Ehsan Beiranvand

ストライカー - Agia Napa
7 4月 2029
土曜日
処理

Ehsan Beiranvand 関連箇所に印

138

Agia Napaガゼット

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Grisha Paronyanが膝の靭帯を損傷——76日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは76日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Agia Napaはいよいよ本当に危ない

12位、勝ち点24、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

Ehsan Beiranvandに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEhsan Beiranvandは別のクラブの選手になる。Agia Napaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

バックナンバー
134

Agia Napaガゼット

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Dimitris Dimitriou、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは12本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Grisha Paronyanが膝の靭帯を損傷——106日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは106日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Agia Napaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点24。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Ehsan Beiranvandはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Agia Napaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Agia Napaで気が立った

中心にいたのはKarol Mondekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Harald Martin Hausoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

133

Agia Napaガゼット

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Grisha Paronyanに最悪の種類の膝の負傷

見込みは114日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Agia Napaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

この名前を覚えておけ——Marios Georgiou

17歳、平均6.55。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド

Tamás Kollarik「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Agia Napaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Dimitris Dimitriouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Agia Napaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Agia NapaArisに及ばず

Arisが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

誰もGiovanni Bustosに近づけなかった

ドリブル成功:13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

132

Agia Napaガゼット

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Grisha Paronyanに最悪の種類の膝の負傷

見込みは121日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Agia Napaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Agia NapaNea Salamisを蹂躙

5‑2。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Osman Koromaがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に4ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド

Agia Napaで気が立った

中心にいたのはDimitris Dimitriouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はAgia NapaにもNea Salamisにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

選手採点

Osman Koromaだけが別の午後を過ごしていた

9.60。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Dimitris Litainasが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Dimitris LitainasAgia Napaとさらに2年を歩む。

選手採点

Julio Cerpa、最高評価の域

8.43という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

移籍

Ermisがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Agia Napaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

130

Agia Napaガゼット

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Grisha Paronyanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Agia Napaは聞かなかったふりができない。

移籍

Ehsan Beiranvandに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEhsan Beiranvandは別のクラブの選手になる。Agia Napaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Agia Napaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Agia Napaで気が立った

中心にいたのはDimitris Dimitriouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Harald Martin Hausoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Giovanni Bustosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Karlo Habijanec、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Karlo HabijanecAgia Napaは新たに4年で合意した。

選手採点

Julio Cerpaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Agia NapaErmisと勝ち点を分け合う

Ermisとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

129

Agia Napaガゼット

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Agia Napaはいよいよ本当に危ない

12位、勝ち点18、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

Dimitris Dimitriouが独力でAgia Napaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Illia Kondratiev「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Agia Napaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Agia Napaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giovanni Bustosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Agia NapaPafosに及ばず

Pafosが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Evagoras Antoniouに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEvagoras Antoniouを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

128

Agia Napaガゼット

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Illia Kondratiev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAgia Napaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Agia Napaで気が立った

中心にいたのはJulio Cerpaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Harald Martin Hausoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Julio Cerpaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Meshack Omukhuluが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Meshack OmukhuluAgia Napaとさらに3年を歩む。

移籍

Ehsan Beiranvandをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Ermisは今週、Ehsan Beiranvandについて電話をかけてくる。Agia Napaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

レンタル便り

Daniel Klíma、指折り数える日々

「ここからAgia Napaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Alanyasporでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

試合

Agia NapaAnorthosis、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

移籍

Julio Cerpaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Julio Cerpaが何かにサインするまで——Agia Napaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

122

Agia Napaガゼット

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Giovanni Bustosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

AELAgia Napaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Julio CerpaAgia Napaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

選手採点

Julio Cerpaの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。Agia Napaでの仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

スカッド

Karlo Habijanecが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

誰もOsman Koromaに近づけなかった

ドリブル成功:13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

121

Agia Napaガゼット

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Agia Napaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点12。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

Julio Cerpaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Agia Napaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Agia Napaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Harald Martin Hausoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Agia NapaAPOELに及ばず

APOELが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Osman Koromaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Klaidi Tershallaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Agia NapaKlaidi Tershallaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

117

Agia Napaガゼット

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Meshack Omukhuluが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Agia Napa、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Agia Napaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Dimitris Dimitriouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Agia Napaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Agia Napaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAgia Napaの誰にも言えない。

スカッド

Agia Napaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Harald Martin Hausoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Lefteris Alabritisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

116

Agia Napaガゼット

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Meshack Omukhuluが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Luther Mabundaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Agia Napaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

白星を待つAgia Napa、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Agia Napaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Agia Napaで気が立った

中心にいたのはDimitris Dimitriouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Giovanni Bustosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Agia NapaPafos戦は苦い午後に

Pafos0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

レンタル便り

Daniel Klíma、指折り数える日々

「ここからAgia Napaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Alanyasporでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点

Julio Cerpaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Julio Cerpaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Julio Cerpaが何かにサインするまで——Agia Napaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

113

Agia Napaガゼット

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Meshack Omukhuluが膝の靭帯を損傷——54日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは54日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Ange Brou、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAgia Napaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Edú Azañeroが独力でAgia Napaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Ehsan BeiranvandAgia Napaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Agia Napaで気が立った

中心にいたのはHarald Martin Hausoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Osman KoromaAgia NapaEthnikos Achnas戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はOsman Koromaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAgia Napaのものになった。

短信

110

Agia Napaガゼット

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Dimitris Dimitriouが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Agia Napaに手痛い一撃

AE Kition0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

Edú Azañeroが独力でAgia Napaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Ehsan Beiranvandが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Agia Napaは聞かなかったふりができない。

選手採点

Pieros Konstantinouにとって手厳しい顔見せ——5.55

観客との出会い方としては厳しい。シャツを手渡されたその日に5.55。いま重要なのは、次の一戦がどう見えるかだけだ。

スカッド

Dimitris Dimitriouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Agia Napaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Agia Napaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giovanni Bustosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Agia Napa、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

移籍

Agia NapaIllia Kondratievのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

短信

108

Agia Napaガゼット

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Dimitris Dimitriouが膝の靭帯を損傷——42日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは42日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Agia Napaはいよいよ本当に危ない

13位、勝ち点21、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

Agia NapaTamás Kollarikに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Tamás Kollarikは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Agia Napaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Harald Martin Hausoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

25歳のKlaidi Tershallaが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で4ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

レンタル便り

Daniel Klímaが帰還を望む

「座って見るためにAlanyasporへ行ったのではない。Agia Napaに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

短信

106

Agia Napaガゼット

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Agia NapaJonas Myhrstadに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Jonas Myhrstadは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Julio Cerpaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Agia Napaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Julio Cerpaに遅れてきた一段

25歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より4ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

短信

101

Agia Napaガゼット

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Ange Brouが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Agia Napaは聞かなかったふりができない。

役員会

Luka KakuliaAgia Napaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

移籍

Luka Kakuliaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLuka Kakuliaは別のクラブの選手になる。Agia Napaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Agia Napaで気が立った

中心にいたのはJulio Cerpaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Giovanni Bustosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Ange Brouの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Agia Napaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

98

Agia Napaガゼット

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Luka Kakulia、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAgia Napaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Dimitris Dimitriouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Agia Napaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dimitris Litainasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Doxaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Agia Napaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

Ehsan Beiranvandに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEhsan Beiranvandを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Osman Koromaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Osman Koromaが何かにサインするまで——Agia Napaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

92

Agia Napaガゼット

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Giovanni Bustosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは50日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Agia Napaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Agia Napaが13位に転落

勝ち点21、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

Ehsan Beiranvandが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Agia Napaは聞かなかったふりができない。

短信

83

Agia Napaガゼット

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Agia Napaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

MoisésAgia Napaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会

Agia Napaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Agia Napaの残高は、もう心もとない。

短信

81

Agia Napaガゼット

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ehsan Beiranvandが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Agia Napaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Agia Napaで気が立った

中心にいたのはDimitris Dimitriouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Harald Martin Hausoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Agia NapaAris戦の仕事を済ませる

Aris2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Andreas Kyriakouに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndreas Kyriakouを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Agia Napaでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍

Brage Kvithyldをめぐる質問がAgia Napaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Brage Kvithyldの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Agia NapaAnge Brouの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

選手採点

誰もJulio Cerpaに近づけなかった

ドリブル成功:10。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

77

Agia Napaガゼット

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ehsan Beiranvand、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAgia Napaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Agia Napaで気が立った

中心にいたのはDimitris Dimitriouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もAntonis Koumisに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Giovanni Bustosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Giovanni Bustosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGiovanni Bustosを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Panagiotis Ilia、指折り数える日々

「ここからAgia Napaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Apollonでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド

大一番でMoisésが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Moisésは内心、別の言い方をする。

試合

Agia Napa、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Pafos相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

移籍

Brage Kvithyldをめぐる質問がAgia Napaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Brage Kvithyldの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

74

Agia Napaガゼット

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Ehsan Beiranvandは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Agia Napaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Dimitris Dimitriouが独力でAgia Napaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Agia Napaで気が立った

中心にいたのはDimitris Dimitriouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Giovanni Bustosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Agia NapaEthnikos Achnasに及ばず

Ethnikos Achnasが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Julio Cerpaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

73

Agia Napaガゼット

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Ehsan Beiranvandが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Agia Napaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Edú Azañero「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Agia Napaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Dimitris Dimitriouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Agia Napaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Agia Napaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giovanni Bustosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Ehsan Beiranvandは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Agia Napaもそれを分かっている。

試合

Agia NapaOmonoia戦は苦い午後に

Omonoia1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

誰もGiovanni Bustosに近づけなかった

ドリブル成功:13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Brage Kvithyldの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Brage Kvithyldが何かにサインするまで——Agia Napaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

選手採点

Lefteris Alabritisが取り消したい午後

評価5.56。試したことは何も機能せず、一時間を過ぎる頃には試すこと自体をやめていた。監督が気づくのは、ミスよりもむしろその部分だ。

短信

70

Agia Napaガゼット

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Dimitris Dimitriou、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Agia Napa、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Agia Napaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Giovanni Bustosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

AELAgia Napaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Lefteris Alabritisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

誰もJulio Cerpaに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Giovanni Bustos、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGiovanni Bustosは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Osman Koromaをめぐる質問がAgia Napaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Osman Koromaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

選手採点

Ehsan Beiranvandが取り消したい午後

評価5.48。試したことは何も機能せず、一時間を過ぎる頃には試すこと自体をやめていた。監督が気づくのは、ミスよりもむしろその部分だ。

短信

69

Agia Napaガゼット

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Agia Napaに手痛い一撃

APOEL0‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍

Ehsan BeiranvandAgia Napaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Agia Napaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Agia Napaで気が立った

中心にいたのはHarald Martin Hausoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Agia Napaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giovanni Bustosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Julio Cerpaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Agia Napaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド

Osman KoromaAgia Napaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

選手採点

Osman Koromaは何一つ見つけられなかった

4.25。どんな選手にもこういう日はあり、その大半は満員の観客の前では起きない。彼のは起きた。そして彼はそれを一週間、意識し続けることになる。

短信

63

Agia Napaガゼット

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Agia Napaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

Agia Napa、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Agia Napaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Ilias Batzonis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAgia Napaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Harald Martin Hausoが正しい側のゴール前に現れる——7.27

7.27、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合

Agia NapaAnorthosis戦は苦い午後に

Anorthosis2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Ehsan Beiranvandは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Agia Napaもそれを分かっている。

スカッド

Agia Napaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giovanni Bustosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Agia Napa、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド

Ilias Batzonisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIlias Batzonisを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

55

Agia Napaガゼット

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Agia Napaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会

Agia Napaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Agia Napaの残高は、もう心もとない。

スカッド

Agia NapaBrage Kvithyldに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Brage Kvithyldは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Ehsan Beiranvandが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Ehsan BeiranvandAgia Napaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会

Everton DiasAgia Napaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Agia Napaで気が立った

中心にいたのはHarald Martin Hausoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Harald Martin Hausoに遅れてきた一段

27歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

移籍

Julio Cerpaに移籍説

Julio Cerpaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Agia Napaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Agia NapaEhsan Beiranvandの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信