Raphael Posch

右サイドバック - Mattersburg
14 4月 2031
月曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 37 移籍 1 関係 出来事 122 受賞 7 試合 履歴

Raphael Posch 関連箇所に印

243 第

Mattersburgセンチネル

2031年03月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年03月24日

Kamel Hamidiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは61日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mattersburgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2031年03月24日

Paul Gartlerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mattersburgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年03月24日

Raphael Poschが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

バックナンバー
240 第

Mattersburgセンチネル

2031年03月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2031年03月03日

Mattersburgへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2031年03月03日

Kamel Hamidiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは84日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mattersburgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2031年03月03日

Mattersburgの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

短信

  • 移籍 Kamel Hamidi、文書で申し入れ
  • スカッド Marko Lindnerがチームメイトと衝突
  • スカッド Mattersburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Mattersburgの選手たちに神経の揺れ
237 第

Mattersburgセンチネル

2031年02月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年02月10日

Kamel Hamidiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは105日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mattersburgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2031年02月10日

Mattersburgが9位に転落

勝ち点10、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2031年02月10日

Paul Gartlerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mattersburgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年02月10日

Raphael Poschが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2031年02月10日

Mattersburg、Jack Mattonのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド2031年02月10日

Marco Wimmerが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marco WimmerはMattersburgとさらに2年を歩む。

短信

234 第

Mattersburgセンチネル

2031年01月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年01月20日

Mattersburgで気が立った

中心にいたのはPaul Gartlerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年01月20日

Mattersburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Raphael Poschはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年01月20日

Juan José Montoyaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Juan José MontoyaがMattersburgとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

232 第

Mattersburgセンチネル

2031年01月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2031年01月06日

Mattersburgへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2031年01月06日

Marco Wimmer、Mattersburgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2031年01月06日

Mattersburgで気が立った

中心にいたのはPaul Gartlerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Mattersburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Paul Gartlerから腕章が外れる
  • 移籍 Marco Wimmerが移籍リストに
231 第

Mattersburgセンチネル

2030年12月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2030年12月30日

Mario Gonzálezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mattersburgは聞かなかったふりができない。

スカッド2030年12月30日

Mario Gonzálezは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Mattersburgもそれを分かっている。

スカッド2030年12月30日

Paul Gartlerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mattersburgで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Raphael Poschが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド Mario Gonzálezが監督の部屋の扉を叩く
  • 役員会 Mattersburgの育成ラインは止まらない
228 第

Mattersburgセンチネル

2030年12月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2030年12月09日

Mattersburgへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2030年12月09日

Paul Gartlerが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Paul GartlerはMattersburgとさらに2年を歩む。

スカッド2030年12月09日

Mattersburgで気が立った

中心にいたのはPaul Gartlerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Mattersburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Lucas Barreraが監督の見せしめに
225 第

Mattersburgセンチネル

2030年11月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2030年11月18日

Mattersburgはいよいよ本当に危ない

9位、勝ち点10、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合2030年11月16日

Mattersburgの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2030年11月18日

Stefan Alabaが骨折——14日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。14日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2030年11月18日

34歳のDominik Lazaroが時計の針を巻き戻す——8.20

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.20、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2030年11月18日

Paul Gartlerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mattersburgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年11月18日

Raphael Poschが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

222 第

Mattersburgセンチネル

2030年10月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2030年10月26日

Mattersburgに手痛い一撃

SV Riedに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2030年10月28日

Stefan Alabaが骨折——37日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。37日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2030年10月26日

Mattersburgの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2030年10月28日

Mattersburgで気が立った

中心にいたのはPaul Gartlerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年10月28日

Mattersburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Raphael Poschはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2030年10月26日

Mattersburg、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

短信

219 第

Mattersburgセンチネル

2030年10月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年10月07日

骨折でStefan Alabaが58日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Mattersburgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2030年10月07日

Will SpiersがMattersburgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2030年10月07日

Marko Alabaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marko AlabaがMattersburgとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2030年10月07日

Marko Lindnerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mattersburgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年10月07日

Mattersburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Raphael Poschはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2030年10月05日

Mattersburg、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

短信

216 第

Mattersburgセンチネル

2030年09月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2030年09月16日

Mattersburgの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2030年09月16日

骨折でStefan Alabaが79日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Mattersburgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2030年09月16日

年齢はまだDominik Lazaroに追いついていない——8.27

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.27の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2030年09月16日

Paul Gartlerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mattersburgで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2030年09月14日

Andreas ZimmermannがMattersburgをAdmira Wacker戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はAndreas Zimmermannだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はMattersburgのものになった。

スカッド2030年09月16日

Raphael Poschが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2030年09月16日

Paul Gartlerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2030年09月16日

Evan Khouriが自らのゴールへ流し込む

誰の責でもなく、完全に彼の責だ。意図など一つもないまま、彼の名で記録に残る一点。Mattersburgも彼も、もっとよい結末に値した。

選手採点2030年09月16日

Lucas Barreraがベンチから試合を変えた

三時半には先発にいなかった男が、五時前には決着をつけていた。三十分で、Mattersburgの午後はまるで別のものになった。

短信

213 第

Mattersburgセンチネル

2030年08月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2030年08月26日

Jack Aitchisonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2030年08月26日

Marko Lindnerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mattersburgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年08月26日

Mattersburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Raphael Poschはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

210 第

Mattersburgセンチネル

2030年08月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2030年08月03日

Mattersburgの待ち時間はまだ続く

これで22試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2030年08月05日

Nestor Jimenezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nestor JimenezはMattersburgとさらに4年を歩む。

スカッド2030年08月05日

Paul Gartlerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mattersburgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年08月05日

Raphael Poschが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2030年08月03日

Mattersburg、Rapid Wien戦は苦い午後に

Rapid Wienに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍2030年08月05日

Will Spiersに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Will SpiersはMattersburgの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍2030年08月05日

MattersburgとPaul Gartler、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Mattersburgでまた一巡の交渉、そしてPaul Gartlerのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2030年08月05日

Courtney Baker-Richardsonをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Grodigは今週、Courtney Baker-Richardsonについて電話をかけてくる。Mattersburgには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2030年08月05日

Evan Khouriが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

207 第

Mattersburgセンチネル

2030年07月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年07月15日

Mattersburgで気が立った

中心にいたのはPaul Gartlerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年07月15日

Joher Ospinaに遅れてきた一段

29歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

スカッド2030年07月15日

Mattersburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Raphael Poschはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

204 第

Mattersburgセンチネル

2030年06月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2030年06月24日

Mattersburgの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2030年06月24日

Will SpiersがMattersburgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2030年06月24日

Thomas Hintereggerが骨折——26日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。26日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2030年06月24日

Courtney Baker-Richardsonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mattersburgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年06月24日

Paul Gartlerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mattersburgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年06月24日

Raphael Poschが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

201 第

Mattersburgセンチネル

2030年06月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2030年06月03日

Cristian Medina、Mattersburgの指揮官に就任

「このチームを見てきた。順位表が語る以上のものがある」。初の記者会見、初めての約束——Cristian Medinaは新任監督の誰もが口にする約束をした。ここからは、それが検証される時間だ。

スカッド2030年06月03日

Thomas Hintereggerが骨折——47日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。47日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2030年06月03日

Mattersburgはノーと言った——今回は

SV RiedからのNestor Jimenezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2030年06月03日

Mattersburgで気が立った

中心にいたのはPaul Gartlerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年06月03日

Martin Junuzovicが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Martin JunuzovicはMattersburgでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2030年06月03日

Mattersburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Raphael Poschはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

198 第

Mattersburgセンチネル

2030年05月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2030年05月13日

Mattersburgはいよいよ本当に危ない

10位、勝ち点3、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2030年05月13日

Mattersburgで気が立った

中心にいたのはMarko Lindnerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年05月13日

Raphael Poschが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2030年05月13日

Mattersburg、いまだ監督不在

席が空いて12日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

スカッド2030年05月13日

MattersburgがKamel Hamidiを失う

メディカルの見立ては15日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2030年05月13日

Gernot Onisiwoが34日間離脱

メディカルはGernot Onisiwoの離脱を34日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

189 第

Mattersburgセンチネル

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2030年03月11日

Kamel Hamidiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mattersburgは聞かなかったふりができない。

スカッド2030年03月11日

Mattersburgで気が立った

中心にいたのはPaul Gartlerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年03月11日

Mattersburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Raphael Poschはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

186 第

Mattersburgセンチネル

2030年02月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2030年02月18日

Mattersburgはいよいよ本当に危ない

10位、勝ち点3、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2030年02月18日

Nikita Semenenkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mattersburgは聞かなかったふりができない。

スカッド2030年02月18日

Paul Gartlerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mattersburgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年02月18日

Joher Ospina、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Joher OspinaとMattersburgは新たに3年で合意した。

スカッド2030年02月18日

Raphael Poschが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2030年02月18日

Nazar Volkov、指折り数える日々

「ここからMattersburgの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Austria Wienでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

183 第

Mattersburgセンチネル

2030年01月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2030年01月28日

Nestor Jimenezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNestor Jimenezは別のクラブの選手になる。Mattersburgでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年01月28日

Paul Gartlerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mattersburgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年01月28日

Raphael Poschが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

180 第

Mattersburgセンチネル

2030年01月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2030年01月07日

Mattersburgへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2030年01月07日

Will Spiers、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMattersburgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2030年01月07日

Nestor Jimenezの行列にSV Riedも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがNestor Jimenezについて口にしてきた問いを、SV Riedが正式に尋ねたのだ。Mattersburgの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2030年01月07日

Mattersburgで気が立った

中心にいたのはPaul Gartlerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年01月07日

Mattersburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Raphael Poschはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年01月07日

Joher Ospinaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

177 第

Mattersburgセンチネル

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年12月17日

Kamel Hamidiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mattersburgは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年12月17日

Marco Wimmer「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mattersburgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年12月17日

Mattersburgで気が立った

中心にいたのはMarko Lindnerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

174 第

Mattersburgセンチネル

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年11月24日

Mattersburgの待ち時間はまだ続く

これで20試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2029年11月26日

Mattersburgはいよいよ本当に危ない

10位、勝ち点3、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2029年11月26日

Nestor Jimenez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Mattersburgには一人もいない。

スカッド2029年11月26日

Daniel Antoschは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Mattersburgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2029年11月26日

Mattersburgで気が立った

中心にいたのはPaul Gartlerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年11月24日

Andreas Zimmermannのゴールも及ばず、Mattersburg敗戦

Andreas Zimmermannは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Altachに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2029年11月26日

Mattersburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Raphael Poschはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年11月24日

Mattersburg、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

選手採点2029年11月26日

Marko Lindnerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

173 第

Mattersburgセンチネル

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年11月17日

白星を待つMattersburg、出口は見えず

これで19試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Mattersburgの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2029年11月19日

Kamel Hamidiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mattersburgは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年11月19日

Kamel Hamidi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mattersburgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年11月19日

Paul Gartlerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mattersburgで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年11月17日

Mattersburg、Admira Wackerに及ばず

Admira Wackerが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2029年11月19日

Mattersburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marko Lindnerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

171 第

Mattersburgセンチネル

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年11月03日

Mattersburg、17試合勝ちなし

連続記録は17に伸び、Mattersburgに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2029年11月03日

Mattersburgにとって手痛い一日

Sturm Grazに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合2029年11月03日

Mattersburg、ゴールが見つからない

6試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

移籍2029年11月05日

Park Tae-Rangが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mattersburgは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年11月05日

Mattersburgで気が立った

中心にいたのはMarko Lindnerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年11月05日

Raphael Poschが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年11月05日

Paul Gartlerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPaul Gartlerを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2029年11月05日

Mattersburgで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2029年11月05日

大事なとき、Andreas Zimmermannは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

166 第

Mattersburgセンチネル

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年09月29日

白星を待つMattersburg、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Mattersburgの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2029年10月01日

Mattersburgが10位に転落

勝ち点2、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2029年09月29日

Mattersburg、解体される

Red Bull Salzburgに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2029年10月01日

Nestor Jimenezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mattersburgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年10月01日

Mattersburgで気が立った

中心にいたのはPaul Gartlerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年10月01日

Marko Lindnerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年10月01日

Raphael Poschが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年10月01日

Juan José Montoyaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Juan José MontoyaはMattersburgとさらに3年を歩む。

役員会2029年10月01日

Mattersburgのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

163 第

Mattersburgセンチネル

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年09月08日

Mattersburg、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Mattersburgに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2029年09月08日

Mattersburg、逃げ場のない完敗

Wolfsberger ACに0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2029年09月10日

Park Tae-Rangが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mattersburgは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年09月10日

Paul Gartlerが独力でMattersburgを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2029年09月08日

Mattersburg、6試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに6試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2029年09月10日

Raphael Poschが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Raphael PoschはMattersburgとさらに4年を歩む。

試合2029年09月08日

Mattersburg、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2029年09月10日

Mattersburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marko Lindnerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2029年09月10日

Mattersburg、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

159 第

Mattersburgセンチネル

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年08月13日

Courtney Baker-Richardsonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは41日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mattersburgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2029年08月13日

Park Tae-RangがMattersburgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年08月13日

Evan Khouri「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mattersburgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2029年08月11日

Mattersburg、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Mattersburgに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年08月13日

Paul Gartlerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mattersburgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年08月13日

Raphael Poschが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年08月11日

GrodigがMattersburgから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2029年08月13日

Jack Aitchisonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2029年08月13日

Courtney Baker-Richardsonをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Admira Wackerは今週、Courtney Baker-Richardsonについて電話をかけてくる。Mattersburgには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

157 第

Mattersburgセンチネル

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年07月30日

Courtney Baker-Richardsonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは55日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mattersburgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2029年07月28日

Mattersburg、逃げ場のない完敗

Red Bull Salzburgに0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2029年07月30日

Courtney Baker-RichardsonがMattersburgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年07月30日

Mattersburgで気が立った

中心にいたのはMarko Lindnerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年07月30日

MattersburgのLucas Barreraに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Lucas Barreraは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

役員会2029年07月30日

Mattersburgの昇格の日

8人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2029年07月30日

Raphael Poschが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2029年07月30日

Mattersburg、内部からGernot Junuzovicを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Gernot Junuzovicはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2029年07月30日

我らが一員：Kevin ArnautovicがMattersburgのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Kevin Arnautovicはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

155 第

Mattersburgセンチネル

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年07月16日

Julian Alabaが膝の靭帯を損傷——15日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは15日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2029年07月16日

Marco Wimmer「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mattersburgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年07月16日

Raphael Poschは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

短信

  • スカッド Paul Gartlerがチームメイトと衝突
  • 役員会 Mattersburgの育成ラインは止まらない
152 第

Mattersburgセンチネル

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2029年06月25日

Mattersburgへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2029年06月25日

Julian Alabaが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2029年06月25日

Mattersburgでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

短信

151 第

Mattersburgセンチネル

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年06月18日

Julian Alabaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは44日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mattersburgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2029年06月18日

Joher Ospinaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Mattersburgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2029年06月18日

再びNestor Jimenezに視線が集まる

Nestor Jimenezをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSV Riedだ。Mattersburgは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

  • スカッド Paul Gartlerがチームメイトと衝突
  • スカッド Raphael Poschが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 役員会 Mattersburgの育成ラインは止まらない
150 第

Mattersburgセンチネル

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年06月11日

Julian Alabaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは51日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mattersburgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2029年06月11日

Mattersburgにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位8位、勝ち点15。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2029年06月11日

Marko Lindnerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mattersburgで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Mattersburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Peter Dragovicが25日間離脱
149 第

Mattersburgセンチネル

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年06月04日

Julian Alabaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは58日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mattersburgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2029年06月04日

Mattersburgで気が立った

中心にいたのはMarko Lindnerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年06月04日

Raphael Poschが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

148 第

Mattersburgセンチネル

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2029年05月28日

Mattersburgの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2029年05月28日

Julian Alabaが膝の靭帯を損傷——65日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは65日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2029年05月28日

Mattersburgの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

短信

147 第

Mattersburgセンチネル

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年05月21日

Julian Alabaが膝の靭帯を損傷——72日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは72日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2029年05月21日

Mattersburgで気が立った

中心にいたのはPaul Gartlerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年05月21日

Mattersburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Raphael Poschはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

146 第

Mattersburgセンチネル

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年05月14日

Julian Alabaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは80日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mattersburgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2029年05月14日

Mattersburgはいよいよ本当に危ない

8位、勝ち点15、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2029年05月14日

Paul Gartlerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mattersburgで一週間では取り消せないことを口にした。

短信