Viktor Lisztes

ストライカー - Haladas
1 5月 2030
水曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 59 移籍 関係 出来事 93 受賞 42 試合 履歴

Viktor Lisztes 関連箇所に印

196 第

Haladasクロニクル

2030年04月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年04月29日

Haladasで気が立った

中心にいたのはGeorgy Nazarovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年04月29日

Balazs Botkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2030年04月29日

Viktor Lisztesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

バックナンバー
195 第

Haladasクロニクル

2030年04月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2030年04月22日

Haladasへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2030年04月22日

Haladasが12位に転落

勝ち点12、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2030年04月22日

Georgy Nazarovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Viktor Lisztesが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド Rinaldo Nelaが監督の見せしめに
189 第

Haladasクロニクル

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2030年03月11日

Roland Bese、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHaladasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2030年03月11日

Bogdán Bánhegyi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Haladasには一人もいない。

スカッド2030年03月11日

Georgy Nazarovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Santiago Mejíaが監督の見せしめに
  • スカッド Viktor Lisztes、監督室のドアを叩く
  • 移籍 Roland Beseの話題は消えることを拒む
178 第

Haladasクロニクル

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年12月22日

Haladasの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2029年12月24日

Georgy Nazarovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年12月22日

PaksiがHaladasから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2029年12月24日

Balazs Botkaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBalazs Botkaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年12月24日

不調が続き、Norbert Kleinheislerが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド2029年12月24日

Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Olly Tonkinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2029年12月24日

Peter Beseについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

選手採点2029年12月24日

テンポに置かれた：Csaba Molnár

5.56という評価が、飾りなしにすべてを語っている。この試合の映像は静かに失われてほしいと思っているだろう。

選手採点2029年12月24日

Enrique Blancoは最後まで入れなかった

記録は5.57。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

短信

  • 選手採点 Peter Beseが取り消したい午後
  • 選手採点 Istvan Nikolicは最後まで入れなかった
  • 役員会 Haladasの生産ラインは止まらない
177 第

Haladasクロニクル

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2029年12月17日

21歳のÁdám Zubor、何年もここにいるかのように——7.60

7.60という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合2029年12月15日

Haladasの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2029年12月17日

Miguel Limaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Haladasの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2029年12月17日

Viktor Lisztesが両方に絡む——7.92

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.92、チームの2得点に関与。

スカッド2029年12月17日

Balazs Botkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年12月17日

Haladasで気が立った

中心にいたのはDániel Nagyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年12月17日

Roland Beseに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRoland Beseを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2029年12月15日

Ádám ZuborのゴールでHaladasが勝ち点1

Ádám Zuborがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Debrecenと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点2029年12月17日

Georgy Nazarovの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。Haladasでの仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

短信

172 第

Haladasクロニクル

2029年11月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年11月12日

Viktor Lisztesが骨折——16日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。16日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2029年11月12日

Haladasで気が立った

中心にいたのはBalazs Botkaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年11月10日

HaladasのPuskas Akademia戦、違いを作ったのはEnrique Blanco

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Enrique Blancoだ。Puskas Akademiaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2029年11月12日

Georgy Nazarovにとって守備者の午後

守備アクション：19。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2029年11月12日

Dániel Nagyは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dániel NagyがHaladasとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年11月12日

Roland Beseに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRoland Beseを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2029年11月12日

Enrique Blancoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.62。Haladasにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

選手採点2029年11月12日

誰もBalazs Botkaに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2029年11月12日

Roland Beseの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Roland Beseが何かにサインするまで——Haladasとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

171 第

Haladasクロニクル

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年11月05日

骨折でViktor Lisztesが24日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Haladasが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スタンドから2029年11月05日

Haladasの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2029年11月05日

Haladasはいよいよ本当に危ない

12位、勝ち点8、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

役員会2029年11月05日

Haladasへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Haladasの残高は、もう心もとない。

試合2029年11月03日

白星を待つHaladas、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Haladasの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2029年11月05日

János Takácsはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Haladasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年11月05日

Haladasで気が立った

中心にいたのはGeorgy Nazarovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年11月05日

Balazs Botkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年11月05日

Balazs Botkaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBalazs Botkaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 試合 HaladasとFerencvarosが勝ち点1を分け合う
  • 役員会 Haladasのテーブルから$3.3Mが引き上げられた
  • 役員会 Haladasの帳簿に年間$138.2K
170 第

Haladasクロニクル

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年10月29日

骨折でViktor Lisztesが31日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Haladasが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2029年10月27日

Haladasの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2029年10月27日

Haladas、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2029年10月29日

Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Balazs Botkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年10月27日

Haladas、Honvedに及ばず

Honvedが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2029年10月29日

Norbert Kleinheislerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年10月29日

Dániel Nagyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2029年10月29日

Enrique Blancoには忘れたい一日

評価5.40、それも甘く見てのことだ。何ひとつ噛み合わず、終盤には観客も期待するのをやめていた。

選手採点2029年10月29日

Emin Sarıgülは最後まで入れなかった

記録は5.42。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

短信

169 第

Haladasクロニクル

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年10月22日

骨折でViktor Lisztesが38日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Haladasが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2029年10月22日

Zsolt Botka、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2029年10月22日

Márk Tamásはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Haladasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2029年10月22日

Olly Tonkin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHaladasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2029年10月22日

ディフェンダーのゴールがHaladasに勝利をもたらす——7.65

Peter Beseに1、評価7.65、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合2029年10月20日

Haladasの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2029年10月22日

Balazs Botkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年10月20日

Emin Sarıgülのゴールも及ばず、Haladas敗戦

Emin Sarıgülは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Fehervarに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2029年10月22日

Roland Beseが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Roland BeseはHaladasとさらに5年を歩む。

短信

  • 試合 Haladas、後方から水が漏れる
  • 選手採点 Dániel Nagyが取り消したい午後
  • 選手採点 Roland Beseが取り消したい午後
168 第

Haladasクロニクル

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年10月15日

骨折でViktor Lisztesが45日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Haladasが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2029年10月15日

Georgy Nazarovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年10月15日

Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Peter Beseはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年10月13日

Viktor Lisztesのゴールも及ばず、Haladas敗戦

Viktor Lisztesは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Vasasに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2029年10月15日

Peter Beseに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPeter Beseを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2029年10月15日

Georgy Nazarovには忘れたい一日

評価4.39、それも甘く見てのことだ。何ひとつ噛み合わず、終盤には観客も期待するのをやめていた。

スタンドから2029年10月15日

Balazs Botkaについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

選手採点2029年10月15日

Norbert Kleinheislerが取り消したい午後

評価5.44。試したことは何も機能せず、一時間を過ぎる頃には試すこと自体をやめていた。監督が気づくのは、ミスよりもむしろその部分だ。

選手採点2029年10月15日

Enrique Blancoは何一つ見つけられなかった

5.61。どんな選手にもこういう日はあり、その大半は満員の観客の前では起きない。彼のは起きた。そして彼はそれを一週間、意識し続けることになる。

短信

167 第

Haladasクロニクル

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年10月08日

Haladasにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点7。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スタンドから2029年10月08日

スタンドの我慢が切れた

「どこへでもついて行って、これか」。トップチーム31人のうち8人が引き上げ際にそれを聞いた。聞かなかった者は、そもそも出ていない。

選手採点2029年10月08日

Georgy Nazarovが上がって仕留める——7.87

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.87。

移籍2029年10月08日

János Takács、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Haladasには一人もいない。

スカッド2029年10月08日

Balazs Botkaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Balazs BotkaはHaladasとさらに2年を歩む。

スカッド2029年10月08日

Haladasで気が立った

中心にいたのはGeorgy Nazarovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年10月06日

Viktor Lisztesのゴールも及ばず、Haladas敗戦

Viktor Lisztesは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Paksiに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2029年10月08日

Peter Beseが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年10月08日

Balazs Botkaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スタンドから Peter Beseへの視線が厳しくなってきた
  • 選手採点 Márk Tamásは何一つ見つけられなかった
  • 選手採点 テンポに置かれた：Artem Nagirnyi
165 第

Haladasクロニクル

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2029年09月24日

ドブレーテ、午後はViktor Lisztesのものに——8.34

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Viktor Lisztesがそれをもたらした。名前の横の8.34は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2029年09月24日

Márk Tamásはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Haladasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2029年09月24日

Olly Tonkin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHaladasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年09月24日

Balazs Botkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年09月22日

HaladasがBekescsabaを退ける

Haladasが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBekescsabaに2‑1と競り勝った。

スカッド2029年09月24日

Roland Beseがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2029年09月24日

HaladasのサポーターがViktor Lisztesという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Viktor Lisztesはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2029年09月24日

HaladasはNorbert Kleinheislerより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

スカッド2029年09月24日

Márk Tamásが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

163 第

Haladasクロニクル

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年09月10日

Haladasはいよいよ本当に危ない

12位、勝ち点2、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合2029年09月08日

Haladasの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2029年09月10日

Zsolt Botka、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2029年09月10日

János Takácsに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJános Takácsは別のクラブの選手になる。Haladasでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年09月10日

Balazs Botkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年09月08日

Haladas、Ujpestに及ばず

Ujpestが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2029年09月10日

Georgy Nazarovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年09月10日

HaladasはNorbert Kleinheislerより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

選手採点2029年09月10日

Emin Sarıgülが取り消したい午後

評価5.49。試したことは何も機能せず、一時間を過ぎる頃には試すこと自体をやめていた。監督が気づくのは、ミスよりもむしろその部分だ。

短信

162 第

Haladasクロニクル

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年09月03日

Zsolt BotkaがPKで決着をつけた

PK戦で3本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

試合2029年08月29日

Haladasがカップ戦敗退

Paksiが0‑0で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

試合2029年09月01日

Haladasの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2029年09月03日

Viktor Lisztesが2得点——7.90

2ゴールと、それに見合う7.90。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スタンドから2029年09月03日

三方向からブーイングが降ってきた

「二週間に一度、金を払って見に来ている。せめて気持ちの見える選手が見たい」。トップチーム32人のうち9人がその中を歩いた。残りは出場していない。

選手採点2029年09月03日

Istvan Gulacsiが忘れたいであろう初出場——5.73

デビューは二種類の物語のどちらかであり、これは後者だった。5.73。唯一の慰めは、渡されたばかりのシャツでの九十分でキャリアが決まった例など一度もない、ということだ。

試合2029年09月01日

Haladas、Diosgyorに及ばず

Diosgyorが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2029年09月03日

Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Balazs Botkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年09月03日

Norbert Kleinheislerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

161 第

Haladasクロニクル

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2029年08月27日

ドブレーテ、午後はViktor Lisztesのものに——8.22

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Viktor Lisztesがそれをもたらした。名前の横の8.22は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2029年08月27日

Márk Tamásはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Haladasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2029年08月27日

Olly Tonkinが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Haladasは聞かなかったふりができない。

試合2029年08月25日

Haladasの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2029年08月27日

Haladasで気が立った

中心にいたのはGeorgy Nazarovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年08月27日

Peter Beseが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2029年08月27日

HaladasのサポーターがViktor Lisztesという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Viktor Lisztesはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2029年08月27日

Balazs Botkaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBalazs Botkaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年08月27日

János Takácsが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。János TakácsはHaladasとさらに3年を歩む。

短信

160 第

Haladasクロニクル

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年08月20日

Santiago MejíaがHaladasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2029年08月18日

Haladas、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Haladasに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年08月20日

Georgy Nazarovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年08月20日

Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Peter Beseはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年08月18日

Haladas、Ferencvarosに及ばず

Ferencvarosが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2029年08月20日

Viktor Lisztesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年08月20日

Janos Gazdagが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Janos GazdagはHaladasとさらに3年を歩む。

スタンドから2029年08月20日

Peter Beseについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

移籍2029年08月20日

Tamas Lisztesは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Haladasの監督はTamas Lisztesの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

158 第

Haladasクロニクル

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年08月06日

Istvan Nikolicは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。17歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2029年08月06日

Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Balazs Botkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年08月04日

Haladas、Fehervar戦は苦い午後に

Fehervarに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2029年08月06日

Haladasで気が立った

中心にいたのはRoland Beseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年08月06日

Peter Beseが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年08月06日

構想にMárk Tamásの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Márk TamásはHaladasからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

選手採点2029年08月06日

Balazs Botkaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：11。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2029年08月06日

Dániel Nagyは何一つ見つけられなかった

5.46。どんな選手にもこういう日はあり、その大半は満員の観客の前では起きない。彼のは起きた。そして彼はそれを一週間、意識し続けることになる。

選手採点2029年08月06日

テンポに置かれた：Enrique Blanco

5.57という評価が、飾りなしにすべてを語っている。この試合の映像は静かに失われてほしいと思っているだろう。

短信

156 第

Haladasクロニクル

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2029年07月23日

Haladasでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2029年07月23日

David Nikolicは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Haladasの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2029年07月23日

Olly Tonkin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHaladasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年07月23日

HaladasのViktor Lisztesに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Viktor Lisztesは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2029年07月23日

32歳のBalazs Botkaが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

スカッド2029年07月23日

Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Balazs Botkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • 移籍 Márk Tamásの交渉は時計が代行する
  • 役員会 Haladasの育成ラインは止まらない
150 第

Haladasクロニクル

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年06月11日

Dárioに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Haladasは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2029年06月11日

Georgy Nazarovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年06月11日

Viktor Lisztesが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Viktor LisztesはHaladasとさらに4年を歩む。

短信

  • スカッド Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 役員会 Haladas、古い取引から$330.0Kを計上
  • 移籍 構想にJános Takácsの居場所はない
  • 移籍 Zsolt Dibuszに移籍説
149 第

Haladasクロニクル

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年06月04日

Dárioが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2029年06月04日

Haladas、Tamas Orbanにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Tamas Orbanは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2029年06月04日

Haladasで気が立った

中心にいたのはZsolt Dibuszで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年06月04日

Balazs Botkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2029年06月04日

Viktor Lisztesが有効に使った一年

22試合、14得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Haladasでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

スカッド2029年06月04日

Zsolt Botkaから腕章が外れる

Haladasはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

短信

  • 役員会 Haladasのテーブルから$2.2Mが引き上げられた
  • 役員会 Haladasのロッカールームが応える
148 第

Haladasクロニクル

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年05月28日

Dárioに最悪の種類の膝の負傷

見込みは37日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Haladasは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2029年05月28日

Haladasの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2029年05月28日

Zsolt Dibuszが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Haladasは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2029年05月28日

Balazs Botkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年05月28日

Viktor Lisztesが有効に使った一年

22試合、14得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Haladasでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

スカッド2029年05月28日

Aleksa Čolović、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Aleksa ČolovićとHaladasは新たに3年で合意した。

短信

  • 移籍 Márk Tamásの交渉は時計が代行する
  • 役員会 Haladasの生産ラインは止まらない
146 第

Haladasクロニクル

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年05月14日

Dárioに最悪の種類の膝の負傷

見込みは55日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Haladasは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2029年05月14日

Haladasで気が立った

中心にいたのはZsolt Dibuszで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年05月14日

Balazs Botkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

144 第

Haladasクロニクル

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年04月30日

Dárioに最悪の種類の膝の負傷

見込みは69日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Haladasは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2029年04月30日

Haladasでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2029年04月30日

Haladasで気が立った

中心にいたのはZsolt Dibuszで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月30日

Balazs Botkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2029年04月30日

Viktor Lisztes、Akronで得点を重ねる

貸出先で22試合、14ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド2029年04月30日

Csaba Molnárが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 移籍 Márk Tamásの交渉は時計が代行する
  • 役員会 Haladasの生産ラインは止まらない
142 第

Haladasクロニクル

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年04月16日

Dárioが膝の靭帯を損傷——84日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは84日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2029年04月16日

Haladasで気が立った

中心にいたのはZsolt Dibuszで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月16日

大事なとき、Zsolt Botkaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

140 第

Haladasクロニクル

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年04月02日

Dárioが膝の靭帯を損傷——98日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは98日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2029年04月02日

Haladas、Tamas Orbanに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2029年04月02日

Haladasでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2029年04月02日

Haladasで気が立った

中心にいたのはGeorgy Nazarovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月02日

Balazs Botkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2029年04月02日

Viktor Lisztesがレンタル先で14得点

Akronで22試合、得点は止まらない。Haladasは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

  • スカッド Santiago Mejíaに隠れ場所はない
  • 役員会 Haladasのテーブルから$2.2Mが引き上げられた
  • 役員会 Haladasの生産ラインは止まらない
  • 移籍 Márk Tamásが契約を消化中
136 第

Akronクロニクル

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年03月05日

Alexandr Vasyutinに最悪の種類の膝の負傷

見込みは107日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Akronは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2029年03月03日

Akronのホーム連続記録が続く

ここで19試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2029年03月03日

何があってもAkronは負けない

これで12試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2029年03月05日

21歳のViktor Lisztesに緊張の色なし——7.88

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Viktor Lisztesにその必要はなかった。7.88、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2029年03月05日

Daniil Melnikov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Akronは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年03月05日

AkronはAlex Fernandesの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Alex Fernandesは大陸間のサッカーを望んでいる。Akronにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

役員会2029年03月05日

Akron、Maxim Matyushaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Maxim Matyushaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2029年03月05日

Iván Leszczukがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Akronで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年03月05日

Paulo Vitorが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

136 第

Haladasクロニクル

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2029年03月05日

Haladasの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2029年03月05日

Haladasで気が立った

中心にいたのはGeorgy Nazarovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2029年03月05日

Viktor Lisztes、Akronで得点を重ねる

貸出先で22試合、14ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド2029年03月05日

Georgy Nazarovから腕章が外れる

Haladasはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

スカッド2029年03月05日

Haladas、Dárioとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

役員会2029年03月05日

Haladasのテーブルから$2.2Mが引き上げられた

夏にはあった金が、静かに消えている。上の階の誰もこれを方針転換とは呼ばないし、下の階の誰もそれ以外の呼び方をしない。

短信

134 第

Akronクロニクル

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年02月17日

Akronのホームでは誰も勝てない

ホーム18試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2029年02月17日

AkronがVolgaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Volgaに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2029年02月19日

2点ともViktor Lisztes——8.41

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.41。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2029年02月19日

Juan VélizがAkronに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2029年02月17日

Akronの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2029年02月19日

Iván Leszczukがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Akronで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年02月19日

Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Paulo Vitorはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2029年02月19日

Akronが市場を出し抜き、Torpedo MoscowからNikita Lebedevを確保

Torpedo Moscowは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Nikita LebedevはAkronへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

選手採点2029年02月19日

Ruslan Shagiakhmetovだけが別の午後を過ごしていた

9.16。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

134 第

Haladasクロニクル

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年02月19日

Haladasで気が立った

中心にいたのはZsolt Dibuszで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月19日

Balazs Botkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2029年02月19日

Viktor Lisztes、Akronで得点を重ねる

貸出先で20試合、13ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

133 第

Akronクロニクル

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年02月12日

Marcelo Marquesは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Akronの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2029年02月12日

21歳のViktor Lisztesに緊張の色なし——8.05

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Viktor Lisztesにその必要はなかった。8.05、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合2029年02月10日

Akronを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2029年02月12日

Akron、狙った男を手に入れる

Alex Fernandes追跡は、$1.5Mが動き、Baltikaに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2029年02月12日

Akronで気が立った

中心にいたのはIván Leszczukで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2029年02月12日

Alex Fernandesに$1.5M、そしてAkronのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。BaltikaからAlex Fernandesを$1.5Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

スタンドから2029年02月12日

AkronのサポーターがViktor Lisztesという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Viktor Lisztesはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2029年02月12日

Paulo Vitorにとって守備者の午後

守備アクション：20。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

試合2029年02月10日

AkronのSKA Khabarovsk戦、違いを作ったのはViktor Lisztes

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Viktor Lisztesだ。SKA Khabarovskに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

133 第

Haladasクロニクル

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年02月12日

Georgy Nazarovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年02月12日

Peter Gazdagが32日間離脱

メディカルはPeter Gazdagの離脱を32日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

レンタル便り2029年02月12日

武者修行中のViktor Lisztesからゴールが届き続ける

Akronで19試合11ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Haladasでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

132 第

Akronクロニクル

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年02月03日

Akronのホームでは誰も勝てない

ホーム17試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点2029年02月05日

33歳のIván Leszczukが時計の針を巻き戻す——7.90

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.90、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2029年02月03日

何があってもAkronは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2029年02月05日

Iván Leszczukがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Akronで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年02月05日

Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Paulo Vitorはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年02月03日

AkronがChernomoretsを退ける

Akronが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でChernomoretsに1‑0と競り勝った。

スカッド2029年02月05日

Sergey Alexeevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSergey Alexeevを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年02月05日

Alexandr Vasyutinを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート9試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

選手採点2029年02月05日

Viktor Lisztesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

132 第

Haladasクロニクル

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年02月05日

Balazs Szalaiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Haladasの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2029年02月05日

Georgy Nazarovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Georgy NazarovはHaladasとさらに4年を歩む。

スカッド2029年02月05日

Haladasで気が立った

中心にいたのはZsolt Dibuszで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月05日

Balazs Botkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2029年02月05日

Viktor Lisztes、Akronで得点を重ねる

貸出先で18試合、10ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍2029年02月05日

市場の答えはノー——Márk Tamásは動かず

Haladasはドアを開けた。誰もくぐらなかった。だからMárk Tamásは残る——放出リストに載り、練習をこなし、いつでも売れる状態のまま。双方が同じカレンダーで1月までの日数を数えている。

短信

131 第

Akronクロニクル

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年01月29日

AkronがIván Leszczukを巡るBaltikaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合2029年01月27日

Akronが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のAkronが持っていなかった土台だ。

スカッド2029年01月29日

Akronで気が立った

中心にいたのはIván Leszczukで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月29日

Paulo Vitorが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年01月29日

Marat Bokoevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarat Bokoevを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2029年01月29日

Lokomotiv MoscowがAlexandr Morozovを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Akronは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

選手採点2029年01月29日

Ruslan Cherviakovの圧巻の出来

評価8.20——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

レンタル便り2029年01月29日

Timofey Blokhinが帰還を望む

「座って見るためにShinnikへ行ったのではない。Akronに戻って自分の場所を争いたい」。27試合中5試合という数字が残りを語る。

移籍2029年01月29日

構想にJuan Vélizの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Juan VélizはAkronからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

130 第

Akronクロニクル

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年01月20日

Akronのホーム連続記録が続く

ここで16試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2029年01月22日

Iván Leszczukがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Akronで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年01月20日

何があってもAkronは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2029年01月22日

Paulo Vitorの圧巻の出来

評価8.87——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2029年01月22日

Viktor Lisztesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2029年01月20日

Akron、Chaika戦の仕事を済ませる

Chaikaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2029年01月22日

Marat Bokoevにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.13、場内に異論はない。

スカッド2029年01月22日

Pavel Kavalyouは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Pavel KavalyouがAkronとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年01月22日

Alexandr Vasyutinを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート8試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

短信

128 第

Haladasクロニクル

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年01月08日

Haladasはノーと言った——今回は

FerencvarosからのZsolt Dibuszへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2029年01月08日

Haladasで気が立った

中心にいたのはZsolt Dibuszで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月08日

Balazs Botkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • スカッド Miguel Lima、さらなる契約にサイン
  • レンタル便り 武者修行中のViktor Lisztesからゴールが届き続ける
  • スカッド Ádám Zuborに月間ベストイレブンの座
  • 役員会 Haladasの生産ラインは止まらない
126 第

Akronクロニクル

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年12月23日

白星を待つAkron、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Akronの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年12月25日

Juan Vélizは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Akronの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2028年12月23日

Akron、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2028年12月25日

Iván Leszczukがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Akronで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年12月25日

Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Paulo Vitorはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年12月25日

Viktor Lisztesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年12月25日

Marat Bokoevが扉を閉じる

守備アクション：19、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点2028年12月25日

Iván Leszczukは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2028年12月25日

Paulo VitorがAkronにとっての決定的な差だった

評価7.35。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

125 第

Akronクロニクル

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年12月16日

白星を待つAkron、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Akronの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2028年12月16日

Akronのホームでは誰も勝てない

ホーム13試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2028年12月18日

Akronで気が立った

中心にいたのはIván Leszczukで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年12月18日

Paulo Vitorが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年12月16日

Akron、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2028年12月18日

Ilja Klementjevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年12月18日

Marat BokoevがAkronにとっての決定的な差だった

評価7.76。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド2028年12月18日

AkronはMarcelo Marquesより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

選手採点2028年12月18日

Iván Leszczukは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

124 第

Akronクロニクル

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年12月09日

Akron、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Akronに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年12月11日

Iván Leszczukがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Akronで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年12月11日

Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ruslan Cherviakovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年12月11日

Alexandr Vasyutinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexandr Vasyutinを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年12月09日

Akron、Spartak Kostroma戦は苦い午後に

Spartak Kostromaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年12月11日

Marat Apshatsevに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。AkronはMarat Apshatsevにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍2028年12月11日

Paulo Vitorをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAkronは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

選手採点2028年12月11日

Viktor Lisztesは外し続ける

シュート：9、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

移籍2028年12月11日

AkronとPavel Kavalyou、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Akronでまた一巡の交渉、そしてPavel Kavalyouのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • 選手採点 Kevin Arévaloは一日中仕掛け続けた
  • 役員会 Akronの生産ラインは止まらない
124 第

Haladasクロニクル

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年12月11日

Peter Szalaiが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年12月11日

Haladasで気が立った

中心にいたのはZsolt Dibuszで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年12月09日

HaladasがBekescsabaを退ける

Haladasが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBekescsabaに2‑1と競り勝った。

選手採点2028年12月11日

Balazs Botkaの圧巻の出来

評価8.70——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2028年12月11日

Zsolt Dibuszにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.31、場内に異論はない。

レンタル便り2028年12月11日

Viktor Lisztes、Akronで得点を重ねる

貸出先で11試合、10ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド2028年12月11日

Tomás Oliveira、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Tomás OliveiraとHaladasは新たに3年で合意した。

スカッド2028年12月11日

大事なとき、Zsolt Botkaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点2028年12月11日

Enrique Blancoが取り消したい午後

評価5.77。試したことは何も機能せず、一時間を過ぎる頃には試すこと自体をやめていた。監督が気づくのは、ミスよりもむしろその部分だ。

短信

  • レンタル便り Viktor Lisztes、できれば戻りたくない
  • 選手採点 Bence Gazdagは一日中仕掛け続けた
  • 役員会 Haladasの生産ラインは止まらない
123 第

Akronクロニクル

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年12月02日

Akronが18試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも18試合の無敗は、秋のAkronが持っていなかった土台だ。

試合2028年12月02日

Akron、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で12試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2028年12月02日

白星を待つAkron、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Akronの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年12月04日

Akronで気が立った

中心にいたのはIván Leszczukで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年12月04日

Paulo Vitorが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年12月04日

Juan Véliz、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Juan VélizとAkronは新たに2年で合意した。

スカッド2028年12月04日

Viktor Lisztesのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたAkronの21歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

選手採点2028年12月04日

Ruslan Shagiakhmetovを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて18、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

移籍2028年12月04日

Ruslan Shagiakhmetovに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Ruslan ShagiakhmetovはAkronの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

120 第

Akronクロニクル

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年11月11日

何があってもAkronは負けない

これで15試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2028年11月13日

ドブレーテ、午後はViktor Lisztesのものに——8.36

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Viktor Lisztesがそれをもたらした。名前の横の8.36は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2028年11月11日

Akronのホームでは誰も勝てない

ホーム11試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2028年11月13日

Iván Leszczukがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Akronで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年11月13日

21歳のViktor Lisztesは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.03。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Akronは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2028年11月13日

Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Paulo Vitorはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年11月13日

Alexandr Vasyutinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexandr Vasyutinを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年11月11日

Viktor LisztesのゴールでAkronが勝ち点1

Viktor Lisztesがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Rotorと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点2028年11月13日

誰もDanila Yanovに近づけなかった

ドリブル成功：12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

  • 移籍 Paulo Vitorをめぐる話は消えない
  • 役員会 Akronの生産ラインは止まらない
120 第

Haladasクロニクル

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年11月13日

Peter Szalaiが膝の靭帯を損傷——51日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは51日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2028年11月13日

ドブレーテ、午後はZsolt Dibuszのものに——8.21

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Zsolt Dibuszがそれをもたらした。名前の横の8.21は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2028年11月13日

Gábor Megyeriが独力でHaladasを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2028年11月13日

Istvan Nikolicは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Haladasの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年11月13日

Haladasで気が立った

中心にいたのはZsolt Dibuszで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2028年11月13日

Viktor Lisztes、Akronで得点を重ねる

貸出先で8試合、10ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

118 第

Akronクロニクル

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年10月28日

何があってもAkronは負けない

これで13試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2028年10月30日

2点ともViktor Lisztes——8.44

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.44。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2028年10月30日

Akronはレースから降りない

順位は3位、勝ち点28。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2028年10月30日

Ilja Azyavin「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Akronは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2028年10月28日

Akronのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2028年10月30日

Iván Leszczukがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Akronで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年10月28日

AkronがShinnikをこじ開ける

ShinnikはAkronに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2028年10月30日

Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ruslan Cherviakovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年10月30日

Iván Leszczukが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

118 第

Haladasクロニクル

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月30日

骨折でZsolt Botkaが16日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Haladasが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2028年10月30日

Peter Szalaiが膝の靭帯を損傷——65日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは65日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年10月30日

Dário、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHaladasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年10月30日

Haladasで気が立った

中心にいたのはZsolt Dibuszで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年10月28日

HaladasがHonvedをこじ開ける

HonvedはHaladasに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2028年10月30日

Peter Beseが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2028年10月30日

観客がDániel Nagyを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2028年10月30日

Enrique Blancoがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.78、Haladasのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

レンタル便り2028年10月30日

Viktor Lisztesがレンタル先で8得点

Akronで6試合、得点は止まらない。Haladasは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

117 第

Akronクロニクル

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年10月21日

AkronがVolgaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Volgaに5‑1、まだ上積みもあり得た。

試合2028年10月21日

Akronを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は12に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2028年10月23日

2点ともRuslan Cherviakov——8.44

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.44。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2028年10月23日

21歳のViktor Lisztes、何年もここにいるかのように——7.84

7.84という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2028年10月23日

Akronで気が立った

中心にいたのはIván Leszczukで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年10月21日

Ruslan Cherviakovも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Ruslan Cherviakovも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがAkronとVolgaにこれ以上求めることはできない。

スカッド2028年10月23日

Paulo Vitorが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2028年10月23日

AkronのサポーターがRuslan Cherviakovという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ruslan Cherviakovはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2028年10月23日

Iván Leszczuk、最高評価の域

8.76という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

117 第

Haladasクロニクル

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年10月23日

Zsolt Botkaが骨折——24日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。24日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2028年10月23日

Peter Szalaiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは73日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Haladasは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2028年10月23日

Georgy Nazarovが上がって仕留める——7.51

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.51。

移籍2028年10月23日

Dominik Szoboszlaiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDominik Szoboszlaiは別のクラブの選手になる。Haladasでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2028年10月21日

Haladas、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Haladasに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年10月23日

Zsolt Dibuszがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年10月21日

FehervarがHaladasから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年10月23日

Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Peter Beseはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2028年10月23日

誰もBalazs Botkaに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

115 第

Akronクロニクル

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年10月09日

Sergey Volkov、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはSergey Volkovだった。止めたのは2本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合2028年10月04日

Akronのカップ戦、ここまで

Ryazanに1‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

試合2028年10月07日

Akronが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のAkronが持っていなかった土台だ。

選手採点2028年10月09日

21歳のViktor Lisztesに緊張の色なし——7.79

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Viktor Lisztesにその必要はなかった。7.79、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2028年10月09日

Alexandr Vasyutinが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alexandr VasyutinはAkronとさらに2年を歩む。

スカッド2028年10月09日

Akronで気が立った

中心にいたのはIván Leszczukで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月09日

Ruslan Cherviakovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年10月07日

Akronのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2028年10月07日

AkronのChernomorets戦、違いを作ったのはViktor Lisztes

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Viktor Lisztesだ。Chernomoretsに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

115 第

Haladasクロニクル

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月09日

Zsolt Botkaが骨折——38日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。38日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2028年10月09日

Zsolt Botka、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Zsolt BotkaとHaladasは新たに2年で合意した。

スカッド2028年10月09日

Georgy Nazarovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年10月09日

Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Peter Beseはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年10月07日

Haladas、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Paksi相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

選手採点2028年10月09日

誰もBalazs Botkaに近づけなかった

ドリブル成功：11。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

114 第

Haladasクロニクル

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年10月02日

Zsolt Botkaが骨折——45日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。45日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2028年09月30日

Haladas、解体される

Debrecenに0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2028年10月02日

Zsolt Botka、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Zsolt BotkaとHaladasは新たに2年で合意した。

スカッド2028年10月02日

Haladasで気が立った

中心にいたのはZsolt Dibuszで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月02日

Peter Beseが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2028年10月02日

Haladasで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

選手採点2028年10月02日

Zsolt Dibuszはすべて置いてきた

シュート：6。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

選手採点2028年10月02日

Georgy Nazarovは何一つ見つけられなかった

5.59。どんな選手にもこういう日はあり、その大半は満員の観客の前では起きない。彼のは起きた。そして彼はそれを一週間、意識し続けることになる。

選手採点2028年10月02日

Dániel Nagyには忘れたい一日

評価5.76、それも甘く見てのことだ。何ひとつ噛み合わず、終盤には観客も期待するのをやめていた。

短信

113 第

Akronクロニクル

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2028年09月25日

Akronへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

選手採点2028年09月25日

2点ともViktor Lisztes——7.91

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価7.91。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2028年09月23日

Akronを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2028年09月25日

Akronで気が立った

中心にいたのはIván Leszczukで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月25日

Paulo Vitorが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年09月25日

Kirill Stepanovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年09月23日

Viktor LisztesのゴールでAkronが勝ち点1

Viktor Lisztesがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Chaikaと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド2028年09月25日

AkronはMarcelo Marquesより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

選手採点2028年09月25日

Ruslan Cherviakovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

112 第

Akronクロニクル

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年09月18日

ドブレーテ、午後はViktor Lisztesのものに——7.88

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Viktor Lisztesがそれをもたらした。名前の横の7.88は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2028年09月18日

Alexandr Vasyutinが独力でAkronを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2028年09月18日

Iván Leszczukがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Akronで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年09月16日

AkronのPari Nizhniy Novgorod戦、違いを作ったのはViktor Lisztes

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Viktor Lisztesだ。Pari Nizhniy Novgorodに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合2028年09月16日

Akronを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2028年09月18日

Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ruslan Cherviakovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2028年09月18日

観客がViktor Lisztesを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2028年09月18日

Iván Leszczuk、最高評価の域

8.53という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2028年09月18日

不調が続き、Marcelo Marquesが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

110 第

Haladasクロニクル

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年09月04日

骨折でZsolt Botkaが73日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Haladasが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2028年08月30日

Haladas、カップ戦から姿を消す

Debrecenが勝ち上がり、Haladasは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スタンドから2028年09月04日

スタンドの我慢が切れた

「どこへでもついて行って、これか」。トップチーム30人のうち8人が引き上げ際にそれを聞いた。聞かなかった者は、そもそも出ていない。

選手採点2028年09月04日

Janos Botkaにとって手厳しい顔見せ——5.43

観客との出会い方としては厳しい。シャツを手渡されたその日に5.43。いま重要なのは、次の一戦がどう見えるかだけだ。

スカッド2028年09月04日

Zsolt Dibuszがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年09月04日

Bence Gazdag、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Bence GazdagとHaladasは新たに3年で合意した。

スカッド2028年09月04日

Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Balazs Botkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年09月02日

HaladasがDiosgyorを退ける

Haladasが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDiosgyorに1‑0と競り勝った。

選手採点2028年09月04日

Csaba Molnárは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

109 第

Haladasクロニクル

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年08月28日

骨折でZsolt Botkaが82日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Haladasが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2028年08月28日

ドブレーテ、午後はZsolt Dibuszのものに——7.90

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Zsolt Dibuszがそれをもたらした。名前の横の7.90は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2028年08月28日

21歳のViktor Lisztes、何年もここにいるかのように——7.69

7.69という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍2028年08月28日

Dominik Szoboszlai、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Haladasには一人もいない。

試合2028年08月26日

Haladasの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年08月28日

Haladasで気が立った

中心にいたのはZsolt Dibuszで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年08月26日

6ゴール、HaladasとPuskas Akademiaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。HaladasとPuskas Akademiaの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2028年08月28日

Dárioの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Haladasが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年08月28日

Peter Beseが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

108 第

Haladasクロニクル

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年08月21日

骨折でZsolt Botkaが89日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Haladasが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2028年08月21日

Szabolcs Kleinheislerに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Haladasは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年08月21日

Roland Beseは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2028年08月21日

Georgy Nazarovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年08月19日

Haladas、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Ferencvaros相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

移籍2028年08月21日

Zsolt Dibuszに移籍説

Zsolt Dibuszの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Haladasは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

107 第

Haladasクロニクル

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年08月14日

Zsolt Botkaが骨折——97日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。97日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2028年08月14日

Szabolcs Kleinheislerが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年08月14日

HaladasがViktor Lisztesを巡るOleksandriyaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年08月14日

HaladasのDániel Nagyに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Dániel Nagyは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2028年08月14日

Haladasで気が立った

中心にいたのはZsolt Dibuszで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年08月12日

Haladas、Honved戦は苦い午後に

Honvedに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2028年08月14日

Artem Nagirnyiが取り消したい午後

評価4.94。試したことは何も機能せず、一時間を過ぎる頃には試すこと自体をやめていた。監督が気づくのは、ミスよりもむしろその部分だ。

選手採点2028年08月14日

Zsolt Dibuszは三点取れていたかもしれない

7回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

選手採点2028年08月14日

Balazs Szalaiが取り消したい午後

評価5.76。試したことは何も機能せず、一時間を過ぎる頃には試すこと自体をやめていた。監督が気づくのは、ミスよりもむしろその部分だ。

短信

106 第

Haladasクロニクル

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年08月07日

Zsolt Botkaが骨折——104日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。104日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2028年08月07日

Szabolcs Kleinheislerに最悪の種類の膝の負傷

見込みは35日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Haladasは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年08月07日

Viktor Lisztesは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍2028年08月07日

Viktor Lisztesの行列にOleksandriyaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがViktor Lisztesについて口にしてきた問いを、Oleksandriyaが正式に尋ねたのだ。Haladasの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2028年08月07日

Zsolt Dibuszがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2028年08月07日

Zsolt Dibuszへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

選手採点2028年08月07日

Bence Gazdagは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2028年08月05日

HaladasとFehervarが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Fehervarは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

選手採点2028年08月07日

Zsolt Dibuszには忘れたい一日

評価5.75、それも甘く見てのことだ。何ひとつ噛み合わず、終盤には観客も期待するのをやめていた。

短信

102 第

Haladasクロニクル

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年07月10日

Haladasでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2028年07月10日

Viktor Lisztesは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2028年07月10日

Peter Beseは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Peter BeseがHaladasとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

  • スカッド Zsolt Dibuszがチームメイトと衝突
  • スカッド Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Szabolcs Langに新天地探しを通告
97 第

Haladasクロニクル

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年06月05日

Tamas Orbanの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Haladasの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2028年06月05日

Haladasで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2028年06月05日

Zayd El Kandoussiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年06月05日

Puskas AkademiaがZayd El Kandoussiを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Haladasが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2028年06月05日

Viktor Lisztesが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Viktor LisztesはHaladasとさらに4年を歩む。

スカッド2028年06月05日

Peter Beseが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • スカッド Viktor Lisztesに月間ベストイレブンの座
  • 役員会 Haladasのテーブルから$3.7Mが引き上げられた
  • スタンドから サポーターがZayd El Kandoussiについて声を上げた
  • 役員会 Haladasが言い返した