Groningenクーリエ
スカッド2027年08月16日
骨折でShungo Sugiuraが79日離脱
骨。暦のついた唯一の負傷だ。Groningenは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。
試合2027年08月14日
白星を待つGroningen、出口は見えず
これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Groningenの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。
ベンチから2027年08月16日
Robbin Weijenberg、Groningenは約束を守らなかったと語る
「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。
移籍2027年08月16日
Thom van Bergenに残るは写真撮影のみ
移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはThom van Bergenは別のクラブの選手になる。Groningenでは静かに別れの挨拶が始まっている。
選手採点2027年08月16日
Youssouph Badjiは手のつけようがなかった
ドリブル成功：24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。
スカッド2027年08月16日
Groningenで仲違い
Marvin Peersmanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。
スカッド2027年08月16日
Groningenで努力をめぐる口論
ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jerry St. Justeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。
役員会2027年08月16日
Groningenの昇格の日
5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。
スタンドから2027年08月16日
観客がWouter Prinsを受け入れた
23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。
短信
- 移籍 Groningen、内部からRobin Van Dijkを引き上げる
- 移籍 我らが一員：Tim DijksがGroningenのトップチームへ
- 移籍 Groningen、内部からSteven Malenを引き上げる