Florian Schlager

右MF - Mattersburg
21 11月 2027
日曜日
処理

Florian Schlager 関連箇所に印

67

Mattersburgセンチネル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alexander Dragovicが膝の靭帯を損傷——78日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは78日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でFlorian Schlagerが20日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Mattersburgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Mattersburg、ヨーロッパで仕事をこなす

0‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。MattersburgGrasshopper相手に、その確認をうまく切り抜けた。

試合

Mattersburgにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位8位、勝ち点18。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合

Mattersburg、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Mattersburgに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Mattersburgで気が立った

中心にいたのはZiad El Sheiwiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Philipp Pomerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

観客がZiad El Sheiwiを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

誰もHeinz Woberに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

バックナンバー
66

Mattersburgセンチネル

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Alexander Dragovicが膝の靭帯を損傷——87日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは87日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Florian Schlagerが骨折——28日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。28日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Esteban Buitragoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mattersburgは聞かなかったふりができない。

スカッド

Martin Rasnerは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Mattersburgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

誰もPhilipp Pomerに近づけなかった

ドリブル成功:28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Ziad El Sheiwiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mattersburgで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

65

Mattersburgセンチネル

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Alexander Dragovicが膝の靭帯を損傷——94日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは94日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でFlorian Schlagerが36日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Mattersburgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

誰もZiad El Sheiwiに近づけなかった

ドリブル成功:36。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Mattersburgにとってのヨーロッパの授業

Grasshopper相手に0‑1。大陸間のサッカーは、国内リーグが見逃してくれるものを一切許さない。そしてこの夜は、そのうちのどれをクラブがまだ抱えているのかを知るための時間だった。

スカッド

Michael WimmerMattersburgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Mattersburgで気が立った

中心にいたのはZiad El Sheiwiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

64

Mattersburgセンチネル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Alexander Dragovicに最悪の種類の膝の負傷

見込みは102日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mattersburgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

Philipp Pomerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:43。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

骨折でFlorian Schlagerが43日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Mattersburgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Brayan Manriqueに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBrayan Manriqueは別のクラブの選手になる。Mattersburgでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Florian Schlagerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mattersburgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mattersburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Philipp Pomerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

63

Mattersburgセンチネル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Alexander Dragovicに最悪の種類の膝の負傷

見込みは109日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mattersburgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Florian Schlagerが骨折——51日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。51日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Mattersburgにとって手痛い一日

Rapid Wien0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

Mattersburgで気が立った

中心にいたのはZiad El Sheiwiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Philipp Pomerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Mattersburg、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

短信

62

Mattersburgセンチネル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Alexander Dragovicが膝の靭帯を損傷——117日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは117日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Florian Schlagerが骨折——60日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。60日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Rayo VallecanoがヨーロッパでMattersburgを解体

0‑3。毎週その水準でプレーし続けているクラブが存在し、彼らは五十年それをやってきた。こういう夜は、それをやってこないままそこへ辿り着くというのがどういう感覚かを教えてくれる。

スカッド

Romario Da SilvaMattersburgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

誰もZiad El Sheiwiに近づけなかった

ドリブル成功:26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Ziad El Sheiwiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mattersburgで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

61

Mattersburgセンチネル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Alexander Dragovicが膝の靭帯を損傷——124日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは124日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Florian Schlagerが骨折——67日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。67日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

誰もPhilipp Pomerに近づけなかった

ドリブル成功:29。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Robert Bencun「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mattersburgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Mattersburgで気が立った

中心にいたのはZiad El Sheiwiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

MattersburgAltachを退ける

Mattersburgが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAltach1‑0と競り勝った。

短信

60

Mattersburgセンチネル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alexander Dragovicが膝の靭帯を損傷——131日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは131日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Florian Schlagerが骨折——74日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。74日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Mattersburg、ヨーロッパで仕事をこなす

2‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。MattersburgVentspils相手に、その確認をうまく切り抜けた。

選手採点

ドブレーテ、午後はCharly Dutournierのものに——8.51

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Charly Dutournierがそれをもたらした。名前の横の8.51は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Brayan Manrique、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Mattersburgには一人もいない。

選手採点

21歳のHeinz Laimer、何年もここにいるかのように——7.68

7.68という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点

誰もPhilipp Pomerに近づけなかった

ドリブル成功:25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Florian Schlagerは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Florian SchlagerMattersburgとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Ziad El Sheiwiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mattersburgで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

59

Mattersburgセンチネル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Alexander Dragovicが膝の靭帯を損傷——140日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは140日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Florian Schlagerが骨折——81日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。81日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

誰もPhilipp Pomerに近づけなかった

ドリブル成功:29。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Mattersburgの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Mattersburgで気が立った

中心にいたのはZiad El Sheiwiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mattersburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Martin Rasnerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

MattersburgWolfsberger ACが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Wolfsberger ACは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

移籍

Alexander Dragovicに移籍説

Alexander Dragovicの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Mattersburgは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Esteban Buitragoのサインはまだない

残り4か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Mattersburgが彼で得られる金額は減っていく。

短信

58

Mattersburgセンチネル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Alexander Dragovicに最悪の種類の膝の負傷

見込みは148日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mattersburgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でFlorian Schlagerが89日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Mattersburgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Mattersburgが3位に浮上

勝ち点10で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点

年齢はまだGernot Woberに追いついていない——7.96

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.96の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Grodigへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。David Grillitschは忘れたい夏を抱えてMattersburgに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド

Alexander Dragovic、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alexander DragovicMattersburgは新たに2年で合意した。

スカッド

Ziad El Sheiwiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mattersburgで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Gernot Woberのゴールも及ばず、Mattersburg敗戦

Gernot Woberは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Sturm Graz1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点

Marko Weimannはあの場面を何度も見返すことになる

1回のミス、一失点、そして同じ三秒間の前で過ごす一晩。今夜も、明日も、おそらく二月にも見る。プレー経験のある者なら、彼がどのコマで止めるかを知っている。

短信

57

Mattersburgセンチネル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Martin Lienhart、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはMartin Lienhartだった。止めたのは3本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

スカッド

骨折でFlorian Schlagerが96日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Mattersburgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

誰もPhilipp Pomerに近づけなかった

ドリブル成功:37。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Mattersburgがカップ戦で前進

SV Ried1‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合

Mattersburgがカップ戦を突破

SV Ried2‑2で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

移籍

MattersburgDavid Grillitschを巡るGrodigの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Raphael Weimannが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mattersburgは聞かなかったふりができない。

スカッド

Mattersburgで気が立った

中心にいたのはFlorian Schlagerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Philipp Pomerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

56

Mattersburgセンチネル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でFlorian Schlagerが103日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Mattersburgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Heinz WoberMattersburgに遅い決着をもたらす

87分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがHeinz Woberは誰も帰さないと決めた。Austria Wienに返す時間は残っていなかった。

移籍

Brayan Manriqueはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mattersburgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

David GrillitschMattersburgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Mattersburgが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまMattersburgはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Ziad El Sheiwiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mattersburgで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

David Grillitschの行列にGrodigも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがDavid Grillitschについて口にしてきた問いを、Grodigが正式に尋ねたのだ。Mattersburgの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Martin Rasnerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Martin Rasnerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

55

Mattersburgセンチネル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

誰もPhilipp Pomerに近づけなかった

ドリブル成功:51。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Florian Schlagerが骨折——111日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。111日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Florian Schlager、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

92分。Florian Schlagerは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Grodigは一つの動きで勝点1を失った。

スカッド

Mattersburgで気が立った

中心にいたのはZiad El Sheiwiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Philipp Pomerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Frederico Namoraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFrederico Namoraを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Florian SchlagerMattersburgGrodig戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はFlorian Schlagerだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はMattersburgのものになった。

選手採点

Florian Schlagerがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.61、Mattersburgのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

役員会

Mattersburg、古い取引から$220.0Kを計上

よく書かれた契約書が持つ、華のない天才性。Heinz Lazaroはもう他人のものだが、$220.0Kが届いた。彼を売った人々が、移籍市場の先まで考えていたからだ。

短信

54

Mattersburgセンチネル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Lukas Lindnerに最悪の種類の膝の負傷

見込みは15日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mattersburgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Ziad El Sheiwiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mattersburgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mattersburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Philipp Pomerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Hugo Fariaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Hugo FariaMattersburgとさらに4年を歩む。

スタンドから

観客がGuido Lindnerを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

MattersburgRapid Wien戦、違いを作ったのはFlorian Schlager

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Florian Schlagerだ。Rapid Wien2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

この午後はFlorian Schlagerのものだった

評価7.92に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

移籍

David Grillitschは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Mattersburgの監督はDavid Grillitschの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍

MattersburgAarón Romero、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Mattersburgでまた一巡の交渉、そしてAarón Romeroのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

53

Mattersburgセンチネル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Mattersburgの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Lukas Lindnerに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mattersburgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Mattersburgで気が立った

中心にいたのはZiad El Sheiwiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Charly Dutournierに遅れてきた一段

33歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

スカッド

Hugo Fariaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Hugo FariaMattersburgとさらに4年を歩む。

試合

MattersburgRed Bull Salzburg戦は苦い午後に

Red Bull Salzburg0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

50

Mattersburgセンチネル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でEsteban Buitragoが30日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Mattersburgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Mattersburgにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位8位、勝ち点18。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

Florian Schlagerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mattersburgで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

43

Mattersburgセンチネル

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でEsteban Buitragoが85日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Mattersburgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Romario Da Silva「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mattersburgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Mattersburgで気が立った

中心にいたのはFlorian Schlagerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Philipp Pomerが基準をめぐってチームメイトと衝突
29

Mattersburgセンチネル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でSafet Salimbasicが50日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Mattersburgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Florian Schlagerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mattersburgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

MattersburgRomario Da Silvaを失う

メディカルの見立ては29日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Frederico Namoraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Stefan LienhartGrodigはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはMattersburgに戻ることで、27試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

移籍

MattersburgBrayan Manriqueの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

24

Mattersburgセンチネル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でSafet Salimbasicが85日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Mattersburgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Mattersburgはノーと言った——今回は

Austria WienからのFlorian Schlagerへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

David Grillitsch「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mattersburgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Mattersburgで気が立った

中心にいたのはZiad El Sheiwiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

MattersburgMartin Lienhartに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Martin Lienhartは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍

MattersburgZiad El Sheiwiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

22

Mattersburgセンチネル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Massimo Agostiniに最悪の種類の膝の負傷

見込みは15日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mattersburgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Mattersburgにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位8位、勝ち点18。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

Safet Salimbasicが骨折——100日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。100日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

短信

18

Mattersburgセンチネル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Massimo Agostiniが膝の靭帯を損傷——44日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは44日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Ziad El SheiwiMattersburgのヨーロッパの夜を照らす

Olimpija Ljubljana相手に1‑1、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Ziad El Sheiwiはその語りの中心にいる。

試合

Mattersburg、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Mattersburgに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Mattersburgが8位に転落

勝ち点18、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

Julian FuchsMattersburgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Mattersburgで気が立った

中心にいたのはZiad El Sheiwiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Philipp Pomerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Florian Schlagerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スタンドから

MattersburgのサポーターがZiad El Sheiwiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ziad El Sheiwiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

15

Mattersburgセンチネル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Massimo Agostiniが膝の靭帯を損傷——67日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは67日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Mattersburgにとってのヨーロッパの授業

Shakhtar相手に0‑1。大陸間のサッカーは、国内リーグが見逃してくれるものを一切許さない。そしてこの夜は、そのうちのどれをクラブがまだ抱えているのかを知るための時間だった。

移籍

Robert Bencun、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMattersburgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Mattersburg、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Mattersburgに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Gernot Ilsanker、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

20歳のHeinz Laimerに緊張の色なし——7.78

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Heinz Laimerにその必要はなかった。7.78、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点

誰もFlorian Schlagerに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Florian Schlagerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mattersburgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mattersburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Philipp Pomerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

12

Mattersburgセンチネル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Massimo Agostiniが膝の靭帯を損傷——90日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは90日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Frederico Namora、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMattersburgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Florian Schlagerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:28。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

MattersburgSalko Hamzićに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Salko Hamzićは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Safet Salimbasic「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mattersburgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Julian Kalajdzicが15日間離脱

メディカルはJulian Kalajdzicの離脱を15日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

8

Mattersburgセンチネル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Massimo Agostiniが膝の靭帯を損傷——120日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは120日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Mattersburg、ヨーロッパで仕事をこなす

0‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。MattersburgOlimpija Ljubljana相手に、その確認をうまく切り抜けた。

選手採点

誰もFlorian Schlagerに近づけなかった

ドリブル成功:30。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Mattersburg、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Mattersburgに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Mattersburgで気が立った

中心にいたのはFlorian Schlagerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mattersburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Frederico Namoraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Mattersburg、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

試合

AltachMattersburgから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

大一番の名簿にFrederico Namoraはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Mattersburgの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

7

Mattersburgセンチネル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

誰もFlorian Schlagerに近づけなかった

ドリブル成功:61。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Massimo Agostiniが膝の靭帯を損傷——127日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは127日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Mattersburg、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Mattersburgに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Oumar Dioufがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mattersburgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mattersburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Philipp Pomerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Admira WackerMattersburgから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Philipp Pomerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

MattersburgPhilipp Pomerの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

レンタル便り

Alexander Trimmel、指折り数える日々

「ここからMattersburgの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Red Bull Salzburgでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

6

Mattersburgセンチネル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dominik Fuchsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mattersburgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

誰もFlorian Schlagerに近づけなかった

ドリブル成功:32。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Mattersburgは上位争いの中にいる

3位、勝ち点12。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Mattersburgで気が立った

中心にいたのはMartin Rasnerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Philipp Pomerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Thibault Corbazが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

MattersburgMartin Rasnerの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

試合

MattersburgWolfsberger AC、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

移籍

Alexander Dragovicに移籍説

Alexander Dragovicの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Mattersburgは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

4

Mattersburgセンチネル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Dominik Fuchsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは38日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mattersburgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Frederico Namoraが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Frederico NamoraMattersburgでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

Stefan Lazaroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mattersburgは聞かなかったふりができない。

試合

Mattersburgが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまMattersburgはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

移籍

MattersburgHeinz Lazaroを$1.4Mで放出

Heinz Lazaroが$1.4MでAustria Wienへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Mattersburgで気が立った

中心にいたのはMartin Rasnerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Philipp Pomerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Florian SchlagerMattersburgSV Ried戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はFlorian Schlagerだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はMattersburgのものになった。

移籍

MattersburgZiad El Sheiwi、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Mattersburgでまた一巡の交渉、そしてZiad El Sheiwiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

3

Mattersburgセンチネル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

誰もFlorian Schlagerに近づけなかった

ドリブル成功:36。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Mattersburgはノーと言った——今回は

Sturm GrazからのAlexander Dragovicへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Heinz Lazaroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mattersburgで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Austria Wienがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Mattersburgが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スタンドから

観客がZiad El Sheiwiを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

Julian Kalajdzicが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

MattersburgAustria Wienをこじ開ける

Austria WienMattersburgに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

MattersburgPatrick Baumgartnerを失う

メディカルの見立ては27日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍

MattersburgPhilipp Pomerの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

2

Mattersburgセンチネル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきMattersburg

Grodigはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Mattersburgは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍

Robert BencunMattersburgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

誰もHeinz Lazaroに近づけなかった

ドリブル成功:27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

年齢はまだAlexander Dragovicに追いついていない——8.13

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.13の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Grodigは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Mattersburgが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Alexander Dragovic、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alexander DragovicMattersburgは新たに1年で合意した。

スカッド

Heinz Lazaroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mattersburgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Marko Weimannが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

MattersburgのサポーターがFlorian Schlagerという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Florian Schlagerはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信