Kermit Dolly

右ウイング - SuperSport United
1 1月 2029
月曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 54 移籍 関係 出来事 109 受賞 58 試合 履歴

Kermit Dolly 関連箇所に印

126 第

SuperSport Unitedセンチネル

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年12月25日

この名前を覚えておけ——Kermit Dolly

21歳、平均7.16。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド2028年12月25日

Morgan Billiatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週SuperSport Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年12月25日

SuperSport Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bradley Zwaneはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年12月25日

Kermit Khuneが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Kermit KhuneはSuperSport Unitedとさらに3年を歩む。

選手採点2028年12月25日

Nuno SantosがSuperSport Unitedにとっての決定的な差だった

評価7.69。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

試合2028年12月23日

SuperSport UnitedとKaizer Chiefsが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Kaizer Chiefsは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

バックナンバー
124 第

SuperSport Unitedセンチネル

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年12月11日

Morgan Billiatに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。SuperSport Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2028年12月09日

SuperSport UnitedがJomo Cosmosを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Jomo Cosmosに4‑1、まだ上積みもあり得た。

スカッド2028年12月11日

Bongani Khune、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点2028年12月11日

34歳のBongani Khuneが時計の針を巻き戻す——9.77

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で9.77、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点2028年12月11日

20歳のAlwande Booysenに緊張の色なし——8.17

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Alwande Booysenにその必要はなかった。8.17、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2028年12月11日

Bongani KhuneがSuperSport Unitedを背負う

17得点、シーズン平均7.46。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2028年12月11日

Nuno Santosは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年12月11日

Morgan Billiatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週SuperSport Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2028年12月11日

SuperSport UnitedのサポーターがKermit Dollyという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Kermit Dollyはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

122 第

SuperSport Unitedセンチネル

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年11月25日

容赦なきSuperSport United

Black Acesはこの一戦を早く忘れたいはずだ。7‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。SuperSport Unitedは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2028年11月27日

2点ともBongani Khune——9.49

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.49。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2028年11月27日

20歳のKermit Dollyに緊張の色なし——9.68

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Kermit Dollyにその必要はなかった。9.68、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2028年11月27日

Kermit Dollyが3ゴール

ウイニングボールはKermit Dollyのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド2028年11月27日

この名前を覚えておけ——Kermit Dolly

20歳、平均7.19。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド2028年11月27日

Bongani Khune、キャリア最高の状態

シーズン平均7.39、その裏付けは14ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2028年11月27日

Morgan Billiatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週SuperSport Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年11月25日

Kermit Dollyも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Kermit Dollyも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがSuperSport UnitedとBlack Acesにこれ以上求めることはできない。

スタンドから2028年11月27日

SuperSport UnitedのサポーターがAlwande Booysenという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Alwande Booysenはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

120 第

SuperSport Unitedセンチネル

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年11月13日

20歳のKermit Dollyに緊張の色なし——8.54

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Kermit Dollyにその必要はなかった。8.54、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2028年11月13日

34歳のBongani Khuneが時計の針を巻き戻す——8.17

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.17、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点2028年11月13日

誰もMorgan Billiatに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年11月13日

Morgan Billiatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週SuperSport Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年11月11日

SuperSport UnitedのUniversity of Pretoria戦、違いを作ったのはBradley Zwane

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Bradley Zwaneだ。University of Pretoriaに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2028年11月13日

SuperSport UnitedのサポーターがBennet Mokoenaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Bennet Mokoenaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2028年11月13日

Bradley Zwaneにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.49、場内に異論はない。

スカッド2028年11月13日

SuperSport Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lebogang Manyamaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年11月13日

Bongani KhuneがSuperSport Unitedを背負う

10得点、シーズン平均7.22。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

119 第

SuperSport Unitedセンチネル

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年11月06日

Alexandre Oukidja、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2028年11月06日

34歳のBongani Khuneが時計の針を巻き戻す——8.26

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.26、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2028年11月06日

SuperSport Unitedで気が立った

中心にいたのはMorgan Billiatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年11月04日

SuperSport United、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合2028年11月04日

SuperSport UnitedのPolokwane City戦、違いを作ったのはBongani Khune

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Bongani Khuneだ。Polokwane Cityに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2028年11月06日

Lebogang Manyamaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年11月06日

Kermit Dollyのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたSuperSport Unitedの20歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

役員会2028年11月06日

SuperSport Unitedが監督に$4.3Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

選手採点2028年11月06日

誰もNuno Santosに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

118 第

SuperSport Unitedセンチネル

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年10月30日

Nuno Santos、SuperSport Unitedへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてSuperSport Unitedの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2028年10月30日

20歳のKermit Dollyは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.03。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。SuperSport Unitedは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2028年10月30日

Sisanda Mbhele、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Sisanda Mbheleは今、SuperSport Unitedと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2028年10月30日

Bennet Mokoenaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週SuperSport Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年10月28日

SuperSport United、Mamelodi Sundownsに及ばず

Mamelodi Sundownsが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2028年10月30日

Nuno Santosは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

115 第

SuperSport Unitedセンチネル

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年10月09日

Teboho Zwaneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。SuperSport Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2028年10月09日

20歳のKermit Dollyに緊張の色なし——8.21

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Kermit Dollyにその必要はなかった。8.21、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2028年10月09日

Fiacre Ntwariは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。SuperSport Unitedの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2028年10月07日

SuperSport Unitedが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまSuperSport Unitedはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

選手採点2028年10月09日

Alwande Booysenは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年10月09日

Deano Van Rooyenが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Deano Van RooyenはSuperSport Unitedとさらに4年を歩む。

スカッド2028年10月09日

SuperSport Unitedで気が立った

中心にいたのはMorgan Billiatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年10月07日

Kermit DollyがSuperSport UnitedをGolden Arrows戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はKermit Dollyだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSuperSport Unitedのものになった。

移籍2028年10月09日

Teboho Zwaneの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Teboho Zwaneが何かにサインするまで——SuperSport Unitedとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

114 第

SuperSport Unitedセンチネル

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年10月02日

Teboho Zwaneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。SuperSport Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2028年10月02日

20歳のKermit Dolly、何年もここにいるかのように——8.05

8.05という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2028年10月02日

Deano Van Rooyen、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Deano Van RooyenとSuperSport Unitedは新たに4年で合意した。

スカッド2028年10月02日

20歳のKermit Dollyは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.00。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。SuperSport Unitedは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2028年10月02日

Morgan Billiatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週SuperSport Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年10月02日

誰もNuno Santosに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2028年09月30日

Kermit DollyがSuperSport UnitedをFree State Stars戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はKermit Dollyだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSuperSport Unitedのものになった。

選手採点2028年10月02日

Bradley Zwaneだけが別の午後を過ごしていた

8.25。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

役員会2028年10月02日

SuperSport Unitedのテーブルに$4.3M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

短信

113 第

SuperSport Unitedセンチネル

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年09月25日

Teboho Zwaneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは40日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。SuperSport Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2028年09月23日

SuperSport UnitedがPlatinum Starsを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2028年09月25日

ドブレーテ、午後はKermit Dollyのものに——8.88

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Kermit Dollyがそれをもたらした。名前の横の8.88は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2028年09月25日

年齢はまだBongani Khuneに追いついていない——8.57

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.57の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2028年09月25日

20歳のAlwande Booysenに緊張の色なし——7.82

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Alwande Booysenにその必要はなかった。7.82、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2028年09月25日

SuperSport Unitedで気が立った

中心にいたのはMorgan Billiatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2028年09月25日

観客がAlwande Booysenを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2028年09月25日

Nuno Santos、最高評価の域

8.32という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2028年09月25日

Lebogang Manyamaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

112 第

SuperSport Unitedセンチネル

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年09月18日

Teboho Zwaneが膝の靭帯を損傷——48日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは48日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2028年09月18日

年齢はまだBongani Khuneに追いついていない——8.06

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.06の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2028年09月18日

Morgan Billiatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週SuperSport Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年09月18日

Taiwo Olonisakin、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Taiwo Olonisakinは今、SuperSport Unitedと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

試合2028年09月16日

Chippa UnitedがSuperSport Unitedから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍2028年09月18日

Dinamo Brestがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。SuperSport Unitedが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2028年09月18日

Lonwabo Magugwanaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLonwabo Magugwanaを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2028年09月18日

SuperSport United、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

選手採点2028年09月18日

Nuno Santosは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

111 第

SuperSport Unitedセンチネル

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年09月11日

Teboho Zwaneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは55日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。SuperSport Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2028年09月06日

SuperSport Unitedがカップ戦で前進

University of Pretoriaに4‑3で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合2028年09月06日

SuperSport United、2点差をひっくり返してUniversity of Pretoriaを撃破

2点のビハインドは形式的な結末を意味していた——そうでなくなるまでは。SuperSport Unitedは前半には何の予告もなかったものを見つけ、University of Pretoriaは手にしていたものを守れなかった。

選手採点2028年09月11日

ドブレーテ、午後はAndile Zwaneのものに——9.50

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Andile Zwaneがそれをもたらした。名前の横の9.50は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2028年09月11日

Lonwabo Magugwanaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。SuperSport Unitedの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2028年09月11日

19歳のKamohelo Mareletseに緊張の色なし——7.97

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Kamohelo Mareletseにその必要はなかった。7.97、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2028年09月11日

34歳のMorgan Billiatが時計の針を巻き戻す——7.95

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.95、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2028年09月11日

Nuno Santosはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがSuperSport Unitedの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍2028年09月11日

再びKermit Dollyに視線が集まる

Kermit Dollyをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはDinamo Brestだ。SuperSport Unitedは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

  • スカッド Lonwabo Magugwanaがチームメイトと衝突
  • スタンドから 観客がDean Boltzを受け入れた
  • スカッド SuperSport Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
108 第

SuperSport Unitedセンチネル

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年08月21日

Teboho Zwaneが膝の靭帯を損傷——79日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは79日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2028年08月21日

20歳のKermit Dolly、何年もここにいるかのように——7.94

7.94という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点2028年08月21日

34歳のMorgan Billiatが時計の針を巻き戻す——8.40

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.40、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2028年08月21日

SuperSport UnitedのKermit Dollyに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Kermit Dollyは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍2028年08月21日

SuperSport UnitedがWilliams Hlatshwayoを巡るPolokwane Cityの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年08月21日

SuperSport Unitedで気が立った

中心にいたのはMorgan Billiatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年08月21日

テスト終了——Lonwabo Magugwana残留

レンタルとは長いオーディションだ。Lonwabo Magugwanaは何か月も前に合格していた。SuperSport Unitedはすでに知っているものにサインする。それは市場で売られている中で、もっとも稀な確実性だ。

試合2028年08月19日

6ゴール、SuperSport UnitedとBloemfontein Celticが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。SuperSport UnitedとBloemfontein Celticの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合2028年08月19日

Bloemfontein CelticがSuperSport Unitedから勝ち点3を奪う

2‑4の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

107 第

SuperSport Unitedセンチネル

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年08月14日

Teboho Zwaneが膝の靭帯を損傷——86日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは86日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年08月14日

$810.0K——SuperSport Unitedの新記録

このクラブにこれ以上の金額を要した選手はいない。そしてその数字は、これから二年間、彼がパスを一本外すたびに読み上げられる。

試合2028年08月12日

SuperSport UnitedがBlack Acesを蹂躙

5‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド2028年08月14日

Bongani Khuneがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点2028年08月14日

年齢はまだBongani Khuneに追いついていない——9.73

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.73の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2028年08月14日

20歳のKermit Dollyに緊張の色なし——8.46

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Kermit Dollyにその必要はなかった。8.46、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2028年08月14日

SuperSport UnitedがKermit Dollyを巡るDinamo Brestの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合2028年08月12日

SuperSport Unitedが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまSuperSport Unitedはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2028年08月14日

SuperSport UnitedのAlwande Booysenに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Alwande Booysenは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

短信

104 第

SuperSport Unitedセンチネル

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年07月24日

Teboho Zwaneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは110日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。SuperSport Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年07月24日

ありえないことが、請求書つきで——Thulani Manyama売却

Portland Timbersは$3.5Mを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

移籍2028年07月24日

Djolibaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、SuperSport Unitedが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スタンドから2028年07月24日

Thulani Manyamaの$3.5Mでの売却にサポーターが反発

彼はPortland Timbersへ行き、クラブには金曜日にはなかった$3.5Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍2028年07月24日

Nuno Santosに集まる視線

Nuno Santosの名前が、SuperSport Unitedの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2028年07月24日

Kermit Dollyは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍2028年07月24日

Nuno Santosはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがSuperSport Unitedの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2028年07月24日

27歳のLebogang Manyamaが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

スカッド2028年07月24日

Lebogang Manyamaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

103 第

SuperSport Unitedセンチネル

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年07月17日

Teboho Zwaneが膝の靭帯を損傷——118日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは118日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2028年07月17日

SuperSport Unitedはレースから降りない

順位は3位、勝ち点59。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2028年07月17日

SuperSport Unitedはノーと言った——今回は

OsasunaからのThulani Manyamaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年07月17日

Hlompho Billiatに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHlompho Billiatは別のクラブの選手になる。SuperSport Unitedでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2028年07月17日

Kermit Dollyの行列にDjolibaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがKermit Dollyについて口にしてきた問いを、Djolibaが正式に尋ねたのだ。SuperSport Unitedの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2028年07月17日

Morgan Billiatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週SuperSport Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

100 第

SuperSport Unitedセンチネル

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年06月26日

Teboho Zwaneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは140日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。SuperSport Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年06月26日

SuperSport UnitedがKermit Dollyを巡るCS Constantineの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年06月26日

Nuno Santosの行列にKarpatyも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがNuno Santosについて口にしてきた問いを、Karpatyが正式に尋ねたのだ。SuperSport Unitedの答えは変わっていない——今のところは。

移籍2028年06月26日

Williams HlatshwayoのChippa United移籍が破談

Williams HlatshwayoをChippa Unitedへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてSuperSport Unitedに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2028年06月26日

SuperSport Unitedで気が立った

中心にいたのはMorgan Billiatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月26日

Hlompho Billiat離脱の代償をSuperSport Unitedが数える

検査は34日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

95 第

SuperSport Unitedセンチネル

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年05月22日

Denis Chigozieに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。SuperSport Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年05月22日

Kermit Dollyが年間最優秀若手選手に

一か月でも、好調の波でもない。このリーグの誰もがピッチに送り出せた20歳の中で、シーズンを通して最良だったということだ。これは、キャリアの残り全部で言及され続ける栄誉だ。

試合2028年05月22日

SuperSport Unitedが3位に浮上

勝ち点59で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

短信

93 第

Grasshopperポスト

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年05月08日

Maximilian Ullmannに最悪の種類の膝の負傷

見込みは57日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Grasshopperは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2028年05月08日

Grasshopperが10位に転落

勝ち点13、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2028年05月08日

骨折でThibault Corbazが65日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grasshopperが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年05月08日

GrasshopperはLukas Maiの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Lukas Maiは大陸間のサッカーを望んでいる。Grasshopperにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

役員会2028年05月08日

Grasshopper、いまだ監督不在

席が空いて37日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

スカッド2028年05月08日

Michaël Freyは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Michaël FreyがGrasshopperとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

92 第

Grasshopperポスト

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年05月01日

Maximilian Ullmannに最悪の種類の膝の負傷

見込みは64日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Grasshopperは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年05月01日

骨折でThibault Corbazが72日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grasshopperが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2028年05月01日

Grasshopperで気が立った

中心にいたのはTomás Verón Lupiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Grasshopperの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • レンタル便り Kermit Dollyがレンタル先で11得点
  • 移籍 Samuel Marquesに移籍説
92 第

SuperSport Unitedセンチネル

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年05月01日

Denis Chigozieに最悪の種類の膝の負傷

見込みは56日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。SuperSport Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年05月01日

20歳のKermit Dollyは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.21。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。SuperSport Unitedは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2028年05月01日

SuperSport Unitedで気が立った

中心にいたのはMorgan Billiatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月01日

SuperSport Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bryn Deeleyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2028年05月01日

Teboho Zwaneをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSuperSport Unitedは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

役員会2028年05月01日

SuperSport Unitedの生産ラインは止まらない

評価20点中11点のアカデミーから10人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

短信

89 第

Grasshopperポスト

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年04月10日

Maximilian Ullmannが膝の靭帯を損傷——88日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは88日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2028年04月10日

Grasshopperはいよいよ本当に危ない

10位、勝ち点13、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2028年04月10日

骨折でThibault Corbazが95日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grasshopperが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2028年04月10日

Tomás Verón Lupiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grasshopperで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2028年04月10日

Grasshopperのドアの上には、まだ名前がない

空席9日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

スカッド2028年04月10日

Grasshopperの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Allan Arigoniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

88 第

Grasshopperポスト

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年04月03日

Grasshopper、Denis Kobelへの忍耐が尽きる

終わりは火曜日に来た。だいたいそういうものだ。短い面談、さらに短い声明、そして正午までにオフィスを片づけるDenis Kobel。フットボールで最も残酷な儀式が、予定どおりに執り行われた。

スカッド2028年04月03日

Maximilian Ullmannが膝の靭帯を損傷——95日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは95日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年04月03日

骨折でThibault Corbazが102日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grasshopperが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2028年04月03日

Loris FreulerがGrasshopperの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

移籍2028年04月03日

Lukas Mai、Grasshopperへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてGrasshopperの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2028年04月03日

Grasshopperで気が立った

中心にいたのはTomás Verón Lupiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2028年04月03日

武者修行中のKermit Dollyからゴールが届き続ける

SuperSport Unitedで23試合11ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Grasshopperでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド2028年04月03日

Dirk Abelsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2028年04月03日

Luka Mikulić、Sionはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはGrasshopperに戻ることで、9試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

88 第

SuperSport Unitedセンチネル

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年04月03日

Denis Chigozieが膝の靭帯を損傷——87日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは87日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年04月03日

George Matlou、SuperSport Unitedは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年04月03日

20歳のKermit Dollyは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.21。SuperSport Unitedは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド2028年04月03日

SuperSport Unitedで気が立った

中心にいたのはLonwabo Magugwanaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年04月03日

SuperSport Unitedが監督に$5.0Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

移籍2028年04月03日

Teboho Zwaneをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSuperSport Unitedは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

84 第

Grasshopperポスト

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年03月06日

Maximilian Ullmannが膝の靭帯を損傷——129日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは129日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年03月06日

骨折でThibault Corbazが132日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grasshopperが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2028年03月06日

Grasshopperの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2028年03月06日

Lukas Maiはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2028年03月06日

Maximilian Ullmannが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Maximilian UllmannはGrasshopperとさらに3年を歩む。

スカッド2028年03月06日

Tomás Verón Lupiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Grasshopperもそれを分かっている。

レンタル便り2028年03月06日

Kermit Dolly、SuperSport Unitedで得点を重ねる

貸出先で23試合、11ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

レンタル便り2028年03月06日

Luka Mikulić、指折り数える日々

「ここからGrasshopperの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Sionでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

役員会2028年03月06日

Grasshopperが$9.0Mを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

短信

84 第

SuperSport Unitedセンチネル

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年03月06日

この名前を覚えておけ——Kermit Dolly

20歳、平均7.21。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド2028年03月06日

SuperSport Unitedで気が立った

中心にいたのはTeboho Zwaneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月06日

Kermit Dollyのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたSuperSport Unitedの20歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

役員会2028年03月06日

SuperSport Unitedが監督に$5.0Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

スカッド2028年03月06日

Alwande Booysenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年03月06日

Teboho Zwaneをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSuperSport Unitedは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

80 第

Grasshopperポスト

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年02月07日

Benji Siegristに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Grasshopperは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2028年02月07日

Grasshopperへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Grasshopperの残高は、もう心もとない。

役員会2028年02月07日

Grasshopper、Denis Kobelにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Denis Kobelは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2028年02月07日

Grasshopperはノーと言った——今回は

PrykarpattiaからのNoah Steffenへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2028年02月07日

Grasshopperで気が立った

中心にいたのはTomás Verón Lupiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月07日

Lukas Maiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年02月07日

ThunがDarko Jevtićを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Grasshopperは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2028年02月07日

Samuel Marques、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Samuel MarquesとGrasshopperは新たに4年で合意した。

レンタル便り2028年02月07日

武者修行中のKermit Dollyからゴールが届き続ける

SuperSport Unitedで21試合11ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Grasshopperでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

80 第

SuperSport Unitedセンチネル

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2028年02月05日

Kermit DollyがSuperSport Unitedに遅い決着をもたらす

85分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがKermit Dollyは誰も帰さないと決めた。Ajax Cape Townに返す時間は残っていなかった。

試合2028年02月05日

SuperSport Unitedの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点2028年02月07日

20歳のKermit Dollyに緊張の色なし——8.51

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Kermit Dollyにその必要はなかった。8.51、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2028年02月07日

20歳のKermit Dollyは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.22。SuperSport Unitedは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

移籍2028年02月07日

Berekum Chelseaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、SuperSport Unitedが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年02月07日

SuperSport Unitedで気が立った

中心にいたのはMorgan Billiatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年02月07日

Mamelodi Sundownsがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。SuperSport Unitedが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

移籍2028年02月07日

Hlompho Billiatの行列にKaizer Chiefsも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがHlompho Billiatについて口にしてきた問いを、Kaizer Chiefsが正式に尋ねたのだ。SuperSport Unitedの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2028年02月07日

Bradley Zwaneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

79 第

Grasshopperポスト

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2028年01月31日

Grasshopperの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2028年01月31日

Benji Siegristが膝の靭帯を損傷——38日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは38日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年01月31日

GrasshopperがJustin Hammelを巡るBaselの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年01月31日

まるで離れていなかったかのように——Antonio Verinac帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Antonio Verinacは再びGrasshopperの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

移籍2028年01月31日

GrasshopperがDorian Paloschiを$1.7Mで放出

Dorian Paloschiが$1.7MでBaselへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2028年01月31日

Grasshopperで気が立った

中心にいたのはJustin Hammelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Michaël Freyが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド Leart Kabashiが監督の見せしめに
  • レンタル便り 武者修行中のKermit Dollyからゴールが届き続ける
  • 移籍 構想にDarko Jevtićの居場所はない
79 第

SuperSport Unitedセンチネル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2028年01月29日

Bongani KhuneがBidvest Witsの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Bongani Khuneは86分に決めた。Bidvest Witsはすでに帰路を考えていて、SuperSport Unitedがすべてを持ち帰った。

試合2028年01月31日

SuperSport Unitedは上位争いの中にいる

3位、勝ち点52。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2028年01月31日

SuperSport Unitedはノーと言った——今回は

ASO ChlefからのAndile Zwaneへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点2028年01月31日

20歳のKermit Dollyに緊張の色なし——8.36

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Kermit Dollyにその必要はなかった。8.36、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合2028年01月29日

SuperSport Unitedの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点2028年01月31日

年齢はまだBongani Khuneに追いついていない——8.45

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.45の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2028年01月31日

Bongani Khune、キャリア最高の状態

シーズン平均7.46、その裏付けは17ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2028年01月29日

SuperSport Unitedのホーム連続記録が続く

ここで12試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点2028年01月31日

Morgan Billiatは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

77 第

SuperSport Unitedセンチネル

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年01月15日

SuperSport Unitedが土壇場でFree State Starsを仕留める

残り時間は85分、Free State Starsは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。SuperSport Unitedは言い訳もしなかった。

スカッド2028年01月17日

Bongani Khune、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点2028年01月17日

33歳のBongani Khuneが時計の針を巻き戻す——9.72

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で9.72、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点2028年01月17日

20歳のKermit Dollyに緊張の色なし——8.08

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Kermit Dollyにその必要はなかった。8.08、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2028年01月17日

Denis Chigozieは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。SuperSport Unitedの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年01月17日

Bongani Khuneには二人がかりが当たり前になった

16ゴール、シーズン平均7.44。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2028年01月15日

SuperSport Unitedのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2028年01月15日

SuperSport Unitedの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2028年01月17日

Teboho Zwaneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週SuperSport Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

76 第

Grasshopperポスト

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年01月10日

Benji Siegristに最悪の種類の膝の負傷

見込みは62日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Grasshopperは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年01月10日

Kévin Bérigaud「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Grasshopperは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年01月10日

Thunは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Grasshopperが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会2028年01月10日

Grasshopperのドアの上には、まだ名前がない

空席40日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

スカッド2028年01月10日

Tomás Verón Lupiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tomás Verón LupiがGrasshopperとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年01月10日

Grasshopperで気が立った

中心にいたのはTomás Verón Lupiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年01月10日

Edimilson Schärの行列にVaduzも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがEdimilson Schärについて口にしてきた問いを、Vaduzが正式に尋ねたのだ。Grasshopperの答えは変わっていない——今のところは。

レンタル便り2028年01月10日

Kermit Dollyがレンタル先で9得点

SuperSport Unitedで17試合、得点は止まらない。Grasshopperは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

移籍2028年01月10日

GrasshopperがHadj Mahmoudをレンタルで迎える

1シーズンがかりのオーディションだ。保有権はなおLuganoにあるが、ユニフォームと出場時間を与えるのはGrasshopperである。レンタルとは、双方が自分の勝ちだと信じている賭けのことだ。

短信

  • 役員会 Grasshopperの育成ラインは止まらない
  • 移籍 Bujar Pllana、フットボールを探しに行く
76 第

SuperSport Unitedセンチネル

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年01月10日

$810.0K——SuperSport Unitedの新記録

このクラブにこれ以上の金額を要した選手はいない。そしてその数字は、これから二年間、彼がパスを一本外すたびに読み上げられる。

選手採点2028年01月10日

20歳のKermit Dollyに緊張の色なし——8.23

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Kermit Dollyにその必要はなかった。8.23、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2028年01月10日

SuperSport Unitedはノーと言った——今回は

GrasshopperからのThulani Manyamaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点2028年01月10日

33歳のMorgan Billiatが時計の針を巻き戻す——7.93

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.93、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2028年01月10日

20歳のKermit Dollyは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.12。SuperSport Unitedは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド2028年01月10日

SuperSport Unitedで気が立った

中心にいたのはMorgan Billiatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月10日

Bongani KhuneがSuperSport Unitedを背負う

13得点、シーズン平均7.36。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2028年01月10日

Lebogang Manyamaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lebogang ManyamaがSuperSport Unitedとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スタンドから2028年01月10日

Fiacre Ntwariに$810.0K、そしてSuperSport Unitedのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。Kaizer ChiefsからFiacre Ntwariを$810.0Kで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

短信

75 第

Grasshopperポスト

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2028年01月03日

Grasshopperへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2028年01月03日

Benji Siegristに最悪の種類の膝の負傷

見込みは70日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Grasshopperは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年01月03日

Behar Neziri、Grasshopperは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年01月03日

Grasshopperはノーと言った——今回は

LuzernからのSalifou Diarrassoubaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年01月03日

Lukas Mai、Grasshopperへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてGrasshopperの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2028年01月03日

Grasshopperで気が立った

中心にいたのはTomás Verón Lupiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

75 第

SuperSport Unitedセンチネル

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年01月01日

大勝の主役はNuno Santos、Chippa Unitedを粉砕

4‑1。SuperSport Unitedのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはNuno Santosだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2028年01月03日

Kermit Dollyが2得点——9.39

2ゴールと、それに見合う9.39。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2028年01月03日

SuperSport Unitedはノーと言った——今回は

Al WaslからのBongani Khuneへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点2028年01月03日

2点ともNuno Santos——8.58

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.58。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2028年01月03日

SuperSport Unitedは上位争いの中にいる

3位、勝ち点40。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2028年01月03日

18歳のItumeleng Hlatshwayoは、すでにこのクラブで一番だ

平均6.64。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。SuperSport Unitedは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2028年01月03日

このシーズンはNuno Santosのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはSuperSport Unitedだった。

選手採点2028年01月03日

33歳のBongani Khuneが時計の針を巻き戻す——8.09

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.09、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2028年01月03日

Nuno Santos、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nuno SantosとSuperSport Unitedは新たに4年で合意した。

短信

74 第

SuperSport Unitedセンチネル

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年12月25日

SuperSport United、Kaizer Chiefsに及ばず

Kaizer Chiefsが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2027年12月27日

誰もMorgan Billiatに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年12月27日

Kermit Khuneに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKermit Khuneを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年12月27日

SuperSport Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Percy Billiatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年12月27日

Morgan Billiat、キャリア最高の状態

シーズン平均7.26、その裏付けは5ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

役員会2027年12月27日

SuperSport Unitedの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2027年12月27日

大事なとき、Andile Zwaneは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年12月27日

Teboho Zwaneをめぐる質問がSuperSport Unitedについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Teboho Zwaneの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

選手採点2027年12月27日

Kermit Dollyにはいつもパスがあった

創出した好機：6。誰かが通り抜けるには、先に誰かが扉を開けなければならない。彼は午後ずっと扉を開けていた。

短信

71 第

Grasshopperポスト

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2027年12月06日

GrasshopperがDjibril Seferovicと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

スタンドから2027年12月06日

Grasshopperへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2027年12月06日

Benji Siegristが膝の靭帯を損傷——101日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは101日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2027年12月06日

Simon Shaqiri、Grasshopperの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Simon Shaqiriはそれを完璧に暗唱した。

スカッド2027年12月06日

Justin Hammelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grasshopperで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年12月06日

Leart Kabashiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Leart KabashiはGrasshopperとさらに4年を歩む。

短信

  • スカッド Grasshopperの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 役員会 Grasshopperが$9.0Mを引き揚げる
  • レンタル便り Kermit Dollyがレンタル先で6得点
  • 移籍 Dorian Paloschiが移籍リストに
71 第

SuperSport Unitedセンチネル

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2027年12月06日

20歳のKermit Dollyに緊張の色なし——7.64

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Kermit Dollyにその必要はなかった。7.64、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2027年12月06日

20歳のKermit Dollyは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.00。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。SuperSport Unitedは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2027年12月06日

SuperSport Unitedで気が立った

中心にいたのはMorgan Billiatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年12月04日

Bloemfontein CelticがSuperSport Unitedから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年12月06日

Kermit Dollyのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたSuperSport Unitedの20歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

スカッド2027年12月06日

Lebogang Manyamaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLebogang Manyamaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

70 第

Grasshopperポスト

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年11月29日

Benji Siegristが膝の靭帯を損傷——110日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは110日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年11月29日

Michaël Freyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年11月29日

Lee Young-Junが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年11月29日

Grasshopperの若手が新人賞を獲得

Leart Kabashiは20歳。ある週末、リーグで同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

レンタル便り2027年11月29日

Kermit Dollyがレンタル先で5得点

SuperSport Unitedで11試合、得点は止まらない。Grasshopperは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

レンタル便り2027年11月29日

Tomás Verón Lupi、Nacionalで得点を重ねる

貸出先で25試合、3ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

70 第

SuperSport Unitedセンチネル

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月29日

Bongani Khuneが3ゴール

ウイニングボールはBongani Khuneのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2027年11月29日

年齢はまだBongani Khuneに追いついていない——9.67

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.67の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2027年11月29日

SuperSport Unitedが3位に浮上

勝ち点33で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点2027年11月29日

19歳のKermit Dolly、何年もここにいるかのように——8.60

8.60という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合2027年11月27日

SuperSport UnitedのBlack Aces戦、違いを作ったのはBongani Khune

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Bongani Khuneだ。Black Acesに5‑3。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合2027年11月27日

誰も得点を止められなかった

8ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はSuperSport UnitedにもBlack Acesにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2027年11月29日

Bongani KhuneがSuperSport Unitedを背負う

12得点、シーズン平均7.33。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2027年11月29日

Nuno Santosの圧巻の出来

評価8.31——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2027年11月29日

Kamohelo Mareletseがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週SuperSport Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

68 第

Grasshopperポスト

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年11月15日

Benji Siegristが膝の靭帯を損傷——124日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは124日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年11月13日

白星を待つGrasshopper、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Grasshopperの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2027年11月13日

Grasshopperからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはGrasshopperの誰にも言えない。

スカッド2027年11月15日

Michaël Freyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年11月13日

ZurichがGrasshopperから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年11月15日

Ismajl Bekaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

67 第

SuperSport Unitedセンチネル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年11月08日

19歳のKermit Dollyに緊張の色なし——7.68

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Kermit Dollyにその必要はなかった。7.68、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合2027年11月06日

何があってもSuperSport Unitedは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2027年11月08日

誰もMorgan Billiatに近づけなかった

ドリブル成功：25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スタンドから2027年11月08日

観客がKermit Dollyを受け入れた

19歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

役員会2027年11月08日

SuperSport Unitedが監督に$5.0Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

スカッド2027年11月08日

Alwande Booysenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年11月08日

Lebogang Manyamaが自らのゴールへ流し込む

誰の責でもなく、完全に彼の責だ。意図など一つもないまま、彼の名で記録に残る一点。SuperSport Unitedも彼も、もっとよい結末に値した。

スカッド2027年11月08日

Kermit Dollyに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Kermit Dollyはその比較の末にチームに残り、SuperSport Unitedはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

試合2027年11月06日

SuperSport United、Polokwane Cityと勝ち点を分け合う

Polokwane Cityとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

66 第

Grasshopperポスト

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年11月01日

Benji Siegristが膝の靭帯を損傷——140日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは140日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年10月30日

白星を待つGrasshopper、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Grasshopperの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2027年11月01日

GrasshopperはLukas Maiの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Lukas Maiは大陸間のサッカーを望んでいる。Grasshopperにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2027年11月01日

Grasshopperで気が立った

中心にいたのはJustin Hammelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年10月30日

BaselがGrasshopperから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年11月01日

Ismajl Bekaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年11月01日

Admir Vargasが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

選手採点2027年11月01日

誰もLee Young-Junに近づけなかった

ドリブル成功：10。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

レンタル便り2027年11月01日

Tomás Verón Lupiがレンタル先で3得点

Nacionalで25試合、得点は止まらない。Grasshopperは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

62 第

Grasshopperポスト

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年10月04日

Lukas Mai、Grasshopperへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてGrasshopperの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2027年10月04日

Michaël Frey、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Michaël FreyとGrasshopperは新たに2年で合意した。

選手採点2027年10月04日

誰もÓscar Clementeに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年10月04日

Michaël Freyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年10月04日

Justin Hammelが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年10月02日

VaduzがGrasshopperから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

レンタル便り2027年10月04日

Luka Mikulić、Luganoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはGrasshopperに戻ることで、10試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2027年10月04日

Julian von Moosに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Julian von Moosはその比較の末にチームに残り、Grasshopperはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

役員会2027年10月04日

Grasshopperのテーブルから$9.0Mが引き上げられた

夏にはあった金が、静かに消えている。上の階の誰もこれを方針転換とは呼ばないし、下の階の誰もそれ以外の呼び方をしない。

短信

61 第

SuperSport Unitedセンチネル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年09月25日

SuperSport UnitedがPlatinum Starsを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Platinum Starsに4‑1、まだ上積みもあり得た。

選手採点2027年09月27日

Nuno Santosが2得点——8.59

2ゴールと、それに見合う8.59。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2027年09月27日

33歳のMorgan Billiatが時計の針を巻き戻す——8.59

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.59、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2027年09月27日

SuperSport Unitedで気が立った

中心にいたのはMorgan Billiatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2027年09月27日

観客がKermit Dollyを受け入れた

19歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2027年09月27日

Thulani Manyamaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年09月27日

Ramahlwe Lorchが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年09月27日

大事なとき、Bongani Khuneは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2027年09月27日

SuperSport UnitedはDenis Chigozieより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

59 第

Grasshopperポスト

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年09月13日

Grasshopperへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2027年09月13日

骨折でSteven Fassnachtが23日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grasshopperが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2027年09月13日

Julian von Moosは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年09月13日

Lee Young-Junが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lee Young-JunはGrasshopperとさらに4年を歩む。

スカッド2027年09月13日

Grasshopperで気が立った

中心にいたのはMaximilian Ullmannで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月13日

Grasshopperの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Michaël Freyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

58 第

Grasshopperポスト

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年09月06日

骨折でSteven Fassnachtが30日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grasshopperが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年09月06日

Thibault Corbazが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Grasshopperは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年09月06日

Maximilian Ullmannがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grasshopperで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年09月06日

Michaël Freyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年09月06日

Lee Young-Junが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年09月06日

最高のJulian von Moosによる九十分

評価8.23。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Grasshopperの全員の前でそれを一度手にした。

試合2027年09月04日

Julian von MoosのゴールでGrasshopperが勝ち点1

Julian von Moosがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Thunと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点2027年09月06日

Ryan Andrewsは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：11。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

レンタル便り2027年09月06日

Tomás Verón Lupi、Nacionalで得点を重ねる

貸出先で25試合、3ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

57 第

SuperSport Unitedセンチネル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年08月28日

SuperSport UnitedがJomo Cosmosを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Jomo Cosmosに4‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2027年08月30日

Bongani Khuneが2得点——8.97

2ゴールと、それに見合う8.97。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2027年08月30日

19歳のKermit Dolly、何年もここにいるかのように——8.11

8.11という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スタンドから2027年08月30日

Siyabonga Hlatshwayoの$400.0Kでの売却にサポーターが反発

彼はBloemfontein Celticへ行き、クラブには金曜日にはなかった$400.0Kがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍2027年08月30日

SuperSport UnitedがThulani Manyamaを巡るEnyimbaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点2027年08月30日

年齢はまだMorgan Billiatに追いついていない——7.86

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.86の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2027年08月28日

SuperSport Unitedが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまSuperSport Unitedはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年08月30日

SuperSport Unitedで気が立った

中心にいたのはMorgan Billiatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年08月30日

SuperSport UnitedがSiyabonga Hlatshwayoを$400.0Kで放出

Siyabonga Hlatshwayoが$400.0KでBloemfontein Celticへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

短信

  • スカッド Denis Chigozieが無報酬でもしただろう移籍
  • スカッド 27歳のRamahlwe Lorchが伸びた。誰も予想していなかった
  • 選手採点 Nuno Santosにとってあの日のひとつ
56 第

SuperSport Unitedセンチネル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年08月21日

SuperSport UnitedがBloemfontein Celticを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2027年08月23日

2点ともBongani Khune——9.52

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.52。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2027年08月23日

SuperSport Unitedはノーと言った——今回は

OliveirenseからのAndile Zwaneへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点2027年08月23日

19歳のKermit Dollyに緊張の色なし——8.39

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Kermit Dollyにその必要はなかった。8.39、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2027年08月23日

Kermit Dolly、SuperSport Unitedは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2027年08月23日

33歳のMorgan Billiatが時計の針を巻き戻す——8.00

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.00、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2027年08月21日

SuperSport Unitedが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまSuperSport Unitedはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

移籍2027年08月23日

まるで離れていなかったかのように——Kermit Khune帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Kermit Khuneは再びSuperSport Unitedの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2027年08月23日

Teboho Zwaneに遅れてきた一段

26歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

短信

55 第

Grasshopperポスト

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年08月16日

Grasshopperへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2027年08月14日

白星を待つGrasshopper、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Grasshopperの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2027年08月14日

Grasshopper、ゴールが見つからない

8試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

移籍2027年08月16日

GrasshopperがLeart Kabashiを巡るThunの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年08月16日

Grasshopperの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Michaël Freyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年08月16日

Nikolas Muciが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年08月16日

Dorian Paloschiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grasshopperで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り2027年08月16日

Kermit Dolly、SuperSport Unitedはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはGrasshopperに戻ることで、9試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2027年08月16日

GrasshopperはHassane Imouraneより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

55 第

SuperSport Unitedセンチネル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年08月14日

SuperSport UnitedがBlack Acesを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2027年08月16日

Kashiwa Reysolは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、SuperSport Unitedが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点2027年08月16日

19歳のKermit Dolly、何年もここにいるかのように——7.97

7.97という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点2027年08月16日

33歳のMorgan Billiatが時計の針を巻き戻す——8.53

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.53、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2027年08月16日

Bradley Zwaneは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Bradley ZwaneがSuperSport Unitedとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スタンドから2027年08月16日

観客がThulani Manyamaを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2027年08月16日

Hlompho Williams、最高評価の域

8.02という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2027年08月16日

SuperSport Unitedで気が立った

中心にいたのはKamohelo Mareletseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年08月16日

Themba Kekanaをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Bloemfontein Celticは今週、Themba Kekanaについて電話をかけてくる。SuperSport Unitedには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

54 第

SuperSport Unitedセンチネル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年08月09日

Nuno Santosは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：34。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年08月09日

Bongani Khuneが3ゴール

ウイニングボールはBongani Khuneのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

移籍2027年08月09日

IsmailyがAndile Zwaneを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。SuperSport Unitedは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2027年08月09日

Siyabonga Hlatshwayoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSiyabonga Hlatshwayoは別のクラブの選手になる。SuperSport Unitedでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年08月09日

Morgan Billiatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週SuperSport Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年08月09日

Bongani Khuneだけが別の午後を過ごしていた

9.64。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

役員会2027年08月09日

SuperSport Unitedでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

試合2027年08月07日

Bongani KhuneがSuperSport UnitedをMaritzburg United戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はBongani Khuneだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSuperSport Unitedのものになった。

スタンドから2027年08月09日

SuperSport UnitedのサポーターがKermit Dollyという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている19歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Kermit Dollyはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

51 第

Grasshopperポスト

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年07月19日

Grasshopperへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2027年07月19日

Grasshopperで気が立った

中心にいたのはMaximilian Ullmannで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年07月19日

Grasshopperの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

移籍2027年07月19日

我らが一員：Edimilson EmboloがGrasshopperのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Edimilson Emboloはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年07月19日

Grasshopper、内部からNoah Steffenを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Noah Steffenはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年07月19日

Grasshopper、内部からLoris Mvogoを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Loris Mvogoはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年07月19日

我らが一員：Haris WidmerがGrasshopperのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Haris Widmerはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド2027年07月19日

Allan Arigoniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2027年07月19日

Kermit Dolly、指折り数える日々

「ここからGrasshopperの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。SuperSport Unitedでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

  • スカッド Lukas Maiのポジションに新たな挑戦者
  • スカッド Edimilson Emboloが監督の部屋の扉を叩く
  • 役員会 Grasshopper、目に見えないところに投資
45 第

Grasshopperポスト

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2027年06月07日

Grasshopperの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2027年06月07日

Thunは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Grasshopperが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年06月07日

Grasshopperで気が立った

中心にいたのはMaximilian Ullmannで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年06月07日

再びDirk Abelsに視線が集まる

Dirk Abelsをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSt. Gallenだ。Grasshopperは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2027年06月07日

Lee Young-Junが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lee Young-JunはGrasshopperとさらに4年を歩む。

スカッド2027年06月07日

Allan Arigoniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

34 第

Forliポスト

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年03月22日

Luca Martelli、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2027年03月22日

Jacopo Scaccabarozziがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Forliで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年03月20日

Forli、Ascoliに及ばず

Ascoliが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2027年03月22日

誰もModeste Dukuに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年03月22日

Diego Rossiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年03月22日

Kermit Dollyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKermit Dollyを向き、監督はそれを止めなかった。

短信