David Véliz

左サイドバック - Montevideo City Torque
19 4月 2036
土曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 18 移籍 関係 出来事 92 受賞 14 試合 履歴

David Véliz 関連箇所に印

491 第

Montevideo City Torqueセンチネル

2035年12月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年12月24日

膝——Pablo Suárezが23日離脱

発表では23日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Montevideo City Torqueは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補2035年12月24日

Montevideo City TorqueがClaudio Davilaに$2.1Mで合意

クラブ間はUruguay Montevideoと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

スタンドから2035年12月24日

Montevideo City Torqueが人気者を$2.0Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Benjamín Hernández Lealは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$2.0Mはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍2035年12月24日

Montevideo City Torqueはノーと言った——今回は

Plaza ColoniaからのTomás Pastorinoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2035年12月24日

Montevideo City TorqueがBenjamín Hernández Lealを$2.0Mで放出

Benjamín Hernández Lealが$2.0MでRiver Plateへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2035年12月24日

Montevideo City Torqueで気が立った

中心にいたのはJonathan Dellarossaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2035年12月24日

David VélizはMontevideo City Torqueの選手だ

移籍金は$75.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Villa Teresaは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

役員会2035年12月24日

Montevideo City Torqueが市場を出し抜き、PenarolからDemián Núñezを確保

Penarolは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Demián NúñezはMontevideo City Torqueへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

獲得候補2035年12月24日

AtenasがMontevideo City Torqueに告げる：Diego Cabreraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

  • スカッド Montevideo City Torqueの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Bella Vistaがまもなく受話器を取る
  • ベンチから 監督はZahir Yunisのミスをまだ忘れきっていない
バックナンバー
491 第

Villa Teresaポスト

2035年12月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年12月24日

Enzo Núñezが骨折——46日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。46日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2035年12月24日

Villa Teresaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2035年12月24日

Felipe PellistriがVilla Teresaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2035年12月24日

Freddy Cuadradoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFreddy Cuadradoは別のクラブの選手になる。Villa Teresaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年12月24日

Villa Teresaで仲違い

Francisco Acostaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2035年12月24日

Villa Teresa、Rodrigo Aplanalpの値段に尻込み

Canadianは$32.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍2035年12月24日

Villa TeresaがDavid Vélizを$75.0Kで放出

David Vélizが$75.0KでMontevideo City Torqueへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

役員会2035年12月24日

Villa Teresaが市場を出し抜き、Central EspanolからDiego Plazaを確保

Central Espanolは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Diego PlazaはVilla Teresaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

獲得候補2035年12月24日

Bella ItaliaがVilla Teresaに告げる：Juan Manuel Nietoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

490 第

Montevideo City Torqueセンチネル

2035年12月17日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2035年12月17日

Montevideo City Torqueがヨーロッパの切符を手にする

決まった。しかも数試合を残して。来季には他国のクラブとの照明の下の夜があり、帳簿には去年なかった一行が加わる。

試合2035年12月13日

白星を待つMontevideo City Torque、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Montevideo City Torqueの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2035年12月13日

Montevideo City Torqueにとってのヨーロッパの授業

Boca Juniors相手に0‑1。大陸間のサッカーは、国内リーグが見逃してくれるものを一切許さない。そしてこの夜は、そのうちのどれをクラブがまだ抱えているのかを知るための時間だった。

試合2035年12月13日

Montevideo City Torque、ゴールが見つからない

7試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2035年12月17日

Jonathan Dellarossaが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Montevideo City Torqueは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍2035年12月17日

Benjamín Hernández Lealに集まる視線

Benjamín Hernández Lealの名前が、Montevideo City Torqueの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2035年12月17日

Montevideo City Torqueで仲違い

Renzo Orihuelaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2035年12月17日

Franco Caroが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Franco CaroがMontevideo City Torqueに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

獲得候補2035年12月17日

Montevideo City TorqueがDavid Vélizに$75.0Kを提示

オファーは今週Villa Teresaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

短信

490 第

Villa Teresaポスト

2035年12月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年12月17日

骨折でEnzo Núñezが53日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Villa Teresaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2035年12月17日

Rodrigo Pons、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Villa Teresaには一人もいない。

獲得候補2035年12月17日

Fernando Garciaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Villa TeresaはPlaza Coloniaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2035年12月17日

David Vélizの行列にMontevideo City Torqueも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがDavid Vélizについて口にしてきた問いを、Montevideo City Torqueが正式に尋ねたのだ。Villa Teresaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2035年12月17日

Francisco Acostaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Villa Teresaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年12月17日

Villa Teresaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lionel Jatónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2035年12月17日

Nazareno Ferreyraへの扉は閉ざされた

Villa Teresaが尋ね、Paysandu FCは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2035年12月17日

Matias Riveraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatias Riveraを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2035年12月17日

Santiago Tourreillesの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Santiago Tourreillesが何かにサインするまで——Villa Teresaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

486 第

Villa Teresaポスト

2035年11月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年11月19日

骨折でEnzo Núñezが81日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Villa Teresaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スタンドから2035年11月19日

サポーターがVilla Teresaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2035年11月19日

Rodrigo Ponsに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRodrigo Ponsは別のクラブの選手になる。Villa Teresaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2035年11月19日

Rodrigo Pons、Villa Teresaに在籍したままCentral Espanolと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Rodrigo Ponsは夏に向けてCentral Espanolと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2035年11月19日

Villa Teresaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lionel Jatónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年11月19日

Matias Riveraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2035年11月19日

David Vélizが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにVilla Teresaは金を失っている。

ベンチから2035年11月19日

Emiliano Cabreraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2035年11月19日

Matias Riveraは自分の得にならないことをしている

監督は悪い土曜より悪い火曜をはるかに許しにくい。前者は説明できるが、後者は自分で選んだものだからだ。今週の報告は良くなかった。

短信

484 第

Villa Teresaポスト

2035年11月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年11月05日

Villa Teresaで言葉の応酬

Francisco Acostaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年11月05日

Villa Teresaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lionel Jatónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年11月05日

Carlos Gimenezが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Villa Teresaは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから2035年11月05日

大事なとき、Francisco Acostaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2035年11月05日

Villa TeresaとDavid Vélizの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2035年11月05日

Axel Méndez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAxel Méndezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

482 第

Villa Teresaポスト

2035年10月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2035年10月22日

サポーターがVilla Teresaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2035年10月22日

Freddy Cuadradoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Villa Teresaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年10月22日

Francisco Acostaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Villa Teresaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

481 第

Villa Teresaポスト

2035年10月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年10月15日

Villa Teresaで気が立った

中心にいたのはFrancisco Acostaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年10月15日

Lionel Jatónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年10月15日

Matias Riveraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2035年10月15日

David Véliz、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDavid Vélizは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2035年10月15日

Santiago Tourreillesをめぐる質問がVilla Teresaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Santiago Tourreillesの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

役員会2035年10月15日

Villa Teresaの生産ラインは止まらない

評価20点中7点のアカデミーから101人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

短信

480 第

Villa Teresaポスト

2035年10月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年10月08日

Villa Teresaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lionel Jatónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年10月08日

Jesus Romeroは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jesus RomeroがVilla Teresaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2035年10月08日

Emilio Iruretaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Villa Teresaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2035年10月08日

大事なとき、Francisco Acostaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2035年10月08日

Emiliano Cabreraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEmiliano Cabreraを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2035年10月08日

Villa TeresaとDavid Vélizの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

役員会2035年10月08日

Villa Teresaのテーブルから$5.1Mが引き上げられた

夏にはあった金が、静かに消えている。上の階の誰もこれを方針転換とは呼ばないし、下の階の誰もそれ以外の呼び方をしない。

ベンチから2035年10月08日

David Vélizが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2035年10月08日

Agustín Tejeraに移籍説

Agustín Tejeraの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Villa Teresaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

478 第

Villa Teresaポスト

2035年09月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2035年09月24日

サポーターがVilla Teresaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2035年09月24日

筋肉系の負傷でFrancisco Acostaが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Villa Teresaは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

移籍2035年09月24日

Freddy Cuadradoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFreddy Cuadradoは別のクラブの選手になる。Villa Teresaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年09月24日

Lionel Jatónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年09月24日

Villa Teresaで言葉の応酬

Fernando Gimenezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年09月24日

Villa Teresaでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

474 第

Villa Teresaポスト

2035年08月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2035年08月27日

Villa Teresaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

ベンチから2035年08月27日

Rodrigo Pons、Villa Teresaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2035年08月27日

Freddy Cuadradoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFreddy Cuadradoは別のクラブの選手になる。Villa Teresaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年08月27日

Villa Teresaで仲違い

Francisco Acostaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年08月27日

Villa Teresaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lionel Jatónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年08月27日

6人の新顔、そしてVilla Teresaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド2035年08月27日

Enzo Núñez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Enzo NúñezとVilla Teresaは新たに3年で合意した。

ベンチから2035年08月27日

Emiliano Cabreraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEmiliano Cabreraを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2035年08月27日

Sergio Perezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

472 第

Villa Teresaポスト

2035年08月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年08月13日

Villa Teresaは9位でシーズンを終える

勝ち点33、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

スカッド2035年08月13日

Villa Teresaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lionel Jatónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年08月13日

Villa Teresaで仲違い

Emilio Iruretaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2035年08月13日

Franco Sassoneに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFranco Sassoneを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2035年08月11日

Villa Teresa、Tacuarembo戦は苦い午後に

Tacuaremboに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2035年08月13日

Franco Sassoneは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2035年08月13日

Gabriel Veraは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Villa Teresaの監督はGabriel Veraの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2035年08月13日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2035年08月13日

Francisco Acostaは監督が信頼する男になった

Villa Teresaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

461 第

Villa Teresaポスト

2035年05月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年05月28日

Joaquín Pereyra、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Villa Teresaには一人もいない。

スカッド2035年05月28日

Villa Teresaで言葉の応酬

Francisco Acostaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2035年05月28日

Francisco Acostaは動かなかった

18回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点2035年05月28日

ピッチでLucca Caulaに及ぶ者はいなかった

7.46。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Villa Teresaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2035年05月28日

Sergio Perezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSergio Perezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2035年05月28日

半分の満足：Interim Coachが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2035年05月28日

いまは別の誰かがEmiliano Cabreraより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

試合2035年05月26日

Villa Teresa対Cerro、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはCerroの方だろう。

移籍2035年05月28日

Agustín Tejeraに移籍説

Agustín Tejeraの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Villa Teresaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

450 第

Villa Teresaポスト

2035年03月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2035年03月10日

Villa Teresa、13試合勝ちなし

連続記録は13に伸び、Villa Teresaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スタンドから2035年03月12日

Villa Teresaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

ベンチから2035年03月12日

Franco Sassone「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Villa Teresaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2035年03月12日

Santiago Tourreillesが正しい側のゴール前に現れる——7.79

7.79、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2035年03月12日

Villa Teresaで仲違い

Francisco Acostaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年03月12日

Lionel Jatónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年03月12日

David Vélizに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDavid Vélizを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2035年03月12日

この午後はJoaquín Pereyraのものだった

評価7.87に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

試合2035年03月10日

Villa Teresa、Cerro Largoと勝ち点を分け合う

Cerro Largoとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

449 第

Villa Teresaポスト

2035年03月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年03月05日

Agustín Tejeraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Villa Teresaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2035年03月03日

Villa Teresaの待ち時間はまだ続く

これで12試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2035年03月05日

Joaquín Pereyra、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Villa Teresaには一人もいない。

選手採点2035年03月05日

コーナーに上がったDavid Vélizが決めた——7.94

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。David Vélizは決め、7.94を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

ベンチから2035年03月05日

Freddy Cuadrado「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Villa Teresaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2035年03月05日

Axel Méndezにとって望まぬ見出し

罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場するだろう。この三つの順序が、サッカークラブが実際に何を重んじているかをすべて語っている。

スカッド2035年03月05日

Agustín Tejeraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Villa Teresaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2035年03月05日

Francisco Acostaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2035年03月03日

土壇場の土壇場、Villa Teresaが勝ち点1

90分、Central Espanol戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

短信

427 第

Villa Teresaポスト

2034年10月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2034年10月02日

Villa Teresaはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点20、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2034年10月02日

Mathias Hernandezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは32日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Villa Teresaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2034年10月02日

Villa Teresa、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

ベンチから2034年10月02日

Emilio Iruretaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Villa Teresaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2034年10月02日

Villa Teresaで気が立った

中心にいたのはRodrigo Peñalozaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年10月02日

Sergio Perezに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Sergio Perezはその比較の末にチームに残り、Villa Teresaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2034年10月02日

Matías Gonzálezは監督が信頼する男になった

Villa Teresaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2034年10月02日

Lucca Caula、キャプテンマークを外される

Lucca Caulaからキャプテンマークが外された。Villa Teresaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

移籍2034年10月02日

Villa TeresaとDavid Vélizの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

420 第

Villa Teresaポスト

2034年08月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2034年08月12日

Villa Teresaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2034年08月14日

Mamuka Arveladzeが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Mamuka ArveladzeはVilla Teresaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会2034年08月14日

Villa Teresaが市場を出し抜き、CerroからAxel Méndezを確保

Cerroは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Axel MéndezはVilla Teresaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

試合2034年08月12日

Villa Teresa、Boston Riverに及ばず

Boston Riverが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2034年08月14日

Rodrigo Peñalozaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Villa Teresaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年08月14日

Sergio Perez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Sergio PerezとVilla Teresaは新たに4年で合意した。

ベンチから2034年08月14日

Emiliano Cabreraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2034年08月14日

Joaquín Giudiceが忘れられないミス

ゴールキーパーにミスは許されない。ミスはそのまま失点になる。彼はそれをやり、一瞬で悟り、背後にはそれを別の何かに変えてくれる者が誰もいなかった。

ベンチから2034年08月14日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

417 第

Villa Teresaポスト

2034年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2034年07月24日

ディフェンダーのゴールがVilla Teresaに勝利をもたらす——7.76

David Vélizに1、評価7.76、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

役員会2034年07月24日

移籍市場閉幕：Villa Teresaは加入0、退団7

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。0人が来て、7人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2034年07月24日

Thiago De ArrascaetaはVilla Teresaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。La Luzの誰も語らず、Villa Teresaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2034年07月24日

Villa Teresaで言葉の応酬

Joaquín Giudiceとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2034年07月24日

Villa Teresa、Pablo Suárezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Nacionalは自分たちの男を守り、Villa Teresaは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2034年07月24日

時間切れ、Daniel FernandezはCooperに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Villa Teresaは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Cooperは売り手でないかもしれない。

ベンチから2034年07月24日

メンバー表がFelipe Pellistriについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはFelipe Pellistriだった。

試合2034年07月22日

David VélizのゴールでVilla Teresaが勝ち点1

David Vélizがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Penarolと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2034年07月24日

大事なとき、Lucca Caulaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信