Luka Martín

左MF - Slonim
28 1月 2046
日曜日
処理

Luka Martín 関連箇所に印

1000

Slonimヘラルド

2045年09月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Henrik SinghSlonimに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

骨折でMikael Claessonが58日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slonimが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Slonimでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Luka Martínが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

大事なとき、Stanislau Arlouskiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Andrea Ceccarelliの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Andrea Ceccarelliが何かにサインするまで——Slonimとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

バックナンバー
999

Slonimヘラルド

2045年09月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Vadzim Gordeichukが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slonimは聞かなかったふりができない。

スカッド

骨折でMikael Claessonが65日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slonimが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Slonimで気が立った

中心にいたのはAntonio Lubranoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Luka Martín、監督室のドアを叩く
  • スカッド 大事なとき、Yahor Laptevは出る
  • 役員会 Slonimの生産ラインは止まらない
995

Slonimヘラルド

2045年08月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でMikael Claessonが93日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slonimが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

誰もLuka Martínに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Lucas FernandesSlonimにとっての決定的な差だった

評価7.77。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

試合

SlonimNivaと勝ち点を分け合う

Nivaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド

大事なとき、Yahor Laptevは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

計画にSergei Noyokの居場所はなかった

Slonimの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

993

Slonimヘラルド

2045年08月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMikael Claessonが107日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slonimが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Ari Palssonが独力でSlonimを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

David Spertsyan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlonimのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Peter Makが正しい側のゴール前に現れる——7.70

7.70、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合

SlonimBelshina戦、違いを作ったのはPeter Mak

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Peter Makだ。Belshina2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

役員会

Slonimでは収入の217%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

役員会

Slonimは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

移籍

Ostrovetsがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Slonimが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

選手採点

Luka Martínは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

989

Slonimヘラルド

2045年07月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Thorgan Castagne、キャリア最高の状態

シーズン平均7.35、その裏付けは19ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Antonio Lubranoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slonimで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

SlonimDnepr Mogilev戦は苦い午後に

Dnepr Mogilev2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会

Slonimでは収入の259%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

役員会

Slonimに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

移籍

OstrovetsAndrea Ceccarelliを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Slonimが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

Andrei Chalavachが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Stanislau Arlouskiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Andrea Ceccarelliが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにSlonimは金を失っている。

短信

985

Slonimヘラルド

2045年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

2点ともThorgan Castagne——9.24

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.24。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Ari Palsson、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Thorgan CastagneSlonimを背負う

18得点、シーズン平均7.39。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合

Slonimを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Antonio Lubranoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slonimで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

SlonimSlutskを退ける

Slonimが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSlutsk4‑3と競り勝った。

試合

Thorgan Castagneも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Thorgan Castagneも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがSlonimSlutskにこれ以上求めることはできない。

役員会

Slonimに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スカッド

Luka Martínが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

982

Slonimヘラルド

2045年05月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Thorgan Castagneが2得点——8.77

2ゴールと、それに見合う8.77。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Slonimで気が立った

中心にいたのはAntonio Lubranoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Thorgan Castagne、キャリア最高の状態

シーズン平均7.23、その裏付けは13ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Lucas Fernandesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLucas Fernandesを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

SlonimNivaと勝ち点を分け合う

Nivaとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド

Slonimの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andrei Chalavachはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

978

Slonimヘラルド

2045年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Antonio Lubranoが骨折——41日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。41日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Slonimのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

筋肉系の負傷でLuka Martínが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Slonimは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

短信

972

Slonimヘラルド

2045年03月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

SlutskSlonimの集中切れを罰する

3点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Thorgan Castagneが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からSlonimの誰も逃れられない。

スカッド

骨折でMikael Claessonが29日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slonimが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

Thorgan Castagneが2得点——8.51

2ゴールと、それに見合う8.51。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Ari Palsson、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Andrea Ceccarelliの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Slonimが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

役員会

Slonimは収入の188%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

Andrea Ceccarelliは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてSlonimも、今それを知っている。

試合

Slonim、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

Thorgan CastagneのゴールでSlonimが勝ち点1

Thorgan Castagneがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Slutsk3‑3。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

968

Slonimヘラルド

2045年02月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMikael Claessonが57日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slonimが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Luka Martínがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slonimで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Slonimは収入の196%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

  • スカッド Slonimの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド 大事なとき、Pavel Hlebは出る
961

Slonimヘラルド

2044年12月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Tikhon Cherepanovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slonimの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Slonimで気が立った

中心にいたのはLuka Martínで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Slonimに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

短信

  • スカッド Slonimの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Yahor Laptevは監督の一票を保つ
  • スカッド Lucas Fernandesがまたピッチに立った
959

Slonimヘラルド

2044年12月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Slonimの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Mahmut Akgun、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlonimのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Slonimの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mikael Claessonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

958

Slonimヘラルド

2044年12月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから

Slonimへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Andrea Ceccarelli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlonimのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

SlonimAri Palssonを失う

メディカルの見立ては22日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍

SlonimLuka Martín、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Slonimでまた一巡の交渉、そしてLuka Martínのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Luka Martín、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLuka Martínは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

大事なとき、Pavel Hlebは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • 移籍 Mahmut Akgunのサインはまだない
  • 役員会 Slonimの生産ラインは止まらない
  • スカッド Peter Makは自分の得にならないことをしている
954

Slonimヘラルド

2044年11月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから

Slonimへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

Ari Palsson離脱の代償をSlonimが数える

検査は50日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Luka Martínがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slonimで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

949

Slonimヘラルド

2044年10月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Valery Malevichの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Slonimの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会

Slonimの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド

David Spertsyan「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Slonimは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会

Slonimの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

スカッド

Andrea Ceccarelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slonimで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Slonimは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

移籍

SlonimLuka Martínの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Ari Palsson、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはAri Palssonのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

スカッド

Slonimの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mikita Hlebはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

947

Slonimヘラルド

2044年09月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Slonimでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Andrea Ceccarelliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slonimは聞かなかったふりができない。

スカッド

Luka Martínがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slonimで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Vadzim Gordeichukはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Slonimも、彼を見ている誰もが分かっている。

移籍

SlonimVadzim Gordeichukの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Mikael Claessonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

945

Slonimヘラルド

2044年09月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Ostrovetsは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Slonimが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Luka Martínは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Luka MartínSlonimとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会

Slonimは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド

Mikael Claessonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Ari Palssonに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Ari Palssonはその比較の末にチームに残り、Slonimはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

移籍

SlonimMikael Claessonの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

941

Slonimヘラルド

2044年08月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

容赦なきSlonim

Lidaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Slonimは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

Lucas Fernandesが2得点——8.23

2ゴールと、それに見合う8.23。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Luka Martínがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slonimで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Emiliano Gonzálezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Emiliano GonzálezSlonimとさらに2年を歩む。

役員会

Slonimは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド

Mahmut Akgunに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMahmut Akgunを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Pavel Dragunだけが別の午後を過ごしていた

8.11。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

SlonimStanislau Arlouskiとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点

Marek Benesにとって守備者の午後

守備アクション:15。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

940

Slonimヘラルド

2044年08月01日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

SlonimMarek Benesを巡るOstrovetsの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Andrea CeccarelliSlonimに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Slonimで気が立った

中心にいたのはLuka Martínで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Slonimは収入の251%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

試合

SlonimMolodechno戦は苦い午後に

Molodechno0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Mikita Hlebが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Mahmut Akgun、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMahmut Akgunは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Maksim Pavlovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Yahor Laptevは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

938

Slonimヘラルド

2044年07月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから

Slonimの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

容赦なきSlonim

Bumprom Gomelはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Slonimは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍

Marek Benesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slonimは聞かなかったふりができない。

選手採点

Luka Martínが2得点——8.07

2ゴールと、それに見合う8.07。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Andrea Ceccarelliが求めるのは故郷での最後の一年

感傷的で、まったく本心で、そして誰も発表していない別れの始まりだ。クラブはそれに寛容でいることもできるし、聞かなかったふりをすることもできる。

選手採点

Pavel Hlebにとって守備者の午後

守備アクション:18。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド

Artem Signevich離脱の代償をSlonimが数える

検査は46日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

選手採点

Peter Makが扉を閉じる

守備アクション:17、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド

Slonimの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mikael Claessonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

937

Slonimヘラルド

2044年07月11日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Slonimはいよいよ本当に危ない

11位、勝ち点16、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

Marek Benesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slonimの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Mahmut AkgunSlonimに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Dnepr MogilevSlonimから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会

Slonimは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド

Mahmut Akgunがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slonimで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Viktar Shikavkaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてViktar Shikavkaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Slonimの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mikita Hlebはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Henrik Singhが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Slonimの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

936

Slonimヘラルド

2044年07月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

SlonimValery Malevichに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会

Slonimで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍

Andrea Ceccarelli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlonimのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Slonimに上からの指令——誰かが出なければならない

貸借対照表は調子にも、監督が誰を中心に組み立てるつもりだったかにも興味がない。理事会は売却が必要だと決めた。残る問いは、その役目をどの名前が負うかだけだ。

試合

Slonimを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Pavel Dragunが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Pavel DragunSlonimとさらに3年を歩む。

役員会

Slonimは収入の258%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

Slonimで気が立った

中心にいたのはAndrea Ceccarelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ari Palssonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAri Palssonを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

935

Slonimヘラルド

2044年06月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

SlonimSlavia Mozyrを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Slavia Mozyr3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

Luka Martínが2得点——8.13

2ゴールと、それに見合う8.13。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

役員会

Slonimでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

OstrovetsMarek Benesを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Slonimが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

Andrea Ceccarelliは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Slonimもそれを分かっている。

スカッド

Andrea Ceccarelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slonimで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Yahor Laptevにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.84、場内に異論はない。

試合

Slavia Mozyr、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Slavia Mozyrは立て直そうとし、Slonimはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

スカッド

Mikael Claessonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

933

Slonimヘラルド

2044年06月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Luka Martínがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slonimで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Slonimは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド

Mikael Claessonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

大事なとき、Pavel Hlebは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

試合

SlonimGomel、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはGomelの方だろう。

移籍

Luka Martínのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Slonimが彼で得られる金額は減っていく。

移籍

SlonimMikael Claesson、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Slonimでまた一巡の交渉、そしてMikael Claessonのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

選手採点

Pavel Dragunを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて11、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点

Marek Benesを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて11、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

  • 選手採点 Lucas Fernandesは一日中仕掛け続けた
  • スカッド Marek Benesが言うべきことを言った
  • 役員会 Slonimの生産ラインは止まらない
930

Slonimヘラルド

2044年05月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Slonimの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Slonimの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

SlonimNiva戦は苦い午後に

Niva1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Ivo Shaqiriが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Slonimで気が立った

中心にいたのはMahmut Akgunで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Andrei Chalavachが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

929

Slonimヘラルド

2044年05月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Andrea Ceccarelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slonimで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Slonimは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

移籍

SlonimLuka Martínの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Pavel Dragunが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Slonimの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andrei Chalavachはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Tikhon Cherepanovは監督が信頼する男になった

Slonimの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • 移籍 Luka Martínの交渉は時計が代行する
  • 役員会 Slonimの生産ラインは止まらない
926

Slonimヘラルド

2044年04月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Slonimの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Slonimで気が立った

中心にいたのはLuka Martínで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Andrea Ceccarelliの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Slonimが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合

SlonimNeman戦は苦い午後に

Neman0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Andrea Ceccarelliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndrea Ceccarelliを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Slonimの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mikael Claessonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

925

Slonimヘラルド

2044年04月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Luka Martín、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

96分。Luka Martínは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Bumprom Gomelは一つの動きで勝点1を失った。

選手採点

2点ともLuka Martín——8.16

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.16。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

Lucas Fernandesが両方に絡む——7.85

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.85、チームの2得点に関与。

試合

SlonimBumprom Gomel戦、違いを作ったのはLuka Martín

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Luka Martínだ。Bumprom Gomel4‑3。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Yahor Laptev、最高評価の域

8.67という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

役員会

Slonimは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド

Ari Palssonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAri Palssonを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Luka MartínSlonimでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

スカッド

Ivo Shaqiriが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • スカッド 計画にSergei Noyokの居場所はなかった
  • 移籍 Luka Martínのサインはまだない
  • 役員会 Slonimの生産ラインは止まらない
923

Slonimヘラルド

2044年04月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

SlonimValery Malevichに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会

Slonimの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍

Andrea Ceccarelli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlonimのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Slonimでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

役員会

Slonimの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

試合

Slonim、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Slonimに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Sergei Noyokが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Mahmut Akgunがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slonimで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

SlonimLuka Martínの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

922

Slonimヘラルド

2044年03月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Slonimの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Ari Palsson、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

2点ともLucas Fernandes——8.07

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.07。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

6ゴール、SlonimSlavia Mozyrが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。SlonimSlavia Mozyrの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Slonimで気が立った

中心にいたのはAndrea Ceccarelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Luka Martínは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Andrea Ceccarelliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

SlonimSlavia Mozyrが勝ち点1を分け合う

3‑3で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド

Pavel Hlebは監督が信頼する男になった

Slonimの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

921

Slonimヘラルド

2044年03月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

SlonimBelshina戦は苦い午後に

Belshina1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Andrea Ceccarelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slonimで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Slonimは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド

Ari Palssonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Mikael Claessonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Viktar Shikavkaはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Slonimは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

920

Slonimヘラルド

2044年03月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ari Palsson、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Ivo Shaqiri、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slonimには一人もいない。

スカッド

Édouard Maillard「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Slonimは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会

Slonimは収入の241%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

Slonimで気が立った

中心にいたのはAndrea Ceccarelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Viktar Shikavkaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Peter Makを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて18、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

試合

SlonimGomelを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Gomelは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

選手採点

Luka Martínは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:10。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

919

Slonimヘラルド

2044年03月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

SlonimValery Malevichにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Valery Malevichは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会

Slonimの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド

Ari Palssonが独力でSlonimを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Maksim Pavlovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Slonimの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

Slonimの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

スカッド

Luka Martínがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slonimで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Peter Makは動かなかった

22回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

役員会

Slonimの昇格の日

7人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

試合

SlonimLokomotiv Gomel戦、違いを作ったのはPavel Dragun

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Pavel Dragunだ。Lokomotiv Gomel2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

918

Slonimヘラルド

2044年02月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Slonimの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Ivo ShaqiriSlonimに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Édouard Maillardに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはÉdouard Maillardは別のクラブの選手になる。Slonimでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

OstrovetsIvo Shaqiriを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Slonimが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

Slonimの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mikael Claessonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Maksim Pavlovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信