Brian Perez

左ウイングバック - Valledupar
23 2月 2033
水曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 31 移籍 関係 出来事 94 受賞 8 試合 履歴

Brian Perez 関連箇所に印

343 第

Valleduparポスト

2033年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2033年02月19日

Valleduparの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2033年02月21日

セーブ6本——Freyder Celisがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2033年02月21日

Valleduparで気が立った

中心にいたのはRóbinson Garcíaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年02月21日

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manuel Santosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2033年02月19日

Valledupar、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合2033年02月19日

Valledupar、Atletico Bucaramanga戦は苦い午後に

Atletico Bucaramangaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2033年02月21日

Juan Manuel Guerreroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2033年02月21日

Luke Jackson「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

移籍2033年02月21日

Juan Manuel Guerreroに移籍説

Juan Manuel Guerreroの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Valleduparは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

バックナンバー
329 第

Valleduparポスト

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年11月15日

膝——Yerry Minaが72日離脱

発表では72日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Valleduparは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2032年11月15日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2032年11月15日

Róbinson Garcíaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valleduparで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年11月15日

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manuel Santosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2032年11月15日

Rafael Medinaをめぐる質問がValleduparについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Rafael Medinaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2032年11月15日

Edwin Dugarteが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Valleduparの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • スカッド Diego Murilloにとって外側で過ぎた一季
  • 役員会 Valleduparの育成ラインは止まらない
  • ベンチから 監督がBrian Perezをかばった
  • 試合 Valleduparのシーズンが静かに終わっていく
322 第

Valleduparポスト

2032年09月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年09月27日

Yerry Minaが膝の靭帯を損傷——121日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは121日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2032年09月27日

Camilo Ariasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Valleduparは聞かなかったふりができない。

試合2032年09月25日

Valleduparの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2032年09月27日

Juan Manuel Guerreroが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Juan Manuel GuerreroはValleduparとさらに4年を歩む。

スカッド2032年09月27日

Valleduparで気が立った

中心にいたのはRóbinson Garcíaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年09月27日

Manuel Santosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2032年09月25日

Valledupar、Millonarios戦は苦い午後に

Millonariosに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2032年09月27日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから2032年09月27日

Edwin Dugarteが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

321 第

Valleduparポスト

2032年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年09月20日

膝——Yerry Minaが128日離脱

発表では128日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Valleduparは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2032年09月20日

誰もSebastián Osorioに近づけなかった

ドリブル成功：30。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2032年09月20日

Andres Ariasが上がって仕留める——6.91

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して6.91。

ベンチから2032年09月20日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2032年09月20日

Valleduparで仲違い

Ivan Baccaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年09月18日

Deportes TolimaがValleduparから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2032年09月20日

Valleduparで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manuel Santosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年09月20日

Brian Perezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2032年09月20日

Cristian Caicedoが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

315 第

Valleduparポスト

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年08月09日

Andres Vargasが膝の靭帯を損傷——56日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは56日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2032年08月09日

セーブ7本——Freyder Celisがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2032年08月09日

Ivan Baccaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Valleduparがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2032年08月09日

Valleduparで言葉の応酬

Róbinson Garcíaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年08月09日

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manuel Santosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2032年08月09日

ValleduparのサポーターがFreyder Celisという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Freyder Celisはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2032年08月09日

Edwin Dugarteに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEdwin Dugarteを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2032年08月09日

誰もCristian Gonzalezに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2032年08月09日

Cristian Caicedo、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のCristian Caicedo。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

312 第

Valleduparポスト

2032年07月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年07月19日

Freyder Celisが独力でValleduparを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2032年07月19日

膝——Andres Vargasが77日離脱

発表では77日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Valleduparは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2032年07月17日

Valleduparにとって手痛い一日

Atletico Nacionalに0‑6。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

ベンチから2032年07月19日

Camilo Arias、Valleduparは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから2032年07月19日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

試合2032年07月17日

6ゴール、ValleduparとAtletico Nacionalが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。ValleduparとAtletico Nacionalの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2032年07月19日

Valleduparで気が立った

中心にいたのはDayron Mosqueraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2032年07月19日

Brian Perezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrian Perezを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2032年07月19日

Valleduparのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

310 第

Valleduparポスト

2032年07月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年07月05日

膝——Andres Vargasが91日離脱

発表では91日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Valleduparは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2032年07月05日

骨折でJames Herreraが24日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Valleduparが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2032年07月05日

Juan Manuel Guerreroが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2032年07月05日

Valleduparで言葉の応酬

Ivan Baccaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年07月05日

Valleduparで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manuel Santosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2032年07月03日

Juan Manuel GuerreroがValleduparをReal Cartagena戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はJuan Manuel Guerreroだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はValleduparのものになった。

選手採点2032年07月05日

Sebastián Osorioの圧巻の出来

評価8.05——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

役員会2032年07月05日

Valleduparのアカデミーに6人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

ベンチから2032年07月05日

Cristian Caicedoが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてCristian Caicedo。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

309 第

Valleduparポスト

2032年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年06月28日

膝——Andres Vargasが98日離脱

発表では98日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Valleduparは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2032年06月28日

James Herreraが骨折——31日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。31日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2032年06月28日

誰もSebastián Osorioに近づけなかった

ドリブル成功：34。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2032年06月28日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2032年06月28日

Valleduparで仲違い

Ivan Baccaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2032年06月28日

ピッチでCristian Gonzalezに及ぶ者はいなかった

7.52。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Valleduparはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2032年06月28日

Cristian Caicedo「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2032年06月28日

Alfredo Vargasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2032年06月26日

Valledupar対Leones、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはLeonesの方だろう。

短信

308 第

Valleduparポスト

2032年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年06月21日

Andres Vargasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは105日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Valleduparは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2032年06月21日

骨折でJames Herreraが38日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Valleduparが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2032年06月21日

Alfredo Vargas「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Valleduparは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから2032年06月21日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2032年06月21日

Valleduparで仲違い

Róbinson Garcíaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年06月21日

Manuel Santosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2032年06月21日

Ivan Baccaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2032年06月19日

ValleduparのPatriotas戦、違いを作ったのはCristian Gonzalez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Cristian Gonzalezだ。Patriotasに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2032年06月21日

Cristian Gonzalez、最高評価の域

8.39という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

307 第

Valleduparポスト

2032年06月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年06月14日

Andres Vargasが膝の靭帯を損傷——112日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは112日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2032年06月14日

James Herreraが骨折——45日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。45日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2032年06月14日

セーブ6本——Freyder Celisがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2032年06月14日

Jesus RomeroがValleduparに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年06月14日

Valleduparで気が立った

中心にいたのはIvan Baccaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2032年06月14日

Juan Manuel Guerreroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2032年06月12日

Valledupar、Cortuluaに及ばず

Cortuluaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2032年06月14日

誰もSebastián Osorioに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2032年06月14日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Cristian Caicedoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

299 第

Valleduparポスト

2032年04月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年04月19日

Hugo Vargasが膝の靭帯を損傷——78日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは78日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2032年04月19日

骨折でJames Herreraが101日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Valleduparが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2032年04月17日

Valledupar、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Valleduparに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2032年04月17日

Valledupar、9試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに9試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

選手採点2032年04月19日

Ivan Baccaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：32。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2032年04月19日

Freyder Celisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valleduparで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年04月19日

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manuel Santosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2032年04月17日

BarranquillaがValleduparから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2032年04月19日

Cristian Caicedoが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのCristian Caicedo。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

295 第

Valleduparポスト

2032年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年03月22日

Hugo Vargasが膝の靭帯を損傷——106日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは106日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2032年03月20日

Valledupar、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Valleduparに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2032年03月20日

Valledupar、5試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに5試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2032年03月22日

Valleduparで気が立った

中心にいたのはIvan Baccaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2032年03月22日

誰もJuan Manuel Guerreroに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2032年03月22日

Manuel Santosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2032年03月22日

生え抜きの一人：Sebastián Osorio

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2032年03月22日

Brian Perezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2032年03月22日

Sebastián Sánchezが中盤を支配——7.07

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計9のアクションと7.07の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

短信

290 第

Valleduparポスト

2032年02月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年02月16日

Hugo Vargasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは141日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Valleduparは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2032年02月14日

Valledupar、Leones戦で待ち時間を終える

11試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

選手採点2032年02月16日

Nicolás Girónが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2032年02月16日

Nicolás Girónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valleduparで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年02月16日

Manuel Santosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2032年02月16日

生え抜きの一人：Juan Manuel Guerrero

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2032年02月14日

ValleduparがLeonesをこじ開ける

LeonesはValleduparに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2032年02月16日

Juan Manuel Guerreroが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.93。Valleduparにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2032年02月16日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてCristian Caicedo。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

286 第

Valleduparポスト

2032年01月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年01月19日

Carlos Castilloに最悪の種類の膝の負傷

見込みは66日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Valleduparは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2032年01月19日

Valleduparで仲違い

Ivan Baccaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年01月19日

Valleduparで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manuel Santosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2032年01月19日

Juan Manuel Guerreroをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとValleduparは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2032年01月19日

Juan Manuel Guerreroに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Juan Manuel Guerreroは日付を書き留めた。

スカッド2032年01月19日

Camilo Ariasのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Camilo Ariasは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Valleduparは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

短信

273 第

Valleduparポスト

2031年10月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2031年10月20日

Francisco Cuadradoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Valleduparの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから2031年10月20日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2031年10月20日

Valleduparで気が立った

中心にいたのはSebastián Osorioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2031年10月20日

Brian Perezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrian Perezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2031年10月20日

Jesus Romeroは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jesus RomeroがValleduparとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2031年10月20日

ValleduparとNicolás Girónの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2031年10月20日

Hugo Vargasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年10月20日

Freyder Celisが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2031年10月20日

Ian ColinaがフリーでValleduparに加入

移籍金もドラマもなし。Ian ColinaがValleduparと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

短信

270 第

Valleduparポスト

2031年09月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2031年09月27日

Valledupar、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Valleduparに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2031年09月29日

Ivan Baccaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Valleduparがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

選手採点2031年09月29日

Ivan Baccaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2031年09月29日

Valleduparで言葉の応酬

Dayron Mosqueraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2031年09月29日

大一番の名簿にBrian Perezはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Valleduparの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから2031年09月29日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとCristian Caicedoはそれを隠さず、Valleduparのロッカールームの誰も隠していなかった。

スカッド2031年09月29日

Hugo Vargasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年09月27日

ValleduparとMillonariosが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Millonariosは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

ベンチから2031年09月29日

計画にBrian Perezの居場所はなかった

Valleduparの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

  • スカッド Yerry Minaのポジションに新たな挑戦者
  • スカッド ポジションはRafael Lopezのものになった
  • ベンチから Carlos Ayastaが監督との話し合いを求めた
269 第

Valleduparポスト

2031年09月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年09月20日

Valledupar、解体される

Deportes Tolimaに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

選手採点2031年09月22日

誰もBrian Perezに近づけなかった

ドリブル成功：27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2031年09月20日

白星を待つValledupar、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Valleduparの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2031年09月22日

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manuel Santosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年09月22日

Valleduparで言葉の応酬

James Herreraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2031年09月22日

Valleduparで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2031年09月22日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑3のあとCristian Caicedoは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2031年09月22日

Edwin Dugarteが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2031年09月22日

計画にCarlos Ayastaの居場所はなかった

Valleduparの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

267 第

Valleduparポスト

2031年09月08日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2031年09月08日

Brian Perezが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：27。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2031年09月08日

Ivan Baccaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valleduparで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年09月06日

Juan Manuel Guerreroのゴールも及ばず、Valledupar敗戦

Juan Manuel Guerreroは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Leonesに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2031年09月08日

Yerry Minaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYerry Minaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2031年09月08日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Cristian Caicedoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2031年09月08日

Gabriel Caicedoが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド2031年09月08日

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hugo Vargasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2031年09月08日

Rafael Medinaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとValleduparは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2031年09月08日

Camilo Perezに初のトップチームのユニフォーム

どのデビューも、未来についての小さな物語だ。15歳のCamilo Perezが、アカデミーのピッチからトップチームへ。スタンドの両親は、今日のプログラムを取っておくだろう。

短信

266 第

Valleduparポスト

2031年09月01日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2031年09月01日

Brian Perezは手のつけようがなかった

ドリブル成功：38。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2031年09月01日

Valleduparで仲違い

Ivan Baccaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年09月01日

Manuel Santosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年08月30日

BarranquillaがValleduparから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2031年09月01日

Cristian Caicedoが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2031年09月01日

Rafael Lopezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2031年09月01日

Camilo Perezはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Valleduparが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

ベンチから2031年09月01日

Cristian Gonzalez、その職務内容に納得していない

本職ではない位置で使われ、60分で下げられ、自分ではない誰かであることを求められる——細部は変わっても、気分は変わらない。Valleduparには、抗議しながら仕事をこなす選手がいる。

選手採点2031年09月01日

James Herreraがこじ開ける

創出した好機：5。誰も読まない欄が試合の物語をすべて背負っていて、その一番上に彼の名前があった。

短信

265 第

Valleduparポスト

2031年08月25日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2031年08月25日

Jose Vargasは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Valleduparの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2031年08月25日

誰もBrian Perezに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2031年08月25日

Valleduparで言葉の応酬

Ivan Baccaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年08月25日

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manuel Santosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年08月25日

Cristian Gonzalezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2031年08月23日

La EquidadがValleduparから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2031年08月25日

Cristian GonzalezはValleduparでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2031年08月25日

Cristian Caicedo「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

選手採点2031年08月25日

一瞬がCristian Gonzalezを台無しにする

ミスが一つあり、それがネットに終わった。ディフェンダーは前後の八十九分ではなく、最悪の一つで評価される。理不尽であり、同時にそれがこの仕事だ。

短信

263 第

Valleduparポスト

2031年08月11日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年08月09日

Valledupar、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Valleduparに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2031年08月09日

Valledupar、5試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに5試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2031年08月11日

Valleduparで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manuel Santosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年08月11日

Valleduparで気が立った

中心にいたのはDayron Mosqueraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年08月09日

Valledupar、Juniorに及ばず

Juniorが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2031年08月11日

Hugo Zapataに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHugo Zapataを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2031年08月11日

Hugo Vargasは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Hugo VargasがValleduparとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2031年08月11日

Brian Perezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2031年08月11日

Cristian Caicedo「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

262 第

Valleduparポスト

2031年08月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年08月02日

Valleduparにとって手痛い一日

Deportivo Caliに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合2031年08月02日

Valleduparの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2031年08月02日

Valleduparからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはValleduparの誰にも言えない。

スカッド2031年08月04日

James Herreraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。James HerreraがValleduparとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2031年08月04日

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manuel Santosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年08月04日

Valleduparで仲違い

James Herreraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2031年08月04日

Manuel Santosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2031年08月04日

Juan Manuel Guerreroが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

役員会2031年08月04日

Valledupar、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

261 第

Valleduparポスト

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年07月28日

ValleduparはIvan Baccaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Ivan Baccaは大陸間のサッカーを望んでいる。Valleduparにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2031年07月28日

Valleduparで言葉の応酬

Ivan Baccaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2031年07月26日

Valleduparからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはValleduparの誰にも言えない。

選手採点2031年07月28日

Rafael Medinaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.64。Valleduparにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド2031年07月28日

「試合に出たい」：Francisco Cuadradoが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

選手採点2031年07月28日

誰もBrian Perezに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2031年07月28日

半分の満足：Cristian Caicedoが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

スカッド2031年07月28日

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hugo Vargasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2031年07月28日

Hugo Zapataにとって守備者の午後

守備アクション：14。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

257 第

Valleduparポスト

2031年06月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2031年06月28日

ValleduparがUniversitario Popayanを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド2031年06月30日

Brian Perez、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合2031年06月28日

ようやく、Valleduparが勝った

11試合勝ちなし、そしてこのUniversitario Popayan戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

獲得候補2031年06月30日

移籍金は決着、次はEdwin Garciaの条件面

ValleduparとCortuluaは$46.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

選手採点2031年06月30日

年齢はまだDayron Mosqueraに追いついていない——7.86

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.86の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2031年06月30日

Daniel Murielが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Daniel MurielはValleduparとさらに3年を歩む。

スカッド2031年06月30日

Valleduparで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manuel Santosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年06月30日

Dayron Mosqueraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valleduparで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2031年06月30日

観客がJuan Manuel Guerreroを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

255 第

Valleduparポスト

2031年06月16日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年06月14日

Valledupar、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Valleduparに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2031年06月16日

Gabriel Caicedo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Valleduparは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから2031年06月16日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

獲得候補2031年06月16日

Fernando Mejia、Valleduparでメディカルチェックへ

Millonariosとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2031年06月16日

Valleduparで仲違い

Juan Sebastián Ariasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年06月16日

Dayron Mosquera、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Dayron MosqueraとValleduparは新たに1年で合意した。

試合2031年06月14日

Valledupar、Cortulua戦は苦い午後に

Cortuluaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2031年06月16日

誰もBrian Perezに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2031年06月16日

ValleduparがCristian Borjaを失う

メディカルの見立ては17日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

253 第

Valleduparポスト

2031年06月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2031年05月31日

白星を待つValledupar、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Valleduparの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2031年06月02日

Brian Perezは手のつけようがなかった

ドリブル成功：27。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2031年06月02日

Sergio RiosがValleduparに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年06月02日

Valleduparで気が立った

中心にいたのはIvan Baccaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年06月02日

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manuel Santosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年06月02日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

試合2031年06月02日

Valleduparの中間通知表

17位、勝ち点15、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

獲得候補2031年06月02日

ValleduparがBrian Diazについて打診

Millonariosへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド2031年06月02日

Johan Castilloに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Johan Castilloはその比較の末にチームに残り、Valleduparはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

251 第

Valleduparポスト

2031年05月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年05月19日

David Mejia、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValleduparのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2031年05月17日

白星を待つValledupar、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Valleduparの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから2031年05月19日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

選手採点2031年05月19日

Brian Perezは手のつけようがなかった

ドリブル成功：24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2031年05月19日

Valleduparで仲違い

Ivan Baccaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年05月19日

Valleduparで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manuel Santosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年05月19日

Cristian Borja離脱の代償をValleduparが数える

検査は45日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

試合2031年05月17日

Valledupar、Millonariosと勝ち点を分け合う

Millonariosとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2031年05月19日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Cristian Caicedoは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

250 第

Valleduparポスト

2031年05月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年05月10日

Valleduparの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2031年05月12日

Valleduparで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manuel Santosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年05月12日

Valleduparで気が立った

中心にいたのはDayron Mosqueraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年05月10日

Valledupar、Deportes Tolima戦は苦い午後に

Deportes Tolimaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2031年05月12日

Juan Sebastián Ariasが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2031年05月12日

Róbinson Garcíaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2031年05月12日

Cristian Caicedoが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

移籍2031年05月12日

構想にSergio Riosの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Sergio RiosはValleduparからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍2031年05月12日

Rafael Medinaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとValleduparは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

249 第

Valleduparポスト

2031年05月05日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年05月05日

Juan Sebastián Arias、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValleduparのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2031年05月03日

Valleduparの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2031年05月05日

Valleduparで気が立った

中心にいたのはJuan Sebastián Ariasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年05月03日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はValleduparにもDeportivo Pastoにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合2031年05月03日

Valledupar、Deportivo Pastoに及ばず

Deportivo Pastoが勝ち点を持ち帰った。2‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2031年05月05日

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manuel Santosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2031年05月05日

Brian Perezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2031年05月05日

Yerry Minaが肉離れ——17日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。17日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

ベンチから2031年05月05日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

短信

245 第

Valleduparポスト

2031年04月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年04月07日

Juan Sebastián Ariasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Valleduparは聞かなかったふりができない。

試合2031年04月05日

Valledupar、Fortaleza CEIF相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は87分。Fortaleza CEIFは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

選手採点2031年04月07日

ドブレーテ、午後はIvan Baccaのものに——8.27

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ivan Baccaがそれをもたらした。名前の横の8.27は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2031年04月07日

Manuel Santosが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Manuel SantosはValleduparとさらに2年を歩む。

スカッド2031年04月07日

Valleduparの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manuel Santosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年04月05日

ValleduparのFortaleza CEIF戦、違いを作ったのはIvan Bacca

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ivan Baccaだ。Fortaleza CEIFに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2031年04月07日

Valleduparで言葉の応酬

Róbinson Garcíaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2031年04月07日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

選手採点2031年04月07日

Brian Perez、最高評価の域

8.11という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

244 第

Valleduparポスト

2031年03月31日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年03月29日

Valledupar、逃げ場のない完敗

Juniorに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

ベンチから2031年03月31日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2031年03月31日

Valleduparで言葉の応酬

Ivan Baccaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年03月31日

Valleduparで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manuel Santosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年03月31日

Francisco Cuadradoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFrancisco Cuadradoを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2031年03月31日

Valleduparのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2031年03月31日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Cristian Caicedoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点2031年03月31日

一瞬がBrian Perezを台無しにする

ミスが一つあり、それがネットに終わった。ディフェンダーは前後の八十九分ではなく、最悪の一つで評価される。理不尽であり、同時にそれがこの仕事だ。

ベンチから2031年03月31日

Brian Perezはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信