Jacques Guillaume

ストライカー - Tours
3 10月 2027
日曜日
処理

Jacques Guillaume 関連箇所に印

60

Toursクロニクル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Henri Girardが膝の靭帯を損傷——55日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは55日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Toursのカップ戦、ここまで

FC Nantes0‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド

ToursBenoît Garnierに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Benoît Garnierは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合

Toursのホームでは誰も勝てない

ホーム11試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Marc Vasseurがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Toursで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Toursの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Denis Legrandはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Jacques GuillaumeToursRC Lens戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はJacques Guillaumeだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はToursのものになった。

選手採点

Jacques Guillaumeだけが別の午後を過ごしていた

8.24。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Yann Giraudは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:10。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

バックナンバー
57

Toursクロニクル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Henri Girardが膝の靭帯を損傷——76日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは76日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Jacques Guérinが独力でToursを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

Yann Giraudは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Laurent Boyer、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はToursのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

ToursCheikh Koïtéに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Cheikh Koïtéは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Toursで気が立った

中心にいたのはMarc Vasseurで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Tours、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

ToursAJ Auxerre、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

移籍

Joseph Fontaineをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとToursは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

24

Toursクロニクル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Toursが15試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも15試合の無敗は、秋のToursが持っていなかった土台だ。

選手採点

誰もBruno Jeanに近づけなかった

ドリブル成功:35。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

ToursDenis Legrandを巡るFC Nantesの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

あと一歩——Yann Giraudの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Chelseaは次へ進み、Yann GiraudToursに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド

Denis Legrandがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Toursで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bartosz Żelazowskiは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Yann Giraudが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Jacques Guillaumeにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.10、場内に異論はない。

スカッド

Patrick Obermüllerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

22

Toursクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

ToursAC Ajaccioを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。AC Ajaccio8‑1、まだ上積みもあり得た。

スカッド

Konstantinos Karetsas、忘れられない一日

1試合で4ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合

何があってもToursは負けない

これで13試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Olivier Marieが3ゴール

ウイニングボールはOlivier Marieのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点

19歳のKonstantinos Karetsasに緊張の色なし——8.07

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Konstantinos Karetsasにその必要はなかった。8.07、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Toursで気が立った

中心にいたのはBenoît Garnierで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

9ゴール、ToursAC Ajaccioが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。ToursAC Ajaccioの間で9点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Olivier MarieToursを背負う

15得点、シーズン平均7.20。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点

最高のOlivier Marieによる九十分

評価9.51。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Toursの全員の前でそれを一度手にした。

短信

17

Toursクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

誰もBruno Jeanに近づけなかった

ドリブル成功:58。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Toursはレースから降りない

順位は2位、勝ち点38。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合

何があってもToursは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Toursで気が立った

中心にいたのはDenis Legrandで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Yann Giraud、キャリア最高の状態

シーズン平均7.32、その裏付けは11ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

ToursAS Nancyを退ける

Toursが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAS Nancy1‑0と競り勝った。

選手採点

最高のYann Giraudによる九十分

評価8.26。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Toursの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Toursの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Modeste Dukuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

9人の新顔、そしてToursはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

16

Toursクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

誰もBruno Jeanに近づけなかった

ドリブル成功:40。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Charles Gauthierは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Toursの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Denis Legrandがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Toursで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Toursが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のToursが持っていなかった土台だ。

スカッド

Yann Giraudが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Irvyn Lomamiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIrvyn Lomamiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Olivier MarieToursにとっての決定的な差だった

評価7.96。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

レンタル便り

Jacques Barré、指折り数える日々

「ここからToursの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Stade Rennaisでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

試合

ToursUS Creteilが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

11

Toursクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともOlivier Marie——8.70

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.70。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

いまのToursとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Toursで気が立った

中心にいたのはYann Giraudで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Toursの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Denis Legrandはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

ToursSochaux戦の仕事を済ませる

Sochaux2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Robert Vidalに遅れてきた一段

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

スカッド

Stéphane Dufourが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Jacques Barré、指折り数える日々

「ここからToursの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Stade Rennaisでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点

Jacques Guillaumeが試合を仕切った

創出した好機:11。スコアシートには名がなく、それでいて存在は消えない。読まれる欄に痕跡を残さずに守備を解体したパスの一日だった。

短信

10

Toursクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はOlivier MarieStade Lavalloisを粉砕

4‑0Toursのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはOlivier Marieだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

Olivier Marieが2得点——8.74

2ゴールと、それに見合う8.74。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

18歳のKonstantinos Karetsasに緊張の色なし——7.88

トップチームで18歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Konstantinos Karetsasにその必要はなかった。7.88、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Denis Legrandがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Toursで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

誰もMarc Vasseurに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Yann Giraudが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

観客がBruno Jeanを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Jacques Guillaumeの圧巻の出来

評価8.79——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

24歳のDaniel Colinが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

短信

9

Toursクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきTours

AC Ajaccioはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Toursは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合

Toursはレースから降りない

順位は2位、勝ち点19。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点

Konstantinos Karetsasは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:30。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

ドブレーテ、午後はMarc Vasseurのものに——8.16

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Marc Vasseurがそれをもたらした。名前の横の8.16は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Toursで気が立った

中心にいたのはDenis Legrandで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Toursの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yann Giraudはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

ToursのサポーターがKonstantinos Karetsasという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている18歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Konstantinos Karetsasはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Bruno Jeanだけが別の午後を過ごしていた

8.18。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Daniel Mercierに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaniel Mercierを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

8

Toursクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Tours、逃げ場のない完敗

Chamois Niortais1‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合

Toursのカップ戦、ここまで

Olympique Lyonnais1‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スタンドから

スタンドの我慢が切れた

「どこへでもついて行って、これか」。トップチーム25人のうち5人が引き上げ際にそれを聞いた。聞かなかった者は、そもそも出ていない。

選手採点

Konstantinos Karetsasは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Denis Legrandがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Toursで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

6ゴール、ToursChamois Niortaisが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。ToursChamois Niortaisの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Jacques Guérinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJacques Guérinを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Toursのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド

Jacques Guérinのゴールネットが5度揺れる

悪かったのはGKなのか、その前に並んだ10人なのか。今週この街のあらゆる会話を埋めるのは、その議論だろう。セーブ3本という数字は、どちらの側にも決着をつけてくれない。

短信

6

Toursクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

ドブレーテ、午後はYann Giraudのものに——8.49

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Yann Giraudがそれをもたらした。名前の横の8.49は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Toursが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまToursはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

移籍

Alexandre Rodriguezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Toursは聞かなかったふりができない。

スカッド

Denis Legrandがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Toursで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Marc Vasseurは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Yann Giraudが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

ToursValenciennesを退ける

Toursが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でValenciennes3‑1と競り勝った。

スタンドから

観客がBruno Jeanを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

移籍

BeneventoJacques Guillaumeを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Toursが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

4

Toursクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

Bruno Jeanは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:46。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Olivier Simon売却、一つの時代の終わり

Angers SCOからOlivier Simonへ$6.1M。金は金だが、ロッカールームは頼れる男を失った。

スタンドから

Toursが人気者を$6.1Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Olivier Simonは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$6.1Mはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍

Robert Vidalが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Toursは聞かなかったふりができない。

移籍

Toursはノーと言った——今回は

Le Havre ACからのJacques Guillaumeへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合

Toursが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまToursはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Denis Legrandがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Toursで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Yann Giraudが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

ToursAS Nancyを退ける

Toursが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAS Nancy2‑1と競り勝った。

短信

2

Toursクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

OGC Niceは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Toursが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Denis Legrandは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Denis LegrandToursとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Toursで気が立った

中心にいたのはYann Giraudで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Toursの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Denis Legrandはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

VicenzaJacques Guillaumeを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Toursは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

レンタル便り

Jacques BarréStade Rennaisはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはToursに戻ることで、0試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信