Pantera

左サイドバック - PSV
24 10月 2027
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 65 移籍 関係 出来事 114 受賞 16 試合 履歴

Pantera 関連箇所に印

64 第

PSVクロニクル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年10月18日

Wessel Kuhnは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。PSVの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年10月18日

PSVで仲違い

Panteraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年10月18日

Nick Olijに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNick Olijを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年10月16日

PSV、Zwolleに及ばず

Zwolleが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会2027年10月18日

PSVのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド2027年10月18日

PSVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sami Bouhoudaneがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年10月18日

Ryan Frimpong「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2027年10月18日

大事なときにNick Olijは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nick Olijがそこに載っていると告げている。

レンタル便り2027年10月18日

Mikkel Bro Hansen、Vejleで得点を重ねる

貸出先で11試合、8ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

バックナンバー
63 第

PSVクロニクル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年10月11日

PSVで言葉の応酬

Panteraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年10月11日

PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sami Bouhoudaneはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2027年10月11日

Tijn Smolenaarsが帰還を望む

「座って見るためにDe Graafschapへ行ったのではない。PSVに戻って自分の場所を争いたい」。6試合中2試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年10月11日

大事なとき、Paul Wannerは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2027年10月11日

Niek Schiksはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。PSVは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから2027年10月11日

Fabian Meriénが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年10月11日

Ruben van Bommelの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ruben van Bommelが何かにサインするまで——PSVとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

レンタル便り2027年10月11日

Mikkel Bro Hansenがレンタル先で6得点

Vejleで10試合、得点は止まらない。PSVは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド2027年10月11日

Noah Fernandezは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。PSVにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

62 第

PSVクロニクル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年10月04日

年齢はまだIvan Perišićに追いついていない——8.23

38歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.23の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2027年10月04日

Nick Olij、PSVが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2027年10月04日

PSVで気が立った

中心にいたのはPanteraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月04日

Ivan Perišićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ivan PerišićはPSVとさらに2年を歩む。

スカッド2027年10月04日

PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Perišićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年10月03日

PSVがFortuna Sittardを退ける

PSVが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFortuna Sittardに1‑0と競り勝った。

ベンチから2027年10月04日

Niek Schiksに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNiek Schiksを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年10月04日

Mauro Júniorは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年10月04日

Ruben van Bommelが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なときにRuben van Bommelは選ばれる
  • 移籍 Panteraをめぐる話は消えない
61 第

PSVクロニクル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年09月27日

膝——Nicolas Verkooijenが19日離脱

発表では19日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。PSVは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年09月27日

Esmir BajraktarevićがPSVに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年09月27日

Panteraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSVで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年09月25日

Ruben van BommelがPSVをNAC Breda戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はRuben van Bommelだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPSVのものになった。

選手採点2027年09月27日

Ruben van Bommelだけが別の午後を過ごしていた

8.71。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2027年09月27日

Esmir Bajraktarevićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年09月27日

Paul Wannerに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。PSVはPaul Wannerにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2027年09月27日

PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sami Bouhoudaneはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年09月27日

大事なとき、Panteraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

60 第

PSVクロニクル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年09月20日

Nicolas Verkooijenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。PSVは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2027年09月20日

Sami Ouaissa「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。PSVは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年09月20日

Panteraの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。PSVがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2027年09月20日

PSVで仲違い

Panteraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月20日

Sami Bouhoudaneは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合2027年09月19日

AZがPSVから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年09月20日

Sami Bouhoudane、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Sami BouhoudaneとPSVは新たに5年で合意した。

ベンチから2027年09月20日

Ryan Frimpong「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2027年09月20日

Nick Olijは監督が信頼する男になった

PSVの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

59 第

PSVクロニクル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年09月13日

Nicolas Verkooijenが膝の靭帯を損傷——37日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは37日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年09月11日

PSVがHeraclesを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Heraclesに4‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍2027年09月13日

Nick Olijが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、PSVは聞かなかったふりができない。

選手採点2027年09月13日

Ruben van Bommelが2得点——8.82

2ゴールと、それに見合う8.82。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2027年09月13日

19歳のSami Bouhoudaneに緊張の色なし——8.25

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Sami Bouhoudaneにその必要はなかった。8.25、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2027年09月13日

38歳のIvan Perišićが時計の針を巻き戻す——8.30

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で8.30、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2027年09月13日

Jerdy Schoutenはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPSVの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2027年09月13日

PSVで言葉の応酬

Panteraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年09月13日

PSVのKevin Bizozaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Kevin Bizozaは18歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

短信

  • スカッド Adamo Nagalo、さらなる契約にサイン
  • ベンチから Paul Wannerが監督の見せしめに
  • スタンドから PSVのサポーターがRuben van Bommelという愛される存在を見つけた
58 第

PSVクロニクル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年09月06日

膝——Nicolas Verkooijenが47日離脱

発表では47日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。PSVは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年09月06日

Ruben van Bommelが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、PSVは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年09月06日

Esmir Bajraktarevićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。PSVの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2027年09月06日

期限到来、契約6人・放出22人

次に市場が開くまで、PSVの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2027年09月06日

Panteraはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPSVの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2027年09月06日

PSVで気が立った

中心にいたのはPanteraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月06日

PSVのWessel Kuhnに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Wessel Kuhnは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

ベンチから2027年09月06日

Sami Ouaissaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年09月06日

PSVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sami Bouhoudaneがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

57 第

PSVクロニクル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年08月30日

Nicolas Verkooijenが膝の靭帯を損傷——55日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは55日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補2027年08月30日

その値段ではKeinan Davisの取引は成立せず

PSVは$28.4Mを提示し、Udineseは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍2027年08月30日

Dennis Man、次の場所へ

Fortuna Sittardが$28.2Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2027年08月30日

Panteraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSVで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年08月28日

PSVのTelstar戦、違いを作ったのはMauro Júnior

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Mauro Júniorだ。Telstarに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2027年08月30日

PSVのサポーターがSami Bouhoudaneという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている19歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Sami Bouhoudaneはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2027年08月30日

Adamo Nagaloは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。PSVの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点2027年08月30日

最高のMauro Júniorによる九十分

評価8.05。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、PSVの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2027年08月30日

Tygo Landに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTygo Landを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • レンタル便り Kodai Sano、Heraclesはもう十分だ
  • ベンチから Panteraは監督が信頼する男になった
  • ベンチから ベンチからの眺め
56 第

PSVクロニクル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年08月23日

Nicolas Verkooijenが膝の靭帯を損傷——63日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは63日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補2027年08月23日

PSVがKeinan Davis獲得に動く

Udineseのテーブルに$28.4M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2027年08月23日

高すぎる：PSVがMateo Chávezから手を引く

$7.2Mがクラブの出せる上限で、AZはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍2027年08月23日

Fortuna SittardがDennis Manを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。PSVは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2027年08月23日

PSVがNoah Fernandezを巡るFehervarの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年08月23日

PSVで仲違い

Panteraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月23日

Ivan Perišićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年08月23日

PSVはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り2027年08月23日

Yarek Gąsiorowski、指折り数える日々

「ここからPSVの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Go Ahead Eaglesでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

55 第

PSVクロニクル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年08月16日

Nicolas Verkooijenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは72日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。PSVは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年08月14日

PSV、逃げ場のない完敗

Twenteに1‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

獲得候補2027年08月16日

PSV、Williot Swedbergを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Celtaは自分たちの男を守り、PSVは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2027年08月16日

その値段ではTyrell Malaciaの取引は成立せず

PSVは$7.3Mを提示し、Twenteは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍2027年08月16日

ビジネスはビジネス——Sergiño Dest退団

Emmenが$4.6Mを払い、PSVがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

選手採点2027年08月16日

ディフェンダーのゴールがPSVに勝利をもたらす——7.83

Mauro Júniorに1、評価7.83、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

役員会2027年08月16日

PSVがRyan Frimpongと契約延長

ベンチに座る男との新契約。記者会見を開かずに首脳陣が示せる、いちばん明快な意思表示だ。安定は約束するだけなら安いが、実現するとなると高くつく。

スカッド2027年08月16日

PSVで言葉の応酬

Panteraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年08月14日

6ゴール、PSVとTwenteが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。PSVとTwenteの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

  • 役員会 PSVの昇格の日
  • ベンチから Dennis Manが監督の見せしめに
  • スカッド Ivan Perišićが基準をめぐってチームメイトと衝突
54 第

PSVクロニクル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年08月09日

Nicolas Verkooijenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは84日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。PSVは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補2027年08月09日

Taiwo Awoniyiへの扉は閉ざされた

PSVが尋ね、Coventry Cityは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2027年08月09日

PSV、Kees Smitの値段に尻込み

AZは$8.1M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2027年08月09日

Panteraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年08月09日

EmmenがSergiño Destを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。PSVが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

レンタル便り2027年08月09日

Liam van Nistelrooij、Westerloはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPSVに戻ることで、5試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年08月09日

Ruben van Bommelは監督が信頼する男になった

PSVの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年08月09日

Jerdy Schoutenをめぐる質問がPSVについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Jerdy Schoutenの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2027年08月09日

Isaac Babadiはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、PSVは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

53 第

PSVクロニクル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年08月02日

膝——Nicolas Verkooijenが91日離脱

発表では91日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。PSVは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補2027年08月02日

VitesseがPSVに告げる：Tobias Lauritsenは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2027年08月02日

PSVがMaxim Dekkerを巡るETO Győrの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年08月02日

Sergiño Destに集まる視線

Sergiño Destの名前が、PSVの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2027年08月02日

Panteraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年08月02日

PSVで仲違い

Wessel Kuhnとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2027年08月02日

Kodai Sano、Heraclesはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPSVに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年08月02日

Panteraは監督が信頼する男になった

PSVの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2027年08月02日

Tygo Landはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。PSVは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

52 第

PSVクロニクル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年07月26日

Niek SchiksがSilkeborgを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド2027年07月26日

Jerdy Schoutenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSVで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年07月26日

Panteraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年07月26日

Go Ahead EaglesがKiliann Sildilliaを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。PSVが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

移籍2027年07月26日

Sergiño Destに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Sergiño DestはPSVの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド2027年07月26日

PSVでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年07月26日

大事なとき、Ivan Perišićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年07月26日

Panteraの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Panteraが何かにサインするまで——PSVとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年07月26日

Sergiño Destが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

51 第

PSVクロニクル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年07月19日

PSVは上位争いの中にいる

2位、勝ち点80。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2027年07月19日

PSVはノーと言った——今回は

EmmenからのSergiño Destへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年07月19日

PSVで気が立った

中心にいたのはJerdy Schoutenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月19日

PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Panteraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年07月19日

LivornoがPSVに告げる：Elvi Zimuanganaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2027年07月19日

Dennis Manは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。PSVの監督はDennis Manの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

レンタル便り2027年07月19日

Yarek Gąsiorowski、Go Ahead Eaglesはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPSVに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年07月19日

大事なとき、Nick Olijは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年07月19日

Dennis Manが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。PSVの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

50 第

PSVクロニクル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年07月12日

Farenseは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、PSVが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年07月12日

Ryan Flamingoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ryan FlamingoはPSVとさらに5年を歩む。

スカッド2027年07月12日

Ruben van Bommelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSVで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年07月12日

PSVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Panteraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年07月12日

Ruben van Bommelは監督が信頼する男になった

PSVの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年07月12日

Dennis Man、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDennis Manは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2027年07月12日

Paul Wannerはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。PSVは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

移籍2027年07月12日

Jerdy Schoutenをめぐる質問がPSVについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Jerdy Schoutenの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2027年07月12日

PSVの誰もIsaac Babadiに電話をかけていない

残り48か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

短信

  • 移籍 Sam Lammersがレンタルで移る
  • ベンチから 監督がNick Olijをかばった
  • 役員会 PSV首脳陣が監督を支持
49 第

PSVクロニクル

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年07月05日

PSVはPanteraの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Panteraは大陸間のサッカーを望んでいる。PSVにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

移籍2027年07月05日

再びSergiño Destに視線が集まる

Sergiño Destをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはEmmenだ。PSVは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2027年07月05日

Nick Olij、PSVが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2027年07月05日

PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Panteraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年07月05日

PSVで言葉の応酬

Niek Schiksとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年07月05日

Isaac Babadiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Isaac BabadiがPSVとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2027年07月05日

Adamo Nagaloが有効に使った一年

32試合、0得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。PSVでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

スカッド2027年07月05日

Isaac Babadiが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Isaac Babadiは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

獲得候補2027年07月05日

Elvi Zimuanganaのレンタル移籍が進行中

PSVがLivornoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Panteraは出る
  • 役員会 PSVのアカデミーに11人の新入り
  • ベンチから Tygo Landが監督との話し合いを求めた
48 第

PSVクロニクル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年06月28日

Dennis ManがPSVに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年06月28日

Liam van NistelrooijがAGFを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド2027年06月28日

Ruben van Bommelの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年06月28日

PSVで仲違い

Nick Olijとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月28日

PSVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Panteraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年06月28日

PSVでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年06月28日

大事なときにLutsharel Geertruidaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lutsharel Geertruidaがそこに載っていると告げている。

移籍2027年06月28日

Panteraの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Panteraが何かにサインするまで——PSVとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

レンタル便り2027年06月28日

Isaac Babadiがレンタル先で5得点

Antwerpで27試合、得点は止まらない。PSVは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

47 第

PSVクロニクル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年06月21日

PSVはレースから降りない

順位は2位、勝ち点80。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2027年06月21日

PSVがGuus Tilを$14.4Mで放出

Guus Tilが$14.4MでGo Ahead Eaglesへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補2027年06月21日

PSV、Yoann Cathlineを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Utrechtは自分たちの男を守り、PSVは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2027年06月21日

PSVがSergiño Destを巡るEmmenの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2027年06月21日

Rome-Jayden Owusu-OduroがPSVを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。AZは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2027年06月21日

Wessel Kuhnの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

移籍2027年06月21日

ビジネスはビジネス——Jerayno Hunte退団

Willem IIが$720.0Kを払い、PSVがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2027年06月21日

PSVがPhilip Holseter-Karlsenを$630.0Kで放出

Philip Holseter-Karlsenが$630.0KでNAC Bredaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2027年06月21日

PSVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Panteraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

46 第

PSVクロニクル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2027年06月14日

PSV、Franculinoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Trabzonsporは自分たちの男を守り、PSVは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2027年06月14日

Go Ahead Eaglesは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、PSVが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年06月14日

Go Ahead EaglesがGuus Tilを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。PSVは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2027年06月14日

Jerdy Schouten、PSVへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPSVの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

レンタル便り2027年06月14日

レンタル中のNiek Schiksが無失点18試合

RKC Waalwijkで38試合、ゴールは入らなくなった。PSVはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

スカッド2027年06月14日

PSVで言葉の応酬

Jerdy Schoutenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年06月14日

Sami Bouhoudaneは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年06月14日

PSVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Panteraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年06月14日

PSVの静かな二週間

6人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

短信

45 第

PSVクロニクル

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年06月07日

Guus Tilが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、PSVは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年06月07日

PSV、Dirk Properを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Heerenveenは自分たちの男を守り、PSVは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2027年06月07日

PSVはノーと言った——今回は

Mainz 05からのYarek Gąsiorowskiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2027年06月07日

Wout Weghorstに$2.3Mのオファー

PSVはTwenteに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2027年06月07日

Pantera、PSVが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍2027年06月07日

Go Ahead EaglesがKodai Sanoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。PSVは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2027年06月07日

PSVで仲違い

Jerdy Schoutenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月07日

PSVのLiam van Nistelrooijに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Liam van Nistelrooijは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年06月07日

Panteraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • スカッド Kodai Sanoは故郷に帰りたい
  • ベンチから Paul Wannerが監督に言われた
  • ベンチから Panteraは監督が信頼する男になった
44 第

PSVクロニクル

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年05月31日

Jerdy Schoutenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSVで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年05月31日

Panteraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年05月31日

Sami Ouaissa、成功したレンタルから帰還

他所で18試合5得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

ベンチから2027年05月31日

Kodai Sanoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年05月31日

PSVはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年05月31日

Lutsharel Geertruidaは監督が信頼する男になった

PSVの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年05月31日

Dennis Man、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDennis Manは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2027年05月31日

「試合に出たい」：Kodai Sanoが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

移籍2027年05月31日

Ruben van Bommelをめぐる質問がPSVについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ruben van Bommelの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

43 第

PSVクロニクル

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年05月24日

Dennis Manが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、PSVは聞かなかったふりができない。

試合2027年05月24日

PSVが2位に浮上

勝ち点80で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2027年05月24日

PSVで言葉の応酬

Ivan Perišićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年05月24日

PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Panteraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年05月24日

大事なときにIvan Perišićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ivan Perišićがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年05月24日

Dennis Manが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。PSVの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

レンタル便り2027年05月24日

Esmir Bajraktarević、Almere Cityで得点を重ねる

貸出先で17試合、8ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍2027年05月24日

Panteraをめぐる質問がPSVについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Panteraの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2027年05月24日

Philip Holseter-Karlsenが週末の最優秀若手選手に

19歳の彼が、リーグの他の若手たちと比べられ、そして前に出た。クラブとしては、いずれこれがシニア版につながることを望んでいる。

短信

  • レンタル便り Sami Ouaissaがレンタル先で5得点
  • レンタル便り Isaac Babadiがレンタル先で5得点
  • スカッド Maxim Dekkerはベンチから出たがっている
42 第

PSVクロニクル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2027年05月17日

PSVがヨーロッパへ

出場権は確定し、来季の照明はもっと大きなもののために灯る。選手には舞台、会計には酸素、そのほかの全員にはパスポートだ。

スカッド2027年05月17日

Philip Holseter-Karlsenが3ゴール

ウイニングボールはPhilip Holseter-Karlsenのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド2027年05月17日

このシーズンはPanteraのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはPSVだった。

レンタル便り2027年05月17日

RKC Waalwijkでは誰もNiek Schiksから点を取れない

38試合で無失点18試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Niek Schiksにはその午後が多い。

レンタル便り2027年05月17日

Sam Lammers、Blackpoolで得点を重ねる

貸出先で38試合、13ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

レンタル便り2027年05月17日

Mikkel Bro Hansenが帰還を望む

「座って見るためにWilへ行ったのではない。PSVに戻って自分の場所を争いたい」。37試合中11試合という数字が残りを語る。

スカッド2027年05月17日

PSVで仲違い

Stijn Kuijstenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年05月17日

PSVで守られた約束

Yarek Gąsiorowskiに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年05月17日

大事なとき、Guus Tilは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

41 第

PSVクロニクル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年05月10日

PSVで仲違い

Jerdy Schoutenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月10日

Panteraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2027年05月10日

Jordy Bawuah、RKC Waalwijkで得点を重ねる

貸出先で34試合、10ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから2027年05月10日

Panteraは監督が信頼する男になった

PSVの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

レンタル便り2027年05月10日

Tygo Land、Groningenで得点を重ねる

貸出先で33試合、9ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド2027年05月10日

週末はSven Mijnansのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

ベンチから2027年05月10日

Jerayno Hunteが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年05月10日

Guus Tilの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Guus Tilが何かにサインするまで——PSVとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2027年05月10日

Nicolas Verkooijenが週末の最優秀若手選手に

20歳の彼が、リーグの他の若手たちと比べられ、そして前に出た。クラブとしては、いずれこれがシニア版につながることを望んでいる。

短信

40 第

PSVクロニクル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年05月01日

大勝の主役はSven Mijnans、Volendamを粉砕

5‑2。PSVのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはSven Mijnansだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

試合2027年05月03日

PSVは2位でシーズンを終える

勝ち点80、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

スカッド2027年05月03日

Sven Mijnansがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点2027年05月03日

往年のIvan Perišić——8.49

38歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.49、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2027年05月03日

PSVはPanteraの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Panteraは大陸間のサッカーを望んでいる。PSVにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2027年05月03日

Jerdy Schoutenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSVで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り2027年05月03日

レンタル中のNiek Schiksが無失点17試合

RKC Waalwijkで36試合、ゴールは入らなくなった。PSVはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

試合2027年05月01日

7ゴール、PSVとVolendamが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。PSVとVolendamの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2027年05月03日

PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Panteraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

39 第

PSVクロニクル

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年04月26日

PSVは上位争いの中にいる

2位、勝ち点77。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2027年04月26日

PSVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Panteraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年04月26日

Kodai Sanoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSVで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年04月26日

大事なときにIvan Perišićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ivan Perišićがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年04月26日

Ryan Frimpong、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のRyan Frimpong。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

レンタル便り2027年04月26日

Esmir Bajraktarevićがレンタル先で8得点

Almere Cityで14試合、得点は止まらない。PSVは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド2027年04月26日

週間最優秀選手：Ivan Perišić

誰かが週末のディビジョン全試合を見て、そのどれにおいても彼が最良だったと判断した。小さな栄誉であり、大半のキャリアはそれを一度も得ずに終わる。

移籍2027年04月26日

Panteraをめぐる質問がPSVについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Panteraの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年04月26日

Dennis Manはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

  • 移籍 Stijn Kuijstenは新しいクラブを探してよい
  • 試合 PSV、拾った1か逃した2か
  • レンタル便り Jordy Bawuahがレンタル先で6得点
38 第

PSVクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年04月17日

PSVがGo Ahead Eaglesを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2027年04月19日

Ivan Perišićが2得点——8.61

2ゴールと、それに見合う8.61。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2027年04月17日

いまのPSVとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2027年04月19日

Ivan Perišićには二人がかりが当たり前になった

11ゴール、シーズン平均7.50。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2027年04月19日

PSVで気が立った

中心にいたのはJerdy Schoutenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月19日

PSVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Panteraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2027年04月19日

Sam Lammersがレンタル先で13得点

Blackpoolで37試合、得点は止まらない。PSVは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

選手採点2027年04月19日

Jerdy Schoutenにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.18、場内に異論はない。

選手採点2027年04月19日

Sven Mijnansだけが別の午後を過ごしていた

8.13。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

37 第

PSVクロニクル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年04月12日

Guus TilがPSVを背負う

20得点、シーズン平均7.29。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2027年04月12日

Jerdy Schoutenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSVで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り2027年04月12日

RKC Waalwijkでは誰もNiek Schiksから点を取れない

33試合で無失点16試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Niek Schiksにはその午後が多い。

試合2027年04月10日

Ruben van BommelがPSVをNEC戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はRuben van Bommelだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPSVのものになった。

スタンドから2027年04月12日

PSVのサポーターがRuben van Bommelという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ruben van Bommelはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2027年04月12日

最高のMauro Júniorによる九十分

評価8.32。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、PSVの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2027年04月12日

Ruben van Bommel、最高評価の域

8.03という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2027年04月12日

大事なとき、Panteraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年04月12日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑1での勝利後、Ryan Frimpongは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

36 第

PSVクロニクル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年04月05日

誰もMauro Júniorに近づけなかった

ドリブル成功：34。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2027年03月31日

PSVがカップ戦敗退

AZが0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍2027年04月05日

Dennis ManがPSVに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年04月05日

年齢はまだIvan Perišićに追いついていない——8.40

38歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.40の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2027年04月05日

Guus TilがPSVを背負う

19得点、シーズン平均7.27。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2027年04月05日

Ivan Perišićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSVで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年04月05日

PSVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Panteraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年04月05日

Kodai Sanoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。PSVの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2027年04月05日

Dennis Manが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

35 第

PSVクロニクル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年03月29日

PSVが2位に浮上

勝ち点67で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2027年03月29日

Dennis Man、PSVへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPSVの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2027年03月29日

Sergiño Destが40日間離脱

メディカルはSergiño Destの離脱を40日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2027年03月29日

Jerayno Hunteは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年03月29日

Panteraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年03月29日

Kodai Sanoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年03月29日

PSVで仲違い

Stijn Kuijstenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年03月29日

大事なときにGuus Tilは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Guus Tilがそこに載っていると告げている。

移籍2027年03月29日

Guus Tilをめぐる質問がPSVについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Guus Tilの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

34 第

PSVクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年03月20日

PSVのホームでは誰も勝てない

ホーム18試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2027年03月22日

PSVで言葉の応酬

Panteraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年03月22日

PSVのSami Bouhoudaneに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Sami Bouhoudaneは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

レンタル便り2027年03月22日

レンタル中のNiek Schiksが無失点15試合

RKC Waalwijkで31試合、ゴールは入らなくなった。PSVはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

スカッド2027年03月22日

PSVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sergiño Destがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年03月22日

代表ウィークでPSVが空になる

7人の招集はスカッドへの賛辞であり、それを率いる男の頭痛の種だ。二週間後に彼らは帰ってくる。疲れて、さまざまな修理状態で。

レンタル便り2027年03月22日

Sam Lammersがレンタル先で13得点

Blackpoolで35試合、得点は止まらない。PSVは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

選手採点2027年03月22日

Mauro Júniorにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.01、場内に異論はない。

ベンチから2027年03月22日

大事なときにIvan Perišićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ivan Perišićがそこに載っていると告げている。

短信

33 第

PSVクロニクル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年03月15日

年齢はまだIvan Perišićに追いついていない——7.85

38歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.85の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2027年03月15日

Jerdy Schoutenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSVで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月15日

PSVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Panteraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年03月15日

Mauro Júniorは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。PSVの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合2027年03月13日

PSV、87分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでAjaxが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

レンタル便り2027年03月15日

Sam Lammersがレンタル先で11得点

Blackpoolで34試合、得点は止まらない。PSVは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2027年03月15日

大事なときにPanteraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Panteraがそこに載っていると告げている。

レンタル便り2027年03月15日

Tygo Landがレンタル先で9得点

Groningenで27試合、得点は止まらない。PSVは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

試合2027年03月13日

PSVとAjax、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 役員会 PSV、古い取引から$69.0Kを計上
  • 選手採点 Ruben van Bommelが一人ずつ抜いていく
32 第

PSVクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年03月06日

PSVのホームでは誰も勝てない

ホーム17試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍2027年03月08日

Dennis Manが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、PSVは聞かなかったふりができない。

選手採点2027年03月08日

38歳のIvan Perišićが時計の針を巻き戻す——8.26

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で8.26、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点2027年03月08日

ディフェンダーのゴールがPSVに勝利をもたらす——7.84

Ryan Flamingoに1、評価7.84、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2027年03月08日

Guus Til、キャリア最高の状態

シーズン平均7.28、その裏付けは18ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍2027年03月08日

Ruben van Bommelはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPSVの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2027年03月08日

Ivan Perišićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ivan PerišićはPSVとさらに2年を歩む。

スカッド2027年03月08日

Dennis Manの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。PSVが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年03月08日

PSVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Panteraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

31 第

PSVクロニクル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年03月01日

PSVは上位争いの中にいる

2位、勝ち点62。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2027年03月01日

Pantera、PSVへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPSVの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2027年03月01日

Panteraは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。PSVの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年03月01日

PSVで気が立った

中心にいたのはPanteraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月01日

Jerayno Hunteの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年03月01日

Ivan Perišićには二人がかりが当たり前になった

8ゴール、シーズン平均7.42。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2027年02月28日

PSV、Utrecht戦は苦い午後に

Utrechtに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合2027年02月28日

PSVの連続記録が止まる

5試合無敗、そしてUtrecht。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

ベンチから2027年03月01日

Nick Olijが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 役員会 PSVで総括
  • レンタル便り 武者修行中のSam Lammersからゴールが届き続ける
  • ベンチから Ryan Frimpong「言い訳はしない」
30 第

PSVクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年02月20日

PSVのホーム連続記録が続く

ここで16試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2027年02月20日

PSVの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点2027年02月22日

往年のIvan Perišić——8.55

38歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.55、ピッチに彼より良い者はいなかった。

選手採点2027年02月22日

Mauro Júniorが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年02月22日

Guus Tilには二人がかりが当たり前になった

17ゴール、シーズン平均7.28。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2027年02月22日

PSVで気が立った

中心にいたのはJerdy Schoutenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月22日

PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Panteraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年02月20日

PSV、Zwolle戦の仕事を済ませる

Zwolleに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2027年02月22日

Dennis Manに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDennis Manを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • レンタル便り レンタル中のNiek Schiksが無失点13試合
  • 選手採点 Guus Til、最高評価の域
  • 試合 PSV、1分で反撃
29 第

PSVクロニクル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年02月09日

PSVがカップ戦を突破

Willem IIに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合2027年02月13日

PSVのホームでは誰も勝てない

ホーム15試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2027年02月13日

PSVの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点2027年02月15日

Kodai Sanoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年02月15日

PSVで仲違い

Ivan Perišićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年02月15日

Kiliann Sildillia、PSVへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPSVの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2027年02月15日

PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Panteraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年02月13日

PSVのFortuna Sittard戦、違いを作ったのはRuben van Bommel

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ruben van Bommelだ。Fortuna Sittardに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2027年02月15日

Kodai Sanoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。PSVの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

28 第

PSVクロニクル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年02月06日

何があってもPSVは負けない

これで14試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2027年02月06日

容赦なきPSV

NAC Bredaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。PSVは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合2027年02月06日

PSVのホーム連続記録が続く

ここで14試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点2027年02月08日

往年のIvan Perišić——8.28

38歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.28、ピッチに彼より良い者はいなかった。

獲得候補2027年02月08日

PSVのOliver Braude獲得、期限に阻まれる

Heerenveenがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

選手採点2027年02月08日

Mauro Júniorが正しい側のゴール前に現れる——7.92

7.92、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

選手採点2027年02月08日

コーナーに上がったJerdy Schoutenが決めた——7.57

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Jerdy Schoutenは決め、7.57を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

獲得候補2027年02月08日

Wout Weghorstへの扉は閉ざされた

PSVが尋ね、Twenteは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2027年02月08日

Dennis Manはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPSVの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

短信

  • スカッド Panteraがチームメイトと衝突
  • スカッド Nick Olijが新契約に署名
  • スカッド PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
27 第

PSVクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2027年02月01日

移籍金は決着、次はOliver Braudeの条件面

PSVとHeerenveenは$7.1Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

試合2027年01月30日

PSVを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は13に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2027年02月01日

PSVが2位に浮上

勝ち点53で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

獲得候補2027年02月01日

UtrechtがPSVに告げる：Dani de Witは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2027年01月30日

PSV、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で13試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点2027年02月01日

往年のIvan Perišić——7.92

38歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.92、ピッチに彼より良い者はいなかった。

役員会2027年02月01日

PSV、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入1人、退団8人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2027年02月01日

Jerdy Schouten、PSVが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍2027年02月01日

Botev Vratsaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、PSVが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

短信

  • スカッド PSVで気が立った
  • スカッド Guus TilがPSVを背負う
  • スカッド Ryan Flamingo、さらなる契約にサイン
26 第

PSVクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年01月25日

PSVがGuus Tilを巡るAZの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年01月25日

Sergiño DestがPSVに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年01月23日

何があってもPSVは負けない

これで12試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

獲得候補2027年01月25日

PSV、Sondre Ørjasæterを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Twenteは自分たちの男を守り、PSVは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2027年01月25日

Kodai SanoがEmmenを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

選手採点2027年01月25日

往年のIvan Perišić——8.39

38歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.39、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2027年01月25日

PSVで気が立った

中心にいたのはJerdy Schoutenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月25日

PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Panteraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望2027年01月25日

PSVとAZ、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

短信

25 第

PSVクロニクル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年01月16日

PSVがTelstarを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Telstarに5‑0、まだ上積みもあり得た。

獲得候補2027年01月18日

PSV、Kasper Høghを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bloemfontein Celticは自分たちの男を守り、PSVは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点2027年01月18日

2点ともJerdy Schouten——8.42

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.42。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

獲得候補2027年01月18日

その値段ではRo-Zangelo Daalの取引は成立せず

PSVは$3.9Mを提示し、AZは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍2027年01月18日

PSVはノーと言った——今回は

Willem IIからのKodai Sanoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2027年01月18日

再びGuus Tilに視線が集まる

Guus Tilをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAZだ。PSVは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

試合2027年01月16日

PSVのホームでは誰も勝てない

ホーム12試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2027年01月16日

PSVが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPSVはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

移籍2027年01月18日

PSVがAlassane Pléaを$1.4Mで放出

Alassane Pléaが$1.4MでUtrechtへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

短信

  • スカッド PSVで仲違い
  • スカッド Guus TilがPSVを背負う
  • スカッド PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
23 第

PSVクロニクル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 歓喜

獲得候補2027年01月04日

PSVがKasper Høghに$19.5Mを提示

オファーは今週Bloemfontein Celticに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2027年01月04日

BesiktasがPSVに告げる：Leandro Trossardは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2027年01月04日

PSVが2位に浮上

勝ち点43で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点2027年01月04日

ドブレーテ、午後はGuus Tilのものに——9.08

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Guus Tilがそれをもたらした。名前の横の9.08は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

獲得候補2027年01月04日

PSVがMarko Farji獲得に動く

Heerenveenのテーブルに$4.9M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2027年01月04日

このシーズンはPanteraのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはPSVだった。

獲得候補2027年01月04日

PSVがMaxim Dekkerに$2.9Mを提示

オファーは今週Willem IIに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

試合2027年01月02日

PSVを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2027年01月04日

SC Bastiaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、PSVが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

短信

  • 試合 PSVのホーム連続記録が続く
  • スカッド PSVで言葉の応酬
  • スカッド PSVのSami Bouhoudaneに本物の伸び
22 第

PSVクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2026年12月28日

PSVはPanteraの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Panteraは大陸間のサッカーを望んでいる。PSVにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

試合2026年12月26日

PSVが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のPSVが持っていなかった土台だ。

スカッド2026年12月28日

PSVで気が立った

中心にいたのはGuus Tilで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年12月26日

7試合ぶりに、PSVがまたあの味を知る

7試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Volendam相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド2026年12月28日

PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Perišićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2026年12月28日

Mauro Júniorが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年12月28日

Paul Wanner、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Paul WannerとPSVは新たに5年で合意した。

試合2026年12月28日

折り返し：PSVは2位

折り返し時点で勝ち点40。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

ベンチから2026年12月28日

Guus Tilは監督が信頼する男になった

PSVの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • レンタル便り 武者修行中のTygo Landからゴールが届き続ける
  • レンタル便り Niek Schiksのレンタルは、何も起きないことで測られる
  • ベンチから 半分の満足：Ryan Frimpongが引き分けを語る
21 第

PSVクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年12月19日

ダービー制覇、PSVがFeyenoordを撃破

満員のスタンドでFeyenoordに2‑0。PSVがまた一年、街の主導権を握った。

試合2026年12月16日

PSV、カップ戦を進撃

Excelsiorは去り、PSVは勝ち上がる。結論は2‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合2026年12月19日

いまのPSVとは誰もやりたくない

7連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合2026年12月16日

Ruben van BommelがExcelsiorの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Ruben van Bommelは88分に決めた。Excelsiorはすでに帰路を考えていて、PSVがすべてを持ち帰った。

選手採点2026年12月21日

Paul Wannerが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2026年12月21日

Guus Tilがダービーを勝ち取る

ゴールというものがあり、そしてあの相手から奪うゴールというものがある。PSVのサポーターは一年分の自慢を手にし、その名が誰のものかを正確に知っている。

試合2026年12月19日

PSV、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2026年12月21日

Panteraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2026年12月21日

生え抜きの一人：Kodai Sano

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

20 第

PSVクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年12月12日

いまのPSVとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2026年12月14日

Dennis Man、PSVへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPSVの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2026年12月14日

Panteraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSVで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年12月14日

PSVのJerayno Hunteに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Jerayno Hunteは17歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2026年12月14日

Ruben van Bommelが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ruben van BommelはPSVとさらに5年を歩む。

スカッド2026年12月14日

PSVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sergiño Destがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2026年12月12日

PSVがGo Ahead Eaglesを退ける

PSVが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でGo Ahead Eaglesに1‑0と競り勝った。

次戦展望2026年12月14日

すべての道はFeyenoordに通ず

日程表がその周りに組まれる一戦。調子は窓の外へ放り出され、順位表は参照されず、九十分間、PSVはただ一つのことだけで裁かれる。

選手採点2026年12月14日

Guus Tilがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.76、PSVのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

19 第

PSVクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年12月07日

PSVは上位争いの中にいる

2位、勝ち点33。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合2026年12月05日

PSVが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPSVはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

ベンチから2026年12月07日

Seb Huntelaar「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。PSVは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2026年12月07日

Panteraはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPSVの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2026年12月07日

PSVで気が立った

中心にいたのはPanteraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月07日

PSVのSami Bouhoudaneに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Sami Bouhoudaneは18歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2026年12月07日

Ivan Perišićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年12月05日

PSV、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2026年12月05日

Jerdy SchoutenがPSVをNEC戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はJerdy Schoutenだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPSVのものになった。

短信

  • 選手採点 Jerdy Schoutenにとってあの日のひとつ
  • スカッド 月間最優秀選手：Guus Til
  • 役員会 PSVのテーブルに$14.4M
18 第

PSVクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年11月28日

PSVがHeerenveenを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Heerenveenに3‑0、まだ上積みもあり得た。

試合2026年11月28日

PSVの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2026年11月30日

PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Panteraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年11月30日

Guus Tilの100点目

このクラブで100ゴール。そのほとんどについて、自分がどこで見ていたかをいまも言えるサポーターが、スタンドのどこかにいる。

スカッド2026年11月30日

Kiliann Sildilliaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSVで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2026年11月30日

PSVのサポーターがRuben van Bommelという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ruben van Bommelはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2026年11月30日

Guus Tilだけが別の午後を過ごしていた

8.63。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2026年11月30日

Ruben van Bommel、最高評価の域

8.52という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2026年11月30日

Kodai Sanoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。PSVの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

17 第

PSVクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2026年11月23日

2点ともGuus Til——8.72

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.72。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2026年11月23日

年齢はまだIvan Perišićに追いついていない——8.18

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.18の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2026年11月23日

PSVで仲違い

Panteraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年11月21日

PSV、Sparta Rotterdam戦の仕事を済ませる

Sparta Rotterdamに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2026年11月23日

PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sergiño Destはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年11月23日

Ivan Perišićには二人がかりが当たり前になった

6ゴール、シーズン平均7.23。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

ベンチから2026年11月23日

Nick Olijが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年11月23日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑2の勝利についてRyan Frimpong。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2026年11月23日

大事なときにMauro Júniorは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mauro Júniorがそこに載っていると告げている。

短信

16 第

PSVクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2026年11月16日

Dennis Man、PSVへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPSVの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2026年11月16日

PSVで仲違い

Jerdy Schoutenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月16日

Ivan Perišićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年11月16日

Armando Obispoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年11月16日

Lutsharel Geertruidaは監督が信頼する男になった

PSVの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2026年11月16日

Panteraに移籍説

Panteraの名が他紙のスポーツ面に出続けている。PSVは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

次戦展望2026年11月16日

Nick Olijが古巣と対戦

次はSparta Rotterdam。PSVのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

レンタル便り2026年11月16日

Tygo Landがレンタル先で6得点

Groningenで11試合、得点は止まらない。PSVは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド2026年11月16日

Ruben van Bommelに代表招集

Ruben van Bommelが代表に合流する。PSVは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。

短信

15 第

PSVクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年11月08日

ダービー制覇、PSVがAjaxを撃破

満員のスタンドでAjaxに1‑0。PSVがまた一年、街の主導権を握った。

試合2026年11月09日

PSVは上位争いの中にいる

3位、勝ち点24。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2026年11月09日

Jerdy Schoutenはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPSVの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

選手採点2026年11月09日

Ivan Perišićがダービーに決着をつける

他の誰に勝っても勝点3だ。あの相手に、彼の名前で勝てば、PSVには一年分の自慢と、契約より長生きする物語が残る。

スカッド2026年11月09日

PSVで気が立った

中心にいたのはIvan Perišićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年11月09日

Sergiño Destに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Sergiño DestはPSVの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2026年11月09日

Sergiño Destが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年11月09日

PSVの静かな二週間

6人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

ベンチから2026年11月09日

PSVで守られた約束

Panteraに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

  • ベンチから Ivan Perišićは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Kiliann SildilliaはPSVでいまだに一つの午後の代償を払っている
  • スカッド PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
14 第

PSVクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年10月28日

PSVがカップ戦を突破

De Graafschapに5‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スカッド2026年11月02日

膝——Daan Hullemanが18日離脱

発表では18日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。PSVは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2026年11月02日

Sam van de Campが忘れられないデビュー——7.71

これはキャリアに一度きりであり、たいていこうはいかない。得点表に1、名前の横に7.71、そして彼を見たこともなかった観客が、終わる頃には名前を歌っていた。

選手採点2026年11月02日

ドブレーテ、午後はAlassane Pléaのものに——8.41

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Alassane Pléaがそれをもたらした。名前の横の8.41は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2026年11月02日

20歳のPaul Wannerに緊張の色なし——8.43

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Paul Wannerにその必要はなかった。8.43、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2026年11月02日

Ivan Perišićはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPSVの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2026年11月02日

PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Panteraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2026年10月31日

GroningenがPSVから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2026年11月02日

Dennis Manが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

13 第

PSVクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2026年10月26日

Daan Hullemanに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。PSVは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2026年10月26日

37歳のIvan Perišićが時計の針を巻き戻す——7.81

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で7.81、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2026年10月25日

PSVの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍2026年10月26日

Panteraの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。PSVがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2026年10月26日

PSVで仲違い

Panteraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月26日

PSVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Perišićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2026年10月26日

PSVのサポーターがRuben van Bommelという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ruben van Bommelはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2026年10月25日

Jerdy SchoutenがPSVをUtrecht戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はJerdy Schoutenだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPSVのものになった。

選手採点2026年10月26日

Jerdy Schoutenの圧巻の出来

評価8.22——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

12 第

PSVクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2026年10月19日

膝——Daan Hullemanが37日離脱

発表では37日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。PSVは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2026年10月17日

容赦なきPSV

Zwolleはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。PSVは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2026年10月19日

往年のIvan Perišić——8.40

37歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.40、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合2026年10月17日

いまのPSVとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2026年10月19日

Panteraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSVで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年10月19日

PSVのSami Bouhoudaneに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Sami Bouhoudaneは18歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2026年10月19日

PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Perišićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2026年10月17日

Zwolle、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Zwolleは立て直そうとし、PSVはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

選手採点2026年10月19日

最高のRuben van Bommelによる九十分

評価8.15。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、PSVの全員の前でそれを一度手にした。

短信

11 第

PSVクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年10月12日

Daan Hullemanが膝の靭帯を損傷——46日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは46日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2026年10月12日

Ruben van Bommelは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2026年10月12日

PSVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Panteraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年10月12日

PSVで仲違い

Kiliann Sildilliaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年10月12日

PSV、Dennis Manとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2026年10月12日

Panteraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPSVは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2026年10月12日

Seb Huntelaarが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年10月12日

Paul Wanner、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPaul Wannerは、背負うものが減った男の練習をしていた。

レンタル便り2026年10月12日

Tygo Landがレンタル先で3得点

Groningenで7試合、得点は止まらない。PSVは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

10 第

PSVクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年10月03日

大勝の主役はIvan Perišić、Fortuna Sittardを粉砕

4‑0。PSVのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはIvan Perišićだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2026年10月05日

ドブレーテ、午後はIvan Perišićのものに——8.49

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ivan Perišićがそれをもたらした。名前の横の8.49は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2026年10月05日

PSVで言葉の応酬

Panteraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年10月03日

何があってもPSVは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2026年10月05日

PSVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Perišićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2026年10月05日

Guus Til、最高評価の域

8.51という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2026年10月05日

Kodai Sanoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。PSVが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2026年10月05日

代表ウィークでPSVが空になる

5人の招集はスカッドへの賛辞であり、それを率いる男の頭痛の種だ。二週間後に彼らは帰ってくる。疲れて、さまざまな修理状態で。

ベンチから2026年10月05日

Ryan Frimpongが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。4‑0の午後についてRyan Frimpong。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

9 第

PSVクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年09月26日

PSVがNAC Bredaを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2026年09月28日

年齢はまだIvan Perišićに追いついていない——8.09

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.09の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2026年09月28日

Jerdy Schoutenが正しい側のゴール前に現れる——7.99

7.99、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2026年09月28日

Jerdy Schoutenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSVで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年09月28日

Ivan Perišićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年09月26日

何があってもPSVは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スタンドから2026年09月28日

生え抜きの一人：Ruben van Bommel

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2026年09月26日

PSV、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。NAC Bredaは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

ベンチから2026年09月28日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑0での勝利後、Ryan Frimpongは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

8 第

PSVクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年09月21日

Ryan Flamingoが上がって仕留める——7.94

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.94。

選手採点2026年09月21日

Mauro Júniorは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年09月21日

Ivan Perišićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSVで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年09月21日

PSVのJerayno Hunteに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Jerayno Hunteは17歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2026年09月21日

PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Panteraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2026年09月21日

PSVのサポーターがRyan Flamingoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ryan Flamingoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2026年09月19日

土壇場の土壇場、PSVが勝ち点1

88分、AZ戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

試合2026年09月19日

PSVとAZが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2026年09月21日

不調が続き、Sergiño Destが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

7 第

PSVクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2026年09月14日

Jerdy Schouten、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPSVのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2026年09月14日

Dennis Man、PSVが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2026年09月14日

Sami Bouhoudaneは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2026年09月14日

Panteraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年09月12日

PSVがHeraclesをこじ開ける

HeraclesはPSVに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2026年09月14日

Mauro Júniorにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.13、場内に異論はない。

選手採点2026年09月14日

Ruben van Bommelにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.02、場内に異論はない。

スカッド2026年09月14日

PSVでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍2026年09月14日

Sami Bouhoudaneをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Vitesseは今週、Sami Bouhoudaneについて電話をかけてくる。PSVには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 次戦展望 PSV、最強との腕試し
  • 移籍 Panteraをめぐる話は消えない
6 第

PSVクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年09月07日

Guus Tilが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、PSVは聞かなかったふりができない。

役員会2026年09月07日

PSV、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入1人、退団6人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2026年09月07日

PSVはノーと言った——今回は

Fortuna SittardからのEsmir Bajraktarevićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2026年09月07日

Pantera、PSVが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2026年09月07日

PSVで言葉の応酬

Panteraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年09月07日

PSVで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Perišićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年09月07日

Armando Obispoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年09月07日

Guus Tilに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Guus Tilはその比較の末にチームに残り、PSVはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

スカッド2026年09月07日

PSVでSven Mijnansが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

5 第

PSVクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年08月29日

PSVがTelstarを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Telstarに5‑0、まだ上積みもあり得た。

スカッド2026年08月31日

Guus Til、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点2026年08月31日

往年のIvan Perišić——8.28

37歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.28、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2026年08月31日

PSVはノーと言った——今回は

GroningenからのRuben van Bommelへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2026年08月31日

Esmir Bajraktarević、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPSVのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2026年08月31日

PSVはPanteraの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Panteraは大陸間のサッカーを望んでいる。PSVにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

獲得候補2026年08月31日

PSV、Victor Jensenを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Utrechtは自分たちの男を守り、PSVは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2026年08月31日

Jerdy Schoutenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSVで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年08月31日

PSVの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Panteraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

4 第

PSVクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年08月24日

PSVがRicardo Pepiを巡るRC Strasbourgの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2026年08月24日

Sami BouhoudaneがADO Den Haagを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド2026年08月24日

Panteraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSVで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年08月24日

Ivan Perišićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2026年08月24日

UtrechtがPSVに告げる：Vasilis Barkasは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから2026年08月24日

PSVのサポーターがRuben van Bommelという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ruben van Bommelはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2026年08月24日

ピッチでRuben van Bommelに及ぶ者はいなかった

7.95。その場にいた誰からも真剣な異論はない。PSVはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド2026年08月24日

Nick Olij、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Nick Olijはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

試合2026年08月22日

PSVとExcelsiorが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

  • ベンチから Ryan Frimpong、勝ち点1を語る
  • ベンチから Nick OlijはPSVでいまだに一つの午後の代償を払っている
  • 移籍 Guus Tilの話題は消えることを拒む
3 第

PSVクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年08月17日

骨折でRicardo Pepiが23日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、PSVが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補2026年08月17日

João Félixに$32.6Mのオファー

PSVはAl-Nassrに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2026年08月17日

AZは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、PSVが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2026年08月17日

Ricardo Pepiに集まる視線

Ricardo Pepiの名前が、PSVの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補2026年08月17日

NECがPSVに告げる：Gonzalo Crettazは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2026年08月17日

PSVで気が立った

中心にいたのはPanteraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月17日

Ivan Perišićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年08月15日

Twenteに落ち着く時間はなかった

Twenteを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、1分後、PSVが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

選手採点2026年08月17日

この午後はIvan Perišićのものだった

評価7.66に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

  • スカッド PSVでの、速すぎる変化
  • 試合 PSV、Twenteと勝ち点を分け合う
  • ベンチから Ryan Frimpong、勝ち点1を語る
2 第

Al Ahliポスト

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年08月10日

Al Ahliが最高の選手をPSVへ売る

$36.6Mは大金だが、金はセンターフォワードをやってくれない。うまくいかないとき誰を見ていたか、ロッカールームの全員が知っている。

移籍2026年08月10日

Walid OmarがAl-Fatehにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Walid Omarは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

獲得候補2026年08月10日

Al AhliがHany Mukhtar獲得に動く

Nashville SCのテーブルに$6.2M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2026年08月10日

Al AhliがMajed Omarを巡るAl Nasrの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2026年08月10日

Youssef ObaidがAl Ahliに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スタンドから2026年08月10日

Panteraの$36.6Mでの売却にサポーターが反発

彼はPSVへ行き、クラブには金曜日にはなかった$36.6Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

スカッド2026年08月10日

Youssef Al Hammadiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Youssef Al HammadiはAl Ahliとさらに4年を歩む。

獲得候補2026年08月10日

Federico Gomes GerthはAl Ahliには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Unión de Santa Feの誰も語らず、Al Ahliの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2026年08月10日

Al Ahliで気が立った

中心にいたのはDérrick Anye Fruで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

2 第

PSVクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月10日

骨折でRicardo Pepiが31日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、PSVが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2026年08月10日

Pantera、$36.6Mという意思表示とともにPSVへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。PSVはPanteraに$36.6Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

移籍2026年08月10日

Liam van NistelrooijがDen Boschと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、PSVの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2026年08月10日

Pantera、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Panteraは今、PSVと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補2026年08月10日

Mexx Meerdinkへの扉は閉ざされた

PSVが尋ね、AZは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2026年08月10日

Jerdy Schouten、PSVへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPSVの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2026年08月10日

Jerdy Schouten、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jerdy SchoutenとPSVは新たに5年で合意した。

役員会2026年08月10日

PSV、Gonzalo Crettaz獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$4.1Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどGonzalo Crettazを欲しがっているクラブである。

スカッド2026年08月10日

Jerdy Schoutenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSVで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スタンドから Panteraに$36.6M、そしてPSVのサポーターは賛成
  • ベンチから Sven Mijnansが監督に言われた
  • ベンチから Ricardo Pepiが監督との話し合いを求めた
1 第

Al Ahliポスト

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年08月03日

再びPanteraに視線が集まる

Panteraをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはPSVだ。Al Ahliは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2026年08月03日

Nizhniy Novgorodは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Al Ahliが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2026年08月03日

Pantera、Al Ahliが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

獲得候補2026年08月03日

PlatenseがAl Ahliに告げる：Nicolás Sumavilは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2026年08月03日

Panteraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年08月03日

Al Ahliで気が立った

中心にいたのはMajed Omarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2026年08月03日

Al AhliがFederico Gomes Gerthを借りようとしている

Unión de Santa Feは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2026年08月03日

Al AhliがIgor Serroteについて打診

Al Jaziraへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2026年08月03日

Youssef Al Hammadi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYoussef Al Hammadiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

1 第

PSVクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2026年08月03日

Panteraに$36.6Mのオファー

PSVはAl Ahliに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2026年08月03日

Gustavo Perezに$23.7Mのオファー

PSVはLa Equidadに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2026年08月03日

Pedro Souzaへの扉は閉ざされた

PSVが尋ね、Cortuluaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2026年08月03日

Ivan Perišić、PSVへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPSVの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2026年08月03日

Ivan Perišićが代表に区切りをつける

「158試合は、始めたころの少年が期待した数より158試合多い」。37歳で代表とは終わり、PSVとはまるで終わっていない。

スカッド2026年08月03日

Ivan Perišićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ivan PerišićはPSVとさらに2年を歩む。

スカッド2026年08月03日

PSVで気が立った

中心にいたのはJerdy Schoutenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月03日

Liam van Nistelrooijが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年08月03日

Jerdy Schoutenが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信