Raphael Baumgartner

ストライカー - Mattersburg
26 11月 2026
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 12 移籍 16 関係 出来事 94 受賞 11 試合 履歴

Raphael Baumgartner 関連箇所に印

16 第

Mattersburgセンチネル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年11月16日

Wolfgang Onisiwo、忘れられない一日

1試合で6ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合2026年11月14日

大勝の主役はWolfgang Onisiwo、Admira Wackerを粉砕

12‑0。Mattersburgのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはWolfgang Onisiwoだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2026年11月16日

Michael Lienhartに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mattersburgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2026年11月16日

2点ともPeter Junuzovic——9.73

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.73。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2026年11月16日

Mattersburgは上位争いの中にいる

2位、勝ち点36。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2026年11月16日

Raphael Baumgartnerが3ゴール

ウイニングボールはRaphael Baumgartnerのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド2026年11月16日

Raphael Baumgartnerには二人がかりが当たり前になった

19ゴール、シーズン平均7.52。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点2026年11月16日

Raphael Baumgartnerにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。10.00、場内に異論はない。

試合2026年11月14日

12ゴール、MattersburgとAdmira Wackerが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。MattersburgとAdmira Wackerの間で12点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

バックナンバー
15 第

Mattersburgセンチネル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年11月09日

Michael Lienhartが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2026年11月09日

Florian Dragovicが4ゴール

ウイニングボールはFlorian Dragovicのもの。4得点が難しい一日を行進に変えた。

試合2026年11月07日

容赦なきMattersburg

Wolfsberger ACはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Mattersburgは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2026年11月09日

Raphael BaumgartnerがMattersburgを背負う

16得点、シーズン平均7.42。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2026年11月09日

Mattersburgで気が立った

中心にいたのはAlexander Trimmelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年11月09日

Florian Dragovic、最高評価の域

9.72という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2026年11月09日

満足のMarco Lienhart

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。4‑1のあとなら、Marco Lienhartは気前よくなれる。

選手採点2026年11月09日

Pascal Köpke、アシスト3本でゴールはなし

3本をお膳立てし、自分では決めず、なぜかと訊かれれば少し気を悪くしただろう。見出しは得点者のものだ。それを作った男には、試合を理解した全員の敬意が回ってくる。

ベンチから2026年11月09日

不調が続き、Yannick Häringerが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

11 第

Mattersburgセンチネル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2026年10月12日

Michael Lienhartに最悪の種類の膝の負傷

見込みは69日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mattersburgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2026年10月10日

容赦なきMattersburg

Grodigはこの一戦を早く忘れたいはずだ。5‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Mattersburgは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2026年10月12日

Pascal Köpkeが2得点——9.67

2ゴールと、それに見合う9.67。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2026年10月12日

ドブレーテ、午後はWolfgang Onisiwoのものに——9.44

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Wolfgang Onisiwoがそれをもたらした。名前の横の9.44は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2026年10月12日

Mattersburgが首位

勝ち点26、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

スカッド2026年10月12日

Raphael Baumgartner、キャリア最高の状態

シーズン平均7.47、その裏付けは16ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2026年10月12日

Jakob Schöllerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mattersburgで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年10月10日

Mattersburgを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2026年10月10日

Grodig、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Grodigは立て直そうとし、Mattersburgはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

短信

10 第

Mattersburgセンチネル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年10月05日

膝——Michael Lienhartが77日離脱

発表では77日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Mattersburgは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2026年10月05日

18歳のPeter Junuzovicに緊張の色なし——8.14

トップチームで18歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Peter Junuzovicにその必要はなかった。8.14、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2026年10月05日

Mattersburgで仲違い

Jakob Schöllerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年10月05日

Raphael Fuchsだけが別の午後を過ごしていた

8.20。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合2026年10月03日

4試合ぶりに、Mattersburgがまたあの味を知る

4試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Rapid Wien相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

試合2026年10月03日

Rapid WienがMattersburgから取り返す

91分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

スカッド2026年10月05日

Raphael Baumgartnerが月間最優秀選手に

受賞はRaphael Baumgartner。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

試合2026年10月03日

Raphael FuchsのゴールでMattersburgが勝ち点1

Raphael Fuchsがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Rapid Wienと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2026年10月05日

Matteo Schablasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatteo Schablasを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから いまは別の誰かがYannick Häringerより良い
  • 選手採点 Pascal Köpkeが試合を仕切った
9 第

Mattersburgセンチネル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年09月28日

Michael Lienhartが膝の靭帯を損傷——85日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは85日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2026年09月28日

Raphael Baumgartnerがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合2026年09月26日

Mattersburgの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2026年09月28日

Raphael Baumgartnerには二人がかりが当たり前になった

15ゴール、シーズン平均7.44。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2026年09月28日

Mattersburgで言葉の応酬

Jakob Schöllerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2026年09月28日

Raphael Baumgartnerだけが別の午後を過ごしていた

9.83。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合2026年09月26日

MattersburgがRed Bull Salzburgを退ける

Mattersburgが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRed Bull Salzburgに3‑2と競り勝った。

ベンチから2026年09月28日

Nils Miatkeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2026年09月28日

Mattersburg、折り返し地点で

日程の半分を消化して1位、勝ち点22。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 調子の帳尻がYannick Häringerに追いつく
  • 選手採点 Florian Dragovicにできなかった唯一のこと
8 第

Mattersburgセンチネル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年09月21日

膝——Michael Lienhartが93日離脱

発表では93日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Mattersburgは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2026年09月19日

MattersburgがAltachを蹂躙

6‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2026年09月21日

ドブレーテ、午後はFlorian Dragovicのものに——9.67

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Florian Dragovicがそれをもたらした。名前の横の9.67は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2026年09月21日

Raphael Baumgartnerがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合2026年09月19日

Mattersburgが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまMattersburgはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

選手採点2026年09月21日

Raphael Baumgartnerだけが別の午後を過ごしていた

10.00。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合2026年09月19日

Raphael Baumgartnerも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Raphael Baumgartnerも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがMattersburgとAltachにこれ以上求めることはできない。

スカッド2026年09月21日

Raphael BaumgartnerがMattersburgを背負う

12得点、シーズン平均7.32。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2026年09月21日

Mattersburgで気が立った

中心にいたのはJulian Junuzovicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

7 第

Mattersburgセンチネル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年09月14日

Michael Lienhartに最悪の種類の膝の負傷

見込みは101日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mattersburgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2026年09月12日

容赦なきMattersburg

Admira Wackerはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Mattersburgは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2026年09月14日

ドブレーテ、午後はRaphael Baumgartnerのものに——9.57

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Raphael Baumgartnerがそれをもたらした。名前の横の9.57は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2026年09月14日

Mattersburgの上には誰もいない

首位、勝ち点16。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍2026年09月14日

Florian Dragovic、Mattersburgへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてMattersburgの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2026年09月14日

Mattersburgで仲違い

Thomas Lindnerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年09月14日

Vaduzがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Mattersburgが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2026年09月14日

Mattersburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Wolfgang Onisiwoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2026年09月14日

Wolfgang Onisiwoだけが別の午後を過ごしていた

8.10。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

  • ベンチから Léon Pöhlsが監督に言われた
  • スカッド 8人の新顔、そしてMattersburgはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから Marco Lienhartが語る
6 第

Mattersburgセンチネル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年09月07日

Michael Lienhartが膝の靭帯を損傷——109日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは109日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2026年09月07日

Mattersburgはレースから降りない

順位は2位、勝ち点13。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2026年09月07日

Mattersburgはノーと言った——今回は

MaritimoからのRaphael Baumgartnerへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2026年09月07日

その値段ではLeon Grgićの取引は成立せず

Mattersburgは$4.6Mを提示し、Sturm Grazは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍2026年09月07日

Andreas Sabitzer、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMattersburgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2026年09月07日

移籍市場閉幕：Mattersburgは加入8、退団0

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。8人が来て、0人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2026年09月07日

Tijn den BoggendeはMattersburgには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Utrechtの誰も語らず、Mattersburgの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2026年09月07日

Thomas Lindnerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mattersburgで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年09月05日

MattersburgのWolfsberger AC戦、違いを作ったのはRaphael Baumgartner

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Raphael Baumgartnerだ。Wolfsberger ACに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

4 第

Mattersburgセンチネル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2026年08月24日

Michael Lienhartが膝の靭帯を損傷——125日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは125日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2026年08月22日

大勝の主役はFlorian Dragovic、SV Riedを粉砕

9‑3。Mattersburgのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはFlorian Dragovicだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2026年08月24日

Florian Dragovic、忘れられない一日

1試合で4ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スカッド2026年08月24日

Raphael Baumgartner、忘れられない一日

1試合で4ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍2026年08月24日

行かない：Raphael BaumgartnerはMattersburgに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Port Valeは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

獲得候補2026年08月24日

Matteo Schablasを巡り、クラブ間は$86.0Kで決着

Austria Wienは金を受け入れた。Mattersburgがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2026年08月24日

Markus WoberがMattersburgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2026年08月22日

Mattersburgが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまMattersburgはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

獲得候補2026年08月24日

Konstantin Aleksaに$47.0Kのオファー

MattersburgはAustria Wienに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

短信

3 第

Mattersburgセンチネル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年08月17日

膝——Michael Lienhartが133日離脱

発表では133日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Mattersburgは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2026年08月17日

MattersburgがPeter Junuzovicを巡るGrodigの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2026年08月17日

Raphael Baumgartnerの行列にSampdoriaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがRaphael Baumgartnerについて口にしてきた問いを、Sampdoriaが正式に尋ねたのだ。Mattersburgの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補2026年08月17日

Mattersburg、Jonas Mayerの値段に尻込み

SV Riedは$1.0M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2026年08月17日

Mattersburgで気が立った

中心にいたのはAlexander Trimmelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月17日

Wolfgang Onisiwoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2026年08月17日

Benoný Breki Andréssonへの扉は閉ざされた

Mattersburgが尋ね、Stockport Countyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2026年08月15日

MattersburgのAustria Wien戦、違いを作ったのはWolfgang Onisiwo

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Wolfgang Onisiwoだ。Austria Wienに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2026年08月17日

Wolfgang Onisiwo、最高評価の域

8.13という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

2 第

Mattersburgセンチネル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年08月08日

容赦なきMattersburg

Grodigはこの一戦を早く忘れたいはずだ。9‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Mattersburgは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2026年08月10日

Florian Dragovic、忘れられない一日

1試合で4ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点2026年08月10日

Raphael Baumgartnerが2得点——9.86

2ゴールと、それに見合う9.86。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2026年08月10日

Peter Junuzovicが2得点——9.58

2ゴールと、それに見合う9.58。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2026年08月10日

MattersburgがFlorian Dragovicを巡るVfL Wolfsburgの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2026年08月10日

MattersburgがJonas Mayer獲得に動く

SV Riedのテーブルに$1.0M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2026年08月10日

Gernot Kalajdzicが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Gernot KalajdzicはMattersburgとさらに4年を歩む。

選手採点2026年08月10日

Wolfgang Onisiwoに1ゴール1アシスト——7.99

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.99。

試合2026年08月08日

Florian Dragovicも得点、荒れ狂った午後

一試合で9ゴール、Florian Dragovicも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがMattersburgとGrodigにこれ以上求めることはできない。

短信

1 第

Mattersburgセンチネル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年08月03日

Mattersburgはノーと言った——今回は

Leyton OrientからのRaphael Baumgartnerへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2026年08月03日

再びFlorian Dragovicに視線が集まる

Florian Dragovicをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはVfL Wolfsburgだ。Mattersburgは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2026年08月03日

Sergei Rodionovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mattersburgは聞かなかったふりができない。

移籍2026年08月03日

Florian Dragovicはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがMattersburgの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2026年08月03日

Mattersburgで言葉の応酬

Alexander Trimmelとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年08月03日

Mattersburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Wolfgang Onisiwoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2026年08月03日

Nick Homanへの扉は閉ざされた

Mattersburgが尋ね、AZは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2026年08月01日

Rapid WienがMattersburgから取り返す

94分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

選手採点2026年08月03日

Marco Dietrichが自らのゴールへ流し込む

誰の責でもなく、完全に彼の責だ。意図など一つもないまま、彼の名で記録に残る一点。Mattersburgも彼も、もっとよい結末に値した。

短信