所はなかった

Novi Pazarの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

64

Novi Pazarクーリエ

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Stefan Mitrovićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは65日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Novi Pazarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

容赦なきNovi Pazar

Javor-Matisはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Novi Pazarは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド

Matija Malekinušić、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スカッド

Novi Pazarで言葉の応酬

Driton Camajとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Matija Malekinušićの圧巻の出来

評価9.59——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合

ようやく、Novi Pazarが勝った

6試合勝ちなし、そしてこのJavor-Matis戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド

Novi Pazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Paul Ndubuisiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Luka Bijelović、最高評価の域

8.02という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Strahinja Tadicが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。4‑1の午後についてStrahinja Tadic。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

63

Novi Pazarクーリエ

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Stefan Mitrovićが膝の靭帯を損傷——74日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは74日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Radnik SurdulicaNovi Pazarの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Driton Camajが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からNovi Pazarの誰も逃れられない。

試合

白星を待つNovi Pazar、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Novi Pazarの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから

Miloje Prekovićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Novi Pazarの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Novi Pazarで仲違い

Stefan Mitrovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Novi Pazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Bijelovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Luka Bijelovićは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Stefan Zabunović、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Stefan ZabunovićNovi Pazarは新たに4年で合意した。

短信

62

Novi Pazarクーリエ

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Stefan Mitrovićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは81日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Novi Pazarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Novi Pazar、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Novi Pazarに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Aleksandar Miljkovićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Aleksandar MiljkovićNovi Pazarとさらに2年を歩む。

スカッド

Novi Pazarで気が立った

中心にいたのはPaul Ndubuisiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Novi Pazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Bijelovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Fejsal Mulićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFejsal Mulićを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Matija Malekinušićにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.13、場内に異論はない。

試合

Matija MalekinušićのゴールでNovi Pazarが勝ち点1

Matija Malekinušićがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。IMT2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点

Driton Camajが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

61

Novi Pazarクーリエ

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Stefan Mitrovićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは89日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Novi Pazarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Novi Pazarの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Novi Pazarで気が立った

中心にいたのはDriton Camajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Luka Bijelovićが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Novi Pazarからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはNovi Pazarの誰にも言えない。

スカッド

Paul Ndubuisiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Novi PazarZeleznicar Pancevoに及ばず

Zeleznicar Pancevoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Miloš Krunićに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Novi PazarMiloš Krunićにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

Novi Pazarはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

60

Novi Pazarクーリエ

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Stefan Mitrovićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは96日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Novi Pazarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

セーブ10本——Miloš Krunićがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

Novi Pazar、解体される

Partizan0‑5。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド

Novi PazarVladan Čarapićに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Vladan Čarapićは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Novi Pazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Bijelovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Miloš Krunićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMiloš Krunićを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Novi Pazar、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

Strahinja Tadicが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑5のあとのStrahinja Tadic。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Fejsal Mulićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

59

Novi Pazarクーリエ

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Stefan Mitrovićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは103日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Novi Pazarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Miloš Krunić、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Novi Pazar、解体される

Crvena Zvezda0‑7。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

ベンチから

Ajia Yakub「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Novi Pazarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Novi Pazarで言葉の応酬

Paul Ndubuisiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

7ゴール、Novi PazarCrvena Zvezdaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Novi PazarCrvena Zvezdaの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Novi Pazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Bijelovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Veljko Mirosavićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Novi Pazar、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 選手採点 Fejsal Mulićはすべて置いてきた
  • ベンチから 大事なとき、Vieri Kotzebueは出る
58

Novi Pazarクーリエ

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Stefan Mitrovićが110日離脱

発表では110日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Novi Pazarは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Paul NdubuisiがいながらNovi Pazarは逃した

Paul Ndubuisiは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Radnicki 1923は片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

選手採点

21歳のPaul Ndubuisi、何年もここにいるかのように——7.73

7.73という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

役員会

Novi Pazar、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入15人、退団7人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Driton Camajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Novi Pazarで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Novi PazarRadnicki 1923戦は苦い午後に

Radnicki 19232‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Novi Pazarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Paul Ndubuisiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Rento Takaokaへの扉は閉ざされた

Novi Pazarが尋ね、Southamptonは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Vieri Kotzebueは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Vieri KotzebueNovi Pazarとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

  • ベンチから Mateo Maravićが監督に言われた
  • ベンチから 監督の評価
  • 次戦展望 Novi Pazar、全員が追うチームに挑む
57

Novi Pazarクーリエ

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Stefan Mitrovićが膝の靭帯を損傷——117日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは117日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

大勝の主役はMatija MalekinušićMladost Lucaniを粉砕

5‑1Novi Pazarのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはMatija Malekinušićだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

試合

Novi Pazarがカップ戦敗退

Spartak Subotica0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド

Matija Malekinušić、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点

21歳のPaul Ndubuisiが主役をさらう——7.74

21歳で7.74。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

獲得候補

結構です:Brian Madjoが移籍を拒否

Novi Pazarは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はAston Villaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Novi Pazarで気が立った

中心にいたのはDriton Camajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はNovi PazarにもMladost Lucaniにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

選手採点

Matija Malekinušić、最高評価の域

9.86という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

56

Novi Pazarクーリエ

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Luka Bijelovićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:55。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Miloš Krunićが独力でNovi Pazarを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Novi Pazar、狙った男を手に入れる

Miloš Krunić追跡は、$260.0Kが動き、Partizanに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

獲得候補

António Gomesに$190.0Kのオファー

Novi PazarRadnicki 1923に提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Novi Pazarで言葉の応酬

Stefan Mitrovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Novi Pazarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luka Bijelovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Fernando Dickesへの扉は閉ざされた

Novi Pazarが尋ね、Hamburger SVは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

TSCNovi Pazarから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Fejsal Mulićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

55

Novi Pazarクーリエ

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Nemanja Gacinovicが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Novi Pazarは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Miloš KrunićNovi Pazarでメディカルチェックへ

Partizanとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

Leander TielemansNovi Pazarには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。KAA Gentの誰も語らず、Novi Pazarの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補

Novi PazarBogdan Marinkovićの値段に尻込み

Napredakは$96.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Novi Pazarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Paul Ndubuisiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Novi Pazarで気が立った

中心にいたのはAdebayo Adelekeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Novi PazarNapredak戦の仕事を済ませる

Napredak2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Driton Camajにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.40、場内に異論はない。

スカッド

新しい布陣にDominic Sadiの居場所はない

外されているのではない。Novi Pazarが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

54

Novi Pazarクーリエ

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Stefan MitrovićNovi Pazarは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Ajia Yakubが独力でNovi Pazarを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

獲得候補

Vladimir MilenkovicNovi Pazarを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。別のクラブは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Stefan Mitrovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Novi Pazarで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Dominic SadiがふたたびNovi Pazarの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド

Novi Pazarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luka Bijelovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Novi PazarSpartak Subotica戦は苦い午後に

Spartak Subotica1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Ivan Davidovićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ivan DavidovićNovi Pazarとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Strahinja Tadicが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのStrahinja Tadic。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

53

Novi Pazarクーリエ

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

移籍金は決着、次はMiloš Krunićの条件面

Novi PazarPartizanは$280.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Kaheim Dixon、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Novi Pazarには一人もいない。

獲得候補

Novi PazarGabriel Silvaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sporting CPは自分たちの男を守り、Novi Pazarは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点

Driton Camajだけが別の午後を過ごしていた

8.05。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Novi Pazarで言葉の応酬

Nikola Skrobonjaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

OFK BeogradNovi Pazarから取り返す

92分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

スカッド

Vladan Čarapićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Vladan ČarapićNovi Pazarとさらに4年を歩む。

試合

Novi PazarOFK Beograd、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点

誰もLuka Bijelovićに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

52

Novi Pazarクーリエ

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともDriton Camaj——8.54

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.54。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Ajia Yakubが独力でNovi Pazarを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Novi Pazarで言葉の応酬

Driton Camajとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Bogdan Marinkovićに$96.0Kのオファー

Novi PazarNapredakに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

役員会

Novi Pazarでアカデミーの1人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

役員会

Novi PazarJunior Kamwaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補

Novi PazarMiloš Mladenovićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Radnicki 1923は自分たちの男を守り、Novi Pazarは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Novi PazarRadnicki Nis戦、違いを作ったのはDriton Camaj

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Driton Camajだ。Radnicki Nis2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

移籍

我らが一員:Nemanja GacinovicNovi Pazarのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Nemanja Gacinovicはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

51

Novi Pazarクーリエ

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Kaheim DixonRadnicki Nisにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Novi Pazarは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

Novi PazarVladan Čarapićに$91.0Kで合意

クラブ間はCukarickiと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Novi Pazarが$370.0KでMilan Kolarevićを獲得

書類は整った。Milan KolarevićVojvodinaから$370.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド

Novi Pazarで仲違い

Driton Camajとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

筋肉系の負傷でVeljko Mirosavićが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Novi Pazarは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

獲得候補

Novi PazarBogdan Marinkovićの値段に尻込み

Napredakは$96.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

Alexandr Shestyukへの扉は閉ざされた

Novi Pazarが尋ね、Radnicki Nisは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Hamad Šaćirović、次の場所へ

Radnicki Nisが$13.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍

我らが一員:Miroslav LazovicNovi Pazarのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Miroslav Lazovicはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

50

Novi Pazarクーリエ

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Hamad Šaćirovićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つRadnicki NisNovi Pazarの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

Driton Camajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Novi Pazarで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Novi PazarBogdan Marinković獲得に動く

Napredakのテーブルに$96.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Ahmed Hadžimujović、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ahmed HadžimujovićNovi Pazarは新たに5年で合意した。

獲得候補

Novi PazarLeander Tielemansを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。KAA Gentは自分たちの男を守り、Novi Pazarは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Jovan Marinkovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJovan Marinkovićを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Luka Bijelovićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとNovi Pazarは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Ahmed Hadžimujović、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAhmed Hadžimujovićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

試合

Novi Pazar、ヨーロッパ争いに加わる

5位、勝ち点45、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

短信

49

Novi Pazarクーリエ

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Maxim VoronovNovi Pazarを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。CSKA Moscowは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

Novi PazarMilan Kolarević獲得に動く

Vojvodinaのテーブルに$360.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

Mladost LucaniNovi Pazarに告げる:Ognjen Bondžulićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

再びHamad Šaćirovićに視線が集まる

Hamad Šaćirovićをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはRadnicki Nisだ。Novi Pazarは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Novi Pazarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abdulsamed Abdullahiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Novi Pazarで言葉の応酬

Ivan Davidovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Stefan Zabunovićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Stefan ZabunovićNovi Pazarとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会

Novi Pazarがアカデミーに6人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

スカッド

フォーメーションがStefan Mitrovićを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Novi Pazarは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

48

Novi Pazarクーリエ

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Stefan Mitrovićを巡り、クラブ間は$91.0Kで決着

Partizanは金を受け入れた。Novi Pazarがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

スカッド

Novi PazarDimitrije Jankovićに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Dimitrije Jankovićは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

獲得候補

Aaron BiboutNovi Pazarを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Racing Genkは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Luka Bijelovićに遅れてきた一段

26歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

獲得候補

Novi PazarAntonio Čolakを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Legiaは自分たちの男を守り、Novi Pazarは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Novi Pazarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abdulsamed Abdullahiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Novi Pazarで気が立った

中心にいたのはIvan Davidovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Leander Tielemansのレンタル移籍が進行中

Novi PazarKAA Gentに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Dominic Sadiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

47

Novi Pazarクーリエ

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jonny、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNovi Pazarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

結構です:Dorin Manが移籍を拒否

Novi Pazarは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はPanduriiに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Dominic Sadiは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Veljko Mirosavićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Veljko MirosavićNovi Pazarとさらに4年を歩む。

獲得候補

AltachNovi Pazarに告げる:Srđan Hrstićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Ivan Davidovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Novi Pazarで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Novi PazarAaron Biboutについて打診

Racing Genkへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Novi PazarMaxim Voronovを借りようとしている

CSKA Moscowは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

監督がJovan Marinkovićに約束する

書面もなく、公の場でもない。Novi Pazarで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

46

Novi Pazarクーリエ

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Dominic Sadi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNovi Pazarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Stefan MitrovićNovi Pazarでメディカルチェックへ

Partizanとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

Arman DurmišiNovi Pazarを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Juventusは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

Novi PazarFlorin Cicaldauを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Panduriiは自分たちの男を守り、Novi Pazarは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Stefan Stanisavljevićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Abdulsamed Abdullahiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Skima Togbe、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Skima TogbeNovi Pazarは新たに5年で合意した。

スカッド

Novi Pazarで仲違い

Anes Ruševićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Luka Bijelovićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとNovi Pazarは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

45

Novi Pazarクーリエ

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Nikola SkrobonjaNovi Pazarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Arman Durmišiの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Novi PazarJuventusとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Novi Pazarで気が立った

中心にいたのはDriton Camajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Anísio Cabralへの扉は閉ざされた

Novi Pazarが尋ね、Benficaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Novi Pazarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abdulsamed Abdullahiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Novi PazarDorin Manを借りようとしている

Panduriiは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド

Novi PazarStefan Stanisavljevićを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

ベンチから

大事なときにVieri Kotzebueは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Vieri Kotzebueがそこに載っていると告げている。

役員会

営業開始:Novi Pazarが移籍市場に入る

登録期間が開き、電話が鳴り始めた。今から期限までにこのクラブは四十人の選手と結びつけられ、三人と契約する。いつもの比率だ。

短信

44

Novi Pazarクーリエ

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Novi Pazarで言葉の応酬

Driton Camajとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Skima Togbeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSkima Togbeを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Ahmed Hadžimujovićにとって失われた一年

そのレンタルは彼に試合を与えるはずだった。3試合0得点を経て、彼は何一つ前進しないままNovi Pazarに戻ってきた。そして関係者全員が、自分のせいではない理由を説明するだろう。

移籍

Driton Camajをめぐる質問がNovi Pazarについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Driton Camajの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Jovan Marinkovićに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから

Miloje Preković、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMiloje Prekovićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

43

Novi Pazarクーリエ

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Novi Pazarで仲違い

Driton Camajとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Abdulsamed Abdullahiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Ajia Yakubに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

42

Novi Pazarクーリエ

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Novi Pazarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abdulsamed Abdullahiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Ahmed Hadžimujović、指折り数える日々

「ここからNovi Pazarの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。OFK Beogradでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド

Nenad Bogdanovic、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nenad BogdanovicNovi Pazarは新たに3年で合意した。

短信

41

Novi Pazarクーリエ

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Novi Pazarで言葉の応酬

Ivan Davidovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Vieri Kotzebueは監督が信頼する男になった

Novi Pazarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合

Novi Pazarにはまだ戦う理由がある

勝ち点45で5位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

短信

40

Novi Pazarクーリエ

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Novi Pazarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abdulsamed Abdullahiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Novi Pazarで気が立った

中心にいたのはIvan Davidovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Skima Togbeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSkima Togbeを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Driton Camajをめぐる質問がNovi Pazarについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Driton Camajの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Jovan Marinkovićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Novi Pazarの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Ajia Yakubに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Ajia Yakubは日付を書き留めた。

短信

39

Novi Pazarクーリエ

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Novi Pazarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abdulsamed Abdullahiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Anes Ruševićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Novi Pazarで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Skima Togbeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Novi Pazarの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

38

Novi Pazarクーリエ

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Novi Pazarで仲違い

Driton Camajとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Jovan Marinkovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJovan Marinkovićを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Ahmed Hadžimujovićが帰還を望む

「座って見るためにOFK Beogradへ行ったのではない。Novi Pazarに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中3試合という数字が残りを語る。

移籍

Luka Bijelovićをめぐる質問がNovi Pazarについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Luka Bijelovićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Skima Togbeに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Skima Togbeは日付を書き留めた。

ベンチから

指揮官、Jovan Manevに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はJovan Manevの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

短信

37

Novi Pazarクーリエ

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Jovan Marinković「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Novi Pazarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Novi Pazarで言葉の応酬

Driton Camajとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Novi Pazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdulsamed Abdullahiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Matija Malekinušićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにVieri Kotzebueは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Vieri Kotzebueがそこに載っていると告げている。

試合

Novi Pazar、ヨーロッパ争いに加わる

5位、勝ち点45、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

短信

36

Novi Pazarクーリエ

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Novi Pazarで気が立った

中心にいたのはDriton Camajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Novi Pazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdulsamed Abdullahiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Matija Malekinušićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Driton Camajをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとNovi Pazarは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Skima Togbeに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Skima Togbeは日付を書き留めた。

ベンチから

Fejsal Mulićは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Fejsal Mulićは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

短信

35

Novi Pazarクーリエ

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Hamad Šaćirovićに移籍説

Hamad Šaćirovićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Novi Pazarは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

監督がDriton Camajをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Driton Camajは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

スカッド

練習場の話題はAbdulsamed Abdullahi

今週いちばん鋭かったのは彼だと、誰もが言う。このページで最も静かな一行であり、たいてい誰かの先発定着が始まる一週間前に出る。

34

Novi Pazarクーリエ

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Novi Pazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdulsamed Abdullahiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Ivan Davidovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Novi Pazarで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

Ahmed Hadžimujović、指折り数える日々

「ここからNovi Pazarの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。OFK Beogradでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

移籍

Luka Bijelovićをめぐる質問がNovi Pazarについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Luka Bijelovićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Amady Gadioが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Jovan Manevは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Jovan Manevは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

短信

33

Novi Pazarクーリエ

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Amady GadioNovi Pazarは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Novi Pazarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abdulsamed Abdullahiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Jovan Marinkovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Novi Pazarで気が立った

中心にいたのはIvan Davidovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なとき、Vieri Kotzebueは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

試合

Novi Pazarの手の届くところに大陸の舞台

5位、勝ち点45。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

短信

32

Novi Pazarクーリエ

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Aleksandar Miljkovićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Aleksandar MiljkovićNovi Pazarとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Novi Pazarで言葉の応酬

Anes Ruševićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Skima Togbeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

31

Novi Pazarクーリエ

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Driton Camajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Novi Pazarで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Novi Pazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdulsamed Abdullahiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Hamad Šaćirovićに移籍説

Hamad Šaćirovićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Novi Pazarは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

30

Novi Pazarクーリエ

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Miloje Prekovićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Novi Pazarの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Novi Pazarで仲違い

Driton Camajとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Novi Pazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdulsamed Abdullahiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Matija Malekinušićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Luka Bijelovićをめぐる質問がNovi Pazarについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Luka Bijelovićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

監督がJovan Marinkovićに約束する

書面もなく、公の場でもない。Novi Pazarで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

29

Novi Pazarクーリエ

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Anísio CabralNovi Pazarを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Benficaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Novi Pazarで言葉の応酬

Driton Camajとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Novi Pazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Bijelovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Novi PazarVojvodinaに及ばず

Vojvodinaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Stefan Stanisavljevićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Strahinja Tadicが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Matija Malekinušić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMatija Malekinušićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Fejsal Mulićをめぐる質問がNovi Pazarについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Fejsal Mulićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なとき、Vieri Kotzebueは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

28

Novi Pazarクーリエ

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Anísio CabralNovi Pazarでメディカルチェックへ

Benficaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍

Uros SavicNovi Pazarアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Uros Savicは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Novi Pazar、内部からNovak Savicを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Novak Savicはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド

Novi Pazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdulsamed Abdullahiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Matija Malekinušićがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.89、Novi Pazarのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド

Željko Samčovićが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

試合

Novi PazarCukaricki、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Strahinja Tadicは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

選手採点

Driton Camajは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

27

Novi Pazarクーリエ

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Novi Pazar、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入0人、退団1人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補

Petar ZajcNovi Pazarには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。NK Domzaleの誰も語らず、Novi Pazarの誰もその推測を楽しんでいない。

選手採点

Stefan Stanisavljevićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Novi PazarJavor-Matisをこじ開ける

Javor-MatisNovi Pazarに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Fejsal Mulićの圧巻の出来

評価8.76——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Abdulsamed Abdullahiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Abdulsamed Abdullahiだけが別の午後を過ごしていた

8.03。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Novi Pazarで仲違い

Ivan Davidovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Novi PazarAnísio Cabralについて打診

Benficaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

26

Novi Pazarクーリエ

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Novi PazarRadnik Surdulicaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Radnik Surdulica3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

Driton Camajが2得点——8.73

2ゴールと、それに見合う8.73。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Driton Camaj、キャリア最高の状態

シーズン平均7.41、その裏付けは23ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点

20歳のDimitrije Janković、何年もここにいるかのように——7.85

7.85という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍

Anes RuševićNovi Pazarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Cheveyo TsawaNovi Pazar加入までメディカルチェックを残すのみ

Club Bruggeとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

Novi PazarPetar Zajcを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。NK Domzaleは自分たちの男を守り、Novi Pazarは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから

観客がDimitrije Jankovićを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Novi Pazar、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Radnik Surdulicaは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

短信

25

Novi Pazarクーリエ

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Driton Camaj、キャリア最高の状態

シーズン平均7.37、その裏付けは21ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍

Crvena ZvezdaFejsal Mulićを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Novi Pazarは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍

Novi Pazarはノーと言った——今回は

VojvodinaからのHamad Šaćirovićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Anísio Cabralへの扉は閉ざされた

Novi Pazarが尋ね、Benficaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

IMTNovi Pazarから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Jovan Marinković、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

スカッド

Novi Pazarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abdulsamed Abdullahiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Luka Bijelovićが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Matija Malekinušićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

24

Novi Pazarクーリエ

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Željko Samčovićがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Crvena Zvezdaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Novi Pazarが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Union Espanolaへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Driton Camajは忘れたい夏を抱えてNovi Pazarに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド

Novi Pazarで気が立った

中心にいたのはDriton Camajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Luka Bijelovićが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

獲得候補

AltachNovi Pazarに告げる:Srđan Hrstićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Novi PazarZeleznicar Pancevoを退ける

Novi Pazarが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でZeleznicar Pancevo1‑0と競り勝った。

スカッド

Abdulsamed Abdullahiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Novi PazarPetar Zajcについて打診

NK Domzaleへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

23

Novi Pazarクーリエ

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Željko Samčovićがただ一人立ちはだかる

セーブ11本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Novi PazarDriton Camajを巡るCrvena Zvezdaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Driton Camajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Novi Pazarで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Luka Bijelovićは手のつけようがなかった

ドリブル成功:21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補

Novi PazarIvan Timoshenkoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Rodinaは自分たちの男を守り、Novi Pazarは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Novi PazarPartizan戦は苦い午後に

Partizan0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍

Nikola Skrobonjaに集まる視線

Nikola Skrobonjaの名前が、Novi Pazarの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから

Stefan Stanisavljevićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStefan Stanisavljevićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとStrahinja Tadicは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

22

Novi Pazarクーリエ

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Driton Camajには二人がかりが当たり前になった

20ゴール、シーズン平均7.38。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Novi Pazarで仲違い

Driton Camajとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Novi PazarCrvena Zvezda戦は苦い午後に

Crvena Zvezda1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Novi Pazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdulsamed Abdullahiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Jovan Marinkovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Strahinja Tadicは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

週間最優秀若手選手:Dimitrije Janković

20歳、ある週末、ディビジョンの同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

ベンチから

Matija Malekinušićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望

Aleksandar Miljkovićが古巣と対戦

次はPartizanNovi Pazarのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

21

Novi Pazarクーリエ

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

セーブ6本——Željko Samčovićがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

Driton Camaj、キャリア最高の状態

シーズン平均7.38、その裏付けは19ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スタンドから

生え抜きの一人:Mihajlo Petković

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Novi PazarRadnicki 1923戦の仕事を済ませる

Radnicki 19232‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Novi Pazarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abdulsamed Abdullahiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

最高のFejsal Mulićによる九十分

評価8.18。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Novi Pazarの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Luka Bijelovićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Strahinja Tadicが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてStrahinja Tadic。表に出す気があった以上に満足していた。

次戦展望

Novi Pazarの次は首位

Crvena Zvezdaが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

短信

20

Novi Pazarクーリエ

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Driton Camaj、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スカッド

Driton Camajには二人がかりが当たり前になった

18ゴール、シーズン平均7.37。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合

Novi PazarMladost Lucani戦の仕事を済ませる

Mladost Lucani4‑3。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はNovi PazarにもMladost Lucaniにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

選手採点

Driton Camajの圧巻の出来

評価9.79——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

移籍

Novi Pazar、内部からIvan Radonjicを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Ivan Radonjicはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

選手採点

Luka Bijelovićの圧巻の出来

評価8.16——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Novi Pazarで言葉の応酬

Ivan Davidovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

満足のStrahinja Tadic

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。4‑3のあとなら、Strahinja Tadicは気前よくなれる。

短信

19

Novi Pazarクーリエ

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Željko Samčovićが独力でNovi Pazarを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Matija Malekinušićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Matija MalekinušićNovi Pazarとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

TSCNovi Pazarから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Novi Pazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdulsamed Abdullahiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Driton Camajが月間最優秀選手に

受賞はDriton Camaj。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

役員会

Novi Pazarのテーブルに$3.2M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとStrahinja Tadicは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点

Luka Bijelovićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Skima Togbeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

18

Novi Pazarクーリエ

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

20歳のZoran Alilovićに緊張の色なし——7.90

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Zoran Alilovićにその必要はなかった。7.90、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点

Luka Bijelovićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

NapredakNovi Pazarから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Željko Samčovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてŽeljko Samčovićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Abdulsamed Abdullahiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Anes Ruševićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Novi Pazarで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとStrahinja Tadicは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スタンドから

Željko Samčovićに世間の目が集まる

すべてのタッチが量られ、すべての発言が解剖され、すべてのミスが再生される。それで伸びる選手もいれば、静かに終わる選手もいる。どちらかは、終わってみるまで誰にも分からない。

スカッド

週末はDriton Camajのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

短信

17

Novi Pazarクーリエ

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Novi PazarSpartak Suboticaを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

ドブレーテ、午後はDriton Camajのものに——9.75

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Driton Camajがそれをもたらした。名前の横の9.75は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

ドブレーテ、午後はMatija Malekinušićのものに——9.47

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Matija Malekinušićがそれをもたらした。名前の横の9.47は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

いまのNovi Pazarとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Driton CamajNovi Pazarを背負う

15得点、シーズン平均7.31。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Novi Pazarで言葉の応酬

Driton Camajとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Stefan Stanisavljevićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Strahinja Tadicが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。4‑1の午後についてStrahinja Tadic。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

監督はIvan Davidovićのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

16

Novi Pazarクーリエ

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともDriton Camaj——8.97

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.97。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Novi Pazarで気が立った

中心にいたのはDriton Camajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Driton CamajNovi Pazarを背負う

13得点、シーズン平均7.22。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合

Novi PazarOFK Beogradをこじ開ける

OFK BeogradNovi Pazarに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Novi Pazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdulsamed Abdullahiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

試合はLuka Bijelovićを経由していた——6.91

ピッチの両端で10アクション、評価6.91。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

ベンチから

満足のStrahinja Tadic

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Strahinja Tadicは気前よくなれる。

ベンチから

Matija Malekinušićに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Novi PazarMatija Malekinušićにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

先週末のリーグ最高の選手はNovi Pazarの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもFejsal Mulićが最良だったと判断したのだ。

短信

15

Novi Pazarクーリエ

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Fejsal MulićNovi Pazarの逆転劇を牽引

2点差で手詰まり。だがFejsal Mulićがそれを覆した。Radnicki Nisは難しい部分をやり遂げ、そして崩れていくのを見ていた。終了の笛と同時の轟音は、スタジアムが記憶する種類のものだ。

スカッド

Fejsal Mulićが3ゴール

ウイニングボールはFejsal Mulićのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド

Novi PazarVeljko Simicを失う

メディカルの見立ては29日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Driton Camajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Novi Pazarで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

最高のFejsal Mulićによる九十分

評価9.78。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Novi Pazarの全員の前でそれを一度手にした。

試合

Novi PazarRadnicki Nis戦の仕事を済ませる

Radnicki Nis3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

移籍

Novi Pazar、内部からNovak Lazovicを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Novak Lazovicはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド

Novi Pazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdulsamed Abdullahiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Novi Pazar、折り返し地点で

日程の半分を消化して5位、勝ち点23。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

短信

  • 選手採点 Driton Camajが一人ずつ抜いていく
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Skima Togbeが監督の見せしめに
14

Novi Pazarクーリエ

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Novi PazarVojvodinaに及ばず

Vojvodinaが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Fejsal Mulić、最高評価の域

8.00という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Jovan Marinkovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。2‑3のあとStrahinja Tadicは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Veljko Mirosavićが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Veljko Mirosavićはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド

Matija Malekinušićから腕章が外れる

Novi Pazarはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

次戦展望

Dimitrije JankovićRadnicki Nisと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はDimitrije Jankovićの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいNovi Pazar

移籍

Driton Camajの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Driton Camajが何かにサインするまで——Novi Pazarとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

この一戦にMatija Malekinušićの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

13

Novi Pazarクーリエ

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Abdulsamed Abdullahi、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

96分。Abdulsamed Abdullahiは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Cukarickiは一つの動きで勝点1を失った。

試合

Novi PazarCukarickiを退ける

Novi Pazarが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCukaricki3‑2と競り勝った。

スタンドから

生え抜きの一人:Mihajlo Petković

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Driton Camaj、最高評価の域

8.50という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Novi Pazarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abdulsamed Abdullahiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

最高のAbdulsamed Abdullahiによる九十分

評価8.14。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Novi Pazarの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Mihajlo Petkovićの圧巻の出来

評価8.13——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Matija Malekinušićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Zoran Alilovićが両方の仕事をこなした——6.83

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、6.83、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

短信

  • スカッド Novi Pazarで気が立った
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Ivan DavidovićNovi Pazarでいまだに一つの午後の代償を払っている
12

Novi Pazarクーリエ

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Novi PazarJavor-Matis相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は87分。Javor-Matisは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

選手採点

21歳のNikola Skrobonjaに緊張の色なし——7.73

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Nikola Skrobonjaにその必要はなかった。7.73、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合

Driton CamajNovi PazarJavor-Matis戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はDriton Camajだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はNovi Pazarのものになった。

スタンドから

Novi PazarのサポーターがNikola Skrobonjaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Nikola Skrobonjaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Novi PazarJavor-Matis戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド

Abdulsamed Abdullahiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

最高のDriton Camajによる九十分

評価8.08。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Novi Pazarの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Novi Pazarで言葉の応酬

Ivan Davidovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Strahinja Tadicが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてStrahinja Tadic。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

11

Novi Pazarクーリエ

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

ドブレーテ、午後はDriton Camajのものに——8.69

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Driton Camajがそれをもたらした。名前の横の8.69は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Novi Pazarの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Veljko Mirosavićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Veljko MirosavićNovi Pazarとさらに4年を歩む。

移籍

Novi Pazar、内部からIvan Radonjicを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Ivan Radonjicはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

試合

Novi Pazarが86分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。86分までは。Radnik Surdulicaは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

スカッド

Novi Pazarで仲違い

Anes Ruševićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Novi PazarRadnik Surdulicaと勝ち点を分け合う

Radnik Surdulicaとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Strahinja Tadic、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。2‑2の引き分け後のStrahinja Tadic。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

スカッド

Driton Camajが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Driton Camajはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

短信

10

Novi Pazarクーリエ

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Novi Pazarの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Novi Pazarで仲違い

Driton Camajとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もLuka Bijelovićに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Novi Pazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdulsamed Abdullahiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Novi PazarTomislav Dadićが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド

10人の新顔、そしてNovi Pazarはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

試合

Novi PazarIMTと勝ち点を分け合う

IMTとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Skima Togbeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Strahinja Tadic「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

9

Novi Pazarクーリエ

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Driton Camajが2得点——8.69

2ゴールと、それに見合う8.69。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Željko Samčovićが独力でNovi Pazarを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Novi Pazarで言葉の応酬

Driton Camajとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Driton Camajのゴールも及ばず、Novi Pazar敗戦

Driton Camajは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Zeleznicar Pancevo2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

試合

Novi Pazar、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

選手採点

Luka Bijelovićは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Driton Camajが通算50ゴール

クラブでの通算50得点。その一つ一つが、どこかのサポーターの記憶に仕舞われている。

スカッド

Novi Pazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdulsamed Abdullahiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Veljko Mirosavićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

8

Novi Pazarクーリエ

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Novi Pazarで気が立った

中心にいたのはDriton Camajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Novi PazarPartizanに及ばず

Partizanが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Strahinja Tadicが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。2‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Matija Malekinušićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望

Veljko Mirosavićの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでZeleznicar Pancevoと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Driton Camajをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとNovi Pazarは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

計画にMatija Malekinušićの居場所はなかった

Novi Pazarの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

ベンチから

大事なときにVieri Kotzebueは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Vieri Kotzebueがそこに載っていると告げている。

選手採点

Luka Bijelovićは手のつけようがなかった

ドリブル成功:10。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

7

Novi Pazarクーリエ

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

セーブ10本——Željko Samčovićがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

獲得候補

Dynamo KyivNovi Pazarに告げる:Taras Mykhavkoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Crvena ZvezdaNovi Pazarから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍

Vladimir VlahovicNovi Pazarアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Vladimir Vlahovicは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Vladimir PavlovicNovi Pazarアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Vladimir Pavlovicは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

選手採点

誰もZoran Alilovićに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Abdulsamed Abdullahiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Stefan Stanisavljevićは誰も数えない仕事をした——6.77

合計10アクション、6.77。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとStrahinja Tadicは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

6

Novi Pazarクーリエ

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Stefan Stanisavljević、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

91分。Stefan Stanisavljevićは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Radnicki 1923は一つの動きで勝点1を失った。

移籍

Novi PazarDriton Camajを巡るCrvena Zvezdaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点

2点ともStefan Stanisavljević——8.88

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.88。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

役員会

移籍市場閉幕:Novi Pazarは加入15、退団0

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。15人が来て、0人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

Srđan HrstićNovi Pazarには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Altachの誰も語らず、Novi Pazarの誰もその推測を楽しんでいない。

試合

Novi PazarRadnicki 1923戦、違いを作ったのはStefan Stanisavljević

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Stefan Stanisavljevićだ。Radnicki 19233‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

獲得候補

Florin Cicaldauへの扉は閉ざされた

Novi Pazarが尋ね、Panduriiは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Željko Samčovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてŽeljko Samčovićを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Fejsal Mulićだけが別の午後を過ごしていた

8.56。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

5

Novi Pazarクーリエ

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Novi PazarAhmed Hadžimujovićを巡るSpartak Suboticaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

AjaxNovi Pazarに告げる:Jofre Torrentsは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Novi PazarMladost Lucaniを退ける

Novi Pazarが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMladost Lucani1‑0と競り勝った。

選手採点

最高のMatija Malekinušićによる九十分

評価8.20。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Novi Pazarの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Amady Gadioに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAmady Gadioを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Novi Pazarで気が立った

中心にいたのはIvan Davidovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Novi Pazarはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

獲得候補

Novi PazarKerfala Cissokoについて打診

Rodinaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Novi PazarSrđan Hrstićを借りようとしている

Altachは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Ivan Davidovićはまだ一つのミスの罰を受けている
  • 選手採点 誰もDriton Camajに近づけなかった
4

Novi Pazarクーリエ

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Novi Pazarがカップ戦敗退

Radnicki Nis1‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド

Željko Samčovićが独力でNovi Pazarを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Vojvodinaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Novi Pazarが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点

誰もLuka Bijelovićに近づけなかった

ドリブル成功:25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補

Dušan Jovanovićへの扉は閉ざされた

Novi Pazarが尋ね、Radnicki Nisは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

TSCNovi Pazarから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Novi Pazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdulsamed Abdullahiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Jovan Marinkovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Novi Pazarで言葉の応酬

Anes Ruševićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 Ivan Davidovićのミスが決着をつけた
  • スカッド 先週末のリーグ最高の選手はNovi Pazarの男だった
3

Novi Pazarクーリエ

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

ドブレーテ、午後はFejsal Mulićのものに——8.77

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Fejsal Mulićがそれをもたらした。名前の横の8.77は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

21歳のVeljko Mirosavić、何年もここにいるかのように——7.72

7.72という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Driton Camajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Novi Pazarで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

VojvodinaSkima Togbeを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Novi Pazarは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補

Taras Mykhavkoへの扉は閉ざされた

Novi Pazarが尋ね、Dynamo Kyivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから

Novi PazarのサポーターがVeljko Mirosavićという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Veljko Mirosavićはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Novi PazarNapredakを退ける

Novi Pazarが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でNapredak2‑0と競り勝った。

スカッド

Novi Pazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdulsamed Abdullahiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

いまは別の誰かがTomislav Dadićより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

2

Novi Pazarクーリエ

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Siah Jameganは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Novi Pazarが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Joane Gadouの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Novi PazarBorussia Dortmundとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Novi Pazarで言葉の応酬

Driton Camajとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Novi PazarSpartak Subotica戦は苦い午後に

Spartak Subotica2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

獲得候補

PanathinaikosNovi Pazarに告げる:Filip Mladenovićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Novi Pazar、内部からSergej Dimitrijevicを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Sergej Dimitrijevicはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Dejan MarkovicNovi Pazarのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Dejan Markovicはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Nenad BogdanovicNovi Pazarアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Nenad Bogdanovicは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も2‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Strahinja Tadicは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

1

Novi Pazarクーリエ

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

Driton Camajが2得点——8.77

2ゴールと、それに見合う8.77。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

KAMAZは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Novi Pazarが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Driton Camaj、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Driton CamajNovi Pazarは新たに3年で合意した。

スカッド

Novi Pazarで仲違い

Driton Camajとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Novi Pazarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Bijelovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Novi PazarOFK Beogradを退ける

Novi Pazarが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でOFK Beograd2‑1と競り勝った。

移籍

Novi PazarAleksandar Miljkovićの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Novi Pazarの誰もFejsal Mulićに電話をかけていない

残り36か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

スカッド

Novi Pazarはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信