Mandla Dala

センターバック - Ajax Cape Town
27 10月 2032
水曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 27 移籍 関係 出来事 91 受賞 11 試合 履歴

Mandla Dala 関連箇所に印

323 第

Ajax Cape Townポスト

2032年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年10月04日

Ajax Cape Townはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点5、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2032年10月04日

筋肉系の負傷でIsaac Successが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Ajax Cape Townは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

移籍2032年10月04日

Rivaldo Mphelaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Ajax Cape Townの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年10月04日

Isaac Successがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ajax Cape Townで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年10月04日

Ajax Cape Townの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Itumeleng Mkhizeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2032年10月02日

Ajax Cape Town、Bloemfontein Celticに及ばず

Bloemfontein Celticが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

バックナンバー
319 第

Ajax Cape Townポスト

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年09月04日

Ajax Cape Town、12試合勝ちなし

連続記録は12に伸び、Ajax Cape Townに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2032年09月06日

Ajax Cape Townはノーと言った——今回は

University of PretoriaからのEvidence Groblerへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2032年09月06日

Mandla Dala、Ajax Cape Townが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍2032年09月06日

Rivaldo Mphela、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ajax Cape Townには一人もいない。

スカッド2032年09月06日

Itumeleng Mkhizeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Itumeleng MkhizeはAjax Cape Townとさらに4年を歩む。

スカッド2032年09月06日

Isaac Successがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ajax Cape Townで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年09月06日

Ajax Cape Townの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Itumeleng Mkhizeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2032年09月04日

Ajax Cape Town、Maritzburg United戦は苦い午後に

Maritzburg Unitedに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2032年09月06日

Ajax Cape TownはRonwen Kekanaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

318 第

Ajax Cape Townポスト

2032年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年08月28日

白星を待つAjax Cape Town、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Ajax Cape Townの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2032年08月30日

Bloemfontein Celticは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Ajax Cape Townが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2032年08月30日

Ajax Cape Townで気が立った

中心にいたのはIsaac Successで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年08月30日

Hlompho Manyamaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2032年08月30日

Itumeleng Mkhizeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2032年08月28日

Ajax Cape Town、Platinum Starsに及ばず

Platinum Starsが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合2032年08月28日

Ajax Cape Town、1分で反撃

Platinum Starsがリードを保ったのは1分。それを味わうには短すぎる時間だ。Ajax Cape Townは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

スカッド2032年08月30日

Hlompho Mphelaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2032年08月30日

Evidence Groblerをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Polokwane Cityは今週、Evidence Groblerについて電話をかけてくる。Ajax Cape Townには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

314 第

Ajax Cape Townポスト

2032年08月02日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年08月02日

Keagan Mokotjoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ajax Cape Townは聞かなかったふりができない。

移籍2032年08月02日

Bloemfontein Celticは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Ajax Cape Townが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2032年08月02日

Themba Dalaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Ajax Cape Townの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年08月02日

Hlompho Manyamaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2032年08月02日

Itumeleng Mkhizeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2032年08月02日

Polokwane CityがHlompho Mphelaを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Ajax Cape Townが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

310 第

Ajax Cape Townポスト

2032年07月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年07月05日

Teboho Manyamaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ajax Cape Townは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2032年07月05日

Mandla Dala、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mandla DalaとAjax Cape Townは新たに2年で合意した。

移籍2032年07月05日

Themba Dalaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはThemba Dalaは別のクラブの選手になる。Ajax Cape Townでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

306 第

Ajax Cape Townポスト

2032年06月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年06月07日

Teboho Manyamaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは45日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ajax Cape Townは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2032年06月07日

Ronwen Mokoenaの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Ajax Cape Townの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2032年06月07日

Mandla Dala、Ajax Cape Townが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍2032年06月07日

Rivaldo Mphelaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Ajax Cape Townの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2032年06月07日

Hlompho Mphelaに集まる視線

Hlompho Mphelaの名前が、Ajax Cape Townの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2032年06月07日

Ajax Cape Townで気が立った

中心にいたのはIsaac Successで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年06月07日

Ronwen Kekanaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2032年06月07日

大事なとき、Facundo Gonzálezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

役員会2032年06月07日

Ajax Cape Townが$1.9Mを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

短信

292 第

Ajax Cape Townポスト

2032年03月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2032年03月01日

Ajax Cape Townの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2032年02月28日

Ajax Cape Town、逃げ場のない完敗

Kaizer Chiefsに2‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

選手採点2032年03月01日

Luke Danielsが2得点——8.91

2ゴールと、それに見合う8.91。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2032年02月28日

Ajax Cape Town、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Ajax Cape Townに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会2032年03月01日

Ajax Cape Townへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Ajax Cape Townの残高は、もう心もとない。

移籍2032年03月01日

Kusi Nana Asante、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAjax Cape Townのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2032年03月01日

Mandla Dala、Ajax Cape Townが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2032年03月01日

Isaac Successがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ajax Cape Townで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2032年02月28日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はAjax Cape TownにもKaizer Chiefsにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

短信

287 第

Ajax Cape Townポスト

2032年01月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年01月26日

Ajax Cape Townで気が立った

中心にいたのはIsaac Successで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年01月26日

Itumeleng Mkhizeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2032年01月26日

Luther Mokotjoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2032年01月26日

Itumeleng MkhizeがAjax Cape Townにとっての決定的な差だった

評価7.72。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

移籍2032年01月26日

Themba Dalaをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。University of Pretoriaは今週、Themba Dalaについて電話をかけてくる。Ajax Cape Townには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2032年01月26日

大事なとき、Facundo Gonzálezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

試合2032年01月24日

Ajax Cape Town、Bidvest Witsを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Bidvest Witsは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

移籍2032年01月26日

Teboho Manyamaをめぐる質問がAjax Cape Townについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Teboho Manyamaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

選手採点2032年01月26日

Isaac Successは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：10。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

284 第

Ajax Cape Townポスト

2032年01月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2032年01月05日

Ajax Cape Townの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

選手採点2032年01月05日

年齢はまだIsaac Successに追いついていない——8.12

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.12の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2032年01月05日

Isaac Successがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ajax Cape Townで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年01月05日

Ajax Cape Townの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Itumeleng Mkhizeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2032年01月03日

Ajax Cape TownのBlack Aces戦、違いを作ったのはIsaac Success

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Isaac Successだ。Black Acesに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2032年01月05日

Mandla Dala、キャプテンマークを外される

Mandla Dalaからキャプテンマークが外された。Ajax Cape Townはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

短信

283 第

Ajax Cape Townポスト

2031年12月29日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年12月27日

Ajax Cape Townの待ち時間はまだ続く

これで13試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2031年12月29日

Ajax Cape Townで気が立った

中心にいたのはIsaac Successで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年12月29日

Itumeleng Mkhizeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年12月27日

Gift Mabundaのゴールも及ばず、Ajax Cape Town敗戦

Gift Mabundaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Free State Starsに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2031年12月29日

Ronwen Kekanaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2031年12月29日

Gift MabundaがAjax Cape Townでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

移籍2031年12月29日

Teboho Manyamaをめぐる質問がAjax Cape Townについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Teboho Manyamaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

選手採点2031年12月29日

誰もIsaac Successに近づけなかった

ドリブル成功：9。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会2031年12月29日

Ajax Cape Townの生産ラインは止まらない

評価20点中11点のアカデミーから50人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

短信

  • 選手採点 Keagan Mkhizeにはいつもパスがあった
  • 選手採点 Mandla Dalaはファウルで午後を費やした
281 第

Ajax Cape Townポスト

2031年12月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年12月13日

Ajax Cape Townの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2031年12月15日

Ajax Cape Townで気が立った

中心にいたのはIsaac Successで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年12月15日

Itumeleng Mkhizeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年12月13日

Ajax Cape Town、Platinum Starsに及ばず

Platinum Starsが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2031年12月15日

Luke Danielsにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.19、場内に異論はない。

スカッド2031年12月15日

Luther Mokotjoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2031年12月15日

Ajax Cape Townは収入の94%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2031年12月15日

大事なとき、Facundo Gonzálezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2031年12月15日

Isaac Successの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Isaac Successが何かにサインするまで——Ajax Cape Townとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

280 第

Ajax Cape Townポスト

2031年12月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2031年12月08日

Ajax Cape Townの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2031年12月06日

白星を待つAjax Cape Town、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Ajax Cape Townの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2031年12月08日

Teboho Manyama、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2031年12月03日

Ajax Cape Townがカップ戦敗退

Mamelodi Sundownsが0‑8で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スタンドから2031年12月08日

Mamelodi Sundownsでのカップ戦大敗、Ajax Cape Townは釈明に追われる

0-8。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

選手採点2031年12月08日

Isaac Successは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2031年12月08日

Mandla Dala、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mandla DalaとAjax Cape Townは新たに2年で合意した。

スカッド2031年12月08日

Isaac Successがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ajax Cape Townで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年12月03日

8ゴール、Ajax Cape TownとMamelodi Sundownsが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Ajax Cape TownとMamelodi Sundownsの間で8点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

279 第

Ajax Cape Townポスト

2031年12月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2031年11月29日

白星を待つAjax Cape Town、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Ajax Cape Townの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2031年12月01日

21歳のKeagan Mkhize、何年もここにいるかのように——8.37

8.37という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2031年12月01日

Kieran Craig、Ajax Cape Townは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2031年12月01日

Mandla Dala、Ajax Cape Townが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2031年12月01日

Ajax Cape Townで気が立った

中心にいたのはIsaac Successで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年12月01日

Itumeleng Mkhizeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2031年12月01日

観客がKeagan Mkhizeを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2031年12月01日

Teboho Manyamaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2031年12月01日

Luke Danielsの圧巻の出来

評価8.26——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

272 第

Ajax Cape Townポスト

2031年10月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2031年10月13日

Ajax Cape Townの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2031年10月13日

Ajax Cape Townの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Itumeleng Mkhizeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年10月11日

Ajax Cape Town、Bidvest Witsに及ばず

Bidvest Witsが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2031年10月13日

Kusi Nana Asante、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kusi Nana AsanteとAjax Cape Townは新たに3年で合意した。

スカッド2031年10月13日

Luther Mokotjoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2031年10月13日

Ajax Cape Townで気が立った

中心にいたのはRivaldo Mphelaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

266 第

Ajax Cape Townポスト

2031年09月01日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2031年09月01日

ドブレーテ、午後はLuke Danielsのものに——8.92

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Luke Danielsがそれをもたらした。名前の横の8.92は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2031年09月01日

Mandla Dala、Ajax Cape Townが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2031年09月01日

Isaac Successがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ajax Cape Townで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年08月30日

Luke Danielsのゴールも及ばず、Ajax Cape Town敗戦

Luke Danielsは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Platinum Starsに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2031年09月01日

Teboho Manyamaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2031年09月01日

Facundo Gonzálezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2031年09月01日

構想にLuther Mokotjoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Luther MokotjoはAjax Cape Townからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド2031年09月01日

Ajax Cape TownはRonwen Kekanaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

移籍2031年09月01日

Jomo Cosmosがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Ajax Cape Townが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

261 第

Ajax Cape Townポスト

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年07月28日

骨折でMandla Dalaが20日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ajax Cape Townが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2031年07月28日

Ajax Cape Townの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2031年07月28日

Ajax Cape TownのAnge Ellohに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Ange Ellohは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

短信

260 第

Ajax Cape Townポスト

2031年07月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年07月21日

骨折でMandla Dalaが27日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ajax Cape Townが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スタンドから2031年07月21日

Ajax Cape Townの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2031年07月21日

Hlompho Mahlangu、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAjax Cape Townのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

短信

259 第

Ajax Cape Townポスト

2031年07月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年07月14日

骨折でMandla Dalaが34日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ajax Cape Townが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2031年07月14日

Bunde Ingyaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Ajax Cape Townの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2031年07月14日

Ajax Cape TownがEvidence Groblerを巡るUniversity of Pretoriaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

短信

258 第

Ajax Cape Townポスト

2031年07月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年07月07日

骨折でMandla Dalaが42日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ajax Cape Townが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2031年07月07日

Ajax Cape TownのKieran Craigに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Kieran Craigは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2031年07月07日

Ronwen Kekana、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ronwen KekanaとAjax Cape Townは新たに2年で合意した。

スカッド2031年07月07日

Ronwen Kekanaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ajax Cape Townで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2031年07月07日

Evidence Groblerに集まる視線

Evidence Groblerの名前が、Ajax Cape Townの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

役員会2031年07月07日

Ajax Cape Townアカデミーの入団日

9人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

短信

257 第

Ajax Cape Townポスト

2031年06月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年06月30日

Mandla Dalaが骨折——50日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。50日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2031年06月30日

Ajax Cape Townへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Ajax Cape Townの残高は、もう心もとない。

スカッド2031年06月30日

Isaac Successがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ajax Cape Townで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Ajax Cape Townの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Kieran Craigは動かない
  • 移籍 Teboho Manyamaの話題は消えることを拒む
256 第

Ajax Cape Townポスト

2031年06月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年06月23日

Mandla Dalaが骨折——59日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。59日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スタンドから2031年06月23日

Ajax Cape Townへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2031年06月23日

Hlompho Mahlangu、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAjax Cape Townのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年06月23日

Rivaldo Mphelaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Ajax Cape Townの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年06月23日

Ajax Cape Townで気が立った

中心にいたのはIsaac Successで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年06月23日

Itumeleng Mkhizeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • スカッド Ange Ellohは監督が信頼する男になった
  • 移籍 Isaac Successの話題は消えることを拒む
255 第

Ajax Cape Townポスト

2031年06月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年06月16日

Mandla Dalaが骨折——68日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。68日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2031年06月16日

Isaac Successがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ajax Cape Townで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年06月16日

Ajax Cape Townの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Itumeleng Mkhizeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

253 第

Ajax Cape Townポスト

2031年06月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2031年06月02日

Ajax Cape Townでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2031年06月02日

Khama Manyama、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAjax Cape Townのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年06月02日

Mandla Dalaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAjax Cape Townの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2031年06月02日

Isaac Successがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ajax Cape Townで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年06月02日

Ajax Cape Townの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Itumeleng Mkhizeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2031年06月02日

再びHlompho Mphelaに視線が集まる

Hlompho Mphelaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはUniversity of Pretoriaだ。Ajax Cape Townは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

249 第

Ajax Cape Townポスト

2031年05月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年05月05日

Sifiso Vilakaziは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Ajax Cape Townの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2031年05月05日

Mandla Dalaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mandla DalaがAjax Cape Townとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2031年05月05日

Isaac Successがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ajax Cape Townで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Ajax Cape Townの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Teboho Manyamaの話題は消えることを拒む
240 第

Ajax Cape Townポスト

2031年03月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2031年03月03日

Ajax Cape Townへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

選手採点2031年03月03日

ドブレーテ、午後はLuke Danielsのものに——8.96

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Luke Danielsがそれをもたらした。名前の横の8.96は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2031年03月03日

Luther Mokotjo、Ajax Cape Townは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2031年03月03日

Luke Daniels、キャリア最高の状態

シーズン平均7.33、その裏付けは21ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍2031年03月03日

Hlompho Mahlangu、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAjax Cape Townのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年03月03日

Mandla Dala、Ajax Cape Townへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAjax Cape Townの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍2031年03月03日

Rivaldo Mphelaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Ajax Cape Townの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年03月03日

Ajax Cape Townで気が立った

中心にいたのはIsaac Successで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年03月01日

6ゴール、Ajax Cape TownとKaizer Chiefsが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Ajax Cape TownとKaizer Chiefsの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

239 第

Ajax Cape Townポスト

2031年02月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2031年02月22日

Ajax Cape Townにとって手痛い一日

Mamelodi Sundownsに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2031年02月24日

Teboho Manyamaが独力でAjax Cape Townを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2031年02月24日

Evidence Groblerはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Ajax Cape Townの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年02月24日

Isaac Successがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ajax Cape Townで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年02月24日

Ajax Cape Townの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Itumeleng Mkhizeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2031年02月24日

Ajax Cape Townのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

227 第

Ajax Cape Townポスト

2030年12月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2030年12月02日

Mandla Dalaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAjax Cape Townの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2030年12月02日

Ronwen Kekanaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ronwen KekanaはAjax Cape Townとさらに2年を歩む。

スカッド2030年12月02日

Isaac Successがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ajax Cape Townで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年12月02日

Ajax Cape Townの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Itumeleng Mkhizeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2030年11月30日

Ajax Cape Town、Chippa United戦の仕事を済ませる

Chippa Unitedに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2030年12月02日

Luke Danielsの圧巻の出来

評価8.03——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信