Mathieu Dufour

セントラルMF - Tours
27 6月 2027
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 45 移籍 8 関係 出来事 114 受賞 26 試合 履歴

Mathieu Dufour 関連箇所に印

47 第

Toursクロニクル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年06月21日

Christopher Luhakaが膝の靭帯を損傷——125日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは125日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年06月21日

骨折でQuentin Benaが47日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Toursが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2027年06月21日

ToursのRaymond Guillotに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Raymond Guillotは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年06月21日

Mathieu Dufourがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Toursで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年06月21日

ビジネスはビジネス——Rémi Rolland退団

RC Lensが$1.0Mを払い、Toursがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2027年06月21日

ToursがMauro Longoを$450.0Kで放出

Mauro Longoが$450.0KでChamois Niortaisへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

短信

バックナンバー
46 第

Toursクロニクル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年06月14日

Christopher Luhakaが膝の靭帯を損傷——132日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは132日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年06月14日

Quentin Benaが骨折——55日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。55日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年06月14日

Mathieu Dufour、Toursが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍2027年06月14日

Toursはノーと言った——今回は

Stade LavalloisからのDominique Martinへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年06月14日

Toursで気が立った

中心にいたのはMathieu Dufourで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月14日

25歳のJulien Renaultが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

短信

45 第

Toursクロニクル

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年06月07日

Quentin Benaが骨折——64日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。64日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年06月07日

Toursはノーと言った——今回は

Le Havre ACからのArnaud Denisへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年06月07日

Mathieu Dufourがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Toursで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2027年06月07日

Toursが街の望んだ補強に$220.0Kを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Mustapha Sissokoに$220.0K。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

移籍2027年06月07日

再びDominique Martinに視線が集まる

Dominique Martinをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはStade Lavalloisだ。Toursは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2027年06月07日

Roger Gérardが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

44 第

Toursクロニクル

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2027年05月31日

Toursが勝ち取った

この町はこれから二十年を、今季を物差しにして測る。トロフィーは選手たちとともに帰り、街を回る道順は数日前から決まっている。

役員会2027年05月31日

Toursが昇格

数字の上でも確定し、この町で今夜早く寝る者はいない。今季に何があったにせよ、始まりより一つ上のディビジョンで終わる。

スカッド2027年05月31日

骨折でQuentin Benaが72日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Toursが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2027年05月31日

Toursで気が立った

中心にいたのはMathieu Dufourで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月31日

Hugo Lamyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年05月31日

Raymond Garciaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Toursの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

43 第

Toursクロニクル

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年05月24日

Quentin Benaが骨折——80日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。80日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年05月24日

このシーズンはMathieu Dufourのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはToursだった。

移籍2027年05月24日

François Mercier、Toursが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

短信

42 第

Toursクロニクル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年05月17日

Quentin Benaが骨折——87日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。87日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年05月17日

Mathieu Dufour、Toursへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてToursの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2027年05月17日

Julien Renaultがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Toursで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Toursの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Thomas Petitに隠れ場所はない
  • 役員会 Toursの役員会が名前を出した
  • レンタル便り FC LorientでのRobert Meunierに残り時間
40 第

Toursクロニクル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年05月03日

骨折でQuentin Benaが102日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Toursが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2027年05月03日

ToursがArnaud Denisを失う

メディカルの見立ては16日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2027年05月03日

Toursで気が立った

中心にいたのはMathieu Dufourで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

39 第

Toursクロニクル

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年04月26日

Quentin Benaが骨折——110日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。110日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年04月26日

Juan Carlos Pazに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJuan Carlos Pazは別のクラブの選手になる。Toursでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2027年04月26日

Juan Carlos Paz、Toursを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

短信

38 第

Toursクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年04月19日

Quentin Benaが骨折——118日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。118日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年04月19日

Mathieu Dufourがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Toursで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年04月19日

Christopher Luhakaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • スカッド Toursの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 役員会 Toursの取締役会は静けさを選んだ
  • レンタル便り Robert Meunierをめぐる決断のときが近づく
37 第

Toursクロニクル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年04月12日

Quentin Benaが骨折——125日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。125日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2027年04月12日

Toursは上位争いの中にいる

1位、勝ち点64。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2027年04月12日

Quentin Bena、Toursは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年04月12日

Toursで気が立った

中心にいたのはMathieu Dufourで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月12日

Toursの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roger Gérardはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2027年04月12日

Jean-Luc Gaillard、RC Strasbourgはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはToursに戻ることで、35試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

36 第

Toursクロニクル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年04月05日

Quentin Benaが骨折——132日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。132日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年04月05日

Richecard Richardに最悪の種類の膝の負傷

見込みは15日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Toursは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年04月05日

François Mercier、Toursへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてToursの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2027年04月05日

Mathieu Dufourがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Toursで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年04月05日

Christopher Luhakaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Christopher LuhakaがToursとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会2027年04月05日

Toursが監督に$161.5Kを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

短信

35 第

Toursクロニクル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年03月29日

Richecard Richardに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Toursは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年03月29日

Quentin Benaが骨折——139日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。139日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年03月29日

Mathieu Dufour、Toursが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

短信

  • スカッド Julien Renaultがチームメイトと衝突
  • スカッド Hugo Lamyが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 移籍 ショーウィンドウにNoa Boutinが並んだ
33 第

Toursクロニクル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年03月15日

Richecard Richardが膝の靭帯を損傷——37日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは37日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年03月15日

Toursはレースから降りない

順位は1位、勝ち点64。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2027年03月15日

Édouard Ponsは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Toursの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

短信

  • スカッド Toursで気が立った
  • スカッド Toursの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Édouard Henryをめぐる話は消えない
32 第

Toursクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年03月08日

Richecard Richardに最悪の種類の膝の負傷

見込みは45日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Toursは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年03月08日

Mathieu Dufourがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Toursで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月08日

Asher Agbinoneの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Toursが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

31 第

Toursクロニクル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年03月01日

Christopher LuhakaがToursに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年03月01日

Toursで気が立った

中心にいたのはMathieu Dufourで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年03月01日

Tours、Kyliann Fofanaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

短信

  • スカッド Toursの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Thomas Vannoyeに隠れ場所はない
  • スカッド Quentin Bena、監督室のドアを叩く
  • 移籍 Noa Boutinが移籍リストに
30 第

Toursクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年02月22日

Mathieu Dufourがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Toursで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年02月22日

Édouard Ponsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2027年02月22日

Dominique Martin、指折り数える日々

「ここからToursの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。RC Strasbourgでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド2027年02月22日

Rémi Rollandが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年02月22日

Quentin Benaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Toursの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

レンタル便り2027年02月22日

武者修行中のRaymond Garciaからゴールが届き続ける

Torresで25試合3ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Toursでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

  • 役員会 Toursの取締役会は静けさを選んだ
  • レンタル便り Stéphane Leroux、ベンチからレンタル生活を眺める
29 第

Toursクロニクル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年02月15日

Toursはレースから降りない

順位は1位、勝ち点64。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2027年02月15日

Toursで気が立った

中心にいたのはMathieu Dufourで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月15日

Hugo Lamyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年02月15日

Julien Renaultは監督が信頼する男になった

Toursの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2027年02月15日

Mauro Longoはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Toursが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍2027年02月15日

Édouard Henryをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとToursは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

28 第

Toursクロニクル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年02月08日

François Mercier、Toursが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2027年02月08日

Toursで気が立った

中心にいたのはJulien Renaultで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月08日

Roger Gérardが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年02月08日

Christopher Luhakaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてChristopher Luhakaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年02月08日

Mathieu Dufourが月間最優秀選手に

受賞はMathieu Dufour。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

役員会2027年02月08日

Toursが監督に$161.5Kを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

短信

27 第

Toursクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年02月01日

ToursがMathieu Brunetを巡るParis FCの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年02月01日

Christopher Luhaka、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はToursのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年02月01日

Mathieu Dufour、Toursが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2027年02月01日

Julien Renaultがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Toursで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年02月01日

Hilan Hamzaoui Slimani、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Hilan Hamzaoui Slimaniは今、Toursと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

レンタル便り2027年02月01日

Stéphane Leroux、AC Ajaccioはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはToursに戻ることで、21試合で6度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

  • スカッド Toursの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド 11人の新顔、そしてToursはまだ互いを覚えている最中だ
  • 移籍 ToursがHilan Hamzaoui Slimaniを獲得、未来への一手
26 第

Toursクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年01月25日

Toursはノーと言った——今回は

Toulouse FCからのArnaud Denisへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2027年01月25日

Rémi Rolland、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はToursのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年01月25日

Mathieu Dufourがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Toursで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年01月25日

Ebroni Gnoanが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Ebroni GnoanはToursでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会2027年01月25日

Toursが市場を出し抜き、Olympique LyonnaisからWassim El Abrouguiを確保

Olympique Lyonnaisは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Wassim El AbrouguiはToursへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド2027年01月25日

Édouard Ponsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年01月25日

Toursの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jeanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2027年01月25日

Dominique Martin、RC Strasbourgはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはToursに戻ることで、23試合で6度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

移籍2027年01月25日

ショーウィンドウにJeanが並んだ

Toursは市場に知らせた。Jeanは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

  • レンタル便り Raymond Garcia、Torresで得点を重ねる
  • 移籍 Tours、タダの棚で買い物
  • 役員会 Toursの役員会が名前を出した
25 第

Toursクロニクル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年01月16日

Toursの勝利が止まらない

これで9連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2027年01月18日

Mathieu DufourがToursを背負う

30得点、シーズン平均7.43。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2027年01月18日

Toursはレースから降りない

順位は1位、勝ち点64。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合2027年01月16日

大勝の主役はMathieu Dufour、Bourg-Peronnasを粉砕

5‑0。Toursのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはMathieu Dufourだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2027年01月18日

ドブレーテ、午後はMathieu Dufourのものに——8.35

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mathieu Dufourがそれをもたらした。名前の横の8.35は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2027年01月18日

18歳のÉdouard Henry、何年もここにいるかのように——7.86

7.86という評価は、二十九歳の名前の横と18歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合2027年01月16日

Toursのホームでは誰も勝てない

ホーム12試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2027年01月18日

Toursで気が立った

中心にいたのはMathieu Dufourで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年01月16日

Mathieu DufourがToursの速攻スタートの中心に

二十分以内に3点、その中心にMathieu Dufour。Bourg-Peronnasは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

短信

  • 選手採点 最高のJérôme Dumontによる九十分
  • 選手採点 最高のFrançois Mercierによる九十分
  • スカッド Toursの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
24 第

Toursクロニクル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年01月09日

Toursが8連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまToursはその勢いを8連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年01月11日

Mathieu Dufour、キャリア最高の状態

シーズン平均7.40、その裏付けは28ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2027年01月11日

Mathieu Dufourがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Toursで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年01月09日

Tours、アウェーが我が家

アウェーで4連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

スカッド2027年01月11日

Kelyann Bezahaf、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Kelyann Bezahafは今、Toursと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

試合2027年01月09日

ToursがSochauxを退ける

Toursが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSochauxに2‑1と競り勝った。

選手採点2027年01月11日

Thomas Petitは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2027年01月11日

François Mercierだけが別の午後を過ごしていた

8.13。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2027年01月11日

Jérôme Dumontだけが別の午後を過ごしていた

8.13。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

23 第

Toursクロニクル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2027年01月04日

Mathieu Dufourが4ゴール

ウイニングボールはMathieu Dufourのもの。4得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド2027年01月04日

Mathieu Dufour、キャリア最高の状態

シーズン平均7.38、その裏付けは27ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2027年01月02日

Toursの勝利が止まらない

これで7連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍2027年01月04日

Toursはノーと言った——今回は

Olympique de MarseilleからのFrançois Mercierへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年01月04日

Mathieu Dufourが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Toursは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

試合2027年01月02日

ToursのStade Lavallois戦、違いを作ったのはMathieu Dufour

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Mathieu Dufourだ。Stade Lavalloisに5‑3。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2027年01月04日

Julien Renaultがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Toursで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年01月02日

Mathieu Dufourも得点、荒れ狂った午後

一試合で8ゴール、Mathieu Dufourも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがToursとStade Lavalloisにこれ以上求めることはできない。

試合2027年01月02日

Tours、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

短信

22 第

Toursクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年12月26日

容赦なきTours

AC Ajaccioはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Toursは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2026年12月28日

Mathieu Dufourが3ゴール

ウイニングボールはMathieu Dufourのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

試合2026年12月26日

Toursの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2026年12月28日

Mathieu Dufour、キャリア最高の状態

シーズン平均7.34、その裏付けは23ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2026年12月28日

18歳のÉdouard Henryに緊張の色なし——8.02

トップチームで18歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Édouard Henryにその必要はなかった。8.02、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2026年12月28日

Jean、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はToursのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2026年12月28日

François Mercier、Toursへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてToursの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

試合2026年12月26日

Toursのホームでは誰も勝てない

ホーム11試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2026年12月28日

Mathieu Dufourがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Toursで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

21 第

Toursクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年12月21日

Toursが1位に浮上

勝ち点52で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

試合2026年12月19日

Toursが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまToursはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

移籍2026年12月21日

Mathieu Dufour、Toursが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2026年12月21日

Julien Renaultがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Toursで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年12月21日

Jérôme Dumontには二人がかりが当たり前になった

13ゴール、シーズン平均7.34。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点2026年12月21日

誰もMathieu Dufourに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2026年12月19日

François MercierがToursをChamois Niortais戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はFrançois Mercierだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はToursのものになった。

スカッド2026年12月21日

Toursの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roger Gérardはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2026年12月21日

最高のJérôme Dumontによる九十分

評価8.09。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Toursの全員の前でそれを一度手にした。

短信

20 第

Toursクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年12月12日

ToursがNimesを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Nimesに7‑2、まだ上積みもあり得た。

スカッド2026年12月14日

Mathieu Dufour、忘れられない一日

1試合で4ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点2026年12月14日

ドブレーテ、午後はÉdouard Henryのものに——8.64

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Édouard Henryがそれをもたらした。名前の横の8.64は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2026年12月14日

Mathieu DufourがToursを背負う

20得点、シーズン平均7.30。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2026年12月12日

いまのToursとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点2026年12月14日

Thomas Petitは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年12月14日

Toursで気が立った

中心にいたのはJulien Renaultで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年12月12日

Toursのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2026年12月12日

誰も得点を止められなかった

9ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はToursにもNimesにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

短信

19 第

Toursクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2026年12月07日

Juan Carlos PazがToursに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2026年12月07日

Bragantinoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Toursが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2026年12月07日

Michel Carréは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Toursの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2026年12月05日

いまのToursとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2026年12月07日

Mathieu Dufourには二人がかりが当たり前になった

16ゴール、シーズン平均7.26。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2026年12月07日

Julien Renaultがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Toursで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年12月05日

Mathieu DufourがToursをValenciennes戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はMathieu Dufourだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はToursのものになった。

スタンドから2026年12月07日

ToursのサポーターがGuillaume Carréという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Guillaume Carréはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2026年12月07日

Guillaume Carréの圧巻の出来

評価8.32——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

  • スカッド Christopher Luhakaが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 選手採点 Mathieu Dufourにとってあの日のひとつ
  • 役員会 Toursのテーブルに$161.5K
18 第

Toursクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2026年11月30日

Jérôme Dumontは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：114。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2026年11月30日

Jeanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Toursは聞かなかったふりができない。

選手採点2026年11月30日

2点ともMathieu Dufour——8.25

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.25。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2026年11月28日

Toursを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2026年11月30日

Mathieu Dufourがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Toursで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年11月30日

Mathieu Dufourには二人がかりが当たり前になった

15ゴール、シーズン平均7.23。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2026年11月28日

Tours、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2026年11月30日

Jeanは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Toursもそれを分かっている。

スタンドから2026年11月30日

ToursのサポーターがJérôme Dumontという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jérôme Dumontはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

  • 試合 Tours、Clermont Foot戦の仕事を済ませる
  • スカッド Toursの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Noa BoutinがフリーでToursに加入
17 第

Toursクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年11月23日

Toursが1位に浮上

勝ち点40で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

試合2026年11月21日

ToursがAS Nancyを蹂躙

5‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド2026年11月23日

Toursで気が立った

中心にいたのはMathieu Dufourで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年11月21日

Toursを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スタンドから2026年11月23日

観客がThomas Petitを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2026年11月23日

Jérôme DumontがToursを背負う

11得点、シーズン平均7.26。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2026年11月21日

Toursのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点2026年11月23日

François Mercierの圧巻の出来

評価8.33——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2026年11月23日

Arnaud Denisだけが別の午後を過ごしていた

8.18。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

  • スカッド Jeanが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 選手採点 Jérôme Dumontの圧巻の出来
  • 選手採点 Mathieu Dufourだけが別の午後を過ごしていた
16 第

Toursクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2026年11月16日

誰もThomas Petitに近づけなかった

ドリブル成功：25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年11月16日

Mathieu Dufourがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Toursで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年11月14日

Toursが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のToursが持っていなかった土台だ。

選手採点2026年11月16日

François Mercier、最高評価の域

8.26という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2026年11月16日

Toursの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jeanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年11月16日

Jeanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年11月16日

François Mercier、キャリア最高の状態

シーズン平均7.25、その裏付けは6ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

レンタル便り2026年11月16日

Jean-Luc Gaillardが帰還を望む

「座って見るためにRC Strasbourgへ行ったのではない。Toursに戻って自分の場所を争いたい」。14試合中0試合という数字が残りを語る。

試合2026年11月14日

François MercierのゴールでToursが勝ち点1

François Mercierがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。US Creteilと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

15 第

Toursクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2026年11月09日

François Mercier、Toursへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてToursの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2026年11月09日

Toursで気が立った

中心にいたのはMathieu Dufourで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月09日

Jeanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年11月09日

Karamoko Keïta、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Karamoko KeïtaとToursは新たに4年で合意した。

スカッド2026年11月09日

Julien Renaultは監督が信頼する男になった

Toursの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2026年11月09日

ToursがMaxime Dagornをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Maxime DagornがToursに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

短信

14 第

Toursクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年10月31日

Toursの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍2026年11月02日

Mathieu Dufour、Toursへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてToursの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2026年11月02日

Karamoko Keïta、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Karamoko Keïtaは今、Toursと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

試合2026年10月31日

ToursがDijonを退ける

Toursが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDijonに2‑1と競り勝った。

スタンドから2026年11月02日

ToursのサポーターがJérôme Dumontという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jérôme Dumontはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2026年11月02日

François Mercierの圧巻の出来

評価8.21——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2026年11月02日

Jérôme Dumont、キャリア最高の状態

シーズン平均7.22、その裏付けは10ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2026年11月02日

Jérôme Dumont、最高評価の域

8.04という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2026年11月02日

François Mercierが月間最優秀選手に

受賞はFrançois Mercier。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

短信

13 第

Toursクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2026年10月26日

誰もFrançois Mercierに近づけなかった

ドリブル成功：105。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2026年10月26日

Toursはレースから降りない

順位は1位、勝ち点33。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合2026年10月24日

いまのToursとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2026年10月26日

Julien Renaultがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Toursで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年10月24日

Tours、Red Star戦の仕事を済ませる

Red Starに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2026年10月26日

Mathieu Dufourだけが別の午後を過ごしていた

8.16。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2026年10月26日

Toursの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Édouard Ponsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年10月26日

Christopher Luhakaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてChristopher Luhakaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年10月26日

7人の新顔、そしてToursはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

12 第

Toursクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2026年10月19日

François Mercierは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：133。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年10月19日

Jean-Baptiste Prévostが膝の靭帯を損傷——20日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは20日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2026年10月19日

18歳のÉdouard Henry、何年もここにいるかのように——7.79

7.79という評価は、二十九歳の名前の横と18歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合2026年10月17日

いまのToursとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2026年10月19日

Toursで気が立った

中心にいたのはJulien Renaultで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年10月17日

ToursがBourg-Peronnasをこじ開ける

Bourg-PeronnasはToursに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから2026年10月19日

観客がÉdouard Henryを受け入れた

18歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2026年10月19日

最高のMathieu Dufourによる九十分

評価8.06。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Toursの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2026年10月19日

Édouard Henry、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Édouard HenryとToursは新たに5年で合意した。

短信

11 第

Toursクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年10月12日

Jean-Baptiste Prévostに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Toursは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2026年10月12日

Toursで気が立った

中心にいたのはMathieu Dufourで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月12日

Julien Renaultに遅れてきた一段

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

スタンドから2026年10月12日

ToursのサポーターがGuillaume Carréという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Guillaume Carréはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2026年10月10日

Mathieu DufourがToursをSochaux戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はMathieu Dufourだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はToursのものになった。

スカッド2026年10月12日

Olivier Bertrand離脱の代償をToursが数える

検査は17日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

選手採点2026年10月12日

Jérôme Dumontの圧巻の出来

評価8.09——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2026年10月12日

Guillaume Carréにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.04、場内に異論はない。

選手採点2026年10月12日

最高のMathieu Dufourによる九十分

評価8.04。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Toursの全員の前でそれを一度手にした。

短信

10 第

Toursクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年10月05日

Jean-Baptiste Prévostに最悪の種類の膝の負傷

見込みは35日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Toursは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2026年10月03日

ToursがStade Lavalloisを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Stade Lavalloisに5‑1、まだ上積みもあり得た。

選手採点2026年10月05日

2点ともMathieu Dufour——8.26

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.26。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2026年10月05日

Mathieu Dufourがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Toursで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年10月03日

6ゴール、ToursとStade Lavalloisが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。ToursとStade Lavalloisの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2026年10月05日

Jean、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。JeanとToursは新たに2年で合意した。

スタンドから2026年10月05日

ToursのサポーターがJérôme Dumontという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jérôme Dumontはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2026年10月05日

最高のFrançois Mercierによる九十分

評価8.36。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Toursの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2026年10月05日

Guillaume Carréだけが別の午後を過ごしていた

8.34。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

  • スカッド Édouard Ponsが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 移籍 Toursの扉をくぐる経験
  • 移籍 Jean、Toursに足りなかった白髪を連れてくる
9 第

Toursクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年09月28日

Jean-Baptiste Prévostに最悪の種類の膝の負傷

見込みは42日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Toursは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2026年09月28日

Toursは上位争いの中にいる

1位、勝ち点21。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点2026年09月28日

誰もFrançois Mercierに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年09月28日

Toursで気が立った

中心にいたのはMathieu Dufourで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年09月26日

Tours、AC Ajaccioに及ばず

AC Ajaccioが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2026年09月28日

いまのMathieu Dufourには、もっと小さなクラブが合うかもしれない

彼は騒がしさに疲れた。Toursが彼にとって静かな場所になれるのか、それとも唯一の処方箋は、電話出演の口調がもう少し優しい場所への移籍なのか——それは次の数か月の問いだ。

レンタル便り2026年09月28日

Dominique Martinが帰還を望む

「座って見るためにRC Strasbourgへ行ったのではない。Toursに戻って自分の場所を争いたい」。6試合中2試合という数字が残りを語る。

スカッド2026年09月28日

Julien Renaultは監督が信頼する男になった

Toursの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点2026年09月28日

Jérôme Dumontが試合を仕切った

創出した好機：9。スコアシートには名がなく、それでいて存在は消えない。読まれる欄に痕跡を残さずに守備を解体したパスの一日だった。

短信

8 第

Toursクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年09月21日

Jean-Baptiste Prévostに最悪の種類の膝の負傷

見込みは49日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Toursは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2026年09月16日

Tours、小さな差で敗退

Olympique Lyonnaisに0‑0で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

選手採点2026年09月21日

Mathieu Dufourは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：32。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2026年09月19日

Toursを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2026年09月21日

François Mercier、Toursへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてToursの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2026年09月21日

Mathieu Dufourがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Toursで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年09月19日

ToursがChamois Niortaisをこじ開ける

Chamois NiortaisはToursに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2026年09月21日

Mathieu Dufourに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMathieu Dufourを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2026年09月21日

Guillaume Carréにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.56、場内に異論はない。

短信

7 第

Toursクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2026年09月14日

Jean-Baptiste Prévostが膝の靭帯を損傷——57日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは57日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2026年09月14日

Jérôme Dumontが2得点——8.19

2ゴールと、それに見合う8.19。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2026年09月12日

いまのToursとは誰もやりたくない

6連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2026年09月14日

Mathieu Dufourはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがToursの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

試合2026年09月12日

ToursがNimesを退ける

Toursが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でNimesに3‑1と競り勝った。

スタンドから2026年09月14日

観客がGuillaume Carréを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2026年09月12日

Tours、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

スカッド2026年09月14日

Olivier Bertrand離脱の代償をToursが数える

検査は48日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

選手採点2026年09月14日

Guillaume Carréだけが別の午後を過ごしていた

8.20。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

  • スカッド Toursの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 François Mercierの圧巻の出来
  • スカッド Philippe Nguyen、さらなる契約にサイン
6 第

Toursクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2026年09月07日

Jean-Baptiste Prévostが膝の靭帯を損傷——64日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは64日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2026年09月07日

Mathieu Dufourがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に4ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合2026年09月05日

大勝の主役はMathieu Dufour、Valenciennesを粉砕

4‑0。Toursのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはMathieu Dufourだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

試合2026年09月05日

Toursが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまToursはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

移籍2026年09月07日

US Creteilは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Toursが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2026年09月07日

Toursで気が立った

中心にいたのはJulien Renaultで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年09月07日

筋肉系の負傷でChristopher Luhakaが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Toursは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スタンドから2026年09月07日

ToursのサポーターがMathieu Dufourという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Mathieu Dufourはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2026年09月07日

Mathieu Dufourにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.31、場内に異論はない。

短信

5 第

Toursクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2026年08月31日

Jean-Baptiste Prévostが膝の靭帯を損傷——73日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは73日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2026年08月31日

Charles VincentがToursに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2026年08月29日

Toursが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまToursはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド2026年08月31日

Julien Renaultがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Toursで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2026年08月31日

Stéphane LerouxのAC Ajaccio移籍が破談

Stéphane LerouxをAC Ajaccioへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてToursに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

移籍2026年08月31日

ToursがStéphane Dupontを$280.0Kで放出

Stéphane Dupontが$280.0KでChamois Niortaisへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

試合2026年08月29日

ToursがClermont Footを退ける

Toursが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でClermont Footに2‑1と競り勝った。

スタンドから2026年08月31日

観客がJérôme Dumontを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2026年08月31日

誰もMathieu Dufourに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

4 第

Toursクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2026年08月24日

François Mercierは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：65。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2026年08月24日

Mauro Longo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はToursのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2026年08月24日

Sochauxは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Toursが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合2026年08月22日

Toursが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまToursはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2026年08月24日

Mathieu Dufourがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Toursで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年08月24日

Noan Géraux、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Noan Gérauxは今、Toursと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2026年08月24日

Raymond Garciaに集まる視線

Raymond Garciaの名前が、Toursの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スタンドから2026年08月24日

ToursのサポーターがÉdouard Henryという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている17歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Édouard Henryはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2026年08月22日

ToursがAS Nancyをこじ開ける

AS NancyはToursに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

3 第

Toursクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2026年08月17日

ありえないことが、請求書つきで——Édouard Dumont売却

Olympique Lyonnaisは$3.4Mを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

試合2026年08月15日

大勝の主役はJérôme Dumont、US Creteilを粉砕

4‑1。Toursのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはJérôme Dumontだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2026年08月17日

ドブレーテ、午後はJérôme Dumontのものに——8.10

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Jérôme Dumontがそれをもたらした。名前の横の8.10は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スタンドから2026年08月17日

Édouard Dumontの$3.4Mでの売却にサポーターが反発

彼はOlympique Lyonnaisへ行き、クラブには金曜日にはなかった$3.4Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

スカッド2026年08月17日

Toursで気が立った

中心にいたのはMathieu Dufourで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2026年08月17日

Toursの昇格の日

2人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スタンドから2026年08月17日

観客がGuillaume Carréを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2026年08月17日

誰もMathieu Dufourに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年08月17日

Raymond Guillotに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRaymond Guillotを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

2 第

Toursクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2026年08月10日

ToursがÉdouard Henryを巡るFC Lorientの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2026年08月10日

François Mercierはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがToursの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2026年08月10日

Mathieu Dufour、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mathieu DufourとToursは新たに5年で合意した。

スカッド2026年08月10日

Toursで気が立った

中心にいたのはMathieu Dufourで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年08月10日

Édouard Dumontの行列にOlympique Lyonnaisも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがÉdouard Dumontについて口にしてきた問いを、Olympique Lyonnaisが正式に尋ねたのだ。Toursの答えは変わっていない——今のところは。

移籍2026年08月10日

RenateがRobert Meunierを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Toursが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

1 第

Toursクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年08月01日

容赦なきTours

Dijonはこの一戦を早く忘れたいはずだ。7‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Toursは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2026年08月03日

初出場でこれ以上は望めなかったRaymond Garcia——7.91

デビューとは楽しむものではなく、生き延びるものだ。これは楽しまれた。7.91、1ゴール、そして来週も先発かと早くも問われている監督。

スカッド2026年08月03日

Mathieu Dufour、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点2026年08月03日

21歳のThomas Petitに緊張の色なし——7.62

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Thomas Petitにその必要はなかった。7.62、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2026年08月03日

Estrela da Amadoraは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Toursが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2026年08月03日

Mathieu Dufour、Toursが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2026年08月03日

Mathieu Dufourがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Toursで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2026年08月03日

Jérôme Dumontがそのうち2に絡んだ——7.90

評価7.90。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

試合2026年08月01日

Mathieu Dufourも得点、荒れ狂った午後

一試合で8ゴール、Mathieu Dufourも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがToursとDijonにこれ以上求めることはできない。

短信