Tarik Hamamioglu

ストライカー - Konyaspor
27 3月 2033
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 51 移籍 関係 出来事 156 受賞 5 試合 履歴

Tarik Hamamioglu 関連箇所に印

340 第

Konyasporクーリエ

2033年01月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2033年01月31日

Enis BardhiがKonyasporに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2033年01月31日

Mustafa Fettahoğlu、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Konyasporには一人もいない。

スカッド2033年01月31日

Konyasporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enis Destanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2033年01月29日

KonyasporのSakaryaspor戦、違いを作ったのはEnis Destan

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Enis Destanだ。Sakaryasporに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2033年01月31日

Konyasporで言葉の応酬

Mustafa Fettahoğluとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2033年01月31日

給与がKonyasporの収入の113%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2033年01月31日

Tarik Hamamiogluが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2033年01月31日

Iván Martínezは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Konyasporもそれを分かっている。

選手採点2033年01月31日

Enis Destanが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.65。Konyasporにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

バックナンバー
335 第

Konyasporクーリエ

2032年12月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年12月27日

Iván Martínezが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2032年12月25日

Konyasporにとって手痛い一日

Igdir FKに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合2032年12月25日

白星を待つKonyaspor、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Konyasporの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから2032年12月27日

Enes Ozdemirは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Konyasporの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2032年12月27日

Max de Ligt、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Konyasporには一人もいない。

スカッド2032年12月27日

Konyasporで言葉の応酬

Lucas Torreiraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2032年12月27日

Samod Adeola Akinremiは誰も数えない仕事をした——6.80

合計16アクション、6.80。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

移籍2032年12月27日

Rafael Ponteloはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2032年12月27日

Konyasporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marius Ştefănescuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

333 第

Konyasporクーリエ

2032年12月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年12月13日

Iván Martínezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは39日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Konyasporは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2032年12月13日

Konyasporで仲違い

Enis Destanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年12月13日

Konyasporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marius Ştefănescuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年12月13日

Bartu Göçmenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBartu Göçmenを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2032年12月11日

KonyasporとVanspor、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2032年12月13日

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

移籍2032年12月13日

KonyasporとTarik Hamamiogluの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2032年12月13日

この一戦にChidozie Awaziemの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

移籍2032年12月13日

Yoël van den Banをめぐる質問がKonyasporについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Yoël van den Banの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

329 第

Konyasporクーリエ

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年11月15日

膝——Iván Martínezが67日離脱

発表では67日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Konyasporは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2032年11月15日

Halil Can Cemaliが骨折——24日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。24日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2032年11月15日

Max de LigtがKonyasporに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年11月15日

Konyasporで言葉の応酬

Bartu Göçmenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年11月15日

Konyasporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marius Ştefănescuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年11月15日

Samod Adeola Akinremiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2032年11月15日

Enis Destanに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。KonyasporはEnis Destanにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍2032年11月15日

Yoël van den Banをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとKonyasporは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2032年11月15日

Rafael Ponteloが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

328 第

Konyasporクーリエ

2032年11月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年11月08日

Iván Martínezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは74日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Konyasporは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2032年11月03日

Konyasporのカップ戦、ここまで

Fatih Karagumrukに0‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スタンドから2032年11月08日

Konyasporの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2032年11月08日

骨折でHalil Can Cemaliが31日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Konyasporが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2032年11月08日

Lucas Torreiraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Konyasporで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年11月08日

Enis Destanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2032年11月08日

Konyasporは収入の160%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

試合2032年11月06日

Konyaspor、Amedspor戦は苦い午後に

Amedsporに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2032年11月08日

Tarik Hamamiogluが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

327 第

Konyasporクーリエ

2032年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年11月01日

Iván Martínezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは81日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Konyasporは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2032年11月01日

骨折でHalil Can Cemaliが38日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Konyasporが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2032年11月01日

Tarik Hamamiogluが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Konyasporは聞かなかったふりができない。

ベンチから2032年11月01日

Burak Gültekin、Konyasporは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2032年11月01日

年齢はまだEnis Bardhiに追いついていない——7.85

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.85の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2032年11月01日

Yiğit Hamza Aydarが上がって仕留める——7.88

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.88。

移籍2032年11月01日

Max de Ligtに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMax de Ligtは別のクラブの選手になる。Konyasporでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年11月01日

Konyasporで気が立った

中心にいたのはLucas Torreiraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年11月01日

Konyasporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Enis Destanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

323 第

Konyasporクーリエ

2032年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年10月04日

骨折でHalil Can Cemaliが66日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Konyasporは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2032年10月04日

Tarik Hamamioglu「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Konyasporは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2032年10月04日

Max de Ligt、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Konyasporには一人もいない。

スカッド2032年10月04日

Konyasporで気が立った

中心にいたのはLucas Torreiraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年10月02日

白星を待つKonyaspor、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Konyasporの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2032年10月04日

Marius Ştefănescuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2032年10月02日

GenclerbirligiがKonyasporから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2032年10月04日

Enis Destan「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Konyasporは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2032年10月04日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

319 第

Konyasporクーリエ

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年09月06日

Emre Bilginに最悪の種類の膝の負傷

見込みは32日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Konyasporは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2032年09月06日

Berkay Vardarが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Konyasporは聞かなかったふりができない。

ベンチから2032年09月06日

Tahsin Bülbülは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Konyasporの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2032年09月06日

Konyaspor、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入21人、退団25人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

役員会2032年09月06日

Konyasporの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

移籍2032年09月06日

Max de Ligt、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Konyasporには一人もいない。

獲得候補2032年09月06日

Muhammed KipritはKonyasporには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Goztepeの誰も語らず、Konyasporの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2032年09月06日

Konyasporで仲違い

Yoël van den Banとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年09月06日

Enis Destanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

304 第

Bolusporクロニクル

2032年05月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2032年05月24日

Bolusporのシーズンに終了の笛

勝ち点69で5位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍2032年05月24日

Mauro Carrizoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bolusporの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2032年05月24日

Mustafa Şengül「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bolusporは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2032年05月22日

Boluspor、アウェーが我が家

アウェーで5連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

スカッド2032年05月24日

Bolusporで仲違い

Mauro Carrizoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2032年05月24日

Bolusporが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のBolusporの順序だ。

試合2032年05月22日

Boluspor、Bodrum FK戦の仕事を済ませる

Bodrum FKに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2032年05月24日

BolusporのサポーターがTarik Hamamiogluという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Tarik Hamamiogluはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2032年05月24日

Max Wattersが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

303 第

Bolusporクロニクル

2032年05月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年05月17日

Seyfi Kıskançはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bolusporの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2032年05月17日

Ahmet Bircanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bolusporの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2032年05月17日

Bolusporで言葉の応酬

Kaan Akyazıとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年05月17日

Bolusporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tarik Hamamiogluがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2032年05月17日

Claudio Torresは手のつけようがなかった

ドリブル成功：19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2032年05月15日

Corum FKがBolusporから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合2032年05月15日

4試合ぶりに、Bolusporがまたあの味を知る

4試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Corum FK相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

ベンチから2032年05月17日

Dani Perejónに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDani Perejónを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2032年05月17日

BolusporとKristi Montgomeryの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Mauro Carrizoが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 Tarik Hamamiogluが契約を消化中
302 第

Bolusporクロニクル

2032年05月10日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2032年05月08日

大勝の主役はTahsin Bülbül、Esenler Eroksporを粉砕

3‑0。Bolusporのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはTahsin Bülbülだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍2032年05月10日

Kristi Montgomeryに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKristi Montgomeryは別のクラブの選手になる。Bolusporでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2032年05月10日

Tahsin Bülbülが2得点——8.35

2ゴールと、それに見合う8.35。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2032年05月10日

Abdelhadi RiahがBolusporに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2032年05月08日

いまのBolusporとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

役員会2032年05月10日

Kristi Montgomery、Bolusporを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

試合2032年05月08日

また一つ、敵地から持ち帰る

Bolusporはアウェーで4連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

スカッド2032年05月10日

Bolusporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tarik Hamamiogluはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年05月10日

Bolusporで気が立った

中心にいたのはHakan Argünで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • 選手採点 Kaan Akyazı、最高評価の域
  • ベンチから Max Wattersに隠れ場所はない
  • ベンチから 監督の評価
301 第

Bolusporクロニクル

2032年05月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年05月03日

Ertuğrul ÇetinがBolusporに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2032年05月03日

Kaan Akyazıが2得点——8.22

2ゴールと、それに見合う8.22。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから2032年05月03日

Mükremin Türköz「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bolusporは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2032年05月03日

Dani Perejónに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDani Perejónは別のクラブの選手になる。Bolusporでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2032年05月01日

Bolusporの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2032年05月03日

Kaan Akyazıがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bolusporで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2032年05月01日

Kaan AkyazıがBolusporをIstanbulspor戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はKaan Akyazıだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBolusporのものになった。

ベンチから2032年05月03日

Ertuğrul Çetinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2032年05月03日

Bolusporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Max Wattersがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

300 第

Bolusporクロニクル

2032年04月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年04月26日

Mauro Carrizo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bolusporには一人もいない。

試合2032年04月24日

何があってもBolusporは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2032年04月26日

Bolusporで仲違い

Kaan Akyazıとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2032年04月26日

Bolusporが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のBolusporの順序だ。

スカッド2032年04月26日

Bolusporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tarik Hamamiogluがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2032年04月24日

Boluspor、Vanspor戦の仕事を済ませる

Vansporに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合2032年04月24日

Boluspor、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

スカッド2032年04月26日

Ensar Kemaloğluはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。33歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

ベンチから2032年04月26日

Ahmet Atalayが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

299 第

Bolusporクロニクル

2032年04月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2032年04月17日

大勝の主役はKaan Akyazı、Konyasporを粉砕

4‑1。Bolusporのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはKaan Akyazıだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2032年04月19日

ドブレーテ、午後はKaan Akyazıのものに——8.99

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Kaan Akyazıがそれをもたらした。名前の横の8.99は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2032年04月19日

Tarik Hamamiogluに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTarik Hamamiogluは別のクラブの選手になる。Bolusporでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2032年04月17日

Bolusporが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のBolusporが持っていなかった土台だ。

選手採点2032年04月19日

Mauro Carrizoが上がって仕留める——7.94

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.94。

役員会2032年04月19日

Dani Perejón、Bolusporに在籍したままKayserisporと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Dani Perejónは夏に向けてKayserisporと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2032年04月19日

Bolusporで言葉の応酬

Kaan Akyazıとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2032年04月19日

Ali YıldızがふたたびBolusporの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド2032年04月19日

Bolusporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tarik Hamamiogluがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

297 第

Bolusporクロニクル

2032年04月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年04月05日

Ertuğrul ÇetinがBolusporに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年04月05日

Erdem Tosunが骨折——24日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。24日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2032年04月05日

Tiago Banegaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bolusporの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2032年04月03日

Bolusporを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2032年04月05日

Mauro Carrizoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bolusporで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年04月05日

Bolusporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tarik Hamamiogluがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2032年04月03日

Eren ErdoğanがBolusporをUmraniyespor戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はEren Erdoğanだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBolusporのものになった。

選手採点2032年04月05日

Eren Erdoğan、最高評価の域

8.15という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

移籍2032年04月05日

BolusporとKristi Montgomeryの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

296 第

Bolusporクロニクル

2032年03月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年03月29日

骨折でErdem Tosunが31日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Bolusporが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2032年03月29日

Mauro Carrizoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMauro Carrizoは別のクラブの選手になる。Bolusporでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2032年03月29日

Boluspor、Mauro Carrizoを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Mauro Carrizoは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2032年03月29日

Bolusporで仲違い

Kaan Akyazıとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2032年03月29日

Bolusporが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のBolusporの順序だ。

役員会2032年03月29日

Bolusporが市場を出し抜き、Manisa FKからRaúl Rubioを確保

Manisa FKは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Raúl RubioはBolusporへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド2032年03月29日

Bolusporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tarik Hamamiogluはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年03月29日

Ahmet Atalayが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2032年03月29日

Yusuf Özerに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。BolusporはYusuf Özerにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

295 第

Bolusporクロニクル

2032年03月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年03月22日

骨折でErdem Tosunが40日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Bolusporは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2032年03月22日

Tarik Hamamioglu、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bolusporには一人もいない。

選手採点2032年03月22日

コーナーに上がったMauro Carrizoが決めた——7.83

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Mauro Carrizoは決め、7.83を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

試合2032年03月20日

Bolusporを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2032年03月22日

Bolusporで言葉の応酬

Hakan Argünとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2032年03月22日

Ertuğrul Çetinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2032年03月22日

Bolusporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Max Wattersはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年03月22日

Tarik Hamamiogluが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

役員会2032年03月22日

給与がBolusporの収入の92%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

294 第

Bolusporクロニクル

2032年03月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年03月15日

Seyfi Kıskanç、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bolusporには一人もいない。

スカッド2032年03月15日

Kaan Akyazıがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bolusporで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2032年03月15日

Bolusporが市場を出し抜き、SeriksporからSebastian Grønningを確保

Seriksporは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Sebastian GrønningはBolusporへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド2032年03月15日

Bolusporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tarik Hamamiogluがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2032年03月13日

Boluspor、Sariyer戦の仕事を済ませる

Sariyerに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2032年03月15日

Ahmet Bircan離脱の代償をBolusporが数える

検査は23日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

選手採点2032年03月15日

この午後はHakan Argünのものだった

評価7.86に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2032年03月15日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてVolkan Celik。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2032年03月15日

Cubaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

293 第

Bolusporクロニクル

2032年03月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2032年03月08日

誰もEren Erdoğanに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2032年03月08日

Claudio Torresに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはClaudio Torresは別のクラブの選手になる。Bolusporでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年03月08日

Bolusporで気が立った

中心にいたのはKaan Akyazıで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2032年03月08日

Boluspor、Marius Mouandilmadjiのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド2032年03月08日

Bolusporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tarik Hamamiogluはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2032年03月06日

BolusporのManisa FK戦、違いを作ったのはTarik Hamamioglu

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Tarik Hamamiogluだ。Manisa FKに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2032年03月08日

Max Wattersが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2032年03月08日

Dato Arveladzeが帰還を望む

「座って見るためにAntalyasporへ行ったのではない。Bolusporに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

選手採点2032年03月08日

Tarik HamamiogluがBolusporにとっての決定的な差だった

評価7.65。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

292 第

Bolusporクロニクル

2032年03月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年03月01日

Ertuğrul Çetinが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bolusporは聞かなかったふりができない。

移籍2032年03月01日

Tiago Banegaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTiago Banegaは別のクラブの選手になる。Bolusporでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年03月01日

Bolusporで言葉の応酬

Kaan Akyazıとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2032年03月01日

Bolusporが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

役員会2032年03月01日

Boluspor、Tunahan Basakのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

選手採点2032年03月01日

Hakan Argünが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2032年03月01日

Bolusporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Max Wattersがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2032年03月01日

BolusporとSeyfi Kıskanç、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Bolusporでまた一巡の交渉、そしてSeyfi Kıskançのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2032年03月01日

Bolusporはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

291 第

Bolusporクロニクル

2032年02月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2032年02月21日

容赦なきBoluspor

Igdir FKはこの一戦を早く忘れたいはずだ。5‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Bolusporは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2032年02月23日

Kaan Akyazıがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

移籍2032年02月23日

Tarik Hamamioglu、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bolusporには一人もいない。

選手採点2032年02月23日

Mauro Carrizoが上がって仕留める——7.91

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.91。

スカッド2032年02月23日

Bolusporで気が立った

中心にいたのはErtuğrul Çetinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年02月21日

6ゴール、BolusporとIgdir FKが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。BolusporとIgdir FKの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

選手採点2032年02月23日

最高のKaan Akyazıによる九十分

評価9.41。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Bolusporの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2032年02月23日

Tarik Hamamiogluが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2032年02月23日

最高のTarik Hamamiogluによる九十分

評価8.93。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Bolusporの全員の前でそれを一度手にした。

短信

  • スカッド Ibrahim Bayindirが筋肉系の負傷で14日離脱
  • ベンチから Tiago Banegaに隠れ場所はない
  • 役員会 Bolusporは収入の90%を人件費に払っている
290 第

Bolusporクロニクル

2032年02月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年02月16日

Seyfi Kıskançに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSeyfi Kıskançは別のクラブの選手になる。Bolusporでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2032年02月16日

Boluspor、Seyfi Kıskançを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Seyfi Kıskançは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2032年02月16日

Bolusporで言葉の応酬

Ertuğrul Çetinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年02月16日

Tarik Hamamiogluが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2032年02月14日

Bolusporが長いトンネルを抜ける

5試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Kayserispor戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

試合2032年02月14日

Boluspor、Kayserispor戦の仕事を済ませる

Kayserisporに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2032年02月16日

Ahmet Bircan離脱の代償をBolusporが数える

検査は54日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2032年02月16日

Ahmet Atalayが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2032年02月16日

Kristi Montgomeryがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.86、Bolusporのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

289 第

Bolusporクロニクル

2032年02月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年02月07日

Bolusporの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2032年02月09日

Mauro Carrizoが正しい側のゴール前に現れる——7.57

7.57、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍2032年02月09日

Claudio Torresに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはClaudio Torresは別のクラブの選手になる。Bolusporでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2032年02月09日

Hakan Argünは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2032年02月09日

Bolusporで気が立った

中心にいたのはKaan Akyazıで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年02月07日

BandirmasporがBolusporから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2032年02月09日

Max Wattersが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2032年02月09日

Cuba、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。CubaとBolusporは新たに4年で合意した。

移籍2032年02月09日

BolusporとTarik Hamamiogluの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

  • スカッド 新しい布陣にMax Wattersの居場所はない
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Ertuğrul Çetin、監督室のドアを叩く
288 第

Bolusporクロニクル

2032年02月02日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年02月02日

Ertuğrul Çetin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBolusporのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2032年02月02日

Tiago Banegaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTiago Banegaは別のクラブの選手になる。Bolusporでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2032年02月02日

Claudio Torres、Bolusporは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会2032年02月02日

Boluspor、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入0人、退団7人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

試合2032年01月31日

白星を待つBoluspor、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bolusporの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2032年02月02日

Bolusporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tarik Hamamiogluがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2032年02月02日

Bolusporで仲違い

Yasin Bilginとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年01月31日

Boluspor、Sakaryaspor戦は苦い午後に

Sakaryasporに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2032年02月02日

Seyfi Kıskanç、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

短信

287 第

Bolusporクロニクル

2032年01月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年01月26日

Felipe Coronel、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bolusporには一人もいない。

ベンチから2032年01月26日

Tiago Banegaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bolusporの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2032年01月26日

Alp TutarがBolusporに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年01月26日

Bolusporで仲違い

Kaan Akyazıとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年01月26日

Tarik Hamamiogluが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2032年01月24日

PendiksporがBolusporから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2032年01月26日

Mohammad Hossein Momeni、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから2032年01月26日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Volkan Celikは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

役員会2032年01月26日

Bolusporでは収入の90%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

286 第

Bolusporクロニクル

2032年01月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年01月19日

Tarik Hamamiogluはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bolusporの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2032年01月19日

Ahmet Bircan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBolusporのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2032年01月19日

BolusporがDato Arveladzeを巡るEyupsporの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会2032年01月19日

Boluspor、Tarik Hamamiogluを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Tarik Hamamiogluは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

試合2032年01月17日

Bolusporを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2032年01月19日

Kaan Akyazıがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bolusporで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年01月19日

Dani Perejónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2032年01月13日

BolusporはFatih Karagumrukに負けることを拒んだ

91分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

移籍2032年01月19日

BolusporとKristi Montgomeryの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

286 第

Konyasporクーリエ

2032年01月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年01月19日

Chidozie Awaziemが骨折——26日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。26日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2032年01月19日

Bandirmasporは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Konyasporが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2032年01月19日

Ismael Mouhoul、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKonyasporのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年01月19日

Konyasporで言葉の応酬

Joseph Nongeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2032年01月19日

Konyaspor、Tarik Hamamiogluのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補2032年01月19日

Konyaspor、Arda Çolakを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Vansporは自分たちの男を守り、Konyasporは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2032年01月17日

Konyaspor、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

試合2032年01月17日

Konyaspor、Fatih Karagumruk戦は苦い午後に

Fatih Karagumrukに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合2032年01月13日

Yoël van den BanがKonyasporをBodrum FK戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はYoël van den Banだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はKonyasporのものになった。

短信

  • ベンチから Bahri Can Tosunに隠れ場所はない
  • スカッド Iván Martínezは帰りたがっている
  • スカッド Konyasporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
285 第

Bolusporクロニクル

2032年01月12日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2032年01月12日

Kaan Akyazıが2得点——8.76

2ゴールと、それに見合う8.76。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2032年01月10日

Bolusporの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍2032年01月12日

Alper KaramanがBolusporに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2032年01月12日

Claudio Torresはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bolusporの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年01月12日

Bolusporで気が立った

中心にいたのはKaan Akyazıで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年01月10日

Kaan AkyazıがBolusporをBodrum FK戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はKaan Akyazıだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBolusporのものになった。

スカッド2032年01月12日

Tarik Hamamiogluが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2032年01月12日

Tarik Hamamiogluだけが別の午後を過ごしていた

8.19。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合2032年01月12日

Boluspor、折り返し地点で

日程の半分を消化して6位、勝ち点34。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

短信

284 第

Bolusporクロニクル

2032年01月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年01月05日

Adana Demirsporは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Bolusporが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2032年01月05日

Tiago Banega、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bolusporには一人もいない。

スカッド2032年01月05日

Kaan Akyazıが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Bolusporは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍2032年01月05日

Ensar Kemaloğluが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bolusporは聞かなかったふりができない。

試合2032年01月03日

いまのBolusporとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点2032年01月05日

Mauro Carrizoが正しい側のゴール前に現れる——7.93

7.93、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

役員会2032年01月05日

Claudio Torres、Bolusporに在籍したままGoztepeと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Claudio Torresは夏に向けてGoztepeと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2032年01月05日

Ertuğrul Çetinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bolusporで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年01月05日

Tarik Hamamiogluが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

282 第

Bolusporクロニクル

2031年12月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2031年12月22日

Ahmet Bircan「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bolusporは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2031年12月22日

Bolusporで言葉の応酬

Ertuğrul Çetinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年12月22日

Bolusporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tarik Hamamiogluはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2031年12月22日

観客がTarik Hamamiogluを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2031年12月20日

Tarik HamamiogluがBolusporをIstanbulspor戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はTarik Hamamiogluだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBolusporのものになった。

ベンチから2031年12月22日

Tiago Banegaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTiago Banegaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2031年12月22日

BolusporとErtuğrul Çetin、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Bolusporでまた一巡の交渉、そしてErtuğrul Çetinのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

選手採点2031年12月22日

この午後はTarik Hamamiogluのものだった

評価7.60に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2031年12月22日

Volkan Celikが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてVolkan Celik。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

281 第

Bolusporクロニクル

2031年12月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2031年12月13日

BolusporがVansporを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Vansporに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2031年12月15日

Mauro Carrizoが正しい側のゴール前に現れる——7.74

7.74、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2031年12月15日

Tarik Hamamiogluが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年12月15日

Yasin Bilginがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bolusporで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2031年12月15日

Hakan Argünだけが別の午後を過ごしていた

8.08。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2031年12月15日

Mükremin Türközに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMükremin Türközを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2031年12月15日

満足のVolkan Celik

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑0のあとなら、Volkan Celikは気前よくなれる。

役員会2031年12月15日

Bolusporが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のBolusporの順序だ。

移籍2031年12月15日

BolusporとTiago Banegaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

280 第

Bolusporクロニクル

2031年12月08日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年12月08日

Tiago Banegaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTiago Banegaは別のクラブの選手になる。Bolusporでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2031年12月08日

Hakan Argünが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2031年12月08日

Bolusporで言葉の応酬

Kaan Akyazıとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2031年12月06日

Boluspor、Konyaspor戦は苦い午後に

Konyasporに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2031年12月08日

Dani Perejónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年12月08日

Kubilay Kanatsızkuşが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2031年12月08日

BolusporとSeyfi Kıskançの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2031年12月08日

Volkan Celikが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのVolkan Celik。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2031年12月08日

Dato Arveladzeはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

279 第

Bolusporクロニクル

2031年12月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年12月01日

Felipe Coronelはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bolusporの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2031年12月01日

Tahsin Bülbül、Bolusporは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会2031年12月01日

Tiago Banega、Bolusporに在籍したままBodrum FKと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Tiago Banegaは夏に向けてBodrum FKと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2031年12月01日

Bolusporで仲違い

Kaan Akyazıとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年12月01日

Bolusporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tarik Hamamiogluがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年12月01日

Dato Arveladzeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2031年12月01日

BolusporとFelipe Coronelの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍2031年12月01日

Seyfi Kıskançの契約、時計は進む

残り8か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

役員会2031年12月01日

給与がBolusporの収入の91%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

278 第

Bolusporクロニクル

2031年11月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年11月24日

膝——Kenan Demiralが17日離脱

発表では17日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bolusporは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2031年11月24日

Kaan Akyazıが2得点——8.81

2ゴールと、それに見合う8.81。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから2031年11月24日

Mehmet Şeker、Bolusporは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2031年11月24日

Kaan Akyazıがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bolusporで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年11月24日

Tarik Hamamiogluが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年11月22日

BolusporがUmraniyesporを退ける

Bolusporが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でUmraniyesporに2‑1と競り勝った。

スタンドから2031年11月24日

BolusporのサポーターがTarik Hamamiogluという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Tarik Hamamiogluはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2031年11月24日

Volkan Celik「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2031年11月24日

Abdelhadi Riahに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbdelhadi Riahを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

276 第

Bolusporクロニクル

2031年11月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年11月05日

Boluspor、カップ戦から姿を消す

Alanyasporが勝ち上がり、Bolusporは家路につく。決めたスコアは1‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍2031年11月10日

Kevin Brunoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKevin Brunoは別のクラブの選手になる。Bolusporでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年11月10日

Ertuğrul Çetinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bolusporで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年11月10日

Bolusporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tarik Hamamiogluがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年11月10日

Ertuğrul Çetinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2031年11月08日

AmedsporがBolusporから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍2031年11月10日

BolusporとTarik Hamamioglu、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Bolusporでまた一巡の交渉、そしてTarik Hamamiogluのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2031年11月10日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとVolkan Celikは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2031年11月10日

Felipe Coronelが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

275 第

Bolusporクロニクル

2031年11月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年11月03日

Felipe Coronelに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFelipe Coronelは別のクラブの選手になる。Bolusporでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2031年11月03日

Kaan Akyazıは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2031年11月03日

Bolusporで気が立った

中心にいたのはErtuğrul Çetinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年11月03日

Bolusporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tarik Hamamiogluがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2031年11月01日

BolusporがSariyerをこじ開ける

SariyerはBolusporに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから2031年11月03日

生え抜きの一人：Mohammad Hossein Momeni

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2031年11月01日

Bolusporが長いトンネルを抜ける

5試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Sariyer戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

選手採点2031年11月03日

Seyfi Kıskançだけが別の午後を過ごしていた

8.17。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2031年11月03日

Kevin Brunoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

273 第

Bolusporクロニクル

2031年10月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2031年10月18日

SeriksporがBolusporの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Eren Erdoğanが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からBolusporの誰も逃れられない。

試合2031年10月18日

Bolusporの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2031年10月20日

Bolusporで気が立った

中心にいたのはKaan Akyazıで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2031年10月20日

Bolusporが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド2031年10月20日

Tarik Hamamiogluが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2031年10月20日

Dato Arveladzeに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Dato ArveladzeはBolusporの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2031年10月20日

Mükremin Türközが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2031年10月18日

Eren ErdoğanのゴールでBolusporが勝ち点1

Eren Erdoğanがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Seriksporと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2031年10月20日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Volkan Celikは2‑2の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

272 第

Bolusporクロニクル

2031年10月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年10月13日

Kevin Brunoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKevin Brunoは別のクラブの選手になる。Bolusporでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年10月13日

Bolusporで言葉の応酬

Kaan Akyazıとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年10月13日

Tarik Hamamiogluが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年10月13日

Kristi Montgomeryに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKristi Montgomeryを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2031年10月13日

BolusporとTarik Hamamiogluの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2031年10月13日

Boluspor、Kaan Akyazıとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2031年10月13日

Dato Arveladzeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2031年10月13日

構想にAlp Tutarの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Alp TutarはBolusporからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

次戦展望2031年10月13日

Alperen AydınがSeriksporと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAlperen Aydınの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいBoluspor。

短信

270 第

Bolusporクロニクル

2031年09月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年09月29日

Kevin Brunoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bolusporは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年09月29日

Bolusporで言葉の応酬

Ertuğrul Çetinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年09月29日

Bolusporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tarik Hamamiogluがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2031年09月27日

KayserisporがBolusporから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍2031年09月29日

構想にYusuf Özerの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Yusuf ÖzerはBolusporからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2031年09月29日

Ertuğrul Çetinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2031年09月29日

Volkan Celikが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのVolkan Celik。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2031年09月29日

Bolusporで守られた約束

Yusuf Özerに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2031年09月29日

Mohammad Hossein Momeni、自分を知る監督のもとへ

Bolusporの新監督はかつてMohammad Hossein Momeniと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

269 第

Bolusporクロニクル

2031年09月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2031年09月22日

Eren Erdoğan、Bolusporは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2031年09月22日

Alp Tutarが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bolusporは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年09月22日

Bolusporで仲違い

Ertuğrul Çetinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年09月22日

Mauro Carrizo、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Mauro CarrizoはBolusporで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2031年09月22日

Bolusporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tarik Hamamiogluはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年09月22日

Felipe Coronelが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2031年09月22日

Ertuğrul Çetinが無失点31試合に到達

123試合のうち31試合、誰も点を取れなかった。キーパーのキャリアは起きなかったことで数えられる。そしてその中に偶然はひとつもない。

ベンチから2031年09月22日

Mohammad Hossein Momeni、自分を知る監督のもとへ

Bolusporの新監督はかつてMohammad Hossein Momeniと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

役員会2031年09月22日

Bolusporの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

短信

267 第

Bolusporクロニクル

2031年09月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年09月08日

Fatih Tosunが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2031年09月08日

Yusuf Özerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bolusporは聞かなかったふりができない。

移籍2031年09月08日

Felipe Coronel、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bolusporには一人もいない。

役員会2031年09月08日

Boluspor、Ali Yıldızに$49.2Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。BolusporがAli Yıldızに投じた$49.2Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

ベンチから2031年09月08日

Mehmet Şeker、Bolusporは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会2031年09月08日

Felipe Coronel、Bolusporに在籍したままKonyasporと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Felipe Coronelは夏に向けてKonyasporと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2031年09月08日

Bolusporで仲違い

Kaan Akyazıとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年09月08日

Bolusporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tarik Hamamiogluがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年09月08日

Mükremin Türközが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

266 第

Bolusporクロニクル

2031年09月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年09月01日

膝——Fatih Tosunが31日離脱

発表では31日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bolusporは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2031年09月01日

Mohammad Hossein Momeniは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bolusporの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2031年09月01日

移籍市場閉幕：Bolusporは加入30、退団10

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。30人が来て、10人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2031年09月01日

Kaan Akyazıがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bolusporで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年09月01日

Bolusporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tarik Hamamiogluはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年08月30日

Boluspor、Pendikspor戦の仕事を済ませる

Pendiksporに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2031年09月01日

Dato Arveladzeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDato Arveladzeを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2031年09月01日

Tiago Banegaはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Tiago Banegaは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

移籍2031年09月01日

BolusporとFelipe Coronelの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

265 第

Bolusporクロニクル

2031年08月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年08月25日

Fatih Tosunが膝の靭帯を損傷——39日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは39日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2031年08月23日

BolusporがKeciorengucuを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Keciorengucuに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2031年08月25日

Tarik Hamamiogluが2得点——8.48

2ゴールと、それに見合う8.48。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2031年08月25日

Kevin BrunoがBolusporに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年08月25日

Kevin Brunoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Bolusporが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2031年08月25日

Bolusporで言葉の応酬

Kevin Brunoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2031年08月25日

生え抜きの一人：Seyfi Kıskanç

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2031年08月25日

最高のHakan Argünによる九十分

評価8.11。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Bolusporの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2031年08月25日

Oscar Ruizが14日間離脱

メディカルはOscar Ruizの離脱を14日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

264 第

Bolusporクロニクル

2031年08月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年08月18日

Ali Yıldızが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bolusporは聞かなかったふりができない。

ベンチから2031年08月18日

Ensar Kemaloğlu、Bolusporは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2031年08月18日

Eren Erdoğanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bolusporで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2031年08月18日

Bolusporでアカデミーの14人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

試合2031年08月16日

Boluspor、Fatih Karagumrukに及ばず

Fatih Karagumrukが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

獲得候補2031年08月18日

Boluspor、Haluk Tanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Samsunsporは自分たちの男を守り、Bolusporは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2031年08月18日

Bolusporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tarik Hamamiogluはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2031年08月18日

Sinan OzilがBolusporアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Sinan Ozilは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2031年08月18日

我らが一員：Erdem UcarがBolusporのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Erdem Ucarはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

263 第

Bolusporクロニクル

2031年08月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年08月11日

BolusporがYasin Bilginを巡るKasimpasaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2031年08月11日

Kevin Brunoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKevin Brunoは別のクラブの選手になる。Bolusporでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2031年08月11日

Oscar Ruizが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bolusporは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年08月11日

Bolusporで気が立った

中心にいたのはEren Erdoğanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年08月11日

Boluspor、Emirhan Arkutcuを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Samsunsporは自分たちの男を守り、Bolusporは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2031年08月11日

Bolusporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tarik Hamamiogluはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年08月11日

フォーメーションがSeyfi Kıskançを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Bolusporは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

スカッド2031年08月11日

10人の新顔、そしてBolusporはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

移籍2031年08月11日

BolusporとDato Arveladze、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Bolusporでまた一巡の交渉、そしてDato Arveladzeのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

261 第

Bolusporクロニクル

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年07月28日

Bolusporで仲違い

Ertuğrul Çetinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年07月28日

Tarik Hamamiogluが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年07月28日

Yusuf Özerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2031年07月28日

Oscar Ruiz離脱の代償をBolusporが数える

検査は43日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2031年07月28日

Nicolás L'Huillierは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Bolusporの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補2031年07月28日

Alperen Aydınのレンタル移籍が進行中

BolusporがBandirmasporに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2031年07月28日

Haluk Tanのレンタル移籍が進行中

BolusporがSamsunsporに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2031年07月28日

Felipe Coronelが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2031年07月28日

大事なときにErman Hrastovinaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Erman Hrastovinaがそこに載っていると告げている。

短信

260 第

Bolusporクロニクル

2031年07月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年07月21日

Ali YıldızがBolusporに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2031年07月21日

Eren Erdoğanの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。BolusporはTrabzonsporとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2031年07月21日

結構です：Tuna Demirが移籍を拒否

Bolusporは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はBesiktasに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2031年07月21日

Bolusporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tarik Hamamiogluがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年07月21日

Bolusporで仲違い

Yasin Bilginとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2031年07月21日

Claudio Torresが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2031年07月21日

新しい布陣にMükremin Türközの居場所はない

外されているのではない。Bolusporが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

役員会2031年07月21日

Bolusporが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

移籍2031年07月21日

Ertuğrul Çetinに移籍説

Ertuğrul Çetinの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bolusporは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

258 第

Bolusporクロニクル

2031年07月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年07月07日

Moustapha Camara売却、一つの時代の終わり

RizesporからMoustapha Camaraへ$4.8M。金は金だが、ロッカールームは頼れる男を失った。

スタンドから2031年07月07日

Bolusporが人気者を$4.8Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Moustapha Camaraは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$4.8Mはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍2031年07月07日

Nicolás L'Huillierが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bolusporは聞かなかったふりができない。

移籍2031年07月07日

Hüseyincan Kırıkcı、次の場所へ

Eyupsporが$490.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補2031年07月07日

Ravil Tagirへの扉は閉ざされた

Bolusporが尋ね、Adana Demirsporは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2031年07月07日

Bolusporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tarik Hamamiogluがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年07月07日

Dato Arveladzeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2031年07月07日

Bolusporで気が立った

中心にいたのはAli Yıldızで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2031年07月07日

BolusporとFelipe Coronel、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Bolusporでまた一巡の交渉、そしてFelipe Coronelのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

257 第

Bolusporクロニクル

2031年06月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年06月30日

David Celorioが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bolusporは聞かなかったふりができない。

獲得候補2031年06月30日

Ahmed Kutucuの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。BolusporはGaziantepとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2031年06月30日

Bolusporで言葉の応酬

Moustapha Camaraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2031年06月30日

Rizesporがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Bolusporが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

獲得候補2031年06月30日

RizesporがBolusporに告げる：Özder Özcanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2031年06月30日

Bolusporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tarik Hamamiogluがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2031年06月30日

Kaan Akyazıのレンタル移籍が進行中

BolusporがSamsunsporに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2031年06月30日

Yusuf Özerに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Yusuf Özerは日付を書き留めた。

移籍2031年06月30日

Lennard Hensが契約を消化中

残り6か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにBolusporは金を失っている。

短信

255 第

Bolusporクロニクル

2031年06月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年06月16日

Kevin Brunoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKevin Brunoは別のクラブの選手になる。Bolusporでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2031年06月16日

Oscar Ruizが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bolusporは聞かなかったふりができない。

役員会2031年06月16日

Kevin Bruno、Bolusporに在籍したままKasimpasaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Kevin Brunoは夏に向けてKasimpasaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2031年06月16日

Moustapha Camaraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bolusporで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2031年06月16日

Boluspor、Furkan Apaydınを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Kocaelisporは自分たちの男を守り、Bolusporは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2031年06月16日

Bolusporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tarik Hamamiogluはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年06月16日

Kubilay Kanatsızkuşに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKubilay Kanatsızkuşを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2031年06月16日

BolusporとTarik Hamamiogluの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2031年06月16日

8人の新顔、そしてBolusporはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

254 第

Bolusporクロニクル

2031年06月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年06月09日

Nicolás L'Huillierが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bolusporは聞かなかったふりができない。

獲得候補2031年06月09日

Metehan Altunbaşがメディカルチェック不合格

Kayserisporとの取引は治療室で息絶えた。何が見つかったかは誰も言わず、業界の全員が金曜までに知ることになる。

獲得候補2031年06月09日

Mohammad Hossein Momeni、Bolusporでメディカルチェックへ

Bodrum FKとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2031年06月09日

Yusuf Özerは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Yusuf ÖzerがBolusporとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2031年06月09日

Bolusporで仲違い

Moustapha Camaraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年06月09日

Adana DemirsporがBolusporに告げる：Ravil Tagirは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2031年06月09日

Bolusporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hakan Argünはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年06月09日

新しい布陣にTarik Hamamiogluの居場所はない

外されているのではない。Bolusporが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍2031年06月09日

BolusporとFelipe Coronel、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Bolusporでまた一巡の交渉、そしてFelipe Coronelのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信