Édouard Dupuy

セントラルMF - Mansfield Town
13 5月 2027
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 43 移籍 関係 出来事 115 受賞 試合 履歴

Édouard Dupuy 関連箇所に印

41 第

Mansfield Townセンチネル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月10日

Mansfield Townの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Édouard Dupuyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年05月10日

Michael Smithが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年05月10日

我らが一員：Andrew ButlerがMansfield Townのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Andrew Butlerはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年05月10日

Daniel TaylorがMansfield Townアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Daniel Taylorは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2027年05月10日

Alexander CooperがMansfield Townアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Alexander Cooperは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2027年05月10日

我らが一員：Michael HamiltonがMansfield Townのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Michael Hamiltonはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド2027年05月10日

Nathan Moriah-Welshがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mansfield Townで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年05月10日

大事なときにNathan Moriah-Welshは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nathan Moriah-Welshがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年05月10日

Ryan Sweeneyが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mansfield Townの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

バックナンバー
41 第

Toursクロニクル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月10日

膝——Stéphane Laurentが130日離脱

発表では130日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Toursは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年05月10日

Olivier Adam、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Toursには一人もいない。

スカッド2027年05月10日

Raymond Henryが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年05月10日

Antoine Le Goffは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Antoine Le GoffがToursとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年05月10日

Juan Carlos Pazは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Toursもそれを分かっている。

ベンチから2027年05月10日

Théodore Reyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

40 第

Mansfield Townセンチネル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月03日

Liam Roberts、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2027年05月03日

シーズン終了：Mansfield Townは11位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点64。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

選手採点2027年05月03日

誰もÉdouard Dupuyに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年05月03日

Mansfield Townで言葉の応酬

Lamare Bogardeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年05月03日

George Abbottが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年05月03日

最高のVictor Adeboyejoによる九十分

評価8.05。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Mansfield Townの全員の前でそれを一度手にした。

試合2027年05月01日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

95分、同点。Mansfield Townがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Plymouth Argyleは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

スカッド2027年05月03日

Lamare Bogardeが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

試合2027年05月01日

Victor AdeboyejoのゴールでMansfield Townが勝ち点1

Victor Adeboyejoがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Plymouth Argyleと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

39 第

Mansfield Townセンチネル

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年04月24日

Stevenageに残酷な結末、Mansfield Townが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Mansfield Townが96分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

選手採点2027年04月26日

Victor Adeboyejoが2得点——8.85

2ゴールと、それに見合う8.85。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2027年04月26日

Liam Robertsが独力でMansfield Townを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2027年04月26日

Baily Cargill、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Mansfield Townには一人もいない。

試合2027年04月24日

Mansfield Town、Stevenage戦で待ち時間を終える

7試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド2027年04月26日

Mansfield Townで仲違い

Lamare Bogardeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年04月24日

Mansfield TownがStevenageをこじ開ける

StevenageはMansfield Townに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年04月26日

Mansfield Townの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Édouard Dupuyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2027年04月26日

生え抜きの一人：Lamare Bogarde

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

  • 選手採点 Lamare Bogardeだけが別の午後を過ごしていた
  • ベンチから Ryan Sweeneyに隠れ場所はない
  • ベンチから 監督の評価
38 第

Mansfield Townセンチネル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年04月17日

Mansfield Townの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年04月19日

Mansfield Townで仲違い

Lamare Bogardeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月19日

Mansfield Townで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Édouard Dupuyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年04月17日

Mansfield Townからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはMansfield Townの誰にも言えない。

選手採点2027年04月19日

Édouard Dupuyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2027年04月19日

ピッチでFrazer Blake-Tracyに及ぶ者はいなかった

7.60。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Mansfield Townはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2027年04月19日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとMatthew Cookはそれを隠さず、Mansfield Townのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2027年04月19日

Tyler Robertsが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mansfield Townの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年04月19日

Louis Reedが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

38 第

Toursクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年04月19日

Toursで気が立った

中心にいたのはKaye Furoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月19日

Raymond Henryが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年04月19日

スカッドの一員が46日間離脱

メディカルはスカッドの一員の離脱を46日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2027年04月19日

Samuel Giménezは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Toursの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

レンタル便り2027年04月19日

Stéphane LemaireはUSM Khenchelaのシャツを自分のものにした

スタメン29試合、平均6.45。USM Khenchelaのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

レンタル便り2027年04月19日

Édouard Dupuy、Mansfield Townで得点を重ねる

貸出先で39試合、3ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

37 第

Toursクロニクル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年04月12日

Olivier Adamはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Toursの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年04月12日

Kaye Furoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Toursで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2027年04月12日

Toursのベンチはいまだ空席

椅子が空いて11日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

スカッド2027年04月12日

Benjamin Santelliが肉離れ——16日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。16日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2027年04月12日

Raymond Henryが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年04月12日

Mehdi Khallatiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Toursもそれを分かっている。

短信

36 第

Mansfield Townセンチネル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年04月03日

Mansfield Townの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年04月05日

Mansfield Townで気が立った

中心にいたのはVictor Adeboyejoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月05日

Mansfield Townで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Édouard Dupuyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年04月05日

Lucas Melgarejoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年04月05日

ピッチでRyan Sweeneyに及ぶ者はいなかった

7.46。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Mansfield Townはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2027年04月05日

大事なとき、Liam Robertsは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2027年04月05日

Michael Smith、キャプテンマークを外される

Michael Smithからキャプテンマークが外された。Mansfield Townはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

ベンチから2027年04月05日

Matthew Cook、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のMatthew Cook。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2027年04月05日

いまは別の誰かがShilow Traceyより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

35 第

Mansfield Townセンチネル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年03月29日

Baily Cargillはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mansfield Townの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年03月29日

Daniel Molinaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Daniel MolinaはMansfield Townとさらに3年を歩む。

スカッド2027年03月29日

Mansfield Townで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Édouard Dupuyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年03月29日

時間がStephen McLaughlinに追いついてきた

Mansfield Townの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。36歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド2027年03月29日

Brinnerの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Mansfield Townが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2027年03月29日

Owen Masonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年03月29日

大事なときにNathan Moriah-Welshは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nathan Moriah-Welshがそこに載っていると告げている。

移籍2027年03月29日

Tyler Robertsをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMansfield Townは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2027年03月29日

Nehemiah Oriolaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mansfield Townの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

34 第

Mansfield Townセンチネル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月22日

セーブ6本——Liam Robertsがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから2027年03月22日

Louis Reed、Mansfield Townは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年03月20日

白星を待つMansfield Town、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Mansfield Townの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年03月22日

Mansfield Townで仲違い

Lamare Bogardeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年03月22日

Mansfield Town、Ruari Patonのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

ベンチから2027年03月22日

Tyler Robertsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTyler Robertsを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年03月22日

最高のÉdouard Dupuyによる九十分

評価8.30。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Mansfield Townの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2027年03月22日

Mansfield Townで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、George Abbottがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年03月22日

Agustín Arnejoの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。34歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Mansfield Townの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

短信

34 第

Toursクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年03月22日

Fady Khatirがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Toursで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月22日

Toursで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Raymond Henryがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年03月22日

Maxence Derrienが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年03月22日

大事なとき、Julien Dupuyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年03月22日

Yves Deschampsをめぐる質問がToursについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Yves Deschampsの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り2027年03月22日

Stéphane LemaireがUSM Khenchelaで主力に

先発26試合、今季平均6.45。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

レンタル便り2027年03月22日

武者修行中のÉdouard Dupuyからゴールが届き続ける

Mansfield Townで36試合3ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Toursでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから2027年03月22日

Mehdi Khallati、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMehdi Khallatiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2027年03月22日

Mehdi Khallatiが言葉の勉強を始める

週に二時間、家庭教師と向き合う。Toursで最も華のないことであり、外国からの補強が二年後もここにいるかどうかを決めることでもある。

短信

33 第

Mansfield Townセンチネル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月15日

Michael Smith、キャリア最高の状態

シーズン平均7.31、その裏付けは26ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2027年03月15日

35歳のMichael Smithが時計の針を巻き戻す——8.08

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.08、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

ベンチから2027年03月15日

Kyle Knoyle「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mansfield Townは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年03月15日

Mansfield Townで言葉の応酬

Lamare Bogardeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年03月15日

Mansfield Townの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Édouard Dupuyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2027年03月15日

Ken AbohがMansfield Townに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Ken Abohは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりMansfield Townは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

選手採点2027年03月15日

Édouard Dupuyが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2027年03月15日

Victor Adeboyejo、最高評価の域

8.26という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2027年03月13日

Mansfield TownはDoncaster Roversに負けることを拒んだ

91分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

短信

32 第

Mansfield Townセンチネル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年03月08日

Brinner、Mansfield Townは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年03月08日

Michael Smithは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Michael SmithがMansfield Townとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年03月08日

Mansfield Townで気が立った

中心にいたのはLamare Bogardeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月08日

Édouard Dupuyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年03月02日

Lincoln CityがMansfield Townから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年03月08日

Liam Robertsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLiam Robertsを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年03月08日

Shilow Traceyが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2027年03月06日

Mansfield TownとHuddersfield Town、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2027年03月08日

大事なときにLiam Robertsは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Liam Robertsがそこに載っていると告げている。

短信

32 第

Toursクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年03月08日

Tours、Emmanuel Duboisにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Emmanuel Duboisは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2027年03月08日

Fady Khatir、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Fady KhatirとToursは新たに3年で合意した。

スカッド2027年03月08日

Yves Deschampsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Toursで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月08日

Toursの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Raymond Henryはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年03月08日

Olivier Adamが14日間離脱

メディカルはOlivier Adamの離脱を14日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから2027年03月08日

Samuel Souprayenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSamuel Souprayenを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年03月08日

Kaye Furo、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Kaye Furoは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

ベンチから2027年03月08日

監督がAlexandre Coeffに約束する

書面もなく、公の場でもない。Toursで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

レンタル便り2027年03月08日

Édouard Dupuy、Mansfield Townで得点を重ねる

貸出先で34試合、2ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

31 第

Mansfield Townセンチネル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年03月01日

21歳のRuairi McConville、何年もここにいるかのように——7.62

7.62という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点2027年03月01日

誰もOwen Dodgsonに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年03月01日

Amaury Torralvoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Mansfield Townが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍2027年03月01日

Baily Cargillに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBaily Cargillは別のクラブの選手になる。Mansfield Townでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年03月01日

Lamare Bogardeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mansfield Townで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2027年03月01日

観客がÉdouard Dupuyを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2027年02月27日

Mansfield TownがBarnsleyをこじ開ける

BarnsleyはMansfield Townに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2027年03月01日

Édouard Dupuy、最高評価の域

8.19という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2027年03月01日

Lamare Bogardeが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

短信

31 第

Toursクロニクル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年03月01日

サポーターがToursの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2027年03月01日

Toursが13位に転落

勝ち点18、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

役員会2027年03月01日

Toursへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Toursの残高は、もう心もとない。

スカッド2027年03月01日

Toursで言葉の応酬

Kaye Furoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年03月01日

Toursの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Raymond Henryはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年03月01日

ToursでSamuel Souprayenが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド2027年03月01日

Juan Carlos Pazは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Toursもそれを分かっている。

役員会2027年03月01日

Toursでは収入の86%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2027年03月01日

Alvin Arrondelに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlvin Arrondelを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

30 第

Mansfield Townセンチネル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年02月22日

Michael Smithには二人がかりが当たり前になった

25ゴール、シーズン平均7.33。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

ベンチから2027年02月22日

Owen Mason、Mansfield Townは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年02月22日

Mansfield Townで仲違い

Lamare Bogardeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月22日

Mansfield Townで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Édouard Dupuyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年02月22日

Tyler Robertsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTyler Robertsを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年02月20日

Mansfield TownがPeterborough Unitedをこじ開ける

Peterborough UnitedはMansfield Townに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2027年02月22日

この午後はMichael Smithのものだった

評価7.78に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2027年02月22日

Matthew Cook「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

選手採点2027年02月22日

Édouard Dupuyは手のつけようがなかった

ドリブル成功：14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

29 第

Mansfield Townセンチネル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年02月15日

Michael Smith、キャリア最高の状態

シーズン平均7.32、その裏付けは24ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

ベンチから2027年02月15日

Nehemiah Oriola、Mansfield Townは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年02月15日

Mansfield Townで仲違い

Tyler Robertsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月15日

Mansfield Townの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Édouard Dupuyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年02月15日

Mansfield Town、Callum O'Hareを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Nottingham Forestは自分たちの男を守り、Mansfield Townは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2027年02月13日

Mansfield Town、Port Vale戦は苦い午後に

Port Valeに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年02月15日

Kyle Knoyleが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Mansfield Townは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

試合2027年02月09日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

91分、同点。Mansfield Townがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Rotherham Unitedは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

ベンチから2027年02月15日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとMatthew Cookは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

29 第

Toursクロニクル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年02月15日

Mehdi Khallatiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Toursは聞かなかったふりができない。

移籍2027年02月15日

Olivier Adamに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはOlivier Adamは別のクラブの選手になる。Toursでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年02月15日

Toursで仲違い

Yves Deschampsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年02月15日

Andrea Petagnaへの扉は閉ざされた

Toursが尋ね、Pisaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年02月15日

Toursで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Raymond Henryがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年02月15日

Samuel Giménezは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Toursの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年02月15日

Nelson Seguelが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nelson SeguelはToursとさらに1年を歩む。

移籍2027年02月15日

ToursがJaheden Rocolat Delmasを獲得、未来への一手

Jaheden Rocolat Delmasは18歳。Toursが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

ベンチから2027年02月15日

Alexandre Coeffが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

27 第

Mansfield Townセンチネル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年02月01日

Amaury Torralvoが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2027年02月01日

ドブレーテ、午後はMichael Smithのものに——8.91

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Michael Smithがそれをもたらした。名前の横の8.91は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2027年02月01日

Michael Smith、キャリア最高の状態

シーズン平均7.28、その裏付けは21ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍2027年02月01日

Lautaro Grossoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mansfield Townは聞かなかったふりができない。

役員会2027年02月01日

期限到来、契約0人・放出0人

次に市場が開くまで、Mansfield Townの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2027年02月01日

Baily Cargillに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBaily Cargillは別のクラブの選手になる。Mansfield Townでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年02月01日

Lamare Bogardeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mansfield Townで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年02月01日

Mansfield Townの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Édouard Dupuyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年02月01日

Mansfield Town、Mamadou Doumbiaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Fulhamは自分たちの男を守り、Mansfield Townは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

26 第

Mansfield Townセンチネル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月25日

Amaury Torralvoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mansfield Townは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年01月23日

Mansfield Town、逃げ場のない完敗

Bolton Wanderersに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2027年01月25日

Stephen McLaughlinがMansfield Townに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年01月23日

Mansfield Townの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年01月25日

Mansfield Townで仲違い

Lamare Bogardeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年01月25日

Daniel Molinaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年01月25日

Mansfield Townで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Édouard Dupuyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年01月25日

Blackburn RoversがMansfield Townに告げる：Jackson Mulekaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年01月25日

Brinnerは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Mansfield Townの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

24 第

Mansfield Townセンチネル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2027年01月11日

Mateus Manéの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Mansfield TownはWolverhamptonとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2027年01月11日

移籍金は決着、次はBradley Ihionvienの条件面

Mansfield TownとPeterborough Unitedは$690.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

役員会2027年01月11日

Mansfield Town、Baily Cargillを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Baily Cargillは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2027年01月11日

Mansfield Townで気が立った

中心にいたのはLamare Bogardeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月11日

Mansfield Townの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Édouard Dupuyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年01月11日

Nottingham ForestがMansfield Townに告げる：Callum O'Hareは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年01月11日

Amaury Torralvoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年01月11日

Daniel Molinaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年01月11日

Harry Lewisに遅れてきた成長

29歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

短信

23 第

Mansfield Townセンチネル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年12月29日

Mansfield TownがPlymouth Argyleを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Plymouth Argyleに3‑0、まだ上積みもあり得た。

試合2027年01月02日

Mansfield Town、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして93分にボールはネットへ。Northampton Townは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

選手採点2027年01月04日

George Abbottが2得点——8.21

2ゴールと、それに見合う8.21。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2027年01月04日

Deji Oshilaja、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMansfield Townのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年01月04日

Baily Cargillに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBaily Cargillは別のクラブの選手になる。Mansfield Townでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年01月04日

Michael Smith、キャリア最高の状態

シーズン平均7.21、その裏付けは17ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2027年01月04日

Édouard Dupuyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年01月04日

Mansfield Town、Casemiroを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Manchester Unitedは自分たちの男を守り、Mansfield Townは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2027年01月02日

Mansfield TownがNorthampton Townを退ける

Mansfield Townが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でNorthampton Townに2‑1と競り勝った。

短信

22 第

Mansfield Townセンチネル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年12月28日

21歳のRuairi McConvilleが主役をさらう——7.71

21歳で7.71。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2026年12月28日

Tyler Roberts、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Tyler RobertsとMansfield Townは新たに4年で合意した。

スカッド2026年12月28日

Mansfield Townで言葉の応酬

Tyler Robertsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2026年12月28日

Édouard Dupuyは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2026年12月26日

Tyler Robertsのゴールも及ばず、Mansfield Town敗戦

Tyler Robertsは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Readingに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

試合2026年12月22日

Mansfield TownがStevenageをこじ開ける

StevenageはMansfield Townに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2026年12月28日

Mansfield Townで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、George Abbottがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年12月28日

Lucas Melgarejoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLucas Melgarejoを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2026年12月28日

ピッチでVictor Adeboyejoに及ぶ者はいなかった

7.97。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Mansfield Townはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

21 第

Mansfield Townセンチネル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2026年12月21日

21歳のRuairi McConville、何年もここにいるかのように——7.69

7.69という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点2026年12月21日

35歳のMichael Smithが時計の針を巻き戻す——7.91

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.91、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2026年12月21日

Michael Smithには二人がかりが当たり前になった

16ゴール、シーズン平均7.21。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2026年12月21日

Mansfield Townで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Édouard Dupuyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2026年12月21日

Mansfield TownのサポーターがOwen Dodgsonという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Owen Dodgsonはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2026年12月19日

Mansfield TownがWigan Athleticを退ける

Mansfield Townが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でWigan Athleticに2‑0と競り勝った。

選手採点2026年12月21日

George Abbottは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年12月21日

Lautaro Grosso、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lautaro GrossoとMansfield Townは新たに3年で合意した。

ベンチから2026年12月21日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Matthew Cookは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

20 第

Mansfield Townセンチネル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年12月14日

Michael Smithが2得点——9.02

2ゴールと、それに見合う9.02。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2026年12月14日

Amaury Torralvoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年12月14日

Mansfield Townで気が立った

中心にいたのはLamare Bogardeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月14日

Mansfield Townの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Édouard Dupuyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2026年12月12日

Mansfield TownのBurton Albion戦、違いを作ったのはMichael Smith

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Michael Smithだ。Burton Albionに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2026年12月14日

Ryan Sweeneyが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ryan SweeneyはMansfield Townとさらに4年を歩む。

スカッド2026年12月14日

Mansfield Townでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年12月14日

Matthew Cookが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてMatthew Cook。表に出す気があった以上に満足していた。

移籍2026年12月14日

Mansfield Townが経験ある頭脳を迎える

Agustín Arnejoは33歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

短信

18 第

Mansfield Townセンチネル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月30日

Cormac Maherに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mansfield Townは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2026年11月30日

Liam Roberts、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2026年11月30日

2点ともMichael Smith——8.95

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.95。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2026年11月30日

21歳のRuairi McConvilleが主役をさらう——7.65

21歳で7.65。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

ベンチから2026年11月30日

Max Dickov、Mansfield Townは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2026年11月30日

Mansfield Townで仲違い

Lamare Bogardeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月30日

Mansfield Townの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Édouard Dupuyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2026年11月30日

観客がLamare Bogardeを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2026年11月28日

Mansfield TownがDoncaster Roversをこじ開ける

Doncaster RoversはMansfield Townに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

17 第

Mansfield Townセンチネル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月23日

Cormac Maherが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2026年11月23日

Michael Smithがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点2026年11月23日

年齢はまだMichael Smithに追いついていない——9.49

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.49の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2026年11月21日

Mansfield Townの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2026年11月23日

Mansfield Townで言葉の応酬

Lamare Bogardeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年11月21日

Michael Smithも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Michael Smithも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがMansfield TownとHuddersfield Townにこれ以上求めることはできない。

スカッド2026年11月23日

Mansfield Townの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Édouard Dupuyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2026年11月21日

Mansfield Town、Huddersfield Townと勝ち点を分け合う

Huddersfield Townとの3‑3。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

選手採点2026年11月23日

Édouard Dupuyが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

16 第

Mansfield Townセンチネル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月16日

Cormac Maherに最悪の種類の膝の負傷

見込みは35日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mansfield Townは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2026年11月16日

Mansfield Townの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。George Abbottはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年11月16日

Joseph Woodが40日間離脱

メディカルはJoseph Woodの離脱を40日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから2026年11月16日

Édouard Dupuyに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Mansfield TownはÉdouard Dupuyにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2026年11月16日

新しい布陣にLucas Melgarejoの居場所はない

外されているのではない。Mansfield Townが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから2026年11月16日

Deji Oshilajaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年11月16日

Liam Robertsは監督が信頼する男になった

Mansfield Townの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2026年11月16日

Baily Cargillは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Mansfield Townの監督はBaily Cargillの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍2026年11月16日

Tyler Robertsに移籍説

Tyler Robertsの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Mansfield Townは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

16 第

Toursクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月16日

Yves Deschampsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Toursで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年11月16日

Raymond Henryが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年11月16日

Samuel Souprayenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年11月16日

15人の新顔、そしてToursはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

次戦展望2026年11月16日

Samuel SouprayenがDijonと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はSamuel Souprayenの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいTours。

ベンチから2026年11月16日

大事なとき、Julien Dupuyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2026年11月16日

Claudio Díazはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はToursの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

ベンチから2026年11月16日

Emmanuel Bernardが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

レンタル便り2026年11月16日

Édouard DupuyがMansfield Townで主力に

先発10試合、今季平均6.77。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

短信

15 第

Mansfield Townセンチネル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年11月09日

Liam Roberts、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは12本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2026年11月03日

Mansfield Town、小さな差で敗退

Manchester Unitedに0‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

選手採点2026年11月09日

Luke Boltonは手のつけようがなかった

ドリブル成功：25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年11月09日

Mansfield Townで気が立った

中心にいたのはTyler Robertsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月09日

Lucas Melgarejoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lucas MelgarejoがMansfield Townとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年11月09日

Édouard Dupuyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年11月07日

Mansfield Town、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合2026年11月07日

Lincoln CityがMansfield Townから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2026年11月09日

Nehemiah Oriolaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 監督はLiam Thompsonのミスをまだ忘れきっていない
  • ベンチから Michael Smithはプランの中にいない
14 第

Mansfield Townセンチネル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年10月27日

Mansfield TownがPeterborough Unitedを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Peterborough Unitedに4‑1、まだ上積みもあり得た。

選手採点2026年11月02日

Michael Smithが2得点——9.04

2ゴールと、それに見合う9.04。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2026年11月02日

21歳のGeorge Abbottが主役をさらう——8.18

21歳で8.18。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2026年11月02日

Édouard Dupuyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年11月02日

Nehemiah Oriolaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mansfield Townで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2026年11月02日

生え抜きの一人：George Abbott

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2026年11月02日

Shilow Traceyは手のつけようがなかった

ドリブル成功：19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点2026年11月02日

Édouard Dupuyだけが別の午後を過ごしていた

8.08。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

移籍2026年11月02日

Mansfield TownがSeb Huntelaarに長い賭けを打つ

彼は17歳で、Mansfield Townの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

13 第

Mansfield Townセンチネル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2026年10月26日

Amaury Torralvoが上がって仕留める——7.95

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.95。

スカッド2026年10月26日

Mansfield Townで言葉の応酬

Lamare Bogardeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年10月24日

Mansfield Town、Port Vale戦の仕事を済ませる

Port Valeに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合2026年10月24日

ようやく、Mansfield Townが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのPort Vale戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

選手採点2026年10月26日

最高のVictor Adeboyejoによる九十分

評価8.34。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Mansfield Townの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2026年10月26日

Tyler Robertsにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.29、場内に異論はない。

スカッド2026年10月26日

Mansfield Townの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。George Abbottはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年10月26日

Mansfield Townでの、速すぎる変化

三か月で16人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年10月26日

Brinnerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrinnerを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

12 第

Mansfield Townセンチネル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年10月17日

白星を待つMansfield Town、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Mansfield Townの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから2026年10月19日

Owen Mason、Mansfield Townは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2026年10月19日

Mansfield TownのGeorge Abbottに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。George Abbottは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2026年10月19日

Mansfield Townで気が立った

中心にいたのはLamare Bogardeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年10月19日

Édouard Dupuyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年10月19日

Mansfield Townで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Édouard Dupuyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2026年10月19日

Mansfield Town、内部からBenjamin Jacksonを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Benjamin Jacksonはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2026年10月19日

Harry ReidがMansfield Townアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Harry Reidは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2026年10月19日

Mansfield Town、内部からGeorge Russellを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。George Russellはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

11 第

Mansfield Townセンチネル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月12日

Mansfield TownのRuairi McConvilleに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Ruairi McConvilleは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2026年10月12日

Ty Barnett、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Ty BarnettはMansfield Townで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2026年10月12日

Lamare Bogardeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mansfield Townで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年10月12日

Mansfield Townで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Édouard Dupuyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年10月12日

Mansfield Town、Ruairi McConvilleとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2026年10月12日

構想にLouis Reedの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Louis ReedはMansfield Townからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

次戦展望2026年10月12日

Michael Smithの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでRotherham Unitedと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2026年10月12日

Mansfield TownとArthur Readの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2026年10月12日

大事なとき、Dom Dwyerは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

9 第

Mansfield Townセンチネル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年09月28日

Liam Robertsがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2026年09月28日

Mansfield Townの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Édouard Dupuyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年09月28日

George Abbottがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mansfield Townで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年09月22日

Mansfield Town、AFC Wimbledon戦は苦い午後に

AFC Wimbledonに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合2026年09月26日

土壇場の土壇場、Mansfield Townが勝ち点1

93分、Wycombe Wanderers戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

ベンチから2026年09月28日

Victor Adeboyejoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVictor Adeboyejoを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2026年09月28日

Owen Dodgsonは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年09月28日

14人の新顔、そしてMansfield Townはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

選手採点2026年09月28日

Michael SmithがMansfield Townにとっての決定的な差だった

評価7.60。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

8 第

Mansfield Townセンチネル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年09月16日

Mansfield Town、カップ戦を進撃

Stevenageは去り、Mansfield Townは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合2026年09月16日

Mansfield Town、Stevenage相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は86分。Stevenageは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

選手採点2026年09月21日

21歳のJack Goodmanに緊張の色なし——7.91

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Jack Goodmanにその必要はなかった。7.91、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2026年09月21日

Rhys Oatesは手のつけようがなかった

ドリブル成功：23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年09月21日

Édouard Dupuyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年09月21日

Mansfield Townで気が立った

中心にいたのはVictor Adeboyejoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年09月19日

Mansfield Town、Bolton Wanderers戦は苦い午後に

Bolton Wanderersに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スタンドから2026年09月21日

Mansfield TownのサポーターがJack Goodmanという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jack Goodmanはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2026年09月19日

Tyler RobertsがBolton Wanderersに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Tyler Robertsは1分以内にMansfield Townを同点に戻し、Bolton Wanderersはついに一度もリードを持って戦えなかった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Édouard Dupuyが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから Liam Robertsが監督に言われた
7 第

Mansfield Townセンチネル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年09月14日

セーブ8本——Liam Robertsがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2026年09月14日

Mansfield Townで仲違い

Nehemiah Oriolaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年09月14日

Mansfield Townの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。George Abbottはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2026年09月14日

誰もÉdouard Dupuyに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年09月14日

Édouard Dupuyはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Mansfield Townは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから2026年09月14日

George AbbottはMansfield Townでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2026年09月14日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとMatthew Cookはそれを隠さず、Mansfield Townのロッカールームの誰も隠していなかった。

試合2026年09月12日

Mansfield TownとCardiff Cityが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Cardiff Cityは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

選手採点2026年09月14日

George Abbottには忘れたい一日

評価5.20、それも甘く見てのことだ。何ひとつ噛み合わず、終盤には観客も期待するのをやめていた。

短信

6 第

Mansfield Townセンチネル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年09月07日

Elliott Hewittが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mansfield Townは聞かなかったふりができない。

役員会2026年09月07日

Mansfield Town、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入8人、退団10人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2026年09月07日

Mansfield TownがLuke Boltonを巡るSalford Cityの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会2026年09月07日

Mansfield Town、Lenny Agbaire獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$2.1Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどLenny Agbaireを欲しがっているクラブである。

スカッド2026年09月07日

Mansfield Townで仲違い

Lamare Bogardeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2026年09月07日

Mansfield TownのLenny Agbaire獲得、期限に阻まれる

Rotherham Unitedがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

獲得候補2026年09月07日

Mansfield Town、Ruari Patonの値段に尻込み

Port Valeは$310.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2026年09月07日

Mansfield Townの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Édouard Dupuyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2026年09月07日

Ipswich TownがMansfield Townに告げる：Abdoul Ouattaraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

5 第

Mansfield Townセンチネル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年08月31日

Deji Oshilajaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mansfield Townは聞かなかったふりができない。

選手採点2026年08月31日

34歳のMichael Smithが時計の針を巻き戻す——7.91

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.91、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

獲得候補2026年08月31日

Lenny Agbaireに$1.8Mのオファー

Mansfield TownはRotherham Unitedに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2026年08月31日

Dom Jefferiesへの扉は閉ざされた

Mansfield Townが尋ね、Lincoln Cityは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2026年08月31日

Florianaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Mansfield Townが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2026年08月31日

Ruari Patonに$310.0Kのオファー

Mansfield TownはPort Valeに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2026年08月31日

George Abbottがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mansfield Townで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2026年08月31日

Mansfield TownがNehemiah Oriolaを獲得、未来への一手

Nehemiah Oriolaは19歳。Mansfield Townが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

選手採点2026年08月31日

Owen Dodgsonが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

4 第

Mansfield Townセンチネル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2026年08月24日

Shilow Traceyが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：34。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年08月24日

Liam Robertsがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2026年08月24日

Lucas Akins、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMansfield Townのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2026年08月24日

George Abbottが正しい側のゴール前に現れる——7.39

7.39、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍2026年08月24日

Mansfield Townはノーと言った——今回は

Exeter CityからのBaily Cargillへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2026年08月24日

Mansfield Townで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、George Abbottがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2026年08月24日

WrexhamがMansfield Townに告げる：Dominic Hyamは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2026年08月24日

Mansfield Townで気が立った

中心にいたのはVictor Adeboyejoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年08月22日

Mansfield TownがLeyton Orientを退ける

Mansfield Townが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLeyton Orientに2‑1と競り勝った。

短信

2 第

Toursクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年08月10日

Édouard DupuyがIlvesを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2026年08月10日

Olivier Adamの行列にJS Saouraも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがOlivier Adamについて口にしてきた問いを、JS Saouraが正式に尋ねたのだ。Toursの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2026年08月10日

Yves Deschampsが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Yves DeschampsはToursとさらに3年を歩む。

スカッド2026年08月10日

Toursで仲違い

Yves Deschampsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2026年08月10日

Raphaël Le Guenに$110.0Kのオファー

ToursはStade Brestoisに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2026年08月10日

Jean Dumas離脱の代償をToursが数える

検査は46日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍2026年08月10日

ToursとStefan Bajićの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2026年08月10日

新しい布陣にBenjamin Santelliの居場所はない

外されているのではない。Toursが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから2026年08月10日

Yves Deschamps、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYves Deschampsは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

1 第

Toursクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2026年08月03日

ToursがÉdouard Dupuyを巡るParadouの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2026年08月03日

Toursで言葉の応酬

Yves Deschampsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年08月03日

Guillaume Aubryが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年08月03日

Olivier Adamが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2026年08月01日

Tours、Dijon戦は苦い午後に

Dijonに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2026年08月03日

Édouard Dupuyは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2026年08月03日

Emmanuel Duboisが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

獲得候補2026年08月03日

ToursがLuck Zogbéについて打診

Stade Brestoisへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2026年08月03日

ToursがJoan Tincresを借りようとしている

Le Havre ACは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

  • ベンチから Yves Deschampsが監督との話し合いを求めた
  • スカッド Olivier Adamに初のトップチームのユニフォーム
  • ベンチから この一戦にThéodore Reyの出番はない