Pity

左ウイングバック - Nueva Chicago U18
7 9月 2031
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 15 移籍 関係 出来事 47 受賞 試合 履歴

Pity 関連箇所に印

224 第

Nueva Chicagoセンチネル

2030年11月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年11月11日

Pityが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2030年11月11日

Luca Ramirez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Nueva Chicagoには一人もいない。

ベンチから2030年11月11日

Alessandro Pina、Nueva Chicagoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2030年11月11日

Evelio Cardozoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nueva Chicagoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年11月11日

Luca Ramirezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2030年11月11日

Luca Ramirezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2030年11月11日

Alessandro Pinaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Nueva Chicagoの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2030年11月11日

大事なとき、Gonzalo Trindadeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2030年11月11日

Evelio Cardozoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

バックナンバー
223 第

Nueva Chicagoセンチネル

2030年11月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年11月04日

膝——Pityが24日離脱

発表では24日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Nueva Chicagoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2030年11月04日

Leonardo Giménez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Nueva Chicagoには一人もいない。

スカッド2030年11月04日

Nueva Chicagoで気が立った

中心にいたのはEvelio Cardozoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年11月04日

Nueva Chicagoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Castroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2030年11月04日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから2030年11月04日

大事なとき、Rodrigo Ramírezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

役員会2030年11月04日

Nueva Chicagoが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のNueva Chicagoの順序だ。

ベンチから2030年11月04日

Evelio Cardozoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Nueva Chicagoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2030年11月04日

Rodrigo Ramírezの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Rodrigo Ramírezが何かにサインするまで——Nueva Chicagoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

222 第

Nueva Chicagoセンチネル

2030年10月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年10月28日

Pityに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Nueva Chicagoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2030年10月28日

Evelio Cardozoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEvelio Cardozoは別のクラブの選手になる。Nueva Chicagoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年10月28日

Nueva Chicagoで言葉の応酬

Evelio Cardozoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年10月28日

Facundo Castroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2030年10月28日

大事なときにEvelio Cardozoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Evelio Cardozoがそこに載っていると告げている。

移籍2030年10月28日

Matías Bergaraの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Matías Bergaraが何かにサインするまで——Nueva Chicagoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2030年10月28日

Luca Ramirezのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Nueva Chicagoが彼で得られる金額は減っていく。

試合2030年10月28日

Nueva Chicago、ヨーロッパ争いに加わる

4位、勝ち点72、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

役員会2030年10月28日

Nueva Chicagoのアカデミーが元を取る

20点満点で4と評価される部門から45人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

短信

221 第

Nueva Chicagoセンチネル

2030年10月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年10月21日

Pityが膝の靭帯を損傷——38日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは38日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2030年10月21日

Evelio Cardozo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNueva Chicagoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年10月21日

Nueva Chicagoで言葉の応酬

Evelio Cardozoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

220 第

Nueva Chicagoセンチネル

2030年10月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年10月14日

膝——Pityが45日離脱

発表では45日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Nueva Chicagoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2030年10月14日

Luca Ramirez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Nueva Chicagoには一人もいない。

スカッド2030年10月14日

Dylan Gissiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nueva Chicagoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年10月14日

Nueva Chicagoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Castroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2030年10月14日

Nueva Chicagoでは収入の100%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2030年10月14日

大事なときにGonzalo Trindadeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Gonzalo Trindadeがそこに載っていると告げている。

短信

219 第

Nueva Chicagoセンチネル

2030年10月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年10月07日

膝——Pityが52日離脱

発表では52日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Nueva Chicagoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2030年10月07日

Leonardo Giménezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLeonardo Giménezは別のクラブの選手になる。Nueva Chicagoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年10月07日

Evelio Cardozoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nueva Chicagoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年10月07日

Nueva Chicagoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Facundo Castroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年10月07日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍2030年10月07日

Nueva ChicagoとFacundo Castro、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Nueva Chicagoでまた一巡の交渉、そしてFacundo Castroのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2030年10月07日

Luca Ramirezに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Luca Ramirezはその比較の末にチームに残り、Nueva Chicagoはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2030年10月07日

大事なときにRodrigo Ramírezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rodrigo Ramírezがそこに載っていると告げている。

移籍2030年10月07日

Rodrigo Ramírezをめぐる質問がNueva Chicagoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Rodrigo Ramírezの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

218 第

Nueva Chicagoセンチネル

2030年09月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年09月30日

Pityに最悪の種類の膝の負傷

見込みは59日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Nueva Chicagoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2030年09月30日

Evelio Cardozo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Nueva Chicagoには一人もいない。

スカッド2030年09月30日

Nueva Chicagoで仲違い

Evelio Cardozoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年09月30日

Luca Ramirezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2030年09月30日

Luca Ramirezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2030年09月30日

Evelio Cardozoは監督が信頼する男になった

Nueva Chicagoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2030年09月30日

Matías Bergaraをめぐる質問がNueva Chicagoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Matías Bergaraの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2030年09月30日

Luca Ramirezのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Nueva Chicagoが彼で得られる金額は減っていく。

試合2030年09月30日

Nueva Chicago、ヨーロッパ争いに加わる

4位、勝ち点72、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

短信

  • スカッド Animalはベンチから出たがっている
  • 役員会 Nueva Chicagoの育成ラインは止まらない
  • 役員会 Nueva Chicagoの役員会が名前を出した
217 第

Nueva Chicagoセンチネル

2030年09月23日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2030年09月23日

Evelio Cardozoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：47。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2030年09月23日

Pityが膝の靭帯を損傷——66日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは66日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2030年09月23日

Facundo Castroには二人がかりが当たり前になった

27ゴール、シーズン平均7.54。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍2030年09月23日

Evelio Cardozoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Nueva Chicagoは聞かなかったふりができない。

試合2030年09月23日

Nueva Chicagoのシーズンに終了の笛

勝ち点72で4位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

選手採点2030年09月23日

年齢はまだFacundo Castroに追いついていない——7.90

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.90の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

ベンチから2030年09月23日

Martín Rossiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Nueva Chicagoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2030年09月23日

Nueva Chicagoで言葉の応酬

Evelio Cardozoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年09月23日

Nueva Chicagoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Facundo Castroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

216 第

Nueva Chicagoセンチネル

2030年09月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年09月16日

Pityに最悪の種類の膝の負傷

見込みは73日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Nueva Chicagoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2030年09月16日

Luca Ramirez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Nueva Chicagoには一人もいない。

スカッド2030年09月16日

Evelio CardozoがNueva Chicagoを背負う

19得点、シーズン平均7.43。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2030年09月16日

Matías Bergaraは手のつけようがなかった

ドリブル成功：26。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2030年09月16日

Nueva Chicagoで気が立った

中心にいたのはEvelio Cardozoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年09月16日

Nueva Chicagoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Castroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2030年09月16日

Nueva Chicagoでは収入の106%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

選手採点2030年09月16日

Gonzalo TrindadeがNueva Chicagoにとっての決定的な差だった

評価7.99。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2030年09月16日

Evelio Cardozoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Nueva Chicagoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

215 第

Nueva Chicagoセンチネル

2030年09月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年09月09日

Pityに最悪の種類の膝の負傷

見込みは80日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Nueva Chicagoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2030年09月09日

Facundo Castro、キャリア最高の状態

シーズン平均7.54、その裏付けは26ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2030年09月09日

Facundo Castroが2得点——9.10

2ゴールと、それに見合う9.10。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2030年09月09日

Leonardo Giménezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Nueva Chicagoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年09月09日

Evelio Cardozoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nueva Chicagoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年09月09日

Facundo Castro、このシャツで100ゴール

クラブで通算100。その一つ一つが、日付とスコアとともに誰かの記憶に仕舞われている。二十年後にサポーターが言い争うのは、こういう数字だ。

ベンチから2030年09月09日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

試合2030年09月07日

Nueva ChicagoのFerro Carril Oeste戦、違いを作ったのはFacundo Castro

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Facundo Castroだ。Ferro Carril Oesteに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2030年09月09日

Luca Ramirezだけが別の午後を過ごしていた

8.19。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

  • 選手採点 Matías Bergaraは一日中仕掛け続けた
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Gonzalo Trindadeは監督が信頼する男になった
214 第

Nueva Chicagoセンチネル

2030年09月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年09月02日

膝——Pityが87日離脱

発表では87日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Nueva Chicagoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2030年09月02日

Nueva Chicagoが2位に浮上

勝ち点68で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点2030年09月02日

Evelio Cardozoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：31。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2030年09月02日

Evelio Cardozo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Nueva Chicagoには一人もいない。

スカッド2030年09月02日

Nueva Chicagoで仲違い

Evelio Cardozoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年09月02日

Nueva Chicagoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Castroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2030年08月31日

Nueva Chicago、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2030年09月02日

Matías Bergara、キャリア最高の状態

シーズン平均7.30、その裏付けは9ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍2030年09月02日

Nueva ChicagoとFacundo Castroの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • 選手採点 Gonzalo Trindadeがすべての上に立つ
  • ベンチから Rodrigo Ramírezは監督が信頼する男になった
  • ベンチから 監督の評価
213 第

Nueva Chicagoセンチネル

2030年08月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年08月26日

膝——Pityが94日離脱

発表では94日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Nueva Chicagoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2030年08月26日

Evelio CardozoがNueva Chicagoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2030年08月26日

Nueva Chicagoで仲違い

Dylan Gissiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年08月26日

Nueva Chicagoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Facundo Castroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2030年08月24日

Nueva Chicago、San Martín SJ戦は苦い午後に

San Martín SJに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2030年08月26日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Eduardo Cohenは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2030年08月26日

Evelio Cardozoは監督が信頼する男になった

Nueva Chicagoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

役員会2030年08月26日

Nueva Chicagoの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

ベンチから2030年08月26日

Raúl Pérezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

212 第

Nueva Chicagoセンチネル

2030年08月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年08月19日

Pityに最悪の種類の膝の負傷

見込みは101日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Nueva Chicagoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2030年08月19日

Luca Ramirez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Nueva Chicagoには一人もいない。

スカッド2030年08月19日

Evelio CardozoがNueva Chicagoを背負う

19得点、シーズン平均7.45。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2030年08月19日

Nueva Chicagoで気が立った

中心にいたのはEvelio Cardozoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2030年08月17日

Nueva Chicagoが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のNueva Chicagoが持っていなかった土台だ。

スカッド2030年08月19日

Luca Ramirezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2030年08月17日

Nueva Chicagoの連続記録が止まる

5試合無敗、そしてDeportivo Riestra。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

ベンチから2030年08月19日

Luca Ramirezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望2030年08月19日

Nueva ChicagoとSan Martín SJ、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

短信

211 第

Nueva Chicagoセンチネル

2030年08月12日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2030年08月12日

Pityに最悪の種類の膝の負傷

見込みは108日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Nueva Chicagoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2030年08月10日

Nueva ChicagoがTemperleyを蹂躙

6‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド2030年08月12日

Facundo CastroがNueva Chicagoを背負う

24得点、シーズン平均7.55。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2030年08月12日

Facundo Castroが3ゴール

ウイニングボールはFacundo Castroのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2030年08月12日

ドブレーテ、午後はEvelio Cardozoのものに——8.34

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Evelio Cardozoがそれをもたらした。名前の横の8.34は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2030年08月12日

34歳のFacundo Castroが時計の針を巻き戻す——9.74

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で9.74、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2030年08月10日

いまのNueva Chicagoとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2030年08月12日

Leonardo Giménezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Nueva Chicagoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年08月12日

Evelio Cardozoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nueva Chicagoで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

209 第

Nueva Chicagoセンチネル

2030年07月29日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2030年07月29日

Evelio CardozoがNueva Chicagoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2030年07月29日

Matías Bergaraが2得点——8.25

2ゴールと、それに見合う8.25。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2030年07月29日

Evelio Cardozoには二人がかりが当たり前になった

17ゴール、シーズン平均7.43。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2030年07月27日

Nueva Chicagoの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2030年07月29日

Nueva Chicagoで言葉の応酬

Evelio Cardozoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年07月29日

Nueva Chicagoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luca Ramirezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2030年07月27日

Nueva ChicagoのTalleres戦、違いを作ったのはMatías Bergara

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Matías Bergaraだ。Talleresに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

移籍2030年07月29日

我らが一員：Carlos PeraltaがNueva Chicagoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Carlos Peraltaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2030年07月29日

我らが一員：PityがNueva Chicagoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Pityはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信