Abdramane Adoum

ストライカー - AS PSI
28 11月 2030
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 20 移籍 1 関係 出来事 46 受賞 1 試合 履歴

Abdramane Adoum 関連箇所に印

220 第

AS PSIクロニクル

2030年10月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2030年10月14日

Noël Allaramadjiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。AS PSIの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2030年10月12日

何があってもAS PSIは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2030年10月14日

Saleh Allamineが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2030年10月14日

Joël Djingarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2030年10月14日

AS PSIで気が立った

中心にいたのはIssa Malloum Issaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2030年10月14日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Marius Oumarは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2030年10月14日

大事なとき、Haroun Abakarは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

試合2030年10月12日

AS PSI対Foullah Edifice、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはFoullah Edificeの方だろう。

移籍2030年10月14日

Nassar Koulelengarをめぐる質問がAS PSIについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nassar Koulelengarの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

バックナンバー
205 第

AS PSIクロニクル

2030年07月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年07月01日

Ali Issa Blaguéに最悪の種類の膝の負傷

見込みは59日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。AS PSIは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2030年07月01日

Félix Noubara、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAS PSIのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2030年07月01日

行かない：Abdramane AdoumはAS PSIに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。CotonTchadは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2030年07月01日

Noël Allaramadjiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。AS PSIの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2030年07月01日

Abdoulaye Doungousの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AS PSIはAS Algoyとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2030年07月01日

Mahamat NdoramはAS PSIには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Galactikの誰も語らず、AS PSIの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2030年07月01日

AS PSIで気が立った

中心にいたのはNassar Koulelengarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2030年07月01日

AS PSI、Ali Mbainaissemを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Elect Sportは自分たちの男を守り、AS PSIは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2030年07月01日

AS PSIで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Félix Noubaraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

204 第

AS PSIクロニクル

2030年06月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年06月24日

AS PSIがNoël Allaramadjiを巡るStars Jeunes Talentsの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2030年06月24日

Félix Noubaraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。AS PSIの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2030年06月24日

Mahamat Ndoram、AS PSI加入までメディカルチェックを残すのみ

Galactikとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2030年06月24日

AS PSIで言葉の応酬

Nassar Koulelengarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2030年06月24日

AS PSI、Ernest Boatengを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Aiglonsは自分たちの男を守り、AS PSIは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2030年06月24日

Joël Djingarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2030年06月24日

Abdramane Adoumの行列にCotonTchadも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAbdramane Adoumについて口にしてきた問いを、CotonTchadが正式に尋ねたのだ。AS PSIの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから2030年06月24日

Joël Djingarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2030年06月24日

AS PSIがMoussa Ndoramについて打診

Gazelleへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

202 第

AS PSIクロニクル

2030年06月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年06月10日

Félix NoubaraがStars Jeunes Talentsにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。AS PSIは書類を除いて彼を失った。

移籍2030年06月10日

Joël Djingarが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、AS PSIは聞かなかったふりができない。

獲得候補2030年06月10日

Abdoulaye Djimetの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AS PSIはRenaissanceとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2030年06月10日

AS PSIで言葉の応酬

Samuel Paintsilとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年06月10日

AS PSIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joël Djingarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2030年06月10日

Ali Souleymaneのレンタル移籍が進行中

AS PSIがGazelleに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2030年06月10日

Ali Issa Blaguéは監督が信頼する男になった

AS PSIの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2030年06月10日

Abdramane Adoumが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2030年06月10日

Gabkala Dabaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Gabkala Dabaが何かにサインするまで——AS PSIとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

173 第

AS PSIクロニクル

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年11月19日

Abdoulaye Ndoramが膝の靭帯を損傷——98日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは98日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2029年11月19日

19歳のAbdramane Adoumに緊張の色なし——8.27

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Abdramane Adoumにその必要はなかった。8.27、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2029年11月19日

AS PSIで気が立った

中心にいたのはJoël Djingarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年11月19日

Samuel Paintsilが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2029年11月17日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

88分、同点。AS PSIがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Galactikは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

試合2029年11月17日

AS PSIとGalactik、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2029年11月19日

大事なとき、Ali Issa Blaguéは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年11月19日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。2‑2のあとMarius Oumarはそれを隠さず、AS PSIのロッカールームの誰も隠していなかった。

移籍2029年11月19日

Mahamat Adam Aliをめぐる質問がAS PSIについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mahamat Adam Aliの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

171 第

AS PSIクロニクル

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年11月05日

Abdoulaye Ndoramが膝の靭帯を損傷——112日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは112日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2029年11月03日

AS PSIにとって手痛い一日

US Moursalに2‑5。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合2029年10月31日

AS PSI、カップ戦を進撃

AS DGSSIEは去り、AS PSIは勝ち上がる。結論は3‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点2029年11月05日

Abdoulaye Souleymaneが2得点——8.32

2ゴールと、それに見合う8.32。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2029年11月05日

Samuel Paintsilが独力でAS PSIを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2029年11月05日

19歳のAbdramane Adoumに緊張の色なし——8.37

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Abdramane Adoumにその必要はなかった。8.37、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合2029年11月03日

Hassan Moustaphaも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Hassan Moustaphaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがAS PSIとUS Moursalにこれ以上求めることはできない。

スカッド2029年11月05日

Joël Djingarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2029年11月05日

観客がAbdramane Adoumを受け入れた

19歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

160 第

AS PSIクロニクル

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年08月20日

Ezechiel NdoramがAiglonsにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。AS PSIは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2029年08月20日

Moussa Ndoram、AS PSIでメディカルチェックへ

Gazelleとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2029年08月20日

Saleh Doungousの飛躍は本物

15歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2029年08月20日

AS PSIで仲違い

Samuel Paintsilとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年08月20日

Noël Allaramadjiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Noël AllaramadjiはAS PSIとさらに3年を歩む。

スカッド2029年08月20日

AS PSIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joël Djingarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年08月20日

Haroun Abakarは監督が信頼する男になった

AS PSIの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2029年08月20日

Gabkala Dabaをめぐる質問がAS PSIについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Gabkala Dabaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2029年08月20日

Abdramane Adoumが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。AS PSIの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • ベンチから Joël Djingarは監督の一票を保つ
  • 役員会 AS PSIの役員会が名前を出した
159 第

AS PSIクロニクル

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年08月13日

Ezechiel NdoramがAS PSIに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2029年08月13日

Abdoulaye Mbaiguedemの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AS PSIはUS Moursalとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2029年08月13日

Abdoulaye Souleymaneはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。AS PSIの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年08月13日

AS PSIで仲違い

Joël Djingarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年08月13日

GalactikがAS PSIに告げる：Mahamat Doungousは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2029年08月13日

Abdramane Adoum、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Abdramane AdoumとAS PSIは新たに3年で合意した。

ベンチから2029年08月13日

大事なときにAli Issa Blaguéは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ali Issa Blaguéがそこに載っていると告げている。

移籍2029年08月13日

AS PSIの誰もHaroun Abakarに電話をかけていない

残り48か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

ベンチから2029年08月13日

Fabrice Djimhouéが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。AS PSIの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

158 第

AS PSIクロニクル

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年08月06日

17歳のHassan Moustaphaは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.19。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。AS PSIは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

獲得候補2029年08月06日

AS PSIがAli Harounに$10.0Kで合意

クラブ間はUS Moursalと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2029年08月06日

Abdramane Adoumに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAbdramane Adoumは別のクラブの選手になる。AS PSIでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年08月06日

Gabkala Dabaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Gabkala DabaはAS PSIとさらに4年を歩む。

スカッド2029年08月06日

Joël Djingarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AS PSIで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2029年08月06日

AS PSI、Adam Ngaradoumbeを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。US Moursalは自分たちの男を守り、AS PSIは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会2029年08月06日

AS PSIが監督に$3.5Kを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

移籍2029年08月06日

Gabkala Dabaの残り契約、あと49か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Gabkala Dabaの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

移籍2029年08月06日

Aiglonsがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。AS PSIが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

155 第

AS PSIクロニクル

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年07月16日

Abdramane AdoumがStars Jeunes Talentsと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、AS PSIの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2029年07月16日

Mahamat Ndoram、AS PSI加入までメディカルチェックを残すのみ

Galactikとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2029年07月16日

Brahim Goudjaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AS PSIで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2029年07月16日

AS PSI、Afriyie Affulを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Aiglonsは自分たちの男を守り、AS PSIは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2029年07月16日

AS PSIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joël Djingarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年07月16日

AS PSIがAli Souleymaneを借りようとしている

Gazelleは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2029年07月16日

大事なときにAli Issa Blaguéは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ali Issa Blaguéがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年07月16日

Joël Djingarが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。AS PSIの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年07月16日

Gabkala Dabaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Gabkala Dabaが何かにサインするまで——AS PSIとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

154 第

AS PSIクロニクル

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年07月09日

16歳のHassan Moustaphaは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.19。AS PSIは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

移籍2029年07月09日

Ezechiel Ndoram、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAS PSIのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年07月09日

Abdoulaye Souleymaneはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。AS PSIの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年07月09日

AS PSIで仲違い

Brahim Goudjaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年07月09日

US MoursalがAS PSIに告げる：Ali Harounは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2029年07月09日

Abdramane Adoumの行列にStars Jeunes Talentsも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAbdramane Adoumについて口にしてきた問いを、Stars Jeunes Talentsが正式に尋ねたのだ。AS PSIの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2029年07月09日

AS PSIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Félix Noubaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年07月09日

Félix Noubaraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補2029年07月09日

AS PSIがAli Ndoramについて打診

Foullah Edificeへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

152 第

AS PSIクロニクル

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年06月25日

AS PSIがNoël Allaramadjiを巡るStars Jeunes Talentsの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2029年06月25日

AS PSIがAli Harounに$11.0Kで合意

クラブ間はUS Moursalと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

スカッド2029年06月25日

AS PSIで気が立った

中心にいたのはBrahim Goudjaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年06月25日

AS PSI、Ernest Boatengを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Aiglonsは自分たちの男を守り、AS PSIは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2029年06月25日

AS PSIで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joël Djingarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年06月25日

AS PSIがOumar Abakarを借りようとしている

CotonTchadは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2029年06月25日

大事なとき、Haroun Abakarは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年06月25日

Abdramane Bechirが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年06月25日

Nassar Koulelengarをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAS PSIは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

151 第

AS PSIクロニクル

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年06月18日

Ezechiel NdoramがAiglonsと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、AS PSIの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2029年06月18日

Abdramane Adoum、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、AS PSIには一人もいない。

スカッド2029年06月18日

Brahim Goudjaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AS PSIで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2029年06月18日

Afriyie Affulへの扉は閉ざされた

AS PSIが尋ね、Aiglonsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2029年06月18日

AS PSIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Félix Noubaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年06月18日

Abdoulaye Mbaiguedemのレンタル移籍が進行中

AS PSIがUS Moursalに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2029年06月18日

Ali Issa Blaguéは監督が信頼する男になった

AS PSIの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2029年06月18日

Brahim Goudjaに移籍説

Brahim Goudjaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。AS PSIは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

試合2029年06月18日

AS PSI、ヨーロッパ争いに加わる

5位、勝ち点47、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

短信

147 第

AS PSIクロニクル

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年05月21日

Abdramane Adoumに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAbdramane Adoumは別のクラブの選手になる。AS PSIでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年05月21日

AS PSIで気が立った

中心にいたのはBrahim Goudjaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年05月21日

AS PSIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joël Djingarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年05月21日

Noël Allaramadjiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNoël Allaramadjiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年05月21日

大事なとき、Haroun Abakarは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2029年05月21日

Nassar Koulelengarをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAS PSIは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

146 第

AS PSIクロニクル

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年05月14日

16歳のHassan Moustaphaは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.19。AS PSIは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

ベンチから2029年05月14日

Abdramane Adoum、AS PSIは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2029年05月14日

Abdoulaye Souleymane、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、AS PSIには一人もいない。

スカッド2029年05月14日

AS PSIで言葉の応酬

Brahim Goudjaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年05月14日

AS PSIで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joël Djingarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年05月14日

大事なときにAli Issa Blaguéは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ali Issa Blaguéがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年05月14日

Abdramane Bechirに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbdramane Bechirを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2029年05月14日

Brahim Goudjaをめぐる質問がAS PSIについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Brahim Goudjaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

試合2029年05月14日

AS PSI、ヨーロッパ争いに加わる

5位、勝ち点47、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

短信

  • ベンチから Narcisse Abba、監督室のドアを叩く
  • スカッド Djibrine Hisseinは自分の得にならないことをしている
  • 役員会 AS PSIの取締役会は静けさを選んだ
145 第

AS PSIクロニクル

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年05月07日

Félix Noubara、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAS PSIのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年05月07日

Noël Allaramadjiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNoël Allaramadjiは別のクラブの選手になる。AS PSIでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年05月07日

AS PSIで仲違い

Brahim Goudjaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年05月07日

AS PSIで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Félix Noubaraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2029年05月07日

AS PSIが監督に$3.5Kを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

ベンチから2029年05月07日

大事なとき、Brahim Goudjaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2029年05月07日

Mahamat Adam Aliの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mahamat Adam Aliが何かにサインするまで——AS PSIとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2029年05月07日

スカッドの一員は終わりだとは言わない

「夏に聞いてくれ。誰よりも先に自分が分かる」。34歳、背後には41試合。AS PSIはどちらの答えにも備えなければならない。

ベンチから2029年05月07日

Abdramane Bechirに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Abdramane Bechirは日付を書き留めた。

短信

143 第

AS PSIクロニクル

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年04月23日

Abdramane Adoumに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAbdramane Adoumは別のクラブの選手になる。AS PSIでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年04月23日

AS PSIで気が立った

中心にいたのはBrahim Goudjaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月23日

Joël Djingarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年04月23日

Samuel Paintsil、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSamuel Paintsilは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2029年04月23日

Haroun Abakarは監督が信頼する男になった

AS PSIの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年04月23日

Djibrine Hisseinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

139 第

AS PSIクロニクル

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2029年03月26日

18歳のAbdramane Adoum、何年もここにいるかのように——7.65

7.65という評価は、二十九歳の名前の横と18歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2029年03月26日

Brahim Goudjaには二人がかりが当たり前になった

13ゴール、シーズン平均7.49。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2029年03月24日

何があってもAS PSIは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2029年03月26日

Abdramane Adoum、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、AS PSIには一人もいない。

スカッド2029年03月26日

AS PSIで気が立った

中心にいたのはBrahim Goudjaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2029年03月26日

観客がAbdramane Adoumを受け入れた

18歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2029年03月24日

AS PSIのAS Algoy戦、違いを作ったのはAbdramane Adoum

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Abdramane Adoumだ。AS Algoyに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2029年03月26日

AS PSIで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Félix Noubaraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年03月26日

AS PSIの静かな二週間

4人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Saleh Doungousが監督の見せしめに
  • ベンチから Haroun Abakarは監督が信頼する男になった
135 第

AS PSIクロニクル

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年02月24日

AS PSIがCotonTchadを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド2029年02月26日

Mahamat Adam Aliが3ゴール

ウイニングボールはMahamat Adam Aliのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

試合2029年02月24日

AS PSIが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAS PSIはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド2029年02月26日

Brahim Goudja、キャリア最高の状態

シーズン平均7.46、その裏付けは13ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍2029年02月26日

Abdramane Adoumはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。AS PSIの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年02月26日

AS PSIで気が立った

中心にいたのはBrahim Goudjaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年02月26日

Mahamat Adam Aliの圧巻の出来

評価9.83——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2029年02月26日

AS PSIの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joël Djingarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2029年02月26日

Brahim Goudjaの圧巻の出来

評価8.59——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

  • ベンチから Joël Djingarが監督の見せしめに
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Haroun Abakarは監督が信頼する男になった
131 第

AS PSIクロニクル

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年01月29日

Ezechiel NdoramがAiglonsにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。AS PSIは書類を除いて彼を失った。

ベンチから2029年01月29日

Narcisse Abba、AS PSIは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2029年01月29日

Ahmat Hissein、AS PSI加入までメディカルチェックを残すのみ

Elect Sportとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合2029年01月27日

白星を待つAS PSI、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。AS PSIの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2029年01月29日

Abdramane Adoumはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。AS PSIの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年01月29日

AS PSIで気が立った

中心にいたのはBrahim Goudjaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年01月27日

AS PSI、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2029年01月29日

Joël Djingarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年01月29日

Fabrice Djimhouéが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 獲得候補 Mahamat Doungousのレンタル移籍が進行中
  • ベンチから 半分の満足：Marius Oumarが引き分けを語る
  • 次戦展望 AS PSI、全員が追うチームに挑む