Amaro León

攻撃的MF（左） - フリーエージェント
31 7月 2033
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 18 移籍 関係 出来事 63 受賞 2 試合 履歴

Amaro León 関連箇所に印

349 第

O'Higginsセンチネル

2033年04月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2033年04月04日

Amaro LeónがO'Higginsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2033年04月04日

Bryan Gonzálezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。O'Higginsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2033年04月02日

O'Higginsの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2033年04月04日

O'Higginsで気が立った

中心にいたのはFelipe Faúndezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2033年04月04日

Sebastián Arancibiaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。O'Higginsがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

試合2033年04月02日

O'Higgins、Universidad Catolica戦の仕事を済ませる

Universidad Catolicaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2033年04月04日

O'HigginsでFabrizio Correaが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

選手採点2033年04月04日

Ignacio Maestro Puchが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.67。O'Higginsにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2033年04月04日

大事なときにIgnacio Maestro Puchは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ignacio Maestro Puchがそこに載っていると告げている。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 構想にFranco Calderónの居場所はない
  • ベンチから Felipe Massriに隠れ場所はない
バックナンバー
345 第

O'Higginsセンチネル

2033年03月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2033年03月07日

Felipe Faúndez——11シーズン、そしてまだ続く

一枚のシャツで11シーズン、245試合。こういうキャリアはもう意図して作られることはなく、O'Higginsは自分たちが何を持っているかを正確に知っている。

移籍2033年03月07日

Amaro León、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はO'Higginsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2033年03月07日

O'Higginsで気が立った

中心にいたのはFelipe Faúndezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2033年03月07日

Fabrizio Correaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFabrizio Correaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2033年03月07日

O'Higginsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Galarzaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2033年03月05日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

90分、同点。O'Higginsがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Audax Italianoは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

移籍2033年03月07日

O'HigginsとFabrizio Correa、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。O'Higginsでまた一巡の交渉、そしてFabrizio Correaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2033年03月07日

Ignacio Schorはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Ignacio Schorは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

選手採点2033年03月07日

この午後はIgnacio Maestro Puchのものだった

評価7.67に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

343 第

O'Higginsセンチネル

2033年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2033年02月15日

Alianza LimaがヨーロッパでO'Higginsを解体

0‑3。毎週その水準でプレーし続けているクラブが存在し、彼らは五十年それをやってきた。こういう夜は、それをやってこないままそこへ辿り着くというのがどういう感覚かを教えてくれる。

ベンチから2033年02月21日

Amaro Leónは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。O'Higginsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2033年02月21日

Kenay Myrie、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、O'Higginsには一人もいない。

スカッド2033年02月21日

O'Higginsで言葉の応酬

Vicente Poggiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2033年02月21日

Santiago Grellaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2033年02月21日

大一番でFabrizio Correaが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Fabrizio Correaは内心、別の言い方をする。

役員会2033年02月21日

O'Higginsのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド2033年02月21日

O'Higginsはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

選手採点2033年02月21日

Ignacio Maestro Puchが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.61。O'Higginsにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

340 第

O'Higginsセンチネル

2033年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2033年01月31日

Amaro León、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はO'Higginsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2033年01月31日

Nadir Sánchezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週O'Higginsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年01月31日

Francisco Aranguizが33日間離脱

メディカルはFrancisco Aranguizの離脱を33日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍2033年01月31日

Rafa Barcelosの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。O'Higginsがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

ベンチから2033年01月31日

Ignacio Maestro Puchは監督が信頼する男になった

O'Higginsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2033年01月31日

Lautaro Spatzに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2033年01月31日

Sebastián Arancibiaをめぐる質問がO'Higginsについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Sebastián Arancibiaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2033年01月31日

Claudio Fernandezが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Claudio Fernandezは静かなやり方でO'Higginsを去り、人件費は少しだけ息をつく。

ベンチから2033年01月31日

監督がSebastián Arancibiaをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Sebastián Arancibiaは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

336 第

O'Higginsセンチネル

2033年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2033年01月03日

移籍金は決着、次はElías Cabreraの条件面

O'HigginsとTigreは$10.2Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2033年01月03日

Luan PatrickがHuachipatoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。O'Higginsは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2033年01月03日

NacionalがO'Higginsに告げる：Pau Víctorは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2033年01月03日

Santiago Toloza、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。O'Higginsは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍2033年01月03日

Amaro LeónがO'Higginsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2033年01月03日

O'Higgins、Lautaro Gómezの値段に尻込み

Colo-Coloは$1.9M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2033年01月03日

Ignacio Maestro Puchが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ignacio Maestro PuchはO'Higginsとさらに4年を歩む。

スカッド2033年01月03日

O'Higginsで仲違い

Vicente Poggiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2033年01月03日

Deportes LimacheがLisandro Tejadaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。O'Higginsは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

  • スカッド O'Higginsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Nadir Sánchezが一回り良くなって帰ってきた
  • ベンチから 大事なとき、Ignacio Maestro Puchは出る
329 第

O'Higginsセンチネル

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年11月15日

膝——Omar Carabalíが112日離脱

発表では112日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。O'Higginsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2032年11月15日

O'Higginsが首位

勝ち点67、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍2032年11月15日

Luan Patrickに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLuan Patrickは別のクラブの選手になる。O'Higginsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2032年11月15日

Maximiliano GuerreroがO'Higginsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年11月15日

O'Higginsで言葉の応酬

Felipe Faúndezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2032年11月15日

Amaro Leónはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

ベンチから2032年11月15日

大事なときにBraian Aguirreは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Braian Aguirreがそこに載っていると告げている。

ベンチから2032年11月15日

Sebastián Arancibiaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSebastián Arancibiaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2032年11月15日

Santiago Grellaに移籍説

Santiago Grellaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。O'Higginsは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

320 第

O'Higginsセンチネル

2032年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年09月13日

Ignacio Schorが骨折——30日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。30日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2032年09月11日

何があってもO'Higginsは負けない

これで15試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

ベンチから2032年09月13日

Ignacio Maestro Puch「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。O'Higginsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2032年09月13日

Darío Sarmiento、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、O'Higginsには一人もいない。

スカッド2032年09月13日

O'Higginsで気が立った

中心にいたのはFelipe Faúndezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年09月11日

Universidad de ChileがO'Higginsの無敗記録を7で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は7試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

レンタル便り2032年09月13日

Carlos Fernandez、Cobreloaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはO'Higginsに戻ることで、37試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

次戦展望2032年09月13日

O'HigginsとColo-Colo、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

移籍2032年09月13日

Amaro Leónの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。O'Higginsがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

短信

319 第

O'Higginsセンチネル

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年09月06日

骨折でIgnacio Schorが37日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、O'Higginsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2032年09月06日

O'Higginsが3位に浮上

勝ち点63で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2032年09月06日

Amaro Leónが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、O'Higginsは聞かなかったふりができない。

移籍2032年09月06日

Ivan Bašićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。O'Higginsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年09月06日

Felipe Faúndezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週O'Higginsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年09月06日

Ignacio Schor、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ignacio SchorとO'Higginsは新たに3年で合意した。

次戦展望2032年09月06日

O'HigginsとUniversidad de Chile、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

ベンチから2032年09月06日

大事なときにBraian Aguirreは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Braian Aguirreがそこに載っていると告げている。

スカッド2032年09月06日

Agustín Sándezが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

308 第

O'Higginsセンチネル

2032年06月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年06月21日

Bianneider TamayoがReal Fronteraにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。O'Higginsは書類を除いて彼を失った。

移籍2032年06月21日

Maximiliano Guerreroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、O'Higginsは聞かなかったふりができない。

獲得候補2032年06月21日

O'Higgins、Garang Kuolを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Colo-Coloは自分たちの男を守り、O'Higginsは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2032年06月21日

Deportes La Serenaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、O'Higginsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから2032年06月21日

Amaro León「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。O'Higginsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2032年06月19日

O'Higginsの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2032年06月21日

O'Higginsで気が立った

中心にいたのはFelipe Faúndezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年06月21日

O'Higgins、Exequiel Merelesの値段に尻込み

Everton de Viña del Marは$420.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

役員会2032年06月21日

Leandro BarroがO'Higginsに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Leandro Barroは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりO'Higginsは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

短信

299 第

O'Higginsセンチネル

2032年04月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年04月19日

Norberto Bedolla、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはNorberto Bedollaだった。止めたのは3本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合2032年04月14日

O'Higginsにとって忘れられないヨーロッパの夜

São Paulo相手に1‑1。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

試合2032年04月19日

O'Higginsが3位に浮上

勝ち点18で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2032年04月19日

Maximiliano Guerrero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はO'Higginsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2032年04月19日

Amaro León「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。O'Higginsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2032年04月19日

Francisco Cuzzaniはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。O'Higginsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年04月19日

Felipe Faúndezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週O'Higginsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年04月19日

Felipe Massri、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Felipe Massriは今、O'Higginsと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

試合2032年04月17日

Martín CastroがO'HigginsをÑublense戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はMartín Castroだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はO'Higginsのものになった。

短信

282 第

Deportes Recoletaクロニクル

2031年12月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年12月22日

Víctor Retamalが骨折——119日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。119日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2031年12月22日

Fernando Da Rosaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Deportes Recoletaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2031年12月22日

Francisco ValdésがDeportes Recoletaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スタンドから2031年12月22日

Amaro Leónの$540.0Kでの売却にサポーターが反発

彼はO'Higginsへ行き、クラブには金曜日にはなかった$540.0Kがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

獲得候補2031年12月22日

Joao Moris、Deportes Recoleta加入までメディカルチェックを残すのみ

Universidad de Chileとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

役員会2031年12月22日

Deportes Recoleta、Enzo Siriを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Enzo Siriは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2031年12月22日

Deportes Recoletaで気が立った

中心にいたのはPedro Sánchezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2031年12月22日

Amaro León、次の場所へ

O'Higginsが$540.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補2031年12月22日

Deportes Recoleta、Francisco Sagalの値段に尻込み

Antofagastaは$17.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

短信

279 第

Deportes Recoletaクロニクル

2031年12月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年12月01日

骨折でVíctor Retamalが140日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Deportes Recoletaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2031年12月01日

Deportes Recoletaが16位に転落

勝ち点15、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2031年12月01日

Enzo Siri、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportes Recoletaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年12月01日

Deportes Recoletaで言葉の応酬

Pedro Sánchezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年12月01日

Caduが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年12月01日

Deportes RecoletaでFrancisco Valdésが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから2031年12月01日

Deportes Recoleta、Fernando Da Rosaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2031年12月01日

監督の退任でMauricio Páezが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Mauricio Páezは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

ベンチから2031年12月01日

Enzo Siriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEnzo Siriを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

278 第

Deportes Recoletaクロニクル

2031年11月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年11月24日

骨折でVíctor Retamalが147日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes Recoletaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2031年11月24日

Fernando Da Rosaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFernando Da Rosaは別のクラブの選手になる。Deportes Recoletaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2031年11月24日

Hygor Moraes、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportes Recoletaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年11月24日

Nelson Da Silva離脱の代償をDeportes Recoletaが数える

検査は37日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

役員会2031年11月24日

Deportes Recoleta、Fernando Da Rosaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Fernando Da Rosaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2031年11月24日

Deportes Recoletaで気が立った

中心にいたのはPedro Sánchezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年11月24日

Deportes Recoletaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gabriel Costaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2031年11月24日

Fernando Da Rosaのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Deportes Recoletaが彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから2031年11月24日

Amaro León、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAmaro Leónは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

277 第

Deportes Recoletaクロニクル

2031年11月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2031年11月17日

Deportes Recoletaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2031年11月17日

骨折でVíctor Retamalが154日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes Recoletaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2031年11月17日

Deportes Recoletaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Deportes Recoletaの残高は、もう心もとない。

移籍2031年11月17日

Caduが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportes Recoletaは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年11月17日

Pedro Sánchezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Recoletaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年11月17日

Deportes Recoletaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Caduはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年11月17日

Miguel Ángel MéndezはDeportes Recoletaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから2031年11月17日

Wiliander Muñozが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2031年11月17日

Caduが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Deportes Recoletaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

274 第

Deportes Recoletaクロニクル

2031年10月27日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年10月27日

Sebastián Ruízが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportes Recoletaは聞かなかったふりができない。

移籍2031年10月27日

Amaro León、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Deportes Recoletaには一人もいない。

スカッド2031年10月27日

Nelson Da Silvaが65日間離脱

メディカルはNelson Da Silvaの離脱を65日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2031年10月27日

Deportes Recoletaで気が立った

中心にいたのはPedro Sánchezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年10月27日

Deportes Recoletaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Caduはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年10月27日

Bastian Tapiaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Deportes Recoletaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2031年10月27日

Deportes Recoleta、Adolfo Pereaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2031年10月27日

Fernando Da Rosaが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにDeportes Recoletaは金を失っている。

移籍2031年10月27日

Fernando Da Rosaが移籍リストに

Deportes RecoletaがFernando Da Rosaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

273 第

Deportes Recoletaクロニクル

2031年10月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2031年10月20日

Deportes Recoletaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2031年10月20日

Deportes Recoletaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2031年10月20日

Cadu、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportes Recoletaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年10月20日

Pedro Sánchezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Recoletaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2031年10月20日

Mauricio Páezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2031年10月20日

Deportes Recoletaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Caduがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年10月20日

Bastian Tapiaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Deportes Recoletaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2031年10月20日

Thiago Barríaが移籍リストに

Deportes RecoletaがThiago Barríaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから2031年10月20日

Federico de los Santosに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

  • スカッド Sebastián Ruízは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • 移籍 Amaro Leónの交渉は時計が代行する
  • スカッド Gabriel Costaにようやく腑に落ちた
270 第

Deportes Recoletaクロニクル

2031年09月29日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年09月29日

Brandon Morenoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportes Recoletaは聞かなかったふりができない。

移籍2031年09月29日

Amaro Leónはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Deportes Recoletaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2031年09月29日

Amaro León、Deportes Recoletaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2031年09月29日

Deportes Recoletaで気が立った

中心にいたのはPedro Sánchezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年09月29日

Deportes Recoletaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Caduがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年09月29日

Michel Silveiraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2031年09月29日

Deportes Recoletaで守られた約束

Mauricio Páezに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2031年09月29日

Camilo Gómezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Camilo GómezがDeportes Recoletaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2031年09月29日

フォーメーションがCamilo Gómezを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Deportes Recoletaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

267 第

Deportes Recoletaクロニクル

2031年09月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年09月08日

Deportes Recoletaが16位に転落

勝ち点15、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

役員会2031年09月08日

Deportes Recoleta、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2031年09月08日

Javier Riveraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportes Recoletaは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年09月08日

Deportes Recoletaで言葉の応酬

Pedro Sánchezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年09月08日

Caduが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年09月08日

Nelson Da Silva、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはNelson Da Silvaのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

ベンチから2031年09月08日

Pedro Sánchez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPedro Sánchezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2031年09月08日

Tomás Rochaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望2031年09月08日

Benjamín Gazzoloの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでHuachipatoと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信