Akron

176 第

Akronクロニクル

2029年12月10日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年12月10日

Yury Zheleznovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Akronで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年12月10日

Akronで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefan Lončarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年12月10日

Maxim Boldyrevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaxim Boldyrevを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2029年12月08日

Akron、CSKA Moscowに及ばず

CSKA Moscowが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2029年12月10日

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2029年12月10日

「試合に出たい」：Ivan Kukushkinが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから2029年12月10日

AkronはIvan Kukushkinより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

選手採点2029年12月10日

誰もGalymzhan Kenzhebekに近づけなかった

ドリブル成功：12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2029年12月10日

大事なとき、Ian Vorogovskiyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 次戦展望 Yegor Ushakovの再会
• 移籍 Slobodan Tedićをめぐる質問がAkronについて回る
• スカッド Galymzhan Kenzhebekは隣の男の給料を知った

175 第

Akronクロニクル

2029年12月03日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年12月03日

骨折でYegor Ushakovが18日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Akronが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年12月03日

Galymzhan Kenzhebek、Akronへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAkronの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2029年12月03日

Stefan Lončarが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Stefan LončarはAkronとさらに2年を歩む。

スカッド2029年12月03日

Akronで気が立った

中心にいたのはYury Zheleznovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年12月03日

Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan Lončarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年12月01日

4試合ぶりに、Akronがまたあの味を知る

4試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Nizhniy Novgorod相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

ベンチから2029年12月03日

Yegor Smelovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYegor Smelovを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2029年12月03日

この午後はAlexey Bondarenkoのものだった

評価7.83に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

役員会2029年12月03日

Akronは収入の96%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

• ベンチから Dmitry PestryakovはAkronでいまだに一つの午後の代償を払っている
• ベンチから 不調が続き、Ivan Kukushkinが外れる
• ベンチから Akronで守られた約束

174 第

Akronクロニクル

2029年11月26日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2029年11月21日

Akronがカップ戦を突破

Uralに2‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合2029年11月24日

大勝の主役はYury Zheleznov、Krylya Sovetovを粉砕

3‑0。Akronのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはYury Zheleznovだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2029年11月26日

Yegor Ushakovが骨折——25日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。25日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2029年11月24日

Akronのホームでは誰も勝てない

ホーム16試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点2029年11月26日

Gocha Gogrichianiが2得点——8.36

2ゴールと、それに見合う8.36。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2029年11月26日

往年のStefan Lončar——8.01

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.01、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合2029年11月24日

いまのAkronとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2029年11月26日

Timofey Mitrovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Akronの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年11月26日

Akronで仲違い

Ivan Kukushkinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Alexandr Kutitskiyが基準をめぐってチームメイトと衝突
• ベンチから Dmitry Pestryakovが監督に言われた
• スタンドから 生え抜きの一人：Alexey Bondarenko

173 第

Akronクロニクル

2029年11月19日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年11月19日

骨折でYegor Ushakovが33日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Akronが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年11月19日

Vyacheslav Bardybakhinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVyacheslav Bardybakhinは別のクラブの選手になる。Akronでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2029年11月19日

Petr Kosarevskiy「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Akronは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年11月19日

Akronで仲違い

Yury Zheleznovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年11月19日

Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexandr Kutitskiyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年11月19日

Ivan Kukushkinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年11月19日

Galymzhan Kenzhebekが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2029年11月19日

Akronで守られた約束

Dmitry Yakovlevに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2029年11月19日

Dmitry Pestryakovをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAkronは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

• 次戦展望 Maxim Boldyrevの再会
• スカッド Lukáš Hrdličkaはいまだに馴染めない
• レンタル便り Konstantin MaradishviliがArsenal Tulaで主力に

172 第

Akronクロニクル

2029年11月12日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年11月12日

骨折でYegor Ushakovが42日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Akronは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2029年11月12日

コーナーに上がったStefan Lončarが決めた——7.61

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Stefan Lončarは決め、7.61を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2029年11月12日

Yury Zheleznovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Akronで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年11月12日

Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan Lončarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年11月10日

AkronのSpartak Moscow戦、違いを作ったのはStefan Lončar

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Stefan Lončarだ。Spartak Moscowに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2029年11月12日

誰もGalymzhan Kenzhebekに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2029年11月12日

Akron、折り返し地点で

日程の半分を消化して8位、勝ち点21。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

役員会2029年11月12日

Akron、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド2029年11月12日

「試合に出たい」：Ivan Kukushkinが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

• ベンチから AkronはIvan Kukushkinより別の選手を選んだ
• ベンチから Interim Coachが語る
• ベンチから Akronで守られた約束

171 第

Akronクロニクル

2029年11月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年11月05日

Yegor Ushakovが骨折——50日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。50日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2029年11月03日

Akron、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で15試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

ベンチから2029年11月05日

Filip Stamenković、Akronは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年11月05日

Akronで言葉の応酬

Stefan Lončarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年11月05日

Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexandr Kutitskiyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2029年11月05日

生え抜きの一人：Dmitry Pestryakov

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2029年11月03日

Akron、Rostov戦の仕事を済ませる

Rostovに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2029年11月05日

Alexandr Kutitskiyの圧巻の出来

評価8.10——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2029年11月05日

Konstantin Tarnolitskiyが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Konstantin Tarnolitskiyは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

• 役員会 給与がAkronの収入の99%を呑み込む
• ベンチから 不調が続き、Ivan Kukushkinが外れる
• ベンチから 満足のInterim Coach

170 第

Akronクロニクル

2029年10月29日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年10月29日

Yegor Ushakovが骨折——57日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。57日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2029年10月29日

セーブ6本——Ivan Kukushkinがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2029年10月29日

Timofey Mitrovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Akronの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2029年10月29日

Galymzhan Kenzhebekはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2029年10月29日

Akronで気が立った

中心にいたのはMaxim Boldyrevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年10月29日

Akronで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefan Lončarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年10月27日

ZenitがAkronから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2029年10月29日

Maxim Boldyrevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaxim Boldyrevを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年10月29日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

• 選手採点 Galymzhan Kenzhebekが一人ずつ抜いていく
• 移籍 Akronが経験ある頭脳を迎える
• ベンチから Victor Nafikovは監督が信頼する男になった

169 第

Akronクロニクル

2029年10月22日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年10月22日

Yegor Ushakovが骨折——64日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。64日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2029年10月20日

Akronのホーム連続記録が続く

ここで14試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍2029年10月22日

Vyacheslav Bardybakhinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVyacheslav Bardybakhinは別のクラブの選手になる。Akronでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年10月22日

Akronで仲違い

Yury Zheleznovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年10月22日

Stefan Lončarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2029年10月22日

AkronのサポーターがAlexey Bondarenkoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Alexey Bondarenkoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2029年10月20日

AkronがDinamo Makhachkalaを退ける

Akronが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDinamo Makhachkalaに1‑0と競り勝った。

移籍2029年10月22日

Maxim Kainovは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Akronの監督はMaxim Kainovの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2029年10月22日

Alexandr Pomalyukに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexandr Pomalyukを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 選手採点 Slobodan Tedićが主役に
• スカッド Akronはまだ互いに他人同士だ
• ベンチから Interim Coach「あれが基準だ」

168 第

Akronクロニクル

2029年10月15日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年10月15日

Yegor Ushakovが骨折——71日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。71日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年10月15日

Maxim Kainovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Akronは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年10月15日

Yury Zheleznovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Akronで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年10月15日

Akronで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dmitry Pestryakovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年10月15日

Maxim Kainovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年10月15日

AkronとVyacheslav Bardybakhinの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2029年10月15日

Ian Vorogovskiyは監督が信頼する男になった

Akronの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2029年10月15日

Dmitry Pestryakovをめぐる質問がAkronについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Dmitry Pestryakovの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

次戦展望2029年10月15日

Yegor Smelovの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでDinamo Makhachkalaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

• スカッド Stefan Lončarはいまだに馴染めない
• ベンチから Alexandr Pomalyuk、監督室のドアを叩く
• 移籍 Lukáš HrdličkaがフリーでAkronに加入

167 第

Akronクロニクル

2029年10月08日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年10月03日

Akron、カップ戦を進撃

Torpedo Miassは去り、Akronは勝ち上がる。結論は3‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

スカッド2029年10月08日

骨折でYegor Ushakovが79日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Akronが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2029年10月08日

19歳のIgor Solovyov、何年もここにいるかのように——7.87

7.87という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合2029年10月06日

Akronのホーム連続記録が続く

ここで13試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

ベンチから2029年10月08日

Yegor Ushakovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Akronの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2029年10月08日

Ivan Kukushkinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Akronで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年10月08日

Akronで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefan Lončarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2029年10月08日

生え抜きの一人：Denis Pokotylo

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2029年10月08日

Ivan Kukushkinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIvan Kukushkinを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 選手採点 Dmitry Yakovlevの圧巻の出来
• 試合 Akronが88分に救い出す
• 役員会 Akronは収入の91%を人件費に払っている

166 第

Akronクロニクル

2029年10月01日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年10月01日

Yegor Ushakovが骨折——87日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。87日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2029年10月01日

Vyacheslav Bardybakhinが上がって仕留める——7.69

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.69。

移籍2029年10月01日

Timofey Mitrovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Akronの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年10月01日

Akronで言葉の応酬

Yury Zheleznovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年10月01日

Stefan Lončarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年10月01日

Galymzhan Kenzhebekに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGalymzhan Kenzhebekを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2029年09月29日

Vyacheslav BardybakhinがAkronをSochi戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はVyacheslav Bardybakhinだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAkronのものになった。

移籍2029年10月01日

AkronとMaxim Boldyrevの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2029年10月01日

Igor Solovyov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Igor SolovyovとAkronは新たに4年で合意した。

短信

• ベンチから Akron、Alexey Bondarenkoとの約束を守る
• ベンチから Interim Coachが語る
• ベンチから この一戦にIvan Kukushkinの出番はない

165 第

Akronクロニクル

2029年09月24日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年09月24日

骨折でYegor Ushakovが94日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Akronが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年09月24日

Vyacheslav Bardybakhinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Akronの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2029年09月24日

Dmitry Yakovlevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Akronは聞かなかったふりができない。

試合2029年09月22日

Akronのホーム連続記録が続く

ここで12試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2029年09月24日

Akronで仲違い

Yury Zheleznovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年09月24日

Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dmitry Pestryakovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年09月24日

Akron、Luciano Gondouを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。CSKA Moscowは自分たちの男を守り、Akronは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点2029年09月24日

誰もYury Zheleznovに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年09月24日

6人の新顔、そしてAkronはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

• ベンチから 半分の満足：Interim Coachが引き分けを語る
• ベンチから Filip Stamenkovićに隠れ場所はない
• 試合 Akron、Dinamo Moscowを前に沈黙

164 第

Akronクロニクル

2029年09月17日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年09月17日

膝——Ivan Kozhokinが15日離脱

発表では15日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Akronは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2029年09月17日

Yegor Ushakovが骨折——102日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。102日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年09月17日

Timofey MitrovがArsenal Tulaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Akronの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2029年09月17日

Yury Zheleznovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Akronで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年09月17日

Akronで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefan Lončarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年09月17日

Akron、Lukas Kačavendaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dinamo Zagrebは自分たちの男を守り、Akronは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2029年09月17日

Maxim Boldyrevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2029年09月15日

Akron、Lokomotiv Moscow戦は苦い午後に

Lokomotiv Moscowに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2029年09月17日

Galymzhan Kenzhebekは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

• ベンチから Interim Coach「言い訳はしない」
• 移籍 Dmitry Pestryakovをめぐる質問がAkronについて回る
• 次戦展望 Alexandr KutitskiyがDinamo Moscowと向き合いに帰る

163 第

Akronクロニクル

2029年09月10日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年09月10日

膝——Ivan Kozhokinが22日離脱

発表では22日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Akronは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2029年09月10日

骨折でYegor Ushakovが110日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Akronが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年09月10日

Vyacheslav BardybakhinがChernomoretsと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Akronの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2029年09月10日

Akronはノーと言った——今回は

RubinからのSlobodan Tedićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから2029年09月10日

Alexandr Pomalyukは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Akronの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2029年09月10日

Akron、Ilja Moseichukに$113.5Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。AkronがIlja Moseichukに投じた$113.5Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

役員会2029年09月10日

Akron、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入18人、退団18人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補2029年09月10日

結構です：Tom Lacouxが移籍を拒否

Akronは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はHNK Goricaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

役員会2029年09月10日

Khalil Liam Kie、Akronを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

短信

• スカッド Akronで言葉の応酬
• スカッド Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 獲得候補 Petr Kosarevskiyへの扉は閉ざされた

162 第

Akronクロニクル

2029年09月03日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年09月03日

Yegor Ushakovが骨折——117日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。117日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2029年09月01日

Akronのホームでは誰も勝てない

ホーム11試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍2029年09月03日

Galymzhan Kenzhebekはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAkronの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍2029年09月03日

再びVyacheslav Bardybakhinに視線が集まる

Vyacheslav Bardybakhinをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはChernomoretsだ。Akronは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2029年09月03日

Marat Bokoevが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marat BokoevはAkronとさらに4年を歩む。

スカッド2029年09月03日

Akronで言葉の応酬

Yury Zheleznovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年09月03日

Akronで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dmitry Pestryakovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年09月03日

Ivan Kukushkinへの扉は閉ざされた

Akronが尋ね、Baltikaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから2029年09月03日

観客がAlexey Bondarenkoを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

• 試合 AkronがTorpedo Moscowを退ける
• 選手採点 Ilja Moseichukにとってあの日のひとつ
• ベンチから Maxim Kainovが監督の見せしめに

161 第

Akronクロニクル

2029年08月27日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年08月27日

骨折でYegor Ushakovが124日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Akronが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年08月27日

Timofey MitrovがKAMAZにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Akronは書類を除いて彼を失った。

試合2029年08月25日

Akron、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Akronに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年08月27日

Akronで仲違い

Yury Zheleznovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年08月27日

Stefan Lončarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年08月25日

Akron、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

獲得候補2029年08月27日

Luciano Gondouへの扉は閉ざされた

Akronが尋ね、CSKA Moscowは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2029年08月25日

BaltikaがAkronから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2029年08月27日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

• スカッド 5人の新顔、そしてAkronはまだ互いを覚えている最中だ
• ベンチから いまは別の誰かがYury Zheleznovより良い
• ベンチから Dmitry Yakovlevに隠れ場所はない

160 第

Akronクロニクル

2029年08月20日

本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2029年08月20日

Interim Coachから「暫定」の札が外れる

Akronは市場を面接し、廊下の男を任命した。Interim Coachは、肩書き以外はずっとやってきた仕事をそのまま続ける。いちばん安全な手は、すでにハンドルを握っている手であることもある。

移籍2029年08月20日

Vyacheslav Bardybakhin、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Akronには一人もいない。

獲得候補2029年08月20日

AkronがStepan Glotovに$340.0Kを提示

オファーは今週SKA Khabarovskに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

試合2029年08月18日

Akron、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2029年08月20日

Akronで言葉の応酬

Alexey Bondarenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2029年08月20日

Akron、Vladimir Sugrobovの値段に尻込み

Orenburgは$51.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍2029年08月20日

Konstantin Maradishviliの行列にTorpedo Moscowも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがKonstantin Maradishviliについて口にしてきた問いを、Torpedo Moscowが正式に尋ねたのだ。Akronの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2029年08月20日

Akronで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefan Lončarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年08月20日

David Volkへの扉は閉ざされた

Akronが尋ね、Uralは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

• ベンチから いまは別の誰かがMaxim Boldyrevより良い
• 移籍 Chelyabinskがまもなく受話器を取る
• ベンチから Konstantin Maradishviliが監督の見せしめに

159 第

Akronクロニクル

2029年08月13日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年08月13日

Konstantin MaradishviliがArsenal Tulaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Akronは書類を除いて彼を失った。

ベンチから2029年08月13日

Vyacheslav Bardybakhinは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Akronの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2029年08月13日

Akron、狙った男を手に入れる

Galymzhan Kenzhebek追跡は、$1.3Mが動き、Akhmat Groznyに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2029年08月13日

Yury Zheleznovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Yury ZheleznovがAkronとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年08月13日

Akronで気が立った

中心にいたのはYury Zheleznovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年08月13日

AkronがVladimir Sugrobov獲得に動く

Orenburgのテーブルに$51.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2029年08月13日

Dmitry Pestryakovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2029年08月13日

Krylya SovetovがAkronに告げる：Petr Kosarevskiyは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2029年08月11日

Akron、Rodina戦は苦い午後に

Rodinaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

• ベンチから Interim Coachが質問と向き合う
• 獲得候補 Timur Kraikovのレンタル移籍が進行中
• 移籍 構想にKonstantin Maradishviliの居場所はない

158 第

Akronクロニクル

2029年08月06日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年08月06日

Vyacheslav BardybakhinがSKA Khabarovskにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Akronは書類を除いて彼を失った。

スカッド2029年08月06日

セーブ7本——Timofey Mitrovがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2029年08月06日

Yegor Ushakov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAkronのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2029年08月06日

Galymzhan Kenzhebek、Akron加入までメディカルチェックを残すのみ

Akhmat Groznyとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

ベンチから2029年08月06日

Timofey Mitrov、Akronは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年08月06日

Akronで言葉の応酬

Yury Zheleznovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年08月06日

Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan Lončarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年08月04日

CSKA MoscowがAkronから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2029年08月06日

Denis Pokotyloが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Denis PokotyloはAkronとさらに4年を歩む。

短信

• ベンチから Maxim Kainovに隠れ場所はない
• ベンチから Interim Coachが質問と向き合う
• ベンチから 監督はYegor Smelovのミスをまだ忘れきっていない

157 第

Akronクロニクル

2029年07月30日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年07月30日

Timofey MitrovがVolgaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Akronの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2029年07月30日

Konstantin Maradishviliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Akronは聞かなかったふりができない。

獲得候補2029年07月30日

AkronがGalymzhan Kenzhebek獲得に動く

Akhmat Groznyのテーブルに$1.3M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2029年07月30日

再びVyacheslav Bardybakhinに視線が集まる

Vyacheslav Bardybakhinをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSKA Khabarovskだ。Akronは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2029年07月30日

Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan Lončarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年07月28日

Akron、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

獲得候補2029年07月30日

Luciano Gondouへの扉は閉ざされた

Akronが尋ね、CSKA Moscowは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2029年07月30日

Stanislav Puzanovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Akronで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年07月28日

AkronがNizhniy Novgorodをこじ開ける

Nizhniy NovgorodはAkronに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

• 移籍 Arsenal TulaがKonstantin Maradishviliを巡り交渉入りへ
• 選手採点 Ilja Moseichukが主役に
• ベンチから いまは別の誰かがYury Zheleznovより良い

156 第

Akronクロニクル

2029年07月23日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年07月23日

条件合意：Timofey Mitrovは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つChelyabinsk。Akronの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2029年07月23日

Vyacheslav Bardybakhin、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Akronには一人もいない。

ベンチから2029年07月23日

Yegor Ushakovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Akronの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2029年07月23日

Akronで仲違い

Stefan Lončarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年07月23日

Akron、Kirill Kosarevを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Nizhniy Novgorodは自分たちの男を守り、Akronは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2029年07月23日

Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dmitry Pestryakovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2029年07月23日

Akron、いまだ監督不在

席が空いて8日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

試合2029年07月21日

Akronのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2029年07月21日

Akron、Krylya Sovetovに及ばず

Krylya Sovetovが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

• 選手採点 Ilja Moseichukは誰も数えない仕事をした——6.76
• ベンチから Interim Coach「言い訳はしない」
• ベンチから Alexandr Kutitskiy、証明すべきものがある男のプレーを見せる

155 第

Akronクロニクル

2029年07月16日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2029年07月16日

AkronがInnokentiy Dmitrievと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

移籍2029年07月16日

Maxim KainovがLevadiakosにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Maxim Kainovは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

役員会2029年07月16日

Akronで見知らぬ人物が指揮を執る

コーチングスタッフは完全に空になり、内部に昇格させられる者もいなかった。そこでクラブは、サポーターのほとんどが知らない名前を任命した。クラブはここから立ち直る。ただ、それを説明するのを楽しめる者はいない。

移籍2029年07月16日

Konstantin MaradishviliがYeniseyと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Akronの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会2029年07月16日

Interim Coach、Akronの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Interim Coachはそれを完璧に暗唱した。

スカッド2029年07月16日

Akronで言葉の応酬

Vitaly Gudievとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2029年07月16日

Akronでアカデミーの7人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スカッド2029年07月16日

Akronで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefan Lončarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年07月16日

Krylya SovetovがAkronに告げる：Petr Kosarevskiyは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

• 移籍 Akron、内部からOleg Gorbachevを引き上げる
• 移籍 Gavriil TsaryovがAkronアカデミーから昇格
• ベンチから Vyacheslav Bardybakhinが監督に言われた

154 第

Akronクロニクル

2029年07月09日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年07月09日

条件合意：Vyacheslav Bardybakhinは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つVolga。Akronの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2029年07月09日

AkronがKonstantin Maradishviliを巡るNeftekhimikの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2029年07月09日

Maxim Kainovの行列にLevadiakosも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMaxim Kainovについて口にしてきた問いを、Levadiakosが正式に尋ねたのだ。Akronの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2029年07月09日

Akronで気が立った

中心にいたのはVitaly Gudievで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年07月09日

Akron、Daniil Promoshkinの値段に尻込み

Dinamo Moscowは$320.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2029年07月09日

Stefan Lončarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2029年07月09日

Lokomotiv MoscowがAkronに告げる：Ilja Pomazunは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2029年07月09日

AkronとVitaly Gudievの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

獲得候補2029年07月09日

AkronがIlja Pomazunについて打診

Lokomotiv Moscowへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

• ベンチから 大事なとき、Slobodan Tedićは出る
• ベンチから Narek Baroyanが監督に言われた
• ベンチから Dmitry Pestryakov、監督室のドアを叩く

153 第

Akronクロニクル

2029年07月02日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2029年07月02日

Akron、Innokentiy Dmitrievにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Innokentiy Dmitrievは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2029年07月02日

Akronの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2029年07月02日

Akron、狙った男を手に入れる

Yegor Smelov追跡は、$2.4Mが動き、Dinamo Makhachkalaに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍2029年07月02日

再びSlobodan Tedićに視線が集まる

Slobodan Tedićをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはBaltikaだ。Akronは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補2029年07月02日

Osman MinatulaevがAkronを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Orenburgは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補2029年07月02日

AkronがDaniil Promoshkinに$320.0Kを提示

オファーは今週Dinamo Moscowに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2029年07月02日

まるで離れていなかったかのように——Gocha Gogrichiani帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Gocha Gogrichianiは再びAkronの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2029年07月02日

Akronで気が立った

中心にいたのはAlexey Bondarenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2029年07月02日

Yegor Smelovに$2.4M、そしてAkronのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。Dinamo MakhachkalaからYegor Smelovを$2.4Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

短信

• スカッド Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 獲得候補 CSKA MoscowがAkronに告げる：Luciano Gondouは売り物ではない
• ベンチから Alexandr Nadolskiyに隠れ場所はない

152 第

Akronクロニクル

2029年06月25日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年06月25日

Konstantin MaradishviliがKAMAZと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Akronの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2029年06月25日

AkronがVitaly Gudievを巡るSpartak Moscowの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2029年06月25日

Stanislav Puzanov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAkronのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年06月25日

Vyacheslav Bardybakhinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Akronの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年06月25日

Slobodan Tedićが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2029年06月25日

Akronで仲違い

Vitaly Gudievとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年06月25日

Kirill Kosarevへの扉は閉ざされた

Akronが尋ね、Nizhniy Novgorodは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2029年06月25日

Akron、Jan Mordakaの値段に尻込み

Cherepovetsは$45.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2029年06月25日

Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan Lončarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• ベンチから Yegor Ushakovが監督に言われた
• ベンチから Maxim Boldyrevが監督との話し合いを求めた
• ベンチから 大事なとき、Alexandr Kutitskiyは出る

151 第

Akronクロニクル

2029年06月18日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年06月18日

Ilja MoseichukがAkronに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2029年06月18日

Akronへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Akronの残高は、もう心もとない。

移籍2029年06月18日

Akronはノーと言った——今回は

Nizhniy NovgorodからのSlobodan Tedićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2029年06月18日

Timofey MitrovがSokolにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Akronは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2029年06月18日

Dmitry BegunはAkronには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Baltikaの誰も語らず、Akronの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補2029年06月18日

AkronがYegor Smelov獲得に動く

Dinamo Makhachkalaのテーブルに$2.4M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

役員会2029年06月18日

Akron、Yegor Smelov獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$2.8Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどYegor Smelovを欲しがっているクラブである。

スカッド2029年06月18日

Akronで言葉の応酬

Vitaly Gudievとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2029年06月18日

Konstantin Maradishviliの行列にKAMAZも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがKonstantin Maradishviliについて口にしてきた問いを、KAMAZが正式に尋ねたのだ。Akronの答えは変わっていない——今のところは。

短信

• スカッド Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• ベンチから Maxim Boldyrevは監督が信頼する男になった
• ベンチから Vyacheslav Bardybakhin、監督室のドアを叩く

150 第

Akronクロニクル

2029年06月11日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年06月11日

Yomar Rochaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Akronもそれを分かっている。

スカッド2029年06月11日

Akronで気が立った

中心にいたのはMaxim Boldyrevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年06月11日

Dmitry Pestryakovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年06月11日

Yomar Rochaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYomar Rochaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年06月11日

大事なときにYomar Rochaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Yomar Rochaがそこに載っていると告げている。

移籍2029年06月11日

Vitaly Gudievの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Akronが求められる移籍金は下がり、Vitaly Gudievが求められる給料は上がる。

移籍2029年06月11日

Marat Bokoevの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Marat Bokoevが何かにサインするまで——Akronとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2029年06月11日

Vyacheslav Bardybakhin、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVyacheslav Bardybakhinは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2029年06月11日

Alexandr Kutitskiyに代表招集

Alexandr Kutitskiyが代表に合流する。Akronは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。

短信

• ベンチから 指揮官、Vitaly Gudievに旗を立てる
• 役員会 Akronの育成ラインは止まらない

149 第

Akronクロニクル

2029年06月04日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2029年06月04日

Innokentiy Dmitrievの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Akronの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2029年06月04日

Akronで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

移籍2029年06月04日

Timofey Mitrovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Akronの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年06月04日

Maxim Boldyrevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Akronで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年06月04日

Stefan Lončarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年06月04日

Alexandr Nadolskiyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年06月04日

Slobodan Tedićは監督が信頼する男になった

Akronの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2029年06月04日

Stefan Lončar、キャプテンマークを外される

Stefan Lončarからキャプテンマークが外された。Akronはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

ベンチから2029年06月04日

Ian Vorogovskiy、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Ian Vorogovskiyは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

短信

• 移籍 Slobodan Tedićをめぐる話は消えない
• 移籍 AkronとNarek Baroyanの話がかみ合わない
• スカッド Alexandr Kutitskiyが腕章を巻く

148 第

Akronクロニクル

2029年05月28日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年05月28日

Vyacheslav Bardybakhinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVyacheslav Bardybakhinは別のクラブの選手になる。Akronでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年05月28日

Akronで言葉の応酬

Vitaly Gudievとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年05月28日

Stefan Lončarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年05月28日

Dmitry Pestryakovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年05月28日

大事なとき、Alexandr Kutitskiyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年05月28日

Maxim Kainovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年05月28日

Yury Zheleznovをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAkronは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2029年05月28日

Alexey Bondarenkoは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Akronにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

ベンチから2029年05月28日

Timofey Mitrovに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Timofey Mitrovは日付を書き留めた。

短信

• スカッド James Butterworthは自分の得にならないことをしている
• レンタル便り Anton ShamoninがGoztepeで出番を得られず

147 第

Akronクロニクル

2029年05月21日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2029年05月21日

Akronへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Akronの残高は、もう心もとない。

スカッド2029年05月21日

Akronで仲違い

Vitaly Gudievとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年05月21日

Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dmitry Pestryakovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年05月21日

Stanislav Puzanovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年05月21日

大事なときにMaxim Boldyrevは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Maxim Boldyrevがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年05月21日

Dmitry Pestryakovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Akronの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年05月21日

Dmitry Pestryakovをめぐる質問がAkronについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Dmitry Pestryakovの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2029年05月21日

Vitaly Gudievは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Akronに良い答えはない。

スカッド2029年05月21日

Stanislav Puzanovのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Stanislav Puzanovは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Akronの都合で。

短信

• 移籍 Ian VorogovskiyがフリーでAkronに加入
• 試合 Akronのシーズンが静かに終わっていく
• レンタル便り GoztepeでのAnton Shamoninに残り時間

146 第

Akronクロニクル

2029年05月14日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年05月14日

Akronで気が立った

中心にいたのはAlexey Bondarenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年05月14日

Stefan Lončarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年05月14日

Yomar Rochaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年05月14日

AkronとVitaly Gudievの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2029年05月14日

大事なとき、Yomar Rochaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2029年05月14日

Vitaly Gudievの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Akronが求められる移籍金は下がり、Vitaly Gudievが求められる給料は上がる。

移籍2029年05月14日

Marat Bokoevをめぐる質問がAkronについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Marat Bokoevの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2029年05月14日

Stanislav Puzanovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Akronの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2029年05月14日

Denis Pokotyloはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Akronは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

• ベンチから Vyacheslav Bardybakhinに扉が開く
• スカッド Akronでの給与の問い
• 役員会 Akronの生産ラインは止まらない

145 第

Akronクロニクル

2029年05月07日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2029年05月07日

Innokentiy Dmitrievの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Akronの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2029年05月07日

Akronの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2029年05月07日

Timofey Mitrov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Akronには一人もいない。

スカッド2029年05月07日

Stefan Lončarが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Stefan LončarはAkronとさらに2年を歩む。

スカッド2029年05月07日

Akronで気が立った

中心にいたのはVitaly Gudievで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年05月07日

Stefan Lončarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2029年05月07日

AkronとMarat Bokoevの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2029年05月07日

監督の退任でRobert Renanが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Robert Renanは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

ベンチから2029年05月07日

大事なときにSlobodan Tedićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Slobodan Tedićがそこに載っていると告げている。

短信

• ベンチから Denis Pokotyloが監督に言われた
• ベンチから Yomar Rochaが監督との話し合いを求めた
• 移籍 Slobodan Tedićに移籍説

144 第

Akronクロニクル

2029年04月30日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年04月30日

膝——Robert Renanが14日離脱

発表では14日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Akronは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2029年04月30日

Vyacheslav Bardybakhinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Akronの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年04月30日

Akronで言葉の応酬

Vitaly Gudievとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年04月30日

Dmitry Pestryakovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年04月30日

大事なときにAlexandr Kutitskiyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alexandr Kutitskiyがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年04月30日

Timofey Mitrovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 移籍 Yury Zheleznovをめぐる話は消えない
• ベンチから Semyon Zelenovが監督との話し合いを求めた
• ベンチから Yomar Rochaに扉が開く
• スカッド Alexey Bondarenkoは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

143 第

Akronクロニクル

2029年04月23日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年04月23日

Robert Renanに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Akronは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2029年04月23日

Akronでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2029年04月23日

Akronで仲違い

Maxim Boldyrevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月23日

Akronで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefan Lončarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年04月23日

Alexandr Nadolskiyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexandr Nadolskiyを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年04月23日

大事なとき、Maxim Boldyrevは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2029年04月23日

AkronとSemyon Zelenov、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Akronでまた一巡の交渉、そしてSemyon Zelenovのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2029年04月23日

Dmitry Pestryakovをめぐる質問がAkronについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Dmitry Pestryakovの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2029年04月23日

Vyacheslav Bardybakhinが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Akronの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• スカッド Vitaly Gudievは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
• ベンチから Semyon Zelenovに扉が開く
• レンタル便り GoztepeでのAnton Shamoninに残り時間

142 第

Akronクロニクル

2029年04月16日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年04月16日

Robert Renanに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Akronは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2029年04月16日

Akronで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefan Lončarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年04月16日

Stanislav Puzanovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Akronで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2029年04月16日

Yomar Rochaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYomar Rochaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年04月16日

Akronでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2029年04月16日

大事なときにYomar Rochaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Yomar Rochaがそこに載っていると告げている。

移籍2029年04月16日

Marat Bokoevをめぐる質問がAkronについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Marat Bokoevの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2029年04月16日

Vyacheslav Bardybakhinが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年04月16日

Vitaly Gudievの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Akronが求められる移籍金は下がり、Vitaly Gudievが求められる給料は上がる。

短信

• ベンチから 監督がSemyon Zelenovに約束する
• 役員会 Akronの育成ラインは止まらない
• 試合 Akronのシーズンが静かに終わっていく

141 第

Akronクロニクル

2029年04月09日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年04月09日

Robert Renanに最悪の種類の膝の負傷

見込みは36日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Akronは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2029年04月09日

Stanislav PuzanovがAkronに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年04月09日

Timofey Mitrovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Akronの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年04月09日

Yomar Rochaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Akronが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2029年04月09日

Akronで気が立った

中心にいたのはStefan Lončarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月09日

Akronで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dmitry Pestryakovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年04月09日

Maxim Kainovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaxim Kainovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年04月09日

Slobodan Tedićは監督が信頼する男になった

Akronの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2029年04月09日

Slobodan Tedićに移籍説

Slobodan Tedićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Akronは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• ベンチから Konstantin Maradishviliが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから Narek Baroyanに扉が開く

140 第

Akronクロニクル

2029年04月02日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年04月02日

膝——Robert Renanが44日離脱

発表では44日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Akronは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2029年04月02日

Innokentiy Dmitrievの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Akronの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2029年04月02日

Vyacheslav Bardybakhin、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Akronには一人もいない。

ベンチから2029年04月02日

Victor Nafikov、Akronは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年04月02日

Akronで言葉の応酬

Vitaly Gudievとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年04月02日

Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan Lončarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年04月02日

Alexey Bondarenkoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年04月02日

David Štětka、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。David ŠtětkaとAkronは新たに3年で合意した。

ベンチから2029年04月02日

Dmitry Pestryakov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDmitry Pestryakovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• 移籍 AkronとVyacheslav Bardybakhinの交渉が停滞
• ベンチから 大事なとき、Alexandr Kutitskiyは出る
• 移籍 Yury Zheleznovをめぐる話は消えない

139 第

Akronクロニクル

2029年03月26日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2029年03月26日

Akronへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Akronの残高は、もう心もとない。

スカッド2029年03月26日

Akronで言葉の応酬

Alexey Bondarenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年03月26日

Akronで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefan Lončarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年03月26日

Maxim Boldyrevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年03月26日

Maxim Boldyrevは監督が信頼する男になった

Akronの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年03月26日

Dmitry Pestryakovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• 移籍 Dmitry Pestryakovをめぐる質問がAkronについて回る
• スカッド Akronでの給与の問い
• ベンチから Vyacheslav Bardybakhinに扉が開く
• スカッド おかえり、Filip Stamenković

138 第

Akronクロニクル

2029年03月19日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年03月19日

Stefan Lončarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Akronで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年03月19日

Akronで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dmitry Pestryakovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年03月19日

Yomar Rochaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年03月19日

大事なとき、Yomar Rochaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年03月19日

Maxim Boldyrevが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Akronの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年03月19日

Marat Bokoevをめぐる質問がAkronについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Marat Bokoevの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2029年03月19日

Vitaly Gudievの交渉は時計が代行する

残り5か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Akronが求められる移籍金は下がり、Vitaly Gudievが求められる給料は上がる。

スカッド2029年03月19日

Alexey Bondarenkoは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Akronに良い答えはない。

ベンチから2029年03月19日

Alexandr Nadolskiyに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

• スカッド Filip Stamenkovićはいまだによそ者のまま
• 役員会 Akronのアカデミーが元を取る
• 試合 Akronに残ったのは意地だけ

137 第

Akronクロニクル

2029年03月12日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年03月12日

Ilja Moseichuk、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAkronのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年03月12日

Dmitry Yakovlevが骨折——20日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。20日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年03月12日

Timofey Mitrov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Akronには一人もいない。

スカッド2029年03月12日

Akronで気が立った

中心にいたのはVitaly Gudievで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月12日

Stefan Lončarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2029年03月12日

Ivan Lomaevへの扉は閉ざされた

Akronが尋ね、Dinamo Moscowは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2029年03月12日

AkronがMaxim Mamashevを失う

メディカルの見立ては51日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍2029年03月12日

AkronとYomar Rochaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2029年03月12日

大事なときにSlobodan Tedićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Slobodan Tedićがそこに載っていると告げている。

短信

• ベンチから Artem Gyurdzhanが監督に言われた
• 移籍 Slobodan Tedićに移籍説
• ベンチから 監督がNarek Baroyanに約束する

136 第

Akronクロニクル

2029年03月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2029年03月05日

Akron、Innokentiy Dmitrievに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2029年03月05日

Dmitry Yakovlevが骨折——27日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。27日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年03月05日

Spartak Moscowは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Akronが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2029年03月05日

Vyacheslav Bardybakhinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVyacheslav Bardybakhinは別のクラブの選手になる。Akronでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年03月05日

Akronで言葉の応酬

Vitaly Gudievとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年03月05日

Alexandr Kutitskiyは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alexandr KutitskiyがAkronとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年03月05日

Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dmitry Pestryakovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年03月05日

Petr Kosarevskiyへの扉は閉ざされた

Akronが尋ね、Krylya Sovetovは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2029年03月05日

Vyacheslav Bardybakhinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVyacheslav Bardybakhinを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 移籍 AkronとVitaly Gudievの交渉が停滞
• レンタル便り Kevin Arévaloが帰還を望む
• ベンチから Robert Renan、自分を信じていた監督を失う

135 第

Akronクロニクル

2029年02月26日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2029年02月26日

Akronへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Akronの残高は、もう心もとない。

スカッド2029年02月26日

骨折でDmitry Yakovlevが36日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Akronは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2029年02月26日

シーズン終了：Akronは8位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点42。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍2029年02月26日

Krylya Sovetovは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Akronが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2029年02月26日

Timofey MitrovがSokolにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Akronは書類を除いて彼を失った。

役員会2029年02月26日

Akron、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入4人、退団5人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

試合2029年02月24日

いまのAkronとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2029年02月26日

Akronで仲違い

Stefan Lončarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年02月26日

高すぎる：AkronがButta Magomedovから手を引く

$410.0Kがクラブの出せる上限で、Akhmat Groznyはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

短信

• スカッド Dmitry Pestryakovが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 選手採点 Yegor Ushakovが一人ずつ抜いていく
• 獲得候補 Ilja Pomazunへの扉は閉ざされた

134 第

Akronクロニクル

2029年02月19日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年02月19日

Vyacheslav BardybakhinがSpartak Kostromaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Akronの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2029年02月19日

骨折でDmitry Yakovlevが43日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Akronは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年02月19日

Slobodan Tedićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Akronは聞かなかったふりができない。

ベンチから2029年02月19日

Konstantin Maradishvili「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Akronは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2029年02月19日

Akron、Butta Magomedov獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$415.8Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどButta Magomedovを欲しがっているクラブである。

獲得候補2029年02月19日

AkronがButta Magomedovに$390.0Kを提示

オファーは今週Akhmat Groznyに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2029年02月19日

Vitaly Gudievがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Akronで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2029年02月19日

Akron、Dmitry Begunを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Baltikaは自分たちの男を守り、Akronは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2029年02月19日

Stefan Lončarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 役員会 Rashid MagomedovがAkronに無償で加入へ
• ベンチから Yomar Rochaに隠れ場所はない
• 試合 AkronのTorpedo Moscow戦、違いを作ったのはIlja Moseichuk

133 第

Akronクロニクル

2029年02月12日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年02月12日

Dmitry Yakovlevが骨折——50日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。50日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補2029年02月12日

Denis Scherbitskiy、Akronでメディカルチェックへ

別のクラブとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍2029年02月12日

Vadim LukjanovはAkronの選手だ

移籍金は$170.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Rotorは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド2029年02月12日

Akronで気が立った

中心にいたのはVitaly Gudievで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年02月12日

高すぎる：AkronがYegor Shamovから手を引く

$100.0Kがクラブの出せる上限で、Dinamo Makhachkalaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2029年02月12日

Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan Lončarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2029年02月12日

Akron、Okiki Akinwandeのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補2029年02月12日

Dinamo MoscowがAkronに告げる：Ivan Lomaevは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2029年02月10日

AkronのRostov戦、違いを作ったのはSlobodan Tedić

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Slobodan Tedićだ。Rostovに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

• スタンドから 生え抜きの一人：Alexey Bondarenko
• 移籍 Spartak KostromaがVyacheslav Bardybakhinを巡り交渉入りへ
• 試合 Akron、二十分で決着をつける

132 第

Akronクロニクル

2029年02月05日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2029年02月05日

Akron、Innokentiy Dmitrievにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Innokentiy Dmitrievは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2029年02月05日

Dmitry Yakovlevが骨折——60日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。60日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スタンドから2029年02月05日

Akronの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2029年02月05日

条件合意：Anton Shamoninは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つGoztepe。Akronの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2029年02月05日

Vitaly Gudievが独力でAkronを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2029年02月05日

Yomar Rochaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Akronの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補2029年02月05日

AkronがYegor Shamov獲得に動く

Dinamo Makhachkalaのテーブルに$100.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2029年02月05日

Akronで仲違い

Alexey Bondarenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2029年02月05日

Akron、Gocha Gogrichianiのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

短信

• 獲得候補 Chinedu Geoffreyへの扉は閉ざされた
• ベンチから Maxim Boldyrevが監督の見せしめに
• ベンチから 大一番の名簿にYomar Rochaはいなかった

131 第

Akronクロニクル

2029年01月29日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年01月29日

Dmitry Yakovlevが骨折——67日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。67日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2029年01月29日

Akronの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2029年01月29日

条件合意：Timofey Mitrovは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSokol。Akronの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2029年01月29日

結構です：Dmitry Begunが移籍を拒否

Akronは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はBaltikaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2029年01月29日

Akronで仲違い

Vitaly Gudievとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年01月29日

再びAnton Shamoninに視線が集まる

Anton Shamoninをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはGoztepeだ。Akronは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2029年01月29日

Stefan Lončarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2029年01月29日

Spartak KostromaがAkronに告げる：Anatoly Nemchenkoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2029年01月29日

Slobodan Tedićに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Slobodan TedićはAkronの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

• 試合 Akron、Dinamo Makhachkala戦の仕事を済ませる
• スカッド Rostislav Shapovalov離脱の代償をAkronが数える
• 選手採点 Ilja Moseichukにとってあの日のひとつ

130 第

Akronクロニクル

2029年01月22日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年01月22日

Dmitry Yakovlevが骨折——75日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。75日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年01月22日

Akronはノーと言った——今回は

GetafeからのTimofey Mitrovへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2029年01月22日

Vitaly Gudievがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Akronで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年01月22日

Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan Lončarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年01月20日

Akron、Akhmatに及ばず

Akhmatが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2029年01月22日

Dmitry Pestryakovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年01月22日

Anton Shamoninが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから2029年01月22日

Innokentiy Dmitrievが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのInnokentiy Dmitriev。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2029年01月22日

大事なとき、Yomar Rochaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 選手採点 誰もIlja Moseichukに近づけなかった
• 移籍 Dmitry Pestryakovをめぐる話は消えない
• 移籍 Vitaly Gudievが契約を消化中

129 第

Akronクロニクル

2029年01月15日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年01月15日

Dmitry Yakovlevが骨折——82日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。82日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2029年01月15日

Akronで気が立った

中心にいたのはVitaly Gudievで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月15日

Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dmitry Pestryakovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2029年01月15日

Alexey Bondarenkoが中盤を支配——7.01

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計11のアクションと7.01の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

ベンチから2029年01月15日

Vyacheslav Bardybakhinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年01月15日

Akron、Maxim Boldyrevとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2029年01月15日

大事なとき、Slobodan Tedićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年01月15日

Innokentiy Dmitriev「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

スカッド2029年01月15日

Marat Bokoevが出場停止

警告が一枚多かった。Marat Bokoevは次戦を欠場し、Akronは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

短信

• 試合 Akron、拾った1か逃した2か
• 次戦展望 Vitaly Gudievの再会
• 移籍 Marat Bokoevの話題は消えることを拒む

128 第

Akronクロニクル

2029年01月08日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2029年01月08日

Akronの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2029年01月08日

骨折でDmitry Yakovlevが89日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Akronは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会2029年01月08日

Innokentiy Dmitrievの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Akronの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2029年01月08日

Akronで言葉の応酬

Maxim Boldyrevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年01月08日

Stefan Lončarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年01月08日

Yomar Rochaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2029年01月06日

Yury ZheleznovがAkronをKrylya Sovetov戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はYury Zheleznovだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAkronのものになった。

選手採点2029年01月08日

Alexandr Kutitskiyを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて19、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2029年01月08日

Yury Zheleznovにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.16、場内に異論はない。

短信

• スカッド Alexey Bondarenkoが月間ベストイレブンに選出
• ベンチから Innokentiy Dmitrievが語る
• ベンチから Robert Renan、自分を信じていた監督を失う

127 第

Akronクロニクル

2029年01月01日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年01月01日

Akronの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2029年01月01日

Artem Gyurdzhan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAkronのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年01月01日

Timofey Mitrovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Akronの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年01月01日

Akronで仲違い

Vitaly Gudievとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月01日

Akronで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefan Lončarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年01月01日

AkronがRostislav Shapovalovを失う

メディカルの見立ては54日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合2028年12月30日

Spartak MoscowがAkronから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍2029年01月01日

AkronとVitaly Gudievの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

レンタル便り2029年01月01日

Kevin Arévalo、指折り数える日々

「ここからAkronの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Krylya Sovetovでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから Robert Renan、自分を信じていた監督を失う
• ベンチから Anton Shamoninが監督の見せしめに

126 第

Akronクロニクル

2028年12月25日

本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2028年12月25日

Stanislav Puzanov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Akronは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年12月25日

Vitaly Gudievがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Akronで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年12月23日

Akronが長いトンネルを抜ける

6試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Rubin戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド2028年12月25日

Akronで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dmitry Pestryakovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年12月25日

Maxim Boldyrevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaxim Boldyrevを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年12月23日

Akron、Rubin戦の仕事を済ませる

Rubinに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

役員会2028年12月25日

Akronでは収入の110%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

選手採点2028年12月25日

Yury ZheleznovがAkronにとっての決定的な差だった

評価7.76。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2028年12月25日

Marat BokoevはAkronでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

• ベンチから 監督の評価
• 選手採点 Stanislav Puzanovを抜けたものはない
• スカッド Alexandr Kutitskiyは今節を見て過ごす

125 第

Akronクロニクル

2028年12月18日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年12月16日

Akron、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Akronに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年12月18日

Alexey Bondarenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Akronで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年12月18日

Akronで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefan Lončarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年12月16日

Akron、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合2028年12月16日

Akron、Baltika戦は苦い午後に

Baltikaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年12月18日

Vyacheslav Bardybakhinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVyacheslav Bardybakhinを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年12月18日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとInnokentiy Dmitrievは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2028年12月18日

大事なとき、Yomar Rochaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年12月18日

Yomar Rochaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Akronの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• スカッド Robert Renanは今節を見て過ごす
• 次戦展望 Yury Zheleznovの再会
• 移籍 Marat Bokoevの話題は消えることを拒む

124 第

Akronクロニクル

2028年12月11日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2028年12月11日

Akronへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2028年12月09日

Akron、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Akronに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年12月11日

Akronで言葉の応酬

Vitaly Gudievとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年12月11日

Akronで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefan Lončarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年12月11日

Yomar Rochaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYomar Rochaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年12月11日

AkronとDmitry Pestryakovの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2028年12月11日

大事なときにSlobodan Tedićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Slobodan Tedićがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年12月11日

Maxim Boldyrev、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMaxim Boldyrevは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年12月11日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとInnokentiy Dmitrievはそれを隠さず、Akronのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

• 選手採点 Ilja Moseichukは手のつけようがなかった
• スカッド Vyacheslav Bardybakhin「自分は控えではない」
• 試合 Akron、拾った1か逃した2か

123 第

Akronクロニクル

2028年12月04日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年12月04日

Akronでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2028年12月04日

Timofey Mitrovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Akronの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2028年12月02日

Akronの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年12月04日

Yomar Rochaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Akronの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2028年12月04日

Akronで仲違い

Vitaly Gudievとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年12月04日

Dmitry Pestryakovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年12月04日

Yury Zheleznovが両方の仕事をこなした——6.79

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。12アクション、6.79、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

ベンチから2028年12月04日

Alexey Bondarenkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexey Bondarenkoを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年12月04日

誰もIlja Moseichukに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• 移籍 AkronとMaxim Boldyrevの交渉が停滞
• レンタル便り Kevin Arévalo、Krylya Sovetovはもう十分だ
• スカッド Yegor Ushakovはもう第一候補ではない

122 第

Akronクロニクル

2028年11月27日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年11月25日

Akron、逃げ場のない完敗

CSKA Moscowに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合2028年11月22日

Akron、小さな差で敗退

Baltikaに0‑0で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

ベンチから2028年11月27日

Timofey Mitrov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Akronは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年11月27日

Vitaly Gudievがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Akronで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年11月27日

Akronで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefan Lončarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年11月27日

Yury Zheleznovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYury Zheleznovを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2028年11月27日

給与がAkronの収入の117%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド2028年11月27日

Vitaly Gudievが無失点24試合に到達

195試合のうち24試合、誰も点を取れなかった。キーパーのキャリアは起きなかったことで数えられる。そしてその中に偶然はひとつもない。

役員会2028年11月27日

Akron、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

• 選手採点 Igor Solovyov、PKスポットで失敗
• ベンチから Innokentiy Dmitrievが質問と向き合う
• ベンチから 大事なときにMaxim Boldyrevは選ばれる

121 第

Akronクロニクル

2028年11月20日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年11月20日

Akronで気が立った

中心にいたのはMaxim Boldyrevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年11月20日

Akronで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefan Lončarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年11月20日

Alexandr Nadolskiyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexandr Nadolskiyを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年11月20日

大事なとき、Yomar Rochaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望2028年11月20日

Akronの次は首位

CSKA Moscowが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

次戦展望2028年11月20日

Yegor Ushakovの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでCSKA Moscowと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから2028年11月20日

Vyacheslav Bardybakhinが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Akronの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年11月20日

Slobodan Tedićに移籍説

Slobodan Tedićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Akronは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2028年11月20日

Maxim Boldyrevに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

• スカッド Alexey Bondarenkoが週間ベストイレブンに
• 役員会 Akronの育成ラインは止まらない

120 第

Akronクロニクル

2028年11月13日

本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから2028年11月13日

Akronへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

選手採点2028年11月13日

Stefan Lončarが上がって仕留める——7.49

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.49。

スカッド2028年11月13日

Akronで言葉の応酬

Vitaly Gudievとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年11月13日

Akronで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dmitry Pestryakovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年11月13日

Yegor Ushakovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年11月11日

Stefan LončarのゴールでAkronが勝ち点1

Stefan Lončarがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Dinamo Moscowと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2028年11月13日

大事なとき、Slobodan Tedićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年11月13日

Innokentiy Dmitriev「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2028年11月13日

Akronで守られた約束

Maxim Kainovに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

• 移籍 Marat Bokoevに移籍説
• スカッド 祖国がAlexandr Kutitskiyを呼ぶ
• スカッド ロッカールームがStefan Lončarの言葉を聞く

119 第

Akronクロニクル

2028年11月06日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2028年11月06日

Akronへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Akronの残高は、もう心もとない。

移籍2028年11月06日

Timofey Mitrov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Akronには一人もいない。

試合2028年11月04日

Akronが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAkronはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2028年11月06日

Akronで仲違い

Vitaly Gudievとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年11月06日

Akronで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefan Lončarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年11月04日

AkronがLokomotiv Moscowを退ける

Akronが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLokomotiv Moscowに1‑0と競り勝った。

ベンチから2028年11月06日

Stanislav Puzanovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年11月06日

Akron、折り返し地点で

日程の半分を消化して8位、勝ち点19。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

スカッド2028年11月06日

Stanislav Puzanovが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Stanislav Puzanovは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

• 移籍 AkronとVitaly Gudievの交渉が停滞
• 選手採点 Yomar RochaがAkronにとっての決定的な差だった
• レンタル便り Kevin Arévaloが帰還を望む

118 第

Akronクロニクル

2028年10月30日

本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年10月30日

Victor Nafikovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Akronの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2028年10月30日

Ilja Moseichukに1ゴール1アシスト——6.69

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には6.69。

スカッド2028年10月30日

Akronで気が立った

中心にいたのはAlexey Bondarenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月30日

Stefan Lončarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年10月28日

AkronがTorpedo Moscowをこじ開ける

Torpedo MoscowはAkronに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2028年10月30日

Yomar Rochaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2028年10月30日

Akronでは収入の120%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2028年10月30日

Narek Baroyanは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Akronもそれを分かっている。

役員会2028年10月30日

Akronのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

• 選手採点 Slobodan Tedićが主役に
• ベンチから Ilja MoseichukはAkronでいまだに一つの午後の代償を払っている
• ベンチから Innokentiy Dmitrievが語る

117 第

Akronクロニクル

2028年10月23日

本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2028年10月23日

ドブレーテ、午後はSlobodan Tedićのものに——8.75

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Slobodan Tedićがそれをもたらした。名前の横の8.75は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから2028年10月23日

Rustam Machilov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Akronは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年10月23日

Akronで気が立った

中心にいたのはStefan Lončarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月23日

Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dmitry Pestryakovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年10月21日

Slobodan TedićがAkronをRostov戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はSlobodan Tedićだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAkronのものになった。

ベンチから2028年10月23日

Vitaly Gudievに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVitaly Gudievを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年10月23日

Ilja Moseichukにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.23、場内に異論はない。

ベンチから2028年10月23日

Innokentiy Dmitrievが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。3‑1の午後についてInnokentiy Dmitriev。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2028年10月23日

大事なときにYomar Rochaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Yomar Rochaがそこに載っていると告げている。

短信

• スカッド Ilja Moseichukがついに初ゴール
• スカッド Slobodan Tedićが週間最優秀選手に
• 移籍 Slobodan Tedićに移籍説

116 第

Akronクロニクル

2028年10月16日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2028年10月16日

Akronへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

ベンチから2028年10月16日

Dato Chertkoev「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Akronは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年10月16日

Akronで言葉の応酬

Vitaly Gudievとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年10月16日

Akronで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefan Lončarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2028年10月16日

Nikita Bazilevskiy、指折り数える日々

「ここからAkronの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Krylya Sovetovでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年10月16日

大事なときにSlobodan Tedićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Slobodan Tedićがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年10月16日

Dmitry Yakovlevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年10月16日

Timofey Mitrovは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Akronの監督はTimofey Mitrovの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド2028年10月16日

Vyacheslav Bardybakhin「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Akronは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

• 次戦展望 Anton Shamoninが古巣と対戦
• 移籍 Marat Bokoevに移籍説
• ベンチから Alexey Bondarenkoに出場時間の約束

115 第

Akronクロニクル

2028年10月09日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年10月04日

Akronがカップ戦で前進

Spartak Tambovに2‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

移籍2028年10月09日

Timofey Mitrovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Akronの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年10月09日

Stefan Lončar、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Stefan LončarとAkronは新たに2年で合意した。

スカッド2028年10月09日

Akronで仲違い

Vitaly Gudievとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月09日

Akronで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefan Lončarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2028年10月09日

AkronのサポーターがDmitry Yakovlevという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Dmitry Yakovlevはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2028年10月09日

Yegor Ushakovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年10月07日

Akron、Zenitに及ばず

Zenitが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2028年10月09日

Dmitry Yakovlevがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.84、Akronのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

• レンタル便り Kevin Arévaloが帰還を望む
• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから 大事なときにMaxim Boldyrevは選ばれる

114 第

Akronクロニクル

2028年10月02日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年09月30日

白星を待つAkron、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Akronの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年10月02日

Stefan Lončarが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Stefan LončarはAkronとさらに2年を歩む。

スカッド2028年10月02日

Maxim Boldyrevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Akronで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年10月02日

Akronで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dmitry Pestryakovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年10月02日

Nikša Delibašićへの扉は閉ざされた

Akronが尋ね、Zeleznicar Pancevoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年10月02日

Yomar Rochaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年10月02日

Dmitry Pestryakovのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたAkronの21歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

役員会2028年10月02日

Akronは収入の103%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

移籍2028年10月02日

AkronとVitaly Gudievの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

• 選手採点 誰もIlja Moseichukに近づけなかった
• 選手採点 Marat Bokoevがすべての上に立つ
• ベンチから Vyacheslav Bardybakhinはまだ一つのミスの罰を受けている

113 第

Akronクロニクル

2028年09月25日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年09月25日

Yury Zheleznov離脱の代償をAkronが数える

検査は16日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2028年09月25日

Akronで気が立った

中心にいたのはVitaly Gudievで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年09月25日

Maxim Boldyrevが中盤を支配——6.50

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計13のアクションと6.50の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド2028年09月25日

Yomar Rochaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年09月25日

Radnicki 1923がAkronに告げる：Luka Lijeskićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年09月25日

Anton Shamoninに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAnton Shamoninを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年09月25日

AkronとMaxim Boldyrevの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2028年09月25日

7人の新顔、そしてAkronはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

試合2028年09月23日

AkronとAkhmatが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

• ベンチから Yomar Rochaは監督が信頼する男になった
• 選手採点 Ilja Moseichukは手のつけようがなかった
• ベンチから 半分の満足：Innokentiy Dmitrievが引き分けを語る

112 第

Akronクロニクル

2028年09月18日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年09月18日

Akronへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2028年09月18日

Yomar Rochaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Akronもそれを分かっている。

スカッド2028年09月18日

Akronで言葉の応酬

Vitaly Gudievとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年09月18日

Stefan Lončarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年09月18日

Akron、Mikhail Levashovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Arsenal Tulaは自分たちの男を守り、Akronは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年09月18日

Maxim Boldyrevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaxim Boldyrevを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年09月16日

Akron、Sochiに及ばず

Sochiが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

レンタル便り2028年09月18日

Nikita Bazilevskiyが帰還を望む

「座って見るためにKrylya Sovetovへ行ったのではない。Akronに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2028年09月18日

Innokentiy Dmitriev「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

• ベンチから 大事なときにSlobodan Tedićは選ばれる
• 選手採点 誰もYury Zheleznovに近づけなかった
• ベンチから この一戦にYegor Ushakovの出番はない

111 第

Akronクロニクル

2028年09月11日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年09月11日

Slobodan Tedićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Akronは聞かなかったふりができない。

移籍2028年09月11日

AkronがAnton Shamoninを巡るDinamo Brestの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会2028年09月11日

期限到来、契約18人・放出23人

次に市場が開くまで、Akronの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2028年09月11日

Timofey Mitrovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Akronの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2028年09月11日

AkronがMikhail Levashovに$11.0Kを提示

オファーは今週Arsenal Tulaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2028年09月11日

Akronで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefan Lončarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年09月11日

Akron、Zakhar Fedorovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sochiは自分たちの男を守り、Akronは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年09月11日

Akronで気が立った

中心にいたのはAlexey Bondarenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年09月11日

Robert Renanに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。AkronはRobert Renanにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

• レンタル便り Kevin Arévalo、Krylya Sovetovはもう十分だ
• スカッド Maxim Boldyrevはベンチにうんざりしている
• 獲得候補 AkronがNikša Delibašićについて打診

110 第

Akronクロニクル

2028年09月04日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年09月04日

Aleksa Đurasovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Akronは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年09月04日

Narek Baroyanが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Narek BaroyanはAkronでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補2028年09月04日

Karlo Sentićの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AkronはLokomotiva Zagrebとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2028年09月04日

Akronで仲違い

Stefan Lončarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月04日

Yomar Rochaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年09月04日

Akron、Stanislav Krapukhinを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bravoは自分たちの男を守り、Akronは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年09月04日

Yomar Rochaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年09月02日

Akron、Krylya Sovetovに及ばず

Krylya Sovetovが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年09月04日

Dmitry Pestryakovが今月の最優秀若手

21歳で、四週間続けてディビジョンの同世代の誰よりも良かった。一度の良い午後より難しいことだ。Akronはそれを大きくしすぎないよう努めるだろう。

短信

• ベンチから Innokentiy Dmitrievが質問と向き合う
• ベンチから Akronで守られた約束
• ベンチから 監督はVyacheslav Bardybakhinのミスをまだ忘れきっていない

109 第

Akronクロニクル

2028年08月28日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年08月28日

Magomed Abakarovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Akronは聞かなかったふりができない。

移籍2028年08月28日

Timofey MitrovがVolgaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Akronは書類を除いて彼を失った。

スカッド2028年08月28日

Akronで言葉の応酬

Vitaly Gudievとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年08月28日

Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan Lončarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年08月28日

Akron、Nikolay Sysuevを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AS Trencinは自分たちの男を守り、Akronは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2028年08月26日

Akronが長いトンネルを抜ける

5試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Spartak Moscow戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

試合2028年08月26日

Akron、Spartak Moscow戦の仕事を済ませる

Spartak Moscowに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2028年08月28日

Slobodan Tedićの50点目

このクラブで50ゴール。そのほとんどについて、自分がどこで見ていたかをいまも言えるサポーターが、スタンドのどこかにいる。

スカッド2028年08月28日

Akronでの、速すぎる変化

三か月で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

• 選手採点 ピッチでSlobodan Tedićに及ぶ者はいなかった
• ベンチから Innokentiy Dmitriev「あれが基準だ」
• ベンチから Konstantin Maradishviliに隠れ場所はない

108 第

Akronクロニクル

2028年08月21日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年08月21日

Akronへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2028年08月21日

Akronはノーと言った——今回は

Novi PazarからのAleksa Đurasovićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2028年08月21日

その値段ではRodrigo Villagraの取引は成立せず

Akronは$3.5Mを提示し、CSKA Moscowは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

試合2028年08月19日

Akronの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年08月21日

Akronで気が立った

中心にいたのはVitaly Gudievで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月21日

Akronで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefan Lončarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年08月21日

Lokomotiva ZagrebがAkronに告げる：Karlo Sentićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2028年08月19日

Akron、Rubin戦は苦い午後に

Rubinに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2028年08月21日

Ilja Moseichukは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• ベンチから Yegor Ushakovが監督の見せしめに
• 移籍 Akron、Alexey Bondarenkoのこれからの歳月を買う
• レンタル便り Nikita Bazilevskiyが帰還を望む

107 第

Akronクロニクル

2028年08月14日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年08月14日

Akronはノーと言った——今回は

KrasnodarからのVitaly Gudievへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年08月14日

Semyon ZelenovがNeftyanikにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Akronは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2028年08月14日

Rodrigo Villagraに$1.2Mのオファー

AkronはCSKA Moscowに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

試合2028年08月12日

白星を待つAkron、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Akronの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年08月14日

Magomed Abakarovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Akronで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年08月14日

Batraz Gurtsievへの扉は閉ざされた

Akronが尋ね、Alaniaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年08月14日

Yomar Rochaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2028年08月14日

AkronのサポーターがDmitry Pestryakovという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Dmitry Pestryakovはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2028年08月14日

Vyacheslav Bardybakhinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• スカッド 「試合に出たい」：Yomar Rochaが語る
• 選手採点 ピッチでDmitry Pestryakovに及ぶ者はいなかった
• ベンチから 大事なときにSlobodan Tedićは選ばれる

106 第

Akronクロニクル

2028年08月07日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年08月07日

Bojan DimoskiがAkronに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2028年08月07日

Stefan Lončarが上がって仕留める——7.56

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.56。

移籍2028年08月07日

Akronが$260.0KでVictor Nafikovを獲得

書類は整った。Victor NafikovがAlaniaから$260.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド2028年08月07日

Akronで仲違い

Vitaly Gudievとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年08月07日

その値段ではYegor Shamovの取引は成立せず

Akronは$120.0Kを提示し、Dinamo Makhachkalaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2028年08月07日

Aleksa Đurasovićは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Akronもそれを分かっている。

スカッド2028年08月07日

Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan Lončarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年08月07日

HNK GoricaがAkronに告げる：Davor Matijašは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年08月07日

Aleksa Đurasovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• スカッド AkronでDmitry Pestryakovが一歩後退
• 移籍 AkronとVitaly Gudievの話がかみ合わない
• 獲得候補 Karlo Sentićのレンタル移籍が進行中

105 第

Akronクロニクル

2028年07月31日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年07月31日

Magomed AbakarovがAkronに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年07月31日

条件合意：Timofey Mitrovは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つKAMAZ。Akronの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2028年07月31日

行かない：Semyon ZelenovはAkronに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Neftyanikは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

獲得候補2028年07月31日

AkronがYegor Shamovに$120.0Kを提示

オファーは今週Dinamo Makhachkalaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

選手採点2028年07月31日

Ilja Moseichukが両方の仕事をこなした——6.94

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。15アクション、6.94、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

獲得候補2028年07月31日

AlaniaがAkronに告げる：Victor Nafikovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年07月31日

Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan Lončarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年07月31日

Yomar Rochaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年07月29日

Akron、Orenburgに及ばず

Orenburgが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

• スカッド Akronで言葉の応酬
• スカッド Akronはまだ互いに他人同士だ
• ベンチから Innokentiy Dmitrievが責めを負う

104 第

Akronクロニクル

2028年07月24日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年07月24日

サポーターがAkronの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

獲得候補2028年07月24日

結構です：Andrey Domotsevが移籍を拒否

Akronは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はMashukに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

ベンチから2028年07月24日

Semyon Zelenov、Akronは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年07月24日

Yegor Ushakovが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Yegor UshakovはAkronでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍2028年07月24日

Semyon Zelenov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Akronには一人もいない。

移籍2028年07月24日

Yegor UshakovはAkronの選手だ

移籍金は$330.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Rodinaは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍2028年07月24日

ビジネスはビジネス——Kirill Kosarev退団

Nizhniy Novgorodが$360.0Kを払い、Akronがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2028年07月24日

Akronで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dmitry Pestryakovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年07月24日

Stanislav Krapukhinへの扉は閉ざされた

Akronが尋ね、Bravoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

• スカッド Akronで仲違い
• 試合 CSKA MoscowがAkronから勝ち点3を奪う
• ベンチから Vitaly Gudievに隠れ場所はない

103 第

Akronクロニクル

2028年07月17日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年07月17日

Yomar Rocha、Akronは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年07月17日

Semyon ZelenovがSevastopolと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Akronの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会2028年07月17日

Akron、Stanislav Antipinに$23.3Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。AkronがStanislav Antipinに投じた$23.3Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍2028年07月17日

Anton ShamoninはAkronの選手だ

移籍金は$1.8M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Rostovは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍2028年07月17日

Akron、狙った男を手に入れる

Denis Pokotylo追跡は、$540.0Kが動き、Chelyabinskに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

獲得候補2028年07月17日

Alexandr Alekhinに$330.0Kのオファー

AkronはRodinaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2028年07月17日

Yomar Rochaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Akronの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2028年07月17日

Denis Pokotylo、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Denis PokotyloはAkronで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2028年07月17日

Vitaly Gudievがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Akronで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• 獲得候補 高すぎる：AkronがAlexandr Dolgovから手を引く
• 役員会 Akronでアカデミーの5人にトップチームの番号
• スカッド Akronで努力をめぐる口論

102 第

Akronクロニクル

2028年07月10日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年07月10日

Akronでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2028年07月10日

Bojan Dimoski、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAkronのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年07月10日

Timofey MitrovがRodinaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Akronは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2028年07月10日

Anton Shamoninに$1.8Mのオファー

AkronはRostovに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2028年07月10日

Yegor Smelovへの扉は閉ざされた

Akronが尋ね、Dinamo Makhachkalaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会2028年07月10日

Akron、Anton Shamonin獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$2.0Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどAnton Shamoninを欲しがっているクラブである。

スカッド2028年07月10日

Akronで仲違い

Vitaly Gudievとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月10日

Akronで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefan Lončarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年07月10日

新しい布陣にRobert Renanの居場所はない

外されているのではない。Akronが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

• スカッド Dmitry Pestryakov「自分は控えではない」
• ベンチから Slobodan Tedićは監督が信頼する男になった
• ベンチから Magomed Abakarovが監督の部屋の扉を叩く

101 第

Akronクロニクル

2028年07月03日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年07月03日

Innokentiy Dmitrievの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Akronの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2028年07月03日

Magomed Abakarov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAkronのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2028年07月03日

Akronの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

獲得候補2028年07月03日

結構です：Robert Renanが移籍を拒否

Akronは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はZenitに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2028年07月03日

Akronで言葉の応酬

Vitaly Gudievとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年07月03日

Kevin Arévalo、Akronで構想外に

これはローテーションではない。Kevin Arévaloはしばらく監督の構想から外れており、Akronの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年07月03日

Akronで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marat Bokoevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年07月03日

Timur Magomedovへの扉は閉ざされた

Akronが尋ね、Dinamo Makhachkalaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2028年07月03日

Stanislav Antipinに集まる視線

Stanislav Antipinの名前が、Akronの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

• ベンチから Yomar Rochaが監督に言われた
• スカッド Aleksa Đurasovićが序列を下がる
• 移籍 AkronとVitaly Gudievの話がかみ合わない

100 第

Akronクロニクル

2028年06月26日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年06月26日

サポーターがAkronの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2028年06月26日

Akronはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点24、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2028年06月26日

Timofey MitrovがSochiと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Akronの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年06月26日

Yeniseyへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Kirill Kosarevは忘れたい夏を抱えてAkronに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

移籍2028年06月26日

Semyon Zelenovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Akronの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2028年06月26日

Alexandr KoksharovがAkronを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Krasnodarは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2028年06月26日

Akronで気が立った

中心にいたのはMagomed Abakarovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月26日

Akronで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefan Lončarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年06月26日

Robert Renanへの扉は閉ざされた

Akronが尋ね、Zenitは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

• 獲得候補 Timur Magomedovのレンタル移籍が進行中
• 獲得候補 AkronがRobert Renanを借りようとしている
• ベンチから Nikita Bazilevskiyに隠れ場所はない

99 第

Akronクロニクル

2028年06月19日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年06月19日

Paulo Vitor、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAkronのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年06月19日

AkronがTimofey Mitrovを巡るVolgaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2028年06月19日

Alexandr Koryakin、Akron加入までメディカルチェックを残すのみ

Krasnodarとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2028年06月19日

Vitaly Gudievがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Akronで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年06月19日

Akronで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefan Lončarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年06月19日

Sergey Pinyaevへの扉は閉ざされた

Akronが尋ね、CSKA Moscowは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2028年06月19日

Yeniseyがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Akronが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

獲得候補2028年06月19日

AkronがAlexandr Koksharovを借りようとしている

Krasnodarは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2028年06月19日

Yomar Rochaは監督が信頼する男になった

Akronの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• 移籍 Slobodan Tedićをめぐる話は消えない
• ベンチから Kirill Kosarev、監督室のドアを叩く
• 役員会 営業開始：Akronが移籍市場に入る

98 第

Akronクロニクル

2028年06月12日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年06月12日

Akronの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2028年06月12日

Kevin ArévaloがAkronに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年06月12日

Dmitry Pestryakovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dmitry PestryakovがAkronとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年06月12日

Akronで言葉の応酬

Yomar Rochaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年06月12日

Dmitry Pestryakovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年06月12日

AkronとBojan Dimoskiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2028年06月12日

Aleksa Đurasovićは監督が信頼する男になった

Akronの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年06月12日

Bojan Dimoskiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年06月12日

Yury Zheleznovに移籍説

Yury Zheleznovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Akronは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• スカッド Vitaly Gudievは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
• 移籍 Kirill Kosarevが移籍リストに
• スカッド Konstantin Maradishviliにようやく腑に落ちた

97 第

Akronクロニクル

2028年06月05日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年06月05日

Innokentiy Dmitrievの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Akronの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2028年06月05日

Magomed Abakarov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAkronのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2028年06月05日

Akronの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2028年06月05日

Akronで仲違い

Dmitry Pestryakovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月05日

Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan Lončarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2028年06月05日

Bojan Dimoskiが有効に使った一年

34試合、6得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Akronでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

スカッド2028年06月05日

Akronはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年06月05日

大事なときにSlobodan Tedićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Slobodan Tedićがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年06月05日

Dmitry Pestryakovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• 移籍 Marat Bokoevに移籍説
• スカッド Aleksa Đurasovićはいまだに馴染めない
• ベンチから 監督の退任でArtem Gyurdzhanが無防備に

96 第

Akronクロニクル

2028年05月29日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年05月29日

Akronへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2028年05月29日

骨折でYomar Rochaが22日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Akronは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2028年05月29日

Akronが14位に転落

勝ち点24、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2028年05月29日

Kirill Kosarevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Akronは聞かなかったふりができない。

移籍2028年05月29日

Semyon Zelenov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Akronには一人もいない。

スカッド2028年05月29日

Akronで気が立った

中心にいたのはStefan Lončarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月29日

Maxim Kainovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年05月29日

Khalil Liam Kie離脱の代償をAkronが数える

検査は40日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2028年05月29日

大事なときにAlexandr Kutitskiyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alexandr Kutitskiyがそこに載っていると告げている。

短信

• ベンチから Stanislav Antipinが監督の見せしめに
• ベンチから Semyon Zelenovが監督との話し合いを求めた
• ベンチから Paulo Vitorは監督の一票を保つ

95 第

Akronクロニクル

2028年05月22日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年05月22日

骨折でYomar Rochaが29日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Akronは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年05月22日

Paulo Vitorが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Akronは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年05月22日

Stefan Lončarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Akronで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年05月22日

大事なときにMagomed Abakarovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Magomed Abakarovがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年05月22日

Magomed Abakarov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMagomed Abakarovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年05月22日

Semyon Zelenovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年05月22日

Slobodan Tedićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAkronは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

レンタル便り2028年05月22日

Bojan Dimoski、Shinnikで得点を重ねる

貸出先で34試合、6ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

レンタル便り2028年05月22日

KAMAZはDmitry Pestryakovを外せない

先発32試合、平均6.89。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

短信

• スカッド 「試合に出たい」：Semyon Zelenovが語る
• ベンチから 監督がTimofey Mitrovに約束する
• 移籍 ショーウィンドウにKevin Arévaloが並んだ

94 第

Akronクロニクル

2028年05月15日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年05月15日

骨折でYomar Rochaが37日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Akronは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会2028年05月15日

Akronへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Akronの残高は、もう心もとない。

スカッド2028年05月15日

Akronで仲違い

Vitaly Gudievとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月15日

Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan Lončarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月15日

Yomar Rochaは監督が信頼する男になった

Akronの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年05月15日

Magomed Abakarovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年05月15日

Slobodan Tedićはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はAkronの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍2028年05月15日

Yury Zheleznovに移籍説

Yury Zheleznovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Akronは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り2028年05月15日

Bojan Dimoski、できれば戻りたくない

「何年かぶりに、俺を欲しがる誰かのもとでプレーしている」。Shinnikは彼に合っている。気まずい話し合いはAkronのものだ。そして夏がそれを強いる。

短信

• レンタル便り 武者修行中のKonstantin Maradishviliからゴールが届き続ける
• レンタル便り VolgaはRodrigo Escovalを外せない
• ベンチから 監督がStanislav Antipinに約束する

93 第

Akronクロニクル

2028年05月08日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年05月08日

Yomar Rochaが骨折——45日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。45日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2028年05月08日

Akron、Innokentiy Dmitrievにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Innokentiy Dmitrievは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2028年05月08日

Magomed Abakarovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Akronは聞かなかったふりができない。

役員会2028年05月08日

Akronの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2028年05月08日

Akronで言葉の応酬

Magomed Abakarovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月08日

Stefan Lončarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年05月08日

Kirill Bazhukhin離脱の代償をAkronが数える

検査は30日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2028年05月08日

Slobodan Tedićは監督が信頼する男になった

Akronの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年05月08日

Marat Bokoev、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはMarat Bokoevのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

短信

• レンタル便り Aleksa Đurasović、Novi Pazarで得点を重ねる
• 移籍 Marat Bokoevに移籍説
• ベンチから Kirill Kosarevが監督との話し合いを求めた

92 第

Akronクロニクル

2028年05月01日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年05月01日

サポーターがAkronの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2028年05月01日

Yomar Rochaが骨折——53日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。53日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2028年05月01日

Akronはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点24、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2028年05月01日

Kirill Kosarev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAkronのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年05月01日

Semyon Zelenovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Akronの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年05月01日

Akronで気が立った

中心にいたのはVitaly Gudievで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年05月01日

監督の退任でMarat Bokoevが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Marat Bokoevは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

ベンチから2028年05月01日

大事なとき、Alexandr Kutitskiyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2028年05月01日

Kirill Klimovはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Akronは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

• ベンチから Stanislav Antipinが監督の見せしめに
• スカッド Stefan Lončarにとって外側で過ぎた一季
• ベンチから Kirill Kosarev、監督室のドアを叩く

91 第

Akronクロニクル

2028年04月24日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年04月24日

Yomar Rochaが骨折——60日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。60日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年04月24日

Paulo VitorがAkronに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年04月24日

Akronで気が立った

中心にいたのはYomar Rochaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月24日

Stefan Lončarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2028年04月24日

Vince Gino DekkerがAkronに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Vince Gino Dekkerは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりAkronは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

ベンチから2028年04月24日

Yomar Rochaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYomar Rochaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年04月24日

大事なときにMagomed Abakarovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Magomed Abakarovがそこに載っていると告げている。

移籍2028年04月24日

Slobodan Tedićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAkronは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

レンタル便り2028年04月24日

武者修行中のBojan Dimoskiからゴールが届き続ける

Shinnikで34試合6ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Akronでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

• レンタル便り Dmitry PestryakovがKAMAZで主力に
• ベンチから Kevin Arévalo、監督室のドアを叩く
• 移籍 ショーウィンドウにKevin Arévaloが並んだ

90 第

Akronクロニクル

2028年04月17日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年04月17日

骨折でYomar Rochaが67日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Akronが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2028年04月17日

Akronへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Akronの残高は、もう心もとない。

スカッド2028年04月17日

Stefan Lončarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年04月17日

Akronで言葉の応酬

Alexandr Kutitskiyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年04月17日

大事なときにYomar Rochaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Yomar Rochaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年04月17日

Yomar Rocha、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYomar Rochaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年04月17日

Semyon Zelenovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSemyon Zelenovを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年04月17日

Yury Zheleznovに移籍説

Yury Zheleznovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Akronは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2028年04月17日

ショーウィンドウにKirill Kosarevが並んだ

Akronは市場に知らせた。Kirill Kosarevは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

• スカッド Maxim KainovがAkronに馴染んだ
• ベンチから 監督がMagomed Abakarovをかばった
• レンタル便り Bojan DimoskiのShinnikでのレンタルが満了間近

89 第

Akronクロニクル

2028年04月10日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年04月10日

骨折でKirill Klimovが78日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Akronは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年04月10日

Magomed Abakarov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAkronのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年04月10日

Timofey Mitrov、Akronは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年04月10日

Akronで言葉の応酬

Stefan Lončarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年04月10日

Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yomar Rochaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年04月10日

Akronはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年04月10日

大事なときにSlobodan Tedićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Slobodan Tedićがそこに載っていると告げている。

レンタル便り2028年04月10日

Aleksa Đurasović、Novi Pazarで得点を重ねる

貸出先で28試合、8ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから2028年04月10日

Kirill Klimovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• 移籍 Marat Bokoevに移籍説
• レンタル便り 武者修行中のKonstantin Maradishviliからゴールが届き続ける
• レンタル便り Rodrigo EscovalがVolgaで主力に

88 第

Akronクロニクル

2028年04月03日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年04月03日

Akronへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2028年04月03日

骨折でKirill Klimovが87日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Akronは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会2028年04月03日

Akron、Innokentiy Dmitrievにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Innokentiy Dmitrievは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

試合2028年04月03日

Akronにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点24。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

役員会2028年04月03日

Akronの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2028年04月03日

Kirill Kosarevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Akronは聞かなかったふりができない。

移籍2028年04月03日

Semyon Zelenovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSemyon Zelenovは別のクラブの選手になる。Akronでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年04月03日

Akronで気が立った

中心にいたのはVitaly Gudievで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月03日

Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan Lončarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• ベンチから Nikita Bazilevskiyに隠れ場所はない
• スカッド Stefan Lončarから腕章が外れる
• ベンチから Magomed Abakarov、監督室のドアを叩く

87 第

Akronクロニクル

2028年03月27日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年03月27日

骨折でKirill Klimovが95日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Akronが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年03月27日

Paulo VitorがAkronに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年03月27日

Vitaly Gudievがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Akronで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年03月27日

Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan Lončarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年03月27日

Kevin Arévalo離脱の代償をAkronが数える

検査は23日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2028年03月27日

大事なときにMagomed Abakarovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Magomed Abakarovがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年03月27日

Magomed Abakarov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMagomed Abakarovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年03月27日

Stanislav Antipinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年03月27日

Slobodan Tedićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAkronは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

• レンタル便り Bojan Dimoski、Shinnikで得点を重ねる
• レンタル便り KAMAZはDmitry Pestryakovを外せない
• 移籍 AkronとKhalil Liam Kieの話がかみ合わない

86 第

Akronクロニクル

2028年03月20日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年03月20日

Kirill Klimovが骨折——104日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。104日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2028年03月20日

Akronでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2028年03月20日

Kevin ArévaloがAkronに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年03月20日

Yury Zheleznovが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2028年03月20日

Yury Zheleznovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Akronで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年03月20日

Akronで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yomar Rochaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2028年03月20日

Kirill Kosarevに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Kirill KosarevはAkronの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2028年03月20日

Akronで守られた約束

Vyacheslav Bardybakhinに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年03月20日

Stanislav Puzanovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• ベンチから 大事なときにYomar Rochaは選ばれる
• 移籍 Yury Zheleznovに移籍説
• ベンチから Kirill Kosarevが監督との話し合いを求めた

85 第

Akronクロニクル

2028年03月13日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年03月13日

骨折でKirill Klimovが111日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Akronは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年03月13日

Magomed Abakarov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAkronのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年03月13日

Akronで言葉の応酬

Vitaly Gudievとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年03月13日

Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan Lončarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年03月13日

Kirill Kosarevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2028年03月13日

Alexandr Degtev、指折り数える日々

「ここからAkronの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Eyupsporでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド2028年03月13日

Akronはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年03月13日

Slobodan Tedićは監督が信頼する男になった

Akronの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

レンタル便り2028年03月13日

Aleksa Đurasović、Novi Pazarで得点を重ねる

貸出先で28試合、8ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

• 移籍 Marat Bokoevに移籍説
• レンタル便り 武者修行中のBojan Dimoskiからゴールが届き続ける
• レンタル便り 武者修行中のKonstantin Maradishviliからゴールが届き続ける

84 第

Akronクロニクル

2028年03月06日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年03月06日

サポーターがAkronの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2028年03月06日

骨折でKirill Klimovが118日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Akronが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2028年03月06日

Innokentiy Dmitrievの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Akronの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合2028年03月06日

Akronにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点24。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2028年03月06日

Semyon Zelenovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSemyon Zelenovは別のクラブの選手になる。Akronでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年03月06日

Stefan Lončarが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Stefan LončarはAkronとさらに2年を歩む。

スカッド2028年03月06日

Khalil Liam Kieは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2028年03月06日

Akronで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefan Lončarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年03月06日

Yomar Rochaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 獲得候補 時間切れ、Eldar GuseinovはKrasnodarに残留
• 移籍 AkronとVitaly Gudievの話がかみ合わない
• ベンチから Ilja Moseichukに対して果たされた約束

83 第

Akronクロニクル

2028年02月28日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年02月28日

骨折でKirill Klimovが127日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Akronが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2028年02月23日

Akronがカップ戦敗退

CSKA Moscowが1‑4で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍2028年02月28日

Paulo VitorがAkronに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年02月28日

Akronのシーズンに終了の笛

勝ち点24で14位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍2028年02月28日

Stanislav AntipinがUralにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Stanislav Antipinは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スタンドから2028年02月28日

CSKA Moscowでのカップ戦大敗、Akronは釈明に追われる

1-4。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

役員会2028年02月28日

期限到来、契約5人・放出2人

次に市場が開くまで、Akronの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2028年02月28日

Akron、Vladimir Shaikhutdinovの値段に尻込み

Mashukは$34.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

試合2028年02月26日

Akron、Krylya Sovetov戦は苦い午後に

Krylya Sovetovに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

• スカッド Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• スカッド Akronで気が立った
• ベンチから Paulo Vitorが監督に言われた

82 第

Akronクロニクル

2028年02月21日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年02月21日

Akronでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

獲得候補2028年02月21日

AkronがYegor Smelovに$3.0Mを提示

オファーは今週Dinamo Makhachkalaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2028年02月21日

Stanislav AntipinがAkronに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年02月21日

Akron、狙った男を手に入れる

Maxim Kainov追跡は、$1.7Mが動き、Sochiに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2028年02月21日

Maxim Kainov、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Maxim Kainovは今、Akronと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2028年02月21日

Dmitry YakovlevはAkronの選手だ

移籍金は$660.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Chernomoretsは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

役員会2028年02月21日

Akron、Yegor Smelov獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$3.1Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどYegor Smelovを欲しがっているクラブである。

スカッド2028年02月21日

Yury Zheleznovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Yury ZheleznovがAkronとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年02月21日

Akronで仲違い

Vitaly Gudievとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• 獲得候補 AkronがEldar Guseinovに$83.0Kを提示
• スタンドから Akronが街の望んだ補強に$1.7Mを投じる
• スカッド Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

81 第

Akronクロニクル

2028年02月14日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年02月14日

Magomed Abakarov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAkronのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2028年02月14日

Magomed Abakarovが2得点——8.46

2ゴールと、それに見合う8.46。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

獲得候補2028年02月14日

Dmitry Yakovlevを巡り、クラブ間は$660.0Kで決着

Chernomoretsは金を受け入れた。Akronがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補2028年02月14日

Maxim Kainov、Akronでメディカルチェックへ

Sochiとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍2028年02月14日

AkronがStanislav Antipinを巡るChelyabinskの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2028年02月14日

その値段ではYegor Smelovの取引は成立せず

Akronは$740.0Kを提示し、Dinamo Makhachkalaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2028年02月14日

Akronで言葉の応酬

Stefan Lončarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年02月14日

Andrey Kasadzhikovへの扉は閉ざされた

Akronが尋ね、Zenitは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2028年02月12日

AkronがRubinを退ける

Akronが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRubinに3‑2と競り勝った。

短信

• スカッド Akronで努力をめぐる口論
• レンタル便り Alexandr Degtevが帰還を望む
• 選手採点 試合はStefan Lončarを経由していた——6.87

80 第

Akronクロニクル

2028年02月07日

本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから2028年02月07日

Akronの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2028年02月07日

膝——Maxim Kondakovが14日離脱

発表では14日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Akronは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2028年02月07日

Innokentiy Dmitrievの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Akronの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合2028年02月07日

Akronが14位に転落

勝ち点20、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2028年02月07日

Timur Abdrashitovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Akronは聞かなかったふりができない。

移籍2028年02月07日

Radnik Surdulicaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Akronが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年02月07日

Semyon Zelenovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Akronの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2028年02月07日

Kirill Klimov、Akron加入までメディカルチェックを残すのみ

Penafielとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2028年02月07日

Akronで気が立った

中心にいたのはVitaly Gudievで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Marat Bokoevが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 獲得候補 RubinがAkronに告げる：Anton Mitryushkinは売り物ではない
• 試合 Akron、Baltikaに及ばず

79 第

Akronクロニクル

2028年01月31日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年01月31日

膝——Maxim Kondakovが22日離脱

発表では22日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Akronは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年01月31日

Vitaly Gudiev、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2028年01月31日

Kevin Arévaloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Akronは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年01月31日

Vitaly Gudievがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Akronで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年01月31日

Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marat Bokoevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年01月31日

FakelがAkronに告げる：Evgeny Markovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2028年01月31日

Radnik SurdulicaがTimofey Mitrovを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Akronは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合2028年01月29日

Akron、Krasnodarに及ばず

Krasnodarが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合2028年01月29日

Akronの連続記録が止まる

4試合無敗、そしてKrasnodar。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

短信

• ベンチから Kirill Kosarevが監督に言われた
• ベンチから Innokentiy Dmitrievが責めを負う
• 獲得候補 AkronがKirill Klimovを借りようとしている

78 第

Akronクロニクル

2028年01月24日

本紙サッカー担当記者 歓喜

役員会2028年01月24日

Akronへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Akronの残高は、もう心もとない。

スカッド2028年01月24日

Maxim Kondakovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Akronは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2028年01月22日

いまのAkronとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2028年01月24日

Slobodan Tedićが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2028年01月24日

Akronで仲違い

Stefan Lončarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月24日

Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yomar Rochaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年01月22日

AkronがRodinaを退ける

Akronが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRodinaに1‑0と競り勝った。

選手採点2028年01月24日

Alexandr Nadolskiyは誰も数えない仕事をした——6.78

合計10アクション、6.78。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

選手採点2028年01月24日

Slobodan TedićがAkronにとっての決定的な差だった

評価7.87。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

• ベンチから 監督の評価
• ベンチから Kevin Arévaloが監督に言われた
• ベンチから Slobodan Tedićは監督が信頼する男になった

77 第

Akronクロニクル

2028年01月17日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年01月17日

Maxim Kondakovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは39日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Akronは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年01月17日

Magomed AbakarovがAkronに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年01月15日

Akronの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2028年01月17日

Akronの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marat Bokoevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年01月17日

Akronで言葉の応酬

Vyacheslav Bardybakhinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年01月15日

AkronのAkhmat戦、違いを作ったのはSlobodan Tedić

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Slobodan Tedićだ。Akhmatに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2028年01月17日

Ilja Moseichukに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIlja Moseichukを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年01月17日

Magomed Abakarovが通算50ゴール

クラブでの通算50得点。その一つ一つが、どこかのサポーターの記憶に仕舞われている。

次戦展望2028年01月17日

すべてはRodina戦にかかっている

泥沼の中の両クラブ、その間に一試合、そしてシーズンのどの時点よりも騒がしく、怯えたスタジアム。Akronは何が懸かっているか分かっているし、アウェー席の全員も分かっている。

短信

• 選手採点 Slobodan Tedićが主役に
• レンタル便り Alexandr Degtev、指折り数える日々
• ベンチから 満足のInnokentiy Dmitriev