Bicho

左サイドバック - Cascavel
22 10月 2027
金曜日
処理

Bicho 関連箇所に印

64 第

Cascavelガゼット

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Willyam Maranhão、Cascavelは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Cascavelは上位争いの中にいる

3位、勝ち点48。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点

21歳のLoubackが主役をさらう——7.89

21歳で7.89。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点

往年のAlípio——7.88

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.88、ピッチに彼より良い者はいなかった。

選手採点

ディフェンダーのゴールがCascavelに勝利をもたらす——7.75

Negrucciに1、評価7.75、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Cascavelで気が立った

中心にいたのはCristian Erbesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Cascavel、Itabirito戦の仕事を済ませる

Itabiritoに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから

CascavelのサポーターがLoubackという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Loubackはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Willyam Maranhãoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

バックナンバー
53 第

Cascavelガゼット

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

José Aquino Allendeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは94日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cascavelは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でViniciusが83日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cascavelは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

ドブレーテ、午後はSantino Dudarのものに——8.47

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Santino Dudarがそれをもたらした。名前の横の8.47は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

21歳のLoubackが主役をさらう——8.13

21歳で8.13。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

ベンチから

Bicho、Cascavelは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Cascavelで言葉の応酬

Cristian Erbesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Cascavelの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrigo Mazurはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

CascavelがUberlândiaをこじ開ける

UberlândiaはCascavelに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

CascavelのサポーターがCaio Wesleyという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Caio Wesleyはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

  • 試合 Uberlândiaに落ち着く時間はなかった
  • 役員会 Cascavelは収入の101%を人件費に払っている
  • ベンチから Matheus Bragaが語る
38 第

Cascavelガゼット

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがCascavelの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

Caio Emersonが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

初出場でこれ以上は望めなかったCaio Wesley——7.73

デビューとは楽しむものではなく、生き延びるものだ。これは楽しまれた。7.73、1ゴール、そして来週も先発かと早くも問われている監督。

試合

Cascavel、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでUberlândiaは来続け、Cascavelは最後の三十分について一週間問われ続ける。

ベンチから

Gabriel Buzzetto「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cascavelは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

セーブ8本——José Aquino Allendeがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

Bichoが骨折——20日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。20日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

21歳のLoubackが主役をさらう——7.64

21歳で7.64。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド

Cristian Erbesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cascavelで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

37 第

Cascavelガゼット

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Caio Emersonが48日離脱

発表では48日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cascavelは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でBichoが29日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cascavelが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Cascavelで気が立った

中心にいたのはCristian Erbesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Fernando Asafe、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Fernando Asafeは今、Cascavelと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

ベンチから

Alípioが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cascavelの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Alípioの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Alípioが何かにサインするまで——Cascavelとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

36 第

Cascavelガゼット

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Caio Emersonが56日離脱

発表では56日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cascavelは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

Cascavel、Matheus Bragaにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Matheus Bragaは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド

骨折でBichoが37日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cascavelは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Vinicius離脱の代償をCascavelが数える

検査は23日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Cascavelで言葉の応酬

Cristian Erbesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Cristian Erbes、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Cristian Erbesは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

短信

  • ベンチから Alípioが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 Ramiresをめぐる話は消えない
  • 役員会 Cascavelのロッカールームが応える
35 第

Cascavelガゼット

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Caio Emersonが64日離脱

発表では64日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cascavelは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

Cascavelへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Cascavelの残高は、もう心もとない。

スカッド

骨折でBichoが45日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cascavelが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Cascavelで仲違い

Cristian Erbesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Willyam Maranhãoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Willyam MaranhãoはCascavelとさらに3年を歩む。

移籍

Ryan Danielにとっては家ではなく踏み台

仕事はしているが、腰は据えていない。彼自身の計算ではCascavelはステップアップのはずで、その計算は到着してから修正された。

ベンチから

監督はJosé Aquino Allendeのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Marcos Rochaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Gabriel Buzzettoをめぐる質問がCascavelについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Gabriel Buzzettoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • 移籍 Cascavel、タダの棚で買い物
  • ベンチから William Axelが監督との話し合いを求めた
34 第

Cascavelガゼット

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Caio Emersonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは71日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cascavelは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから

Cascavelの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Cascavelはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点10、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

骨折でBichoが52日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cascavelが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Cristian Erbesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cascavelで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

WaldsonはCascavelでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

  • スカッド Cascavelの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Leonardo Gomesが監督の見せしめに
  • 移籍 Caio Emersonに移籍説
  • ベンチから Caio Wesleyは監督の一票を保つ
33 第

Cascavelガゼット

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Caio Emersonが膝の靭帯を損傷——78日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは78日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でBichoが59日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cascavelが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Cascavelで気が立った

中心にいたのはCristian Erbesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cascavelで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrigo Mazurがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Gabriel Buzzettoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Cascavelの扉をくぐる経験

Bichoは36歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

短信

  • 移籍 Alípioの話題は消えることを拒む
  • ベンチから 指揮官、Agustín Borelloに旗を立てる
22 第

Horizonteクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でBichoが65日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Horizonteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Renato Pereira、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHorizonteのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Horizonteが首位

勝ち点40、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍

Gabriel FernandesがBarraと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Horizonteの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Eduardo Soaresがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Horizonteで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Renato Teixeiraは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

獲得候補

Horizonte、Bernardo Valimを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Botafogoは自分たちの男を守り、Horizonteは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会

給与がHorizonteの収入の154%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

レンタル便り

André Andrade、Operário Ferroviárioはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはHorizonteに戻ることで、0試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

21 第

Horizonteクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でBichoが72日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Horizonteは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Henrique MonteiroがCentralにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Horizonteは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

Vitinhoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。HorizonteはÁgua Santaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Kawêの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Horizonteで気が立った

中心にいたのはEduardo Soaresで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Gabriel Souzaへの扉は閉ざされた

Horizonteが尋ね、Santa Cruzは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Samuel Peixotoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Daniel Peraltaが移籍リストに

HorizonteがDaniel Peraltaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

Vitor Xavierは監督が信頼する男になった

Horizonteの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

20 第

Horizonteクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Horizonteがトロフィーを掲げる

街がこれから二十年を測る物差しになるシーズン。トロフィーはスカッドとともに帰り、街を回る道順は数日前に決まっていた。

スカッド

骨折でBichoが79日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Horizonteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Horizonteはノーと言った——今回は

Atlético GoianienseからのDaniel Peraltaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Tiago FernandesがOperário Ferroviárioにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Horizonteは書類を除いて彼を失った。

スカッド

Daniel Peraltaが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Horizonteは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

獲得候補

Kawêの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。HorizonteはAtlético Mineiroとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍

HorizonteがLucas Borgesを$1.1Mで放出

Lucas Borgesが$1.1MでVolta Redondaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Vitor Machadoの飛躍は本物

17歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

無失点13試合、Eduardo Soaresにゴールデングラブ

ピッチ上で他の誰にも獲れない唯一の賞。誰も彼から点を取れなかった試合がシーズンで13。これから彼のキャリアは、この一年を物差しに測られる。

短信

19 第

Horizonteクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でBichoが86日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Horizonteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Volta Redondaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Horizonteが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

César FreitasがSanta Cruz de Natalと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Horizonteの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

HorizonteがVictor Rodriguesを$8.1Mで放出

Victor Rodriguesが$8.1MでRemoへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Horizonteで仲違い

Lucas Borgesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

BotafogoがHorizonteに告げる:Cristhian Loorは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Vitor Xavierはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Vitor Xavierは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

獲得候補

HorizonteがPedro Cobraを借りようとしている

Atlético Mineiroは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

Zanellaのレンタル移籍が進行中

HorizonteがLondrinaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

  • スカッド Willian Bragaが月間ベストイレブンに選出
  • 移籍 構想にBichoの居場所はない
  • ベンチから Alex Machadoが監督との話し合いを求めた
18 第

Horizonteクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でBichoが93日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Horizonteは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

大勝の主役はVictor Rodrigues、Sergipeを粉砕

3‑0。Horizonteのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはVictor Rodriguesだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

試合

Horizonteが見る頂上からの眺め

勝ち点40、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

選手採点

ドブレーテ、午後はVictor Rodriguesのものに——8.85

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Victor Rodriguesがそれをもたらした。名前の横の8.85は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Victor RodriguesがHorizonteを背負う

22得点、シーズン平均7.42。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍

Victor Rodriguesの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Horizonteがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Lucas Borgesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Horizonteで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Horizonte、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

役員会

Horizonteは収入の121%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

17 第

Horizonteクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でBichoが100日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Horizonteは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

11試合ぶりに、Horizonteがまたあの味を知る

11試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Sousa相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド

Horizonteで気が立った

中心にいたのはVictor Rodriguesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

SousaがHorizonteから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Eduardo Soaresに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEduardo Soaresを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Douglas Machadoが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

不調が続き、Vitor Xavierが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

移籍

Thiago Correiaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Thiago CorreiaはHorizonteの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍

Renato Pereiraの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Renato Pereiraが何かにサインするまで——Horizonteとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

16 第

Horizonteクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でBichoが108日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Horizonteは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Samuel Peixotoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Horizonteの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Horizonteで言葉の応酬

Victor Rodriguesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lucas Borgesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

HorizonteがArthur Batistaを失う

メディカルの見立ては16日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍

構想にSamuel Peixotoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Samuel PeixotoはHorizonteからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

José Araujoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Victor Rodriguesをめぐる質問がHorizonteについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Victor Rodriguesの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Thiago Correia、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のThiago Correiaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

15 第

Horizonteクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Bichoが骨折——115日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。115日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

ドブレーテ、午後はLucas Borgesのものに——8.33

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Lucas Borgesがそれをもたらした。名前の横の8.33は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Victor Rodrigues、キャリア最高の状態

シーズン平均7.40、その裏付けは20ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

Horizonteの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Horizonteで仲違い

Victor Rodriguesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

HorizonteのJequié戦、違いを作ったのはLucas Borges

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Lucas Borgesだ。Jequiéに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合

Horizonte、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点

最高のVictor Rodriguesによる九十分

評価8.23。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Horizonteの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Arthur Nardo、最高評価の域

8.12という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

14 第

Horizonteクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Bichoが骨折——122日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。122日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Horizonteが見る頂上からの眺め

勝ち点34、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

試合

Horizonteが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のHorizonteが持っていなかった土台だ。

スカッド

Victor RodriguesがHorizonteを背負う

19得点、シーズン平均7.36。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍

Victor Rodrigues、Horizonteへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてHorizonteの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スタンドから

観客がGabriel Fernandesを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

HorizonteがJuazeirenseをこじ開ける

JuazeirenseはHorizonteに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

HorizonteがRodrygo Silvaを失う

メディカルの見立ては16日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点

Daniel Peraltaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.05、場内に異論はない。

短信

12 第

Horizonteクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Eduardo Soares、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHorizonteのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

何があってもHorizonteは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Horizonteで言葉の応酬

Lucas Borgesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Horizonteの連続記録が止まる

7試合無敗、そしてSanta Cruz。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド

Bichoの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。35歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Horizonteの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スカッド

HorizonteがArthur Batistaを失う

メディカルの見立ては45日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから

Douglas Machado「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

いまは別の誰かがThiago Correiaより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

試合

Horizonte対Santa Cruz、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはSanta Cruzの方だろう。

短信

11 第

Horizonteクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Victor RodriguesがHorizonteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Horizonteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Borgesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望

HorizonteとSanta Cruz、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

スカッド

Horizonteで仲違い

Bichoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Vitor Xavierは監督が信頼する男になった

Horizonteの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Renato Pereiraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHorizonteは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

6 第

Horizonteクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Daniel PeraltaがHorizonteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Rafael Mendesが骨折——21日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。21日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

今月はArthur Nardoのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。Horizonteは棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

スカッド

Bichoはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Bichoは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スカッド

Horizonteで仲違い

Vitor Machadoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Vitor Xavierは監督が信頼する男になった

Horizonteの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信