Marius Hagi

左ウイング - CFR Cluj
1 9月 2028
金曜日
処理

Marius Hagi 関連箇所に印

107 第

CFR Clujセンチネル

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

CFR Clujのホームでは誰も勝てない

ホーム22試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

CFR Clujを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は17に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Canon Yaoundeは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、CFR Clujが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合

CFR ClujがAstraを退ける

CFR Clujが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAstraに2‑1と競り勝った。

選手採点

Marius Hagiの圧巻の出来

評価8.54——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

最高のMeriton Korenicaによる九十分

評価8.15。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、CFR Clujの全員の前でそれを一度手にした。

試合

Marius HagiがAstraに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Marius Hagiは4分以内にCFR Clujを同点に戻し、Astraはついに一度もリードを持って戦えなかった。

スカッド

CFR Clujで仲違い

Ilija Mašićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Adrian Păunに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdrian Păunを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

バックナンバー
106 第

CFR Clujセンチネル

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

CFR Clujを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は16に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Sergiu BurcaがPanduriiにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。CFR Clujは書類を除いて彼を失った。

移籍

Astraは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、CFR Clujが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがCFR Clujに勝利をもたらす——7.95

Nikita Stoinovに1、評価7.95、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合

CFR Cluj、FCSB戦の仕事を済ませる

FCSBに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから

生え抜きの一人:Nikita Stoinov

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

Francisco Barriosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Marius Hagi、最高評価の域

8.16という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

移籍

Alin Ficăに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Alin FicăはCFR Clujの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

104 第

CFR Clujセンチネル

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

CFR Cluj、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で20試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

CFR Clujを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は14に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

Sergiu BurcaがBotosaniの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Sergiu Burcaは85分に決めた。Botosaniはすでに帰路を考えていて、CFR Clujがすべてを持ち帰った。

移籍

Aldair Ferreiraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAldair Ferreiraは別のクラブの選手になる。CFR Clujでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Riad Šutaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。CFR Clujの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

Stefan Mitritaと新契約

役員会はベンチの男と長期契約を結んだ。どんな支持表明よりも雄弁だ。安定は約束するのは簡単で、守るのは高くつく。

獲得候補

CFR Cluj、Octavian Vâlceanuの値段に尻込み

Universitatea Craiovaは$470.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Marius Hagiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CFR Clujで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

CFR Clujでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

短信

102 第

CFR Clujセンチネル

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

CFR ClujがAndrei Coubiş獲得に動く

Lincoln Cityのテーブルに$13.7M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

CFR ClujがRăzvan Udreaに$370.0Kで合意

クラブ間はFCSBと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Lorenzo BilibocがCFR Clujに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Nikita Stoinovはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがCFR Clujの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Alexandru Şuteu、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Alexandru Şuteuは今、CFR Clujと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

Alexandru ŞuteuはCFR Clujの選手だ

移籍金は$240.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Voluntariは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補

高すぎる:CFR ClujがSteven Nsimbaから手を引く

$230.0Kがクラブの出せる上限で、Viitorulはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍

Joyskim Dawaに集まる視線

Joyskim Dawaの名前が、CFR Clujの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Francisco Barriosの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。CFR Clujが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

97 第

CFR Clujセンチネル

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Cătălin Cîrjanを巡り、クラブ間は$9.0Mで決着

Dinamo Bucharestは金を受け入れた。CFR Clujがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

CFR Clujはノーと言った——今回は

BotosaniからのAldair Ferreiraへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合

CFR Clujが3位に浮上

勝ち点33で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

獲得候補

Alexandru Roşcaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。CFR ClujはDinamo Bucharestとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

役員会

CFR Cluj、Aldair Ferreiraを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Aldair Ferreiraは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

獲得候補

CFR ClujがFlorin Ştefanに$350.0Kを提示

オファーは今週Viitorulに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

CFR Clujで仲違い

Marius Hagiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Luka Kukićに集まる視線

Luka Kukićの名前が、CFR Clujの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補

CFR Cluj、Alexandru Maximを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。FCSBは自分たちの男を守り、CFR Clujは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

95 第

CFR Clujセンチネル

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

CFR Clujの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Francisco Barriosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Alexandru Radu、指折り数える日々

「ここからCFR Clujの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Botosaniでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

大事なとき、Jan Kuchtaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Vladimir Screciuの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、CFR Clujが求められる移籍金は下がり、Vladimir Screciuが求められる給料は上がる。

移籍

Meriton Korenicaをめぐる質問がCFR Clujについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Meriton Korenicaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Renato Pantalonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

レンタル便り

Marius Hagiがレンタル先で4得点

Aris Thessalonikiで22試合、得点は止まらない。CFR Clujは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから

監督がIonut Stanciuに約束する

書面もなく、公の場でもない。CFR Clujで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド

Borislav RupanovがついにCFR Clujの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

短信

92 第

Aris Thessalonikiポスト

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Jorge Herrandoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Aris Thessalonikiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Aris Thessalonikiで気が立った

中心にいたのはSantiago Hezzeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Marius Hagiに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Aris ThessalonikiはMarius Hagiにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Dimitris Emmanouilidis、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDimitris Emmanouilidisは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なときにTom Louchetは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Tom Louchetがそこに載っていると告げている。

移籍

Duduは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Aris Thessalonikiの監督はDuduの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

91 第

CFR Clujセンチネル

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Ilija Mašićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CFR Clujは聞かなかったふりができない。

スカッド

Jakub Surovčíkがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CFR Clujで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

CFR Clujで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Francisco Barriosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Alexandru Radu、指折り数える日々

「ここからCFR Clujの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Botosaniでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

大事なとき、Jan Kuchtaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Vladimir Screciuが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにCFR Clujは金を失っている。

移籍

Meriton Korenicaをめぐる質問がCFR Clujについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Meriton Korenicaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り

武者修行中のMarius Hagiからゴールが届き続ける

Aris Thessalonikiで22試合4ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。CFR Clujでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから

Ilija Mašićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。CFR Clujの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • ベンチから 監督がRiad Šutaに約束する
  • 役員会 CFR Clujの育成ラインは止まらない
  • ベンチから 監督がGeorge Iancuをかばった
87 第

CFR Clujセンチネル

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

CFR Clujで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Francisco Barriosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

CFR Clujで気が立った

中心にいたのはDaniel Dumbravanuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Alexandru Radu、指折り数える日々

「ここからCFR Clujの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Botosaniでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

大事なときにJan Kuchtaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jan Kuchtaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Alin Ficăが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Meriton Korenicaをめぐる質問がCFR Clujについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Meriton Korenicaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Vladimir Screciuのサインはまだない

残り4か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、CFR Clujが彼で得られる金額は減っていく。

レンタル便り

武者修行中のMarius Hagiからゴールが届き続ける

Aris Thessalonikiで22試合4ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。CFR Clujでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから

監督がRiad Šutaに約束する

書面もなく、公の場でもない。CFR Clujで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

86 第

Aris Thessalonikiポスト

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Aris Thessalonikiで仲違い

Santiago Hezzeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Omar Richardsは監督が信頼する男になった

Aris Thessalonikiの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Duduが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Migouel Alfarela、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMigouel Alfarelaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Giorgi Tsitaishvili、祖国からの招集

代表ウィークの間、彼は国のユニフォームを着る。そしてAris Thessalonikiのユニフォームは、しばしの間ちょっとした広告を兼ねる。招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。

スカッド

Marius Hagi、代表へ旅立つ

招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。Aris Thessalonikiは無事に帰ってきてほしいと思っているし、その希望を誰にも訊かれないことも知っている。

ベンチから

Diego Villaresに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Diego Villaresは日付を書き留めた。

スカッド

Lovro Majkićにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Aris Thessalonikiの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍

Aris ThessalonikiがLovro Majkićを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Lovro Majkićは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

84 第

Aris Thessalonikiポスト

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Marko Kerkezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Aris Thessalonikiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Aris Thessalonikiで気が立った

中心にいたのはSantiago Hezzeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Aris ThessalonikiがLevadiakosを退ける

Aris Thessalonikiが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLevadiakosに1‑0と競り勝った。

選手採点

最高のLincolnによる九十分

評価8.15。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Aris Thessalonikiの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Noah Fadigaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNoah Fadigaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Ricardo Velhoが無失点22試合に到達

158試合のうち22試合、誰も点を取れなかった。キーパーのキャリアは起きなかったことで数えられる。そしてその中に偶然はひとつもない。

ベンチから

Aris Thessalonikiで守られた約束

Marius Hagiに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点

Diego Estebanは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてEleftherios Androutsos。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

83 第

CFR Clujセンチネル

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Charles Petroの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。CFR Clujが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

CFR Clujで気が立った

中心にいたのはGeorge Iancuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

CFR Clujで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Francisco Barriosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Ştefan Bodişteanuは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。CFR Clujの監督はŞtefan Bodişteanuの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

レンタル便り

Alexandru Radu、指折り数える日々

「ここからCFR Clujの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Botosaniでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

大事なときにJan Kuchtaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jan Kuchtaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Aldair Ferreiraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Riad Šutaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRiad Šutaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Meriton Korenicaをめぐる質問がCFR Clujについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Meriton Korenicaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • 移籍 Vladimir Screciuのサインはまだない
  • ベンチから Alin Ficăに出場時間の約束
  • レンタル便り 武者修行中のMarius Hagiからゴールが届き続ける
81 第

Aris Thessalonikiポスト

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Kifisiaへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Sokratis Dioudisは忘れたい夏を抱えてAris Thessalonikiに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド

Aris Thessalonikiで言葉の応酬

Santiago Hezzeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Marius HagiがAris ThessalonikiをPanserraikos戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMarius Hagiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAris Thessalonikiのものになった。

選手採点

Marius Hagi、最高評価の域

8.33という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Ricard Sánchezは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Dimitris Pelkasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDimitris Pelkasを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Aris Thessalonikiでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Eleftherios Androutsosが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてEleftherios Androutsos。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

大事なときにOmar Richardsは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Omar Richardsがそこに載っていると告げている。

短信

80 第

Aris Thessalonikiポスト

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Aris Thessaloniki、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入6人、退団2人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Aris Thessalonikiで仲違い

Diego Estebanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Lincolnのゴールも及ばず、Aris Thessaloniki敗戦

Lincolnは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Asterasに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Migouel Alfarelaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMigouel Alfarelaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Migouel Alfarelaはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Migouel Alfarelaは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Eleftherios Androutsosは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

大一番の名簿にDiego Villaresはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Aris Thessalonikiの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

移籍

Kifisiaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Aris Thessalonikiが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

ベンチから

大事なときにSantiago Hezzeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Santiago Hezzeがそこに載っていると告げている。

短信

79 第

Aris Thessalonikiポスト

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Radnicki Nisは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Aris Thessalonikiが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

ビジネスはビジネス——Fredrik Jensen退団

Olympiacosが$3.8Mを払い、Aris Thessalonikiがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍

Sokratis Dioudisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSokratis Dioudisは別のクラブの選手になる。Aris Thessalonikiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Aris Thessalonikiで言葉の応酬

Jorge Herrandoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

ビジネスはビジネス——Loren Morón退団

OFIが$160.0Kを払い、Aris Thessalonikiがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スタンドから

生え抜きの一人:Marius Hagi

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Aris ThessalonikiがVolos NPSを退ける

Aris Thessalonikiが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVolos NPSに1‑0と競り勝った。

選手採点

Marius Hagiだけが別の午後を過ごしていた

8.16。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Jorge Morenoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJorge Morenoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

78 第

Aris Thessalonikiポスト

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Loren MorónがOFIにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Aris Thessalonikiは書類を除いて彼を失った。

試合

Uroš RačićがAris Thessalonikiに遅い決着をもたらす

89分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがUroš Račićは誰も帰さないと決めた。AEL Larisaに返す時間は残っていなかった。

移籍

再びUroš Račićに視線が集まる

Uroš Račićをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはRadnicki Nisだ。Aris Thessalonikiは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

選手採点

Marius Hagiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Aris Thessalonikiで仲違い

Santiago Hezzeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Aris Thessaloniki、Odysseas Vlachodimosを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sevillaは自分たちの男を守り、Aris Thessalonikiは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Jorge Herrandoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Aris Thessaloniki、AEL Larisa戦の仕事を済ませる

AEL Larisaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Ricard Sánchez、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

短信

75 第

Aris Thessalonikiポスト

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Uroš RačićがAris Thessalonikiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Fredrik Jensen「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Aris Thessalonikiは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

ようやく、Aris Thessalonikiが勝った

10試合勝ちなし、そしてこのPanetolikos戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド

Ricard Sánchez、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Ricard SánchezはAris Thessalonikiで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Aris Thessalonikiで気が立った

中心にいたのはSantiago Hezzeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Antonio Sanabriaへの扉は閉ざされた

Aris Thessalonikiが尋ね、Internacionalは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

レンタル便り

Lovro Majkić、指折り数える日々

「ここからAris Thessalonikiの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。HNK Rijekaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

試合

Aris Thessaloniki、Panetolikos戦の仕事を済ませる

Panetolikosに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Fredrik Jensen、最高評価の域

8.24という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

74 第

CFR Clujセンチネル

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ionut Stanciuが骨折——50日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。50日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Charles Petroの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。CFR Clujが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

CFR Clujで気が立った

中心にいたのはIlija Mašićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Joyskim Dawaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Răzvan Gligor、Voluntariはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはCFR Clujに戻ることで、23試合で6度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Meriton Korenicaは監督が信頼する男になった

CFR Clujの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Meriton Korenicaに移籍説

Meriton Korenicaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。CFR Clujは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

監督がRiad Šutaに約束する

書面もなく、公の場でもない。CFR Clujで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから

Ionut Stanciuが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

65 第

Aris Thessalonikiポスト

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でFredrik Jensenが19日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Aris Thessalonikiは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Aris Thessalonikiにとって忘れられないヨーロッパの夜

Waasland-Beveren相手に0‑0。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

スカッド

Ricardo Velhoが独力でAris Thessalonikiを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

Marius Hagiだけが別の午後を過ごしていた

8.02。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合

Volos NPSがAris Thessalonikiから取り返す

96分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

ベンチから

Santiago HezzeはAris Thessalonikiでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

選手採点

ピッチでOmar Richardsに及ぶ者はいなかった

7.62。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Aris Thessalonikiはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

メンバー表がKostas Galanopoulosについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはKostas Galanopoulosだった。

ベンチから

Martin Honglaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Aris ThessalonikiはMartin Honglaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

64 第

Aris Thessalonikiポスト

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でFredrik Jensenが27日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Aris Thessalonikiは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

Dimitris Emmanouilidisは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Giannis Gianniotasは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Aris Thessalonikiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スタンドから

観客がMarius Hagiを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Aris ThessalonikiがAEL Larisaをこじ開ける

AEL LarisaはAris Thessalonikiに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Marius HagiがAris Thessalonikiにとっての決定的な差だった

評価7.82。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Eleftherios Androutsosは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

選手採点

Santiago Hezzeにとって守備者の午後

守備アクション:14。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド

Marius Hagiがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Aris Thessalonikiは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

短信

60 第

Puskas Akademiaクロニクル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Puskas Akademiaの上には誰もいない

首位、勝ち点16。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

選手採点

年齢はまだArtem Favorovに追いついていない——8.10

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.10の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Puskas Akademiaで仲違い

Dani Martínとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Artem Favorovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Palkó Dárdaiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補

Puskas Akademia、Marius Hagiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。CFR Clujは自分たちの男を守り、Puskas Akademiaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Artem FavorovがPuskas AkademiaをPaksi戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はArtem Favorovだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPuskas Akademiaのものになった。

スカッド

Artem Nagirnyiが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてGabor Gulacsi。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

58 第

Aris Thessalonikiポスト

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Fredrik Jensenが骨折——78日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。78日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Fredrik Jensenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Aris Thessalonikiは聞かなかったふりができない。

移籍

Aris Thessalonikiはノーと言った——今回は

PAOKからのFredrik Jensenへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会

期限到来、契約14人・放出11人

次に市場が開くまで、Aris Thessalonikiの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

Mustapha SangaréがAris Thessalonikiを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Levskiは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

Aris Thessaloniki、Marcelo Pérezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Huracánは自分たちの男を守り、Aris Thessalonikiは名前が一つ消されたリストに戻る。

レンタル便り

Lovro Majkić、指折り数える日々

「ここからAris Thessalonikiの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。HNK Rijekaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Uroš Račićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

新しい布陣にDiego Estebanの居場所はない

外されているのではない。Aris Thessalonikiが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

58 第

CFR Clujセンチネル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Andrei CordeaがCFR Clujに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

CFR ClujがMarius Hagiを巡るPuskas Akademiaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会

CFR Cluj、Sebastian Mailatに$1.1Mの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。CFR ClujがSebastian Mailatに投じた$1.1Mは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍

CFR Cluj、水準を上げるために$3.0Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$3.0Mが支払われたのは、Marius Hagiが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

役員会

期限到来、契約17人・放出18人

次に市場が開くまで、CFR Clujの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍

Viitorulへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Ştefan Bodişteanuは忘れたい夏を抱えてCFR Clujに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

獲得候補

Mustapha SangaréがCFR Clujを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Levskiは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

CFR Clujで言葉の応酬

Jakub Surovčíkとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Jakub Surovčíkが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

58 第

Panduriiクロニクル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから

Marius Hagiの$3.0Mでの売却にサポーターが反発

彼はCFR Clujへ行き、クラブには金曜日にはなかった$3.0Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍

Marius Hagi、次の場所へ

CFR Clujが$3.0Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

役員会

期限到来、契約27人・放出23人

次に市場が開くまで、Panduriiの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

Panduriiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ionut Hagiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Pandurii、Yoan Bornosuzovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Slavia Sofiaは自分たちの男を守り、Panduriiは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Panduriiで言葉の応酬

Samy Mahourとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Luciano Ferreyraに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Luciano Ferreyraはその比較の末にチームに残り、Panduriiはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

Ovidiu Burcaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOvidiu Burcaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Daniel Cicaldauはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Daniel Cicaldauは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

  • 移籍 Ionut Hagiの話題は消えることを拒む
  • ベンチから 大事なときにPedrinhoは選ばれる
  • 移籍 市場の答えはノー——Andrei Cicaldauは動かず
57 第

CFR Clujセンチネル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

CFR Clujを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は16に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点

Meriton Korenicaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:31。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

CFR Clujは上位争いの中にいる

3位、勝ち点10。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合

CFR Clujのホーム連続記録が続く

ここで12試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍

Viitorulは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、CFR Clujが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

CFR Clujで気が立った

中心にいたのはLuka Kukićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Charles Petroは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、CFR Clujもそれを分かっている。

獲得候補

Jan Kuchtaへの扉は閉ざされた

CFR Clujが尋ね、Sparta Pragueは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Luka Kukićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

56 第

Panduriiクロニクル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Florin Keseruが膝の靭帯を損傷——14日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは14日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Luciano FerreyraがPanduriiを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Voluntari戦でそれをやったのがLuciano Ferreyraだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはPanduriiの名前が入る。

ベンチから

Juan Pereaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Panduriiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

21歳のPedrinhoが主役をさらう——7.75

21歳で7.75。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍

Sergiu Balasaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Panduriiは聞かなかったふりができない。

獲得候補

結構です:Oscar Acuñaが移籍を拒否

Panduriiは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はNacionalに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Panduriiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。George Deacはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Rosario CentralがPanduriiに告げる:Maximiliano Loveraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Panduriiで言葉の応酬

Florin Bancuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • スタンドから 観客がBryan Meyoを受け入れた
  • ベンチから Marius Hagiが監督の見せしめに
  • 選手採点 誰もMax McKnightに近づけなかった
53 第

Panduriiクロニクル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mihai Stanciuに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Panduriiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

Ianis Bancuは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:30。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補

Yacouba SiluéはPanduriiには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Debrecenの誰も語らず、Panduriiの誰もその推測を楽しんでいない。

試合

Panduriiが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のPanduriiが持っていなかった土台だ。

スカッド

Panduriiで言葉の応酬

Marius Hagiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Panduriiからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはPanduriiの誰にも言えない。

移籍

ビジネスはビジネス——Ovidiu Hagi退団

Botosaniが$29.0Kを払い、Panduriiがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Panduriiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ciprian Maximがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Idrissa Guèyeへの扉は閉ざされた

Panduriiが尋ね、Udineseは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

52 第

Panduriiクロニクル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mihai Stanciuに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Panduriiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Ovidiu HagiがBotosaniにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Panduriiは書類を除いて彼を失った。

選手採点

George Deacは手のつけようがなかった

ドリブル成功:31。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Sergiu Balasa、Panduriiは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Panduriiで気が立った

中心にいたのはMarius Hagiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Panduriiが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のPanduriiが持っていなかった土台だ。

スカッド

Panduriiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ionut Hagiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Cristian Pavónへの扉は閉ざされた

Panduriiが尋ね、Boca Juniorsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Ionut Hagi

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

51 第

Panduriiクロニクル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Mihai Stanciuが31日離脱

発表では31日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Panduriiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Botosaniは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Panduriiが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Octavian PopescuのPandurii移籍、診察台の上で崩れる

移籍金合意、条件合意、そしてそうではないと告げた検査画像。彼はFCSBに戻り、Panduriiは市場に戻り、双方が「ここに記事はない」と言い張るだろう。

獲得候補

Rareş Ilie、Panduriiでメディカルチェックへ

Mantovaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

AstraがPanduriiに告げる:Vlad Nitaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Marius Hagiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panduriiで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Panduriiでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スカッド

Panduriiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ionut Hagiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Pandurii、内部からSergiu Mihailaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Sergiu Mihailaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

50 第

Panduriiクロニクル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Sergiu Burca売却、一つの時代の終わり

CFR ClujからSergiu Burcaへ$1.5M。金は金だが、ロッカールームは頼れる男を失った。

スカッド

Mihai Stanciuに最悪の種類の膝の負傷

見込みは38日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Panduriiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Astraへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Marius Hagiは忘れたい夏を抱えてPanduriiに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スタンドから

Panduriiが人気者を$1.5Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Sergiu Burcaは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$1.5Mはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍

Daniel Toma、$490.0Kという意思表示とともにPanduriiへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。PanduriiはDaniel Tomaに$490.0Kを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

獲得候補

Octavian Popescuの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。PanduriiはFCSBとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Panduriiで仲違い

George Deacとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

Panduriiが街の望んだ補強に$490.0Kを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Daniel Tomaに$490.0K。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

スカッド

Davide De Battistiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Davide De BattistiはPanduriiとさらに4年を歩む。

短信

49 第

Panduriiクロニクル

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dragos Bancuが骨折——20日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。20日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Ianis Bancuが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Panduriiは聞かなかったふりができない。

移籍

AstraがMarius Hagiを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Panduriiは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補

Francesco CastaldoはPanduriiには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Bariの誰も語らず、Panduriiの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Panduriiで言葉の応酬

George Deacとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Panduriiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ionut Hagiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Pandurii、Ali Gholizadehを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lechは自分たちの男を守り、Panduriiは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Samy Mahourは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Panduriiの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補

Octavian Popescuのレンタル移籍が進行中

PanduriiがFCSBに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

46 第

Panduriiクロニクル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Razvan Deacは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つFehervar。Panduriiの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Voluntariは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Panduriiが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Marius Hagiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marius HagiはPanduriiとさらに4年を歩む。

スカッド

Panduriiで仲違い

Marius Hagiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ionut Hagiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Pandurii、George Deacを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。FCSBは自分たちの男を守り、Panduriiは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Raphael Gogoniは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Panduriiもそれを分かっている。

獲得候補

PanduriiがAguibou Camaraについて打診

Ludogoretsへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Juan Pereaのレンタル移籍が進行中

PanduriiがLevskiに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

  • 移籍 Ianis Bancuは新しいクラブを探してよい
  • ベンチから Samy Mahourが監督の見せしめに
  • 試合 Panduriiにはまだ戦う理由がある
45 第

Panduriiクロニクル

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ionut Stanciuが膝の靭帯を損傷——20日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは20日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

PanduriiがMarius Hagiを巡るViitorulの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Alexandru Bancu、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPanduriiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Panduriiで言葉の応酬

Marius Hagiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Florin Bancu、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Florin BancuとPanduriiは新たに2年で合意した。

スカッド

Panduriiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ionut Hagiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Alibek Alievへの扉は閉ざされた

Panduriiが尋ね、CFR Clujは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

構想にStefan Dragusinの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Stefan DragusinはPanduriiからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Stefan Dragusinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStefan Dragusinを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

42 第

Panduriiクロニクル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Ionut Stanciuが44日離脱

発表では44日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Panduriiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Bartosz Żelazowski、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Bartosz Żelazowskiは今、Panduriiと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Panduriiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ionut Hagiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

41 第

Puskas Akademiaクロニクル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Laros Duarteがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

武者修行中のLamin Colleyからゴールが届き続ける

Diosgyorで22試合15ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Puskas Akademiaでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド

Urho Nissiläが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Tomáš Chorýは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Márton Antalが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Gustavo Varela、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGustavo Varelaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

38 第

Panduriiクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ionut Stanciuに最悪の種類の膝の負傷

見込みは80日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Panduriiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でMichał Bedronkaが25日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Panduriiは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Panduriiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dragos Bancuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Panduriiで言葉の応酬

Ovidiu Hagiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Marius Hagi、Puskas Akademiaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPanduriiに戻ることで、36試合で12度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

移籍

Sergiu Burcaをめぐる質問がPanduriiについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Sergiu Burcaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

37 第

Puskas Akademiaクロニクル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはDániel Lukácsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Puskas Akademiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Artem Favorovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Lamin Colley、Diosgyorで得点を重ねる

貸出先で22試合、15ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド

Fer Beltránは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Fer BeltránがPuskas Akademiaとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Tomáš Chorýは監督が信頼する男になった

Puskas Akademiaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Marius Hagiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarius Hagiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

36 第

Puskas Akademiaクロニクル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Marius Hagi、Puskas Akademiaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Zsolt Nagyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Artem Favorovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Puskas Akademiaで守られた約束

Zsolt Nagyに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Artem Favorovは監督が信頼する男になった

Puskas Akademiaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Puskas AkademiaがZsolt Nagyから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

移籍

ショーウィンドウにJoel Fameyehが並んだ

Puskas Akademiaは市場に知らせた。Joel Fameyehは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

Joel Fameyeh、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJoel Fameyehは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Joel Fameyehにとって失われた一年

そのレンタルは彼に試合を与えるはずだった。3試合0得点を経て、彼は何一つ前進しないままPuskas Akademiaに戻ってきた。そして関係者全員が、自分のせいではない理由を説明するだろう。

短信

21 第

Puskas Akademiaクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Dániel Lukácsは手のつけようがなかった

ドリブル成功:42。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Puskas Akademiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Artem Favorovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

武者修行中のLamin Colleyからゴールが届き続ける

Diosgyorで18試合15ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Puskas Akademiaでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド

Puskas Akademiaで仲違い

Laros Duarteとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Lúkas Peterssonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLúkas Peterssonを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Puskas Akademiaのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点

Urho Nissiläの圧巻の出来

評価8.02——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

大一番でMarius Hagiが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Marius Hagiは内心、別の言い方をする。

ベンチから

Zsolt Nagyは監督が信頼する男になった

Puskas Akademiaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

17 第

Puskas Akademiaクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

何があってもPuskas Akademiaは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはDániel Lukácsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Puskas AkademiaのUjpest戦、違いを作ったのはTomáš Chorý

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Tomáš Chorýだ。Ujpestに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Artem Favorovにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.03、場内に異論はない。

レンタル便り

Lamin Colleyがレンタル先で11得点

Diosgyorで14試合、得点は止まらない。Puskas Akademiaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド

Michael Okekeは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Michael OkekeがPuskas Akademiaとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

満足のGabor Gulacsi

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Gabor Gulacsiは気前よくなれる。

ベンチから

Zsolt Nagyは監督が信頼する男になった

Puskas Akademiaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

計画にMarius Hagiの居場所はなかった

Puskas Akademiaの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

16 第

Puskas Akademiaクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Roland Orjánは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Puskas Akademiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Puskas Akademiaで言葉の応酬

Dániel Lukácsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Puskas Akademiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Artem Favorovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Tomáš Chorýは監督が信頼する男になった

Puskas Akademiaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Artem Nagirnyiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArtem Nagirnyiを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Lamin Colley、Diosgyorで得点を重ねる

貸出先で13試合、8ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

次戦展望

Dániel LukácsがUjpestと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はDániel Lukácsの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいPuskas Akademia。

移籍

Palkó Dárdaiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Palkó Dárdaiが何かにサインするまで——Puskas Akademiaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

祖国がMarius Hagiを呼ぶ

二週間、他人の選手になりに出かける。Puskas Akademiaはこの期間彼を失い、出ていったときの状態で返してほしいと願っている。

短信

14 第

Panduriiクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

George Deacが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:35。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点

往年のOvidiu Hagi——7.92

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.92、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Ionut Hagiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ionut HagiはPanduriiとさらに5年を歩む。

レンタル便り

Marius Hagi、指折り数える日々

「ここからPanduriiの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Puskas Akademiaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

試合

PanduriiのVoluntari戦、違いを作ったのはOvidiu Hagi

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ovidiu Hagiだ。Voluntariに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Ciprian Maximが今月の最優秀若手

21歳で、四週間続けてディビジョンの同世代の誰よりも良かった。一度の良い午後より難しいことだ。Panduriiはそれを大きくしすぎないよう努めるだろう。

スカッド

Ciprian Cicaldauが26日間離脱

メディカルはCiprian Cicaldauの離脱を26日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Panduriiで気が立った

中心にいたのはSamy Mahourで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Paul Chiriches「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

  • ベンチから 調子の帳尻がOvidiu Burcaに追いつく
  • 移籍 Ianis Bancuの話題は消えることを拒む
  • ベンチから この一戦にRazvan Comanの出番はない
13 第

Puskas Akademiaクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Puskas Akademiaにとって忘れられないヨーロッパの夜

Pogon相手に1‑0。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

スカッド

Palkó Dárdaiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Artem Favorovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

Puskas AkademiaのサポーターがLúkas Peterssonという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Lúkas Peterssonはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Urho Nissilä、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから

Laros Duarteに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLaros Duarteを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

折り返し:Puskas Akademiaは1位

折り返し時点で勝ち点22。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

選手採点

Tomáš ChorýがPuskas Akademiaにとっての決定的な差だった

評価7.93。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

Lúkas Peterssonに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Puskas AkademiaはLúkas Peterssonにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

  • スカッド Puskas Akademiaでの、速すぎる変化
  • ベンチから メンバー表がMarius Hagiについてすべてを語った
  • ベンチから 大事なときにZsolt Nagyは選ばれる
12 第

Puskas Akademiaクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Puskas AkademiaがHonvedを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Tomáš Chorýが3ゴール

ウイニングボールはTomáš Chorýのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点

コーナーに上がったArtem Favorovが決めた——7.95

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Artem Favorovは決め、7.95を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Puskas Akademiaで言葉の応酬

Lúkas Peterssonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

János Galambosは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

選手採点

最高のTomáš Chorýによる九十分

評価9.64。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Puskas Akademiaの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Artem Favorovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望

大一番:Ferencvarosが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Puskas Akademiaは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

選手採点

最高のQuentin Maceirasによる九十分

評価8.09。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Puskas Akademiaの全員の前でそれを一度手にした。

短信