Atlético Tucumánクロニクル
スカッド2029年02月05日
骨折でGabriel Compagnucciが67日離脱
骨。暦のついた唯一の負傷だ。Atlético Tucumánは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。
試合2029年02月03日
白星を待つAtlético Tucumán、出口は見えず
これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Atlético Tucumánの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。
移籍2029年02月05日
Alexis Canelo、退団は秒読み
クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Atlético Tucumánには一人もいない。
試合2029年02月03日
Atlético Tucumánからゴールが去った
5試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAtlético Tucumánの誰にも言えない。
スカッド2029年02月05日
Atlético Tucumánで気が立った
中心にいたのはMateo Bajamichで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。
試合2029年02月03日
Atlético Tucumánのホーム連続記録が続く
ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。
役員会2029年02月05日
Atlético Tucumánの昇格の日
5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。
ベンチから2029年02月05日
Tomás Dursoが監督の見せしめに
「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。
試合2029年02月03日
Rosario CentralがAtlético Tucumánから勝ち点3を奪う
0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。
短信
- 移籍 我らが一員:Alejandro PérezがAtlético Tucumánのトップチームへ
- 移籍 我らが一員:ProfesorがAtlético Tucumánのトップチームへ
- 移籍 Atlético Tucumán、内部からCarlos Alberto Escobarを引き上げる