Jasper De Roon

ゴールキーパー - フリーエージェント
4 7月 2032
日曜日
処理

Jasper De Roon 関連箇所に印

250 第

De Graafschapポスト

2031年05月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Marten Janssenが骨折——29日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。29日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

De Graafschapの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Levi Schoppemaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

De Graafschapで言葉の応酬

Mart Jansenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Jasper De Roonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。De Graafschapの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Wassim Bouzianeをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDe Graafschapは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

大事なときにBas Babelは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bas Babelがそこに載っていると告げている。

短信

バックナンバー
249 第

De Graafschapポスト

2031年05月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jasper De Roonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJasper De Roonは別のクラブの選手になる。De Graafschapでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Kobus Bruinsmaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週De Graafschapで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Levi Schoppemaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Bas Babelのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたDe Graafschapの18歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

移籍

De GraafschapとJasper De Roon、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。De Graafschapでまた一巡の交渉、そしてJasper De Roonのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Donny Berghuisが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Jay Amourが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なとき、Mohammed Ibn Alabbarは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Martin Stojcevicに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Martin Stojcevicは日付を書き留めた。

短信

248 第

De Graafschapポスト

2031年04月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

De Graafschapは7位でシーズンを終える

勝ち点42、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

スカッド

De Graafschapで仲違い

Ibrahim El Kadiriとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

De Graafschapで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Levi Schoppemaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Wassim Bouzianeのゴールも及ばず、De Graafschap敗戦

Wassim Bouzianeは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Heraclesに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点

Wassim Bouzianeにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.37、場内に異論はない。

スカッド

Wassim BouzianeがDe Graafschapを背負う

7得点、シーズン平均7.33。この状態は、この街の外にも十分届いている。

ベンチから

Richard Scottが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのRichard Scott。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

移籍

Soner Salih Yavuzは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。De Graafschapの監督はSoner Salih Yavuzの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド

De Graafschapの若手が新人賞を獲得

Bas Babelは18歳。ある週末、リーグで同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

短信

246 第

De Graafschapポスト

2031年04月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Ibrahim El Kadiriが25日離脱

発表では25日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。De Graafschapは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

De Graafschapにとって手痛い一日

Ajaxに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

Ties Wieggersが独力でDe Graafschapを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

De Graafschapで気が立った

中心にいたのはIbrahim El Kadiriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Levi Schoppemaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

De Graafschap、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

大一番の名簿にJasper De Roonはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。De Graafschapの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから

Richard Scottが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのRichard Scott。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

移籍

構想にBenjamin Van der Ackervekenの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Benjamin Van der AckervekenはDe Graafschapからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

245 第

De Graafschapポスト

2031年04月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Ibrahim El Kadiriが33日離脱

発表では33日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。De Graafschapは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Jasper De Roonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。De Graafschapの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

往年のSam Lammers——8.09

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.09、ピッチに彼より良い者はいなかった。

ベンチから

Marten Janssen「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。De Graafschapは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Kevin van Ouytsel、De Graafschapが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Ibrahim El Kadiriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週De Graafschapで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Levi Schoppemaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Jay Amourが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jay AmourはDe Graafschapとさらに4年を歩む。

選手採点

Wassim Bouzianeだけが別の午後を過ごしていた

8.51。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

244 第

De Graafschapポスト

2031年03月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

De Graafschapで仲違い

Ibrahim El Kadiriとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

De Graafschapの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Levi Schoppemaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Benjamin Van der Ackervekenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBenjamin Van der Ackervekenを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Jasper De Roonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。De Graafschapの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Kevin van Ouytselをめぐる質問がDe Graafschapについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Kevin van Ouytselの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

次戦展望

Jade van Burenが古巣と対戦

次はADO Den Haag。De Graafschapのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

Jasper De Roonが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにDe Graafschapは金を失っている。

ベンチから

大事なとき、Mohammed Ibn Alabbarは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

監督がGabriel Báezに約束する

書面もなく、公の場でもない。De Graafschapで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

242 第

De Graafschapポスト

2031年03月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

De Graafschap、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、De Graafschapに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点

18歳のBas Babelに緊張の色なし——7.88

トップチームで18歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Bas Babelにその必要はなかった。7.88、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

De Graafschapで気が立った

中心にいたのはKobus Bruinsmaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

De Graafschapの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Levi Schoppemaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

観客がBas Babelを受け入れた

18歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Wassim Bouzianeが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Jasper De Roonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

De Graafschap、Utrechtと勝ち点を分け合う

Utrechtとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Richard Scott「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

241 第

De Graafschapポスト

2031年03月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Jasper De Roon、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、De Graafschapには一人もいない。

スカッド

Ties Wieggersがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

De Graafschap、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、De Graafschapに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Ibrahim El Kadiriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週De Graafschapで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Levi Schoppemaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Wassim Bouzianeだけが別の午後を過ごしていた

8.02。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合

De GraafschapとFeyenoord、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド

Wassim Bouziane、キャリア最高の状態

シーズン平均7.24、その裏付けは4ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

ベンチから

Richard Scott「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

240 第

De Graafschapポスト

2031年03月03日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

De Graafschap、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、De Graafschapに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

De Graafschap、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

De Graafschapで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Levi Schoppemaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Reuven Niemeijerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週De Graafschapで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

De Graafschap、PSVに及ばず

PSVが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

大一番の名簿にJasper De Roonはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。De Graafschapの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

移籍

De GraafschapとJasper De Roonの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Richard Scott「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

移籍

Ties Wieggersの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ties Wieggersが何かにサインするまで——De Graafschapとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

238 第

De Graafschapポスト

2031年02月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Ibrahim El Kadiriは手のつけようがなかった

ドリブル成功:26。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

De Graafschapで気が立った

中心にいたのはIbrahim El Kadiriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

De Graafschapで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Levi Schoppemaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Marvin Kellerへの扉は閉ざされた

De Graafschapが尋ね、Ajaxは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

De Graafschap、Vitesse戦は苦い午後に

Vitesseに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Ties Wieggersが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Richard Scottは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スタンドから

Ties Wieggersについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

移籍

Wassim Bouzianeをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDe Graafschapは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

237 第

De Graafschapポスト

2031年02月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

De Graafschapに手痛い一撃

AZに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍

Jasper De Roonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJasper De Roonは別のクラブの選手になる。De Graafschapでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

De Graafschapで仲違い

Sam Lammersとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

De Graafschapで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Levi Schoppemaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

De Graafschap、Mika Mármolを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ajaxは自分たちの男を守り、De Graafschapは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会

De Graafschap、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

Richard Scott「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Wassim BouzianeがDe Graafschapを背負う

4得点、シーズン平均7.20。この状態は、この街の外にも十分届いている。

ベンチから

Marten Janssenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

235 第

De Graafschapポスト

2031年01月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Sam Lammers、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

93分。Sam Lammersは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Excelsiorは一つの動きで勝点1を失った。

選手採点

往年のSam Lammers——8.37

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.37、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

De Graafschapで言葉の応酬

Kobus Bruinsmaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

De Graafschapの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Levi Schoppemaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

De Graafschap、Sven Mijnansを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。PSVは自分たちの男を守り、De Graafschapは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから

De GraafschapのサポーターがKandjoura Draméという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Kandjoura Draméはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

De GraafschapのExcelsior戦、違いを作ったのはSam Lammers

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Sam Lammersだ。Excelsiorに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Jasper De Roonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJasper De Roonを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補

De GraafschapがMarvin Kellerについて打診

Ajaxへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

234 第

De Graafschapポスト

2031年01月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Luuk Koppertは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つHeracles。De Graafschapの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

骨折でJoel De Vrijが21日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。De Graafschapは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補

Yoann Cathline、De Graafschap加入までメディカルチェックを残すのみ

PSVとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Gabriel Báezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gabriel BáezがDe Graafschapとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

De Graafschapの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Levi Schoppemaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

PSVがDe Graafschapに告げる:Romain Matthysは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Benjamin Van der Ackervekenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

TwenteがDe Graafschapから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍

De GraafschapとJasper De Roonの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

233 第

De Graafschapポスト

2031年01月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

De Graafschap、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして92分にボールはネットへ。Zwolleは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

スカッド

骨折でJoel De Vrijが29日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。De Graafschapは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Jasper De Roonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJasper De Roonは別のクラブの選手になる。De Graafschapでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Heraclesは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、De Graafschapが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Soner Salih Yavuz、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDe Graafschapのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Jasper De Roon、De Graafschapを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Pelle Paardekoper、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Pelle PaardekoperはDe Graafschapで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

De Graafschapで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ibrahim El Kadiriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

De Graafschapで仲違い

Reuven Niemeijerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

231 第

De Graafschapポスト

2030年12月30日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Marten Janssen「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。De Graafschapは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

De Graafschapの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Levi Schoppemaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

RodaがDe Graafschapから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Jasper De Roonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

誰もIbrahim El Kadiriに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Sam Lammersに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。De GraafschapはSam Lammersにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとRichard Scottは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Denzel Gakpoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週De Graafschapで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Reuven Niemeijerが出場停止

警告が一枚多かった。Reuven Niemeijerは次戦を欠場し、De Graafschapは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

短信

230 第

De Graafschapポスト

2030年12月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

33歳のSam Lammersが時計の針を巻き戻す——7.86

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.86、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Wassim Bouziane、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Wassim BouzianeとDe Graafschapは新たに5年で合意した。

スカッド

Sam Lammers、このシャツで100ゴール

クラブで通算100。その一つ一つが、日付とスコアとともに誰かの記憶に仕舞われている。二十年後にサポーターが言い争うのは、こういう数字だ。

スカッド

De Graafschapの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ibrahim El Kadiriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Wassim Bouzianeが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

De GraafschapがHeraclesをこじ開ける

HeraclesはDe Graafschapに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

試合

折り返し:De Graafschapは9位

折り返し時点で勝ち点20。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

スカッド

De Graafschapで仲違い

Marten Janssenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

調子の帳尻がBenjamin Van der Ackervekenに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

229 第

De Graafschapポスト

2030年12月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Ibrahim El Kadiriが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:37。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Ibrahim El Kadiriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週De Graafschapで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

De Graafschapの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Levi Schoppemaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Gabriel Báezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Levi Schoppemaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.82。De Graafschapにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

いまは別の誰かがBenjamin Van der Ackervekenより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

移籍

構想にLuuk Koppertの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Luuk KoppertはDe Graafschapからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Richard Scott「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Jasper De Roonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

227 第

De Graafschapポスト

2030年12月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

往年のReuven Niemeijer——7.89

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.89、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Ibrahim El Kadiriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

De Graafschap、ADO Den Haag戦の仕事を済ませる

ADO Den Haagに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Levi Schoppemaが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

選手採点

Levi Schoppema、最高評価の域

8.23という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Wassim Bouzianeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Jay Amourに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJay Amourを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

監督はIbrahim El Kadiriのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍

De GraafschapとJasper De Roon、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。De Graafschapでまた一巡の交渉、そしてJasper De Roonのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

223 第

De Graafschapポスト

2030年11月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Ties Wieggersが独力でDe Graafschapを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

De Graafschapで言葉の応酬

Ibrahim El Kadiriとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Levi Schoppemaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

De Graafschap、Feyenoord戦は苦い午後に

Feyenoordに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Kandjoura Draméのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたDe Graafschapの21歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Richard Scottは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

De GraafschapはBenjamin Van der Ackervekenより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

移籍

De GraafschapとGiovanny Jesus de Pina、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。De Graafschapでまた一巡の交渉、そしてGiovanny Jesus de Pinaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Marten Janssenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarten Janssenを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

222 第

De Graafschapポスト

2030年10月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ties Wieggers、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

De Graafschapの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ibrahim El Kadiriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Gabriel Báezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週De Graafschapで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

De Graafschap、PSVに及ばず

PSVが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Gabriel Báezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGabriel Báezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとRichard Scottは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

移籍

Mohammed Ibn Alabbarに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Mohammed Ibn AlabbarはDe Graafschapの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

いまは別の誰かがElton Acolatseより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから

Jasper De Roonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。De Graafschapの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

218 第

De Graafschapポスト

2030年09月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Bas BabelがDe Graafschapに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

De Graafschapで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ibrahim El Kadiriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Donny Warmerdamに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDonny Warmerdamを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

De Graafschap、AZ戦は苦い午後に

AZに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Richard Scottが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのRichard Scott。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

De Graafschapで気が立った

中心にいたのはJoep Genesteで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

いまは別の誰かがBenjamin Van der Ackervekenより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

スカッド

Jasper De Roon「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、De Graafschapは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド

De Graafschapに新しいシステムが根づく

一か月前には監督が使っていなかった形で、すでに4試合。フォーメーションを変えるのは簡単で、維持するのは簡単ではない。だからこそ、後者のほうが何かを物語る。

短信

217 第

De Graafschapポスト

2030年09月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

大勝の主役はReuven Niemeijer、Cambuurを粉砕

4‑0。De Graafschapのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはReuven Niemeijerだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

2点ともIbrahim El Kadiri——8.50

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.50。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

Reuven Niemeijerが2得点——8.05

2ゴールと、それに見合う8.05。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Joep Geneste「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。De Graafschapは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

Levi Schoppemaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

De Graafschapで気が立った

中心にいたのはIbrahim El Kadiriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Levi Schoppemaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Jade van Burenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Frenkie Klaassenが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。De Graafschapは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

短信

210 第

De Graafschapポスト

2030年08月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Calvin De Jongの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。De Graafschapの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会

De Graafschapで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

獲得候補

Frenkie Berghuis、De Graafschapでメディカルチェックへ

Cambuurとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

Mark EngelはDe Graafschapには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Ajaxの誰も語らず、De Graafschapの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

De GraafschapのMart Jansenに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Mart Jansenは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

De Graafschapの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Levi Schoppemaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Kasper Høghへの扉は閉ざされた

De Graafschapが尋ね、Ajaxは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Benjamin Van der Ackervekenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBenjamin Van der Ackervekenを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Luuk Koppertは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Luuk KoppertがDe Graafschapとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信