Viktor Shevchuk

右ウイング - Epicentr
25 6月 2030
火曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 39 移籍 関係 出来事 127 受賞 試合 履歴

Viktor Shevchuk 関連箇所に印

204 第

Epicentrセンチネル

2030年06月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年06月24日

Viktor ShevchukがMetalurh Zaporizhzhiaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Epicentrの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2030年06月24日

移籍金は決着、次はOleh Surdovの条件面

EpicentrとZoryaは$73.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2030年06月24日

Viktor Tsukanovはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがEpicentrの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

獲得候補2030年06月24日

Kostas Souvlatzis、Epicentrでメディカルチェックへ

PAOKとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2030年06月24日

Epicentrで気が立った

中心にいたのはCarlos Rojasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2030年06月24日

EpicentrがRuslan Buriakに$100.0Kを提示

オファーは今週Chornomoretsに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2030年06月24日

Dynamo KyivがEpicentrに告げる：Illia Olkhovyiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2030年06月24日

Vadym Sydunが肉離れ——16日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。16日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2030年06月24日

Maksym Burlakovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Maksym BurlakovはEpicentrとさらに3年を歩む。

短信

バックナンバー
203 第

Epicentrセンチネル

2030年06月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年06月17日

Kyrylo KovaletsがEpicentrに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2030年06月17日

Epicentrで仲違い

Alaa Ghramとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2030年06月17日

Dynamo KyivがEpicentrに告げる：Valentyn Morhunは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2030年06月17日

Metalurh Zaporizhzhiaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Epicentrが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

獲得候補2030年06月17日

Pierre Mounguengueのレンタル移籍が進行中

EpicentrがDynamo Kyivに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2030年06月17日

EpicentrがKostas Souvlatzisについて打診

PAOKへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2030年06月17日

Oleh Bilykは監督が信頼する男になった

Epicentrの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2030年06月17日

Kyrylo Kovaletsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2030年06月17日

Vladyslav Moroz、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVladyslav Morozは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

202 第

Epicentrセンチネル

2030年06月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年06月10日

Viktor Shevchukに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはViktor Shevchukは別のクラブの選手になる。Epicentrでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年06月10日

Alaa Ghramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Epicentrで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2030年06月10日

Yevhen Zaporozhetsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYevhen Zaporozhetsを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2030年06月10日

Epicentrで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kyrylo Kovaletsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年06月10日

Vladyslav Morozが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2030年06月10日

大事なときにKyrylo Kovaletsは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kyrylo Kovaletsがそこに載っていると告げている。

移籍2030年06月10日

Friday Ubongをめぐる質問がEpicentrについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Friday Ubongの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2030年06月10日

Viktor Shevchukの練習報告が芳しくない

悪い土曜は許される。悪い火曜は自分で選んだものだ。基準が落ち、全員が全員を見ている建物の中で、それは見過ごされなかった。

ベンチから2030年06月10日

指揮官、Oleksandr Klymetsに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はOleksandr Klymetsの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

短信

200 第

Epicentrセンチネル

2030年05月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年05月27日

Epicentrで言葉の応酬

Alaa Ghramとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年05月27日

Jakub Zbranekは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Epicentrもそれを分かっている。

スカッド2030年05月27日

Epicentrで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kyrylo Kovaletsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年05月27日

Viktor Shevchukが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2030年05月27日

大事なとき、Vadym Sydunは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2030年05月27日

Valeriy Luchkevychに移籍説

Valeriy Luchkevychの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Epicentrは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

199 第

Epicentrセンチネル

2030年05月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年05月20日

Maksym Burlakovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Epicentrの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年05月20日

Epicentrで仲違い

Alaa Ghramとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2030年05月20日

大事なときにOleh Bilykは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Oleh Bilykがそこに載っていると告げている。

スカッド2030年05月20日

Epicentrの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kyrylo Kovaletsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2030年05月20日

Kyrylo Kovaletsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2030年05月20日

Yevhen Zaporozhetsに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Yevhen Zaporozhetsは日付を書き留めた。

短信

198 第

Epicentrセンチネル

2030年05月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年05月13日

Viktor Shevchukに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはViktor Shevchukは別のクラブの選手になる。Epicentrでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年05月13日

Alaa Ghramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Epicentrで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2030年05月13日

Maksym Yevpakに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaksym Yevpakを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2030年05月13日

Kyrylo Kovaletsは監督が信頼する男になった

Epicentrの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2030年05月13日

監督がVladyslav Krystinに約束する

書面もなく、公の場でもない。Epicentrで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍2030年05月13日

Friday Ubongをめぐる質問がEpicentrについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Friday Ubongの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

196 第

Epicentrセンチネル

2030年04月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年04月29日

Epicentrで言葉の応酬

Alaa Ghramとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2030年04月29日

Loris Davide Capodieciが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2030年04月29日

大事なとき、Vadym Sydunは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2030年04月29日

Valeriy Luchkevychに移籍説

Valeriy Luchkevychの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Epicentrは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2030年04月29日

監督がViktor Shevchukに約束する

書面もなく、公の場でもない。Epicentrで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから2030年04月29日

Tymofii Parinov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTymofii Parinovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

194 第

Epicentrセンチネル

2030年04月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年04月15日

Viktor Shevchukに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはViktor Shevchukは別のクラブの選手になる。Epicentrでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年04月15日

Epicentrで言葉の応酬

Viktor Tsukanovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年04月15日

Friday Ubongは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Epicentrの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2030年04月15日

Matěj Čechalが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2030年04月15日

Kyrylo Kovaletsは監督が信頼する男になった

Epicentrの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2030年04月15日

Friday Ubongをめぐる質問がEpicentrについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Friday Ubongの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

191 第

Epicentrセンチネル

2030年03月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年03月25日

Kyrylo Kovaletsが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2030年03月25日

骨折でIhor Kyriukhantsevが29日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Epicentrは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2030年03月25日

Jon Ceberioは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Epicentrの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2030年03月25日

Maksym Burlakovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Epicentrの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年03月25日

Epicentrで仲違い

Alaa Ghramとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2030年03月25日

Maksym Yevpakに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaksym Yevpakを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

190 第

Epicentrセンチネル

2030年03月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年03月18日

Kyrylo Kovaletsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは34日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Epicentrは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2030年03月18日

骨折でIhor Kyriukhantsevが36日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Epicentrは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2030年03月18日

Viktor Shevchuk、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Epicentrには一人もいない。

スカッド2030年03月18日

Epicentrで仲違い

Carlos Rojasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2030年03月18日

Maksym Yevpakが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2030年03月18日

大事なとき、Kyrylo Kovaletsは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

189 第

Epicentrセンチネル

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年03月11日

Kyrylo Kovaletsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは41日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Epicentrは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2030年03月11日

Ihor Kyriukhantsevが骨折——43日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。43日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2030年03月11日

Epicentrで気が立った

中心にいたのはAlaa Ghramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2030年03月11日

大事なときにAlaa Ghramは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alaa Ghramがそこに載っていると告げている。

ベンチから2030年03月11日

Viktor Shevchukが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2030年03月11日

Carlos Rojasをめぐる質問がEpicentrについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Carlos Rojasの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2030年03月11日

Vladyslav Krystinが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Epicentrの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2030年03月11日

監督がMaksym Yevpakに約束する

書面もなく、公の場でもない。Epicentrで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍2030年03月11日

EpicentrがMatěj Čechalを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Matěj Čechalは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • 役員会 Epicentrの生産ラインは止まらない
  • スカッド 練習場の話題はCarlos Rojas
  • 試合 中位、Epicentrもそれを分かっている
188 第

Epicentrセンチネル

2030年03月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年03月04日

骨折でIhor Kyriukhantsevが50日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Epicentrが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2030年03月04日

Viktor ShevchukがLivyi Berehにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Epicentrは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2030年03月04日

結構です：Tomáš Horákが移籍を拒否

Epicentrは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はMlada Boleslavに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2030年03月04日

Epicentrで言葉の応酬

Alaa Ghramとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年03月04日

Maksym Yevpakに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Maksym Yevpakはその比較の末にチームに残り、Epicentrはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

スカッド2030年03月04日

Epicentrの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kyrylo Kovaletsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2030年03月04日

Kyrylo Kovaletsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2030年03月04日

大事なときにVadym Sydunは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Vadym Sydunがそこに載っていると告げている。

移籍2030年03月04日

Valeriy Luchkevychに移籍説

Valeriy Luchkevychの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Epicentrは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

187 第

Epicentrセンチネル

2030年02月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年02月25日

Ihor Kyriukhantsevが骨折——57日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。57日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2030年02月25日

Kyrylo Kovaletsは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Epicentrの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2030年02月25日

移籍市場閉幕：Epicentrは加入0、退団4

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。0人が来て、4人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍2030年02月25日

Maksym Burlakov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Epicentrには一人もいない。

獲得候補2030年02月25日

Bryan Castilloへの扉は閉ざされた

Epicentrが尋ね、Oleksandriyaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2030年02月25日

Epicentrで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Viktor Tsukanovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2030年02月25日

Epicentrで仲違い

Oleksandr Klymetsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2030年02月25日

Yevhen Zaporozhetsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYevhen Zaporozhetsを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2030年02月25日

Livyi BerehがViktor Shevchukを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Epicentrが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

  • 獲得候補 EpicentrがTomáš Horákについて打診
  • ベンチから Oleh Bilykは監督が信頼する男になった
  • スカッド 先週末のリーグ最高の選手はEpicentrの男だった
185 第

Epicentrセンチネル

2030年02月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2030年02月11日

Viktor Tsukanovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：37。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2030年02月11日

Ihor Kyriukhantsevが骨折——71日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。71日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2030年02月11日

条件合意：Viktor Shevchukは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMetalist。Epicentrの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2030年02月11日

Tuttiの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。EpicentrはRukhとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2030年02月11日

Epicentrで言葉の応酬

Alaa Ghramとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2030年02月11日

Thiago Sabellaのレンタル移籍が進行中

EpicentrがBanfieldに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2030年02月11日

大事なときにAlaa Ghramは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alaa Ghramがそこに載っていると告げている。

ベンチから2030年02月11日

Illia Kovalenkoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2030年02月11日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとIhor Dovbykはそれを隠さず、Epicentrのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

185 第

Victoriia Sumyヘラルド

2030年02月11日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2030年02月09日

Victoriia Sumy、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で14試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍2030年02月11日

Maksym Boikoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Victoriia Sumyの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2030年02月11日

Viktor Shevchukの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Victoriia SumyはEpicentrとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2030年02月11日

Victoriia Sumyで仲違い

Daniil Khrypchukとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年02月11日

Victoriia Sumyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bohdan Biloshevskyiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2030年02月11日

Victoriia Sumy、Cauan Baptistellaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Polissiaは自分たちの男を守り、Victoriia Sumyは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2030年02月11日

Kyrylo MykhailychenkoがVictoriia Sumyアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Kyrylo Mykhailychenkoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2030年02月11日

我らが一員：Dmytro KryvtsovがVictoriia Sumyのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Dmytro Kryvtsovはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2030年02月11日

Victoriia Sumy、内部からViktor Haiduchokを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Viktor Haiduchokはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

183 第

Epicentrセンチネル

2030年01月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年01月28日

骨折でIhor Kyriukhantsevが85日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Epicentrが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2030年01月28日

Epicentrで仲違い

Carlos Rojasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年01月28日

Friday Ubongの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Epicentrが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補2030年01月28日

BanfieldがEpicentrに告げる：Agustín Cañeteは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2030年01月28日

Viktor Shevchukの行列にMetalurh Zaporizhzhiaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがViktor Shevchukについて口にしてきた問いを、Metalurh Zaporizhzhiaが正式に尋ねたのだ。Epicentrの答えは変わっていない——今のところは。

試合2030年01月26日

EpicentrのKarpaty戦、違いを作ったのはRoman Volokhatyi

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Roman Volokhatyiだ。Karpatyに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2030年01月28日

Roman Volokhatyiの圧巻の出来

評価8.10——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2030年01月28日

Maksym Yevpakが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2030年01月28日

Probiyがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Epicentrが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

182 第

Epicentrセンチネル

2030年01月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年01月21日

骨折でIhor Kyriukhantsevが92日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Epicentrは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2030年01月19日

Epicentr、解体される

Shakhtarに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2030年01月21日

Epicentrで仲違い

Alaa Ghramとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2030年01月21日

Jon Ceberioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2030年01月21日

Epicentr、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2030年01月21日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑3のあとIhor Dovbykは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2030年01月21日

大事なとき、Oleh Bilykは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2030年01月21日

Oleksandr Klymetsに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。Epicentrはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

次戦展望2030年01月21日

Oleksandr KlymetsがKarpatyと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はOleksandr Klymetsの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいEpicentr。

短信

180 第

Epicentrセンチネル

2030年01月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2030年01月07日

Carlos Rojasは手のつけようがなかった

ドリブル成功：40。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2030年01月07日

骨折でIhor Kyriukhantsevが106日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Epicentrは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2030年01月05日

白星を待つEpicentr、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Epicentrの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2030年01月07日

Viktor Shevchukはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Epicentrの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年01月07日

Alaa Ghramは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alaa GhramがEpicentrとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2030年01月07日

Epicentrで仲違い

Viktor Tsukanovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年01月07日

Carlos Rojasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2030年01月05日

Epicentrからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはEpicentrの誰にも言えない。

ベンチから2030年01月07日

メンバー表がJon Ceberioについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはJon Ceberioだった。

短信

176 第

Epicentrセンチネル

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年12月08日

白星を待つEpicentr、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Epicentrの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2029年12月10日

Viktor Shevchuk、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Epicentrには一人もいない。

スカッド2029年12月10日

Epicentrで言葉の応酬

Carlos Rojasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2029年12月10日

Friday Ubongが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2029年12月10日

Epicentrで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kyrylo Kovaletsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年12月10日

いまは別の誰かがJon Ceberioより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから2029年12月10日

大事なときにAlaa Ghramは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alaa Ghramがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年12月10日

Jon Ceberioが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Epicentrの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2029年12月10日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Ihor Dovbykは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

172 第

Epicentrセンチネル

2029年11月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年11月10日

Epicentrにとって手痛い一日

LNZに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2029年11月12日

Viktor Shevchukはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Epicentrの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年11月12日

Epicentrで気が立った

中心にいたのはAlaa Ghramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年11月12日

Vladyslav Morozに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVladyslav Morozを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2029年11月12日

Epicentr、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2029年11月12日

Ihor Dovbykが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのIhor Dovbyk。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2029年11月12日

大事なときにAlaa Ghramは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alaa Ghramがそこに載っていると告げている。

選手採点2029年11月12日

誰もCarlos Rojasに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年11月12日

Nil Cochが出場停止

警告が一枚多かった。Nil Cochは次戦を欠場し、Epicentrは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

短信

169 第

Epicentrセンチネル

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年10月20日

EpicentrがVeresを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2029年10月22日

Maksym Havura、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Epicentrには一人もいない。

選手採点2029年10月22日

Vadym Sydunに1ゴール1アシスト——7.95

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.95。

スカッド2029年10月22日

Epicentrで気が立った

中心にいたのはCarlos Rojasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2029年10月22日

観客がViktor Tsukanovを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2029年10月20日

Epicentr、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Veresは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

選手採点2029年10月22日

Friday Ubongの圧巻の出来

評価8.19——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2029年10月22日

Viktor Tsukanovの圧巻の出来

評価8.00——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2029年10月22日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑0での勝利後、Ihor Dovbykは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

168 第

Epicentrセンチネル

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年10月15日

Yevhen Zaporozhetsが膝の靭帯を損傷——20日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは20日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2029年10月15日

Viktor Shevchukに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはViktor Shevchukは別のクラブの選手になる。Epicentrでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年10月15日

Epicentrで気が立った

中心にいたのはAlaa Ghramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年10月15日

Vitalii Horinが18日間離脱

メディカルはVitalii Horinの離脱を18日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2029年10月15日

Epicentrの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kyrylo Kovaletsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年10月15日

いまは別の誰かがJon Ceberioより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから2029年10月15日

Kyrylo Kovaletsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年10月15日

大事なとき、Alaa Ghramは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

試合2029年10月13日

EpicentrとKarpatyが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

164 第

Epicentrセンチネル

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年09月17日

膝——Yevhen Zaporozhetsが48日離脱

発表では48日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Epicentrは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2029年09月17日

Viktor Shevchukに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはViktor Shevchukは別のクラブの選手になる。Epicentrでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2029年09月17日

Viktor Tsukanovは手のつけようがなかった

ドリブル成功：23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2029年09月17日

Epicentrで気が立った

中心にいたのはAlaa Ghramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年09月17日

Epicentrで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Oleksandr Klymetsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年09月17日

Kyrylo Kovaletsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKyrylo Kovaletsを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年09月17日

Alaa Ghramは監督が信頼する男になった

Epicentrの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年09月17日

Vladyslav Morozが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2029年09月17日

半分の満足：Ihor Dovbykが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

161 第

Epicentrセンチネル

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年08月27日

膝——Yevhen Zaporozhetsが69日離脱

発表では69日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Epicentrは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2029年08月27日

Viktor ShevchukがAELにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Epicentrは書類を除いて彼を失った。

移籍2029年08月27日

EpicentrがMaksym Havuraを巡るPoltavaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2029年08月27日

Dominik KuckaはEpicentrには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。FK Senicaの誰も語らず、Epicentrの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2029年08月27日

Epicentrで言葉の応酬

Alaa Ghramとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年08月27日

EpicentrのDanylo Matvienkoに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Danylo Matvienkoは17歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

獲得候補2029年08月27日

Ruslan Buriakへの扉は閉ざされた

Epicentrが尋ね、Chornomoretsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2029年08月25日

EpicentrがKryvbasをこじ開ける

KryvbasはEpicentrに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2029年08月27日

Epicentrで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Oleksandr Klymetsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

160 第

Epicentrセンチネル

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年08月20日

膝——Yevhen Zaporozhetsが76日離脱

発表では76日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Epicentrは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2029年08月18日

Epicentr、逃げ場のない完敗

Dynamo Kyivに0‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

獲得候補2029年08月20日

Dominik Kuckaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。EpicentrはFK Senicaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2029年08月20日

Epicentrで気が立った

中心にいたのはAlaa Ghramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年08月20日

River PlateがEpicentrに告げる：Bautista Dadínは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2029年08月20日

Viktor Shevchukに集まる視線

Viktor Shevchukの名前が、Epicentrの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2029年08月20日

Epicentrで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Oleksandr Klymetsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年08月20日

Ihor Kyriukhantsevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2029年08月20日

Epicentrのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

158 第

Epicentrセンチネル

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年08月06日

Yevhen Zaporozhetsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは91日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Epicentrは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2029年08月06日

条件合意：Viktor Shevchukは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMetalurh Zaporizhzhia。Epicentrの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2029年08月06日

Vladyslav Kulachに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVladyslav Kulachは別のクラブの選手になる。Epicentrでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2029年08月06日

結構です：Pierre Mounguengueが移籍を拒否

Epicentrは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はDynamo Kyivに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

選手採点2029年08月06日

Carlos Rojasは手のつけようがなかった

ドリブル成功：23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2029年08月06日

Epicentrで仲違い

Alaa Ghramとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年08月06日

34歳のYevhen Zaporozhetsが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

獲得候補2029年08月06日

Patrick Ouotroへの扉は閉ざされた

Epicentrが尋ね、PAOKは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2029年08月04日

Epicentr、Bukovyna戦の仕事を済ませる

Bukovynaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

156 第

Epicentrセンチネル

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年07月23日

Yevhen Zaporozhetsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは107日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Epicentrは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2029年07月23日

Epicentrはノーと言った——今回は

VorsklaからのViktor Shevchukへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2029年07月23日

Viktor Shevchukは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2029年07月23日

Epicentrで気が立った

中心にいたのはAlaa Ghramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年07月23日

27歳のVladyslav Morozが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

獲得候補2029年07月23日

Epicentr、Daniel Mikołajewskiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Foggiaは自分たちの男を守り、Epicentrは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2029年07月23日

Maksym Havuraに集まる視線

Maksym Havuraの名前が、Epicentrの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補2029年07月23日

EpicentrがOtávioを借りようとしている

Cruzeiroは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2029年07月23日

大事なときにVadym Sydunは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Vadym Sydunがそこに載っていると告げている。

短信

155 第

Epicentrセンチネル

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年07月16日

Epicentrで仲違い

Carlos Rojasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年07月16日

EpicentrのMaksym Havuraに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Maksym Havuraは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2029年07月16日

Jon Ceberioに遅れてきた一段

32歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

獲得候補2029年07月16日

OlympiacosがEpicentrに告げる：Roman Yaremchukは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2029年07月16日

Epicentrで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Oleksandr Klymetsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年07月16日

Yevhen Zaporozhetsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年07月16日

Ahrobiznesがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Epicentrが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

獲得候補2029年07月16日

Daniel Mikołajewskiのレンタル移籍が進行中

EpicentrがFoggiaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2029年07月16日

Zois Karargyrisのレンタル移籍が進行中

EpicentrがAEKに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

152 第

Epicentrセンチネル

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年06月25日

Danylo Marlosが膝の靭帯を損傷——20日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは20日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2029年06月25日

条件合意：Viktor Shevchukは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUrartu。Epicentrの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スタンドから2029年06月25日

$4.3Mの売却、そして望まなかった街

Francesco Amatucciは去り、帳簿には$4.3Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍2029年06月25日

ビジネスはビジネス——Francesco Amatucci退団

Dynamo Kyivが$4.3Mを払い、Epicentrがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補2029年06月25日

Andrés Dávila、Epicentr加入までメディカルチェックを残すのみ

Independiente Medellinとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2029年06月25日

結構です：Igor Nolewajkaが移籍を拒否

Epicentrは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はGornik Zabrzeに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2029年06月25日

Carlos Rojasは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Carlos RojasがEpicentrとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年06月25日

Epicentrで気が立った

中心にいたのはAlaa Ghramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年06月25日

Maksym Burlakovは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

短信

152 第

Victoriia Sumyヘラルド

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年06月25日

Jet DyerがVictoriia Sumyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年06月25日

Daniil Khrypchukがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Victoriia Sumyで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年06月25日

Victoriia SumyがVladyslav Savitskiyを$38.0Kで放出

Vladyslav Savitskiyが$38.0KでLNZへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2029年06月25日

Victoriia Sumyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stanislav Sharayはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年06月25日

Victoriia Sumy、Fabianoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Karpatyは自分たちの男を守り、Victoriia Sumyは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2029年06月25日

Bian Abu Rayaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Victoriia Sumyの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補2029年06月25日

Victoriia SumyがBohdan Redushkoについて打診

Dynamo Kyivへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2029年06月25日

Victoriia SumyがViktor Shevchukを借りようとしている

Epicentrは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍2029年06月25日

Victoriia SumyがAlexei Chaykovskyを獲得、未来への一手

Alexei Chaykovskyは17歳。Victoriia Sumyが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

短信

151 第

Epicentrセンチネル

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年06月18日

Danylo Marlosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Epicentrは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2029年06月18日

Alaa Ghramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Epicentrで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年06月18日

Dynamo KyivがFrancesco Amatucciを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Epicentrが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

獲得候補2029年06月18日

Mateo Peraltaへの扉は閉ざされた

Epicentrが尋ね、Lanúsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2029年06月18日

EpicentrがAndrés Dávilaを借りようとしている

Independiente Medellinは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2029年06月18日

Igor Nolewajkaのレンタル移籍が進行中

EpicentrがGornik Zabrzeに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2029年06月18日

大事なとき、Oleh Bilykは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年06月18日

Viktor Shevchukが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年06月18日

Valeriy Luchkevychをめぐる質問がEpicentrについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Valeriy Luchkevychの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

150 第

Epicentrセンチネル

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年06月11日

Danylo Marlosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは34日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Epicentrは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2029年06月11日

Francesco Amatucciが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Epicentrは聞かなかったふりができない。

移籍2029年06月11日

Vladyslav Kulach、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Epicentrには一人もいない。

スカッド2029年06月11日

Epicentrで仲違い

Alaa Ghramとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年06月11日

Vadim Kurlovichが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Vadim KurlovichはEpicentrとさらに1年を歩む。

ベンチから2029年06月11日

Nikita Fedotovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNikita Fedotovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年06月11日

大事なときにVadym Sydunは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Vadym Sydunがそこに載っていると告げている。

移籍2029年06月11日

Mykola Myroniukをめぐる質問がEpicentrについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mykola Myroniukの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2029年06月11日

Viktor Shevchukが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

140 第

Epicentrセンチネル

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年04月02日

膝——Denys Rotanが17日離脱

発表では17日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Epicentrは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2029年04月02日

Maksym Burlakovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Epicentrの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年04月02日

Alaa Ghramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Epicentrで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月02日

EpicentrでIllia Kovalenkoが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

移籍2029年04月02日

Matěj Čechal、何も学べなかったレンタルから帰還

0試合出場、無失点0試合。GKは守ることでしか仕事を覚えない。試合も無失点も与えなかった一年は、キャリアの入口から削り取られた一年だ。

スカッド2029年04月02日

Oleh Bilykから腕章が外れる

Epicentrはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

ベンチから2029年04月02日

Viktor Shevchukが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年04月02日

Stanislav Krystinは監督が信頼する男になった

Epicentrの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年04月02日

Nil Coch、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNil Cochは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

136 第

Epicentrセンチネル

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2029年03月05日

Nikita Fedotov、Epicentrは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年03月05日

Oleh Bilykが30日間離脱

メディカルはOleh Bilykの離脱を30日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍2029年03月05日

Maksym Burlakov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Epicentrには一人もいない。

獲得候補2029年03月05日

結構です：Kevin Rodriguezが移籍を拒否

Epicentrは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はCortuluaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2029年03月05日

Oleh Bilykが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Oleh BilykはEpicentrとさらに3年を歩む。

スカッド2029年03月05日

Alaa Ghramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Epicentrで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2029年03月05日

Nazar Baidaへの扉は閉ざされた

Epicentrが尋ね、Metalurh Zaporizhzhiaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2029年03月05日

Epicentr、Danylo Matvienkoのこれからの歳月を買う

彼は16歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

スカッド2029年03月05日

Maksym Havuraが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Maksym Havuraはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

129 第

Epicentrセンチネル

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2029年01月15日

Viktor Tsukanovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：30。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2029年01月15日

Epicentrはノーと言った——今回は

HaladasからのViktor Shevchukへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2029年01月15日

Epicentrで仲違い

Alaa Ghramとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年01月13日

VorsklaがEpicentrから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2029年01月15日

Oleh Bilykが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年01月15日

Friday Ubongの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Epicentrが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点2029年01月15日

Carlos Rojas、最高評価の域

8.00という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2029年01月15日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとIhor Dovbykは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2029年01月15日

大事なとき、Alaa Ghramは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

128 第

Epicentrセンチネル

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年01月08日

骨折でIllia Kovalenkoが17日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Epicentrが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2029年01月08日

Viktor Shevchuk「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Epicentrは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2029年01月08日

誰もCarlos Rojasに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2029年01月06日

何があってもEpicentrは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2029年01月08日

Alaa Ghramがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Epicentrで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年01月08日

Giovanni Cirone、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Giovanni Cironeは今、Epicentrと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スタンドから2029年01月08日

生え抜きの一人：Vadym Sydun

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2029年01月06日

EpicentrのChornomorets戦、違いを作ったのはVadym Sydun

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Vadym Sydunだ。Chornomoretsに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2029年01月08日

Andrei Ciolacuが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Andrei CiolacuはEpicentrとさらに1年を歩む。

短信

110 第

Epicentrセンチネル

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年08月30日

Epicentrがカップ戦敗退

Poltavaが0‑0で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

試合2028年09月02日

Veresに残酷な結末、Epicentrが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Epicentrが92分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

ベンチから2028年09月04日

Yevhen Zaporozhetsは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Epicentrの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2028年09月04日

Ruan ÍndioはEpicentrには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Cruzeiroの誰も語らず、Epicentrの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2028年09月04日

Epicentrで気が立った

中心にいたのはAlaa Ghramで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月04日

Michael Aberle、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Michael Aberleは今、Epicentrと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2028年09月04日

Jon Ceberioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年09月04日

Friday Ubongが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

獲得候補2028年09月04日

CortuluaがEpicentrに告げる：Kevin Rodriguezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

108 第

Epicentrセンチネル

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年08月21日

Oleh Bilykが独力でEpicentrを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2028年08月21日

Francesco Amatucci、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEpicentrのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年08月21日

EpicentrのViktor Tsukanovに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Viktor Tsukanovは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍2028年08月21日

EpicentrがViktor Shevchukを巡るParalimniの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年08月21日

Epicentrで仲違い

Alaa Ghramとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月21日

27歳のFrancesco Amatucciが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

獲得候補2028年08月21日

Jonathan Spiffへの扉は閉ざされた

Epicentrが尋ね、Zlinは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

レンタル便り2028年08月21日

Matěj Čechal、Lokomotivはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはEpicentrに戻ることで、9試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

獲得候補2028年08月21日

Esteban Crucciのレンタル移籍が進行中

EpicentrがWanderersに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

106 第

Epicentrセンチネル

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年08月07日

EpicentrがFrancesco Amatucciを巡るHalmstadの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年08月07日

Oleh Bilyk、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2028年08月07日

Alaa Ghram、ピッチ外で問題

どの新聞にとっても好物で、どの監督にとっても最悪の記事だ。起きたことは「クラブ内部で対応中」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い方である。

試合2028年08月05日

白星を待つEpicentr、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Epicentrの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年08月07日

Viktor Shevchukは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2028年08月07日

Epicentrで気が立った

中心にいたのはFrancesco Amatucciで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年08月07日

その値段ではMatvii Burenkoの取引は成立せず

Epicentrは$310.0Kを提示し、Vorsklaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

試合2028年08月05日

Epicentrからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはEpicentrの誰にも言えない。

獲得候補2028年08月07日

Zois Karargyrisへの扉は閉ざされた

Epicentrが尋ね、AEKは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信