Colo-Coloクロニクル
スカッド2030年02月11日
膝——Cristhofer Mesíasが21日離脱
発表では21日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Colo-Coloは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。
移籍2030年02月11日
Colo-Coloはノーと言った——今回は
Deportes Santa CruzからのBruno Gutiérrezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。
移籍2030年02月11日
Bairon Monroy、退団は秒読み
クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Colo-Coloには一人もいない。
役員会2030年02月11日
Guillermo Diaz、長期政権へサイン
Colo-Coloは誰かに先を越される前に動いた。Guillermo Diazとの新契約は、静かに合意され、盛大に発表された。取締役会が監督と延長する理由はいろいろある。良い理由とは、今回のこれに見えるもののことだ。
役員会2030年02月11日
Colo-Colo、Bairon Monroyを無償で失うことに
サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Bairon Monroyは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。
スカッド2030年02月11日
Colo-Coloで言葉の応酬
Matías Pérezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。
役員会2030年02月11日
Colo-Coloでアカデミーの13人にトップチームの番号
育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。
移籍2030年02月11日
我らが一員:Gonzalo NunezがColo-Coloのトップチームへ
クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Gonzalo Nunezはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。
移籍2030年02月11日
Marcelo IslaがColo-Coloアカデミーから昇格
移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Marcelo Islaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。
短信
- 役員会 Colo-Coloの役員会が守らなかった約束
- スカッド Colo-Coloの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
- ベンチから 大事なとき、Bautista Tomatisは出る