Mattersburgセンチネル
スカッド2027年07月26日
Bastian Müllerが膝の靭帯を損傷——70日の離脱
理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは70日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。
スカッド2027年07月26日
骨折でRaphael Arnautovicが46日間欠場
骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Mattersburgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。
移籍2027年07月26日
Marko LazaroがMattersburgに移籍を志願
「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。
スカッド2027年07月26日
Bastian Müllerがチームメイトと衝突
サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mattersburgで一週間では取り消せないことを口にした。
役員会2027年07月26日
Mattersburgでアカデミーの5人にトップチームの番号
育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。
スカッド2027年07月26日
Pascal Köpkeが基準をめぐってチームメイトと衝突
どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。
獲得候補2027年07月26日
Mattersburg、Alessandro Vogliaccoを巡り門前払い
今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Cremoneseは自分たちの男を守り、Mattersburgは名前が一つ消されたリストに戻る。
移籍2027年07月26日
Mattersburg、内部からThomas Prassを引き上げる
アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Thomas Prassはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。
移籍2027年07月26日
Peter LazaroがMattersburgアカデミーから昇格
移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Peter Lazaroは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。
短信
- 移籍 Mattersburg、内部からPeter Trimmelを引き上げる
- 役員会 Mattersburgがスタジアム拡張を承認
- 次戦展望 René Ziaの再会