Bruno Joly

左ウイング - Stade Rennais
2 1月 2036
水曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 36 移籍 1 関係 出来事 108 受賞 試合 履歴

Bruno Joly 関連箇所に印

489 第

Stade Rennaisクーリエ

2035年12月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年12月08日

Stade Rennais、逃げ場のない完敗

Olympique Lyonnaisに0‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合2035年12月08日

Stade Rennais、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Stade Rennaisに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2035年12月10日

Bruno Joly、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stade Rennaisには一人もいない。

スカッド2035年12月10日

Stade Rennaisで気が立った

中心にいたのはIssa Soumaréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年12月10日

Yevgen Morozovの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Stade Rennaisが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2035年12月10日

Stade Rennaisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yevgen Morozovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2035年12月10日

Stade Rennaisで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2035年12月10日

Stade Rennais、Alejandro Rodríguezとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2035年12月10日

Yassir Zabiriをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとStade Rennaisは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

バックナンバー
487 第

Stade Rennaisクーリエ

2035年11月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2035年11月26日

Stade Rennaisへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2035年11月21日

Stade Rennais、小さな差で敗退

Le Havre ACに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

試合2035年11月24日

Stade Rennais、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Stade Rennaisに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2035年11月26日

誰もJacob Beaumont-Clarkに近づけなかった

ドリブル成功：25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2035年11月26日

Bruno Joly「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Stade Rennaisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2035年11月26日

Stade Rennaisで気が立った

中心にいたのはIssa Soumaréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年11月26日

Yassir ZabiriがStade Rennaisを背負う

16得点、シーズン平均7.29。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2035年11月26日

Tijjani Reijndersが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2035年11月26日

この午後はYassir Zabiriのものだった

7.97。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Stade Rennaisはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

485 第

Stade Rennaisクーリエ

2035年11月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2035年11月12日

Mervin Gbemeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：34。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2035年11月12日

35歳のIssa Soumaréが時計の針を巻き戻す——7.87

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.87、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2035年11月12日

Bruno Joly、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stade Rennaisには一人もいない。

スカッド2035年11月12日

Stade Rennaisで気が立った

中心にいたのはIssa Soumaréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年11月12日

Tijjani Reijndersが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年11月12日

Guillaume Chevalier離脱の代償をStade Rennaisが数える

検査は40日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

481 第

Stade Rennaisクーリエ

2035年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2035年10月13日

大勝の主役はYassir Zabiri、OGC Niceを粉砕

3‑0。Stade Rennaisのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはYassir Zabiriだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2035年10月15日

2点ともYassir Zabiri——9.09

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.09。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2035年10月15日

Stanislas Natiezが骨折——16日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。16日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2035年10月15日

年齢はまだTijjani Reijndersに追いついていない——7.95

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.95の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2035年10月15日

Jean-Baptiste Marie、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStade Rennaisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2035年10月15日

Bruno Jolyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBruno Jolyは別のクラブの選手になる。Stade Rennaisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年10月15日

Stade Rennaisで気が立った

中心にいたのはIssa Soumaréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2035年10月15日

誰もMarc Maillardに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2035年10月15日

Tijjani Reijndersが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

477 第

Stade Rennaisクーリエ

2035年09月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年09月17日

Alejandro Santosが骨折——27日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。27日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2035年09月17日

Jean-Baptiste Marie、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStade Rennaisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年09月17日

Adam Foretは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Stade Rennaisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2035年09月17日

Bruno Jolyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBruno Jolyは別のクラブの選手になる。Stade Rennaisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2035年09月17日

誰もMarc Maillardに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2035年09月17日

Issa Soumaréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade Rennaisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年09月17日

Yevgen Morozovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2035年09月15日

Stade Rennais、FC Lorientと勝ち点を分け合う

FC Lorientとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スタンドから2035年09月17日

Alejandro Rodríguezについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

474 第

Stade Rennaisクーリエ

2035年08月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年08月27日

Alidu Seiduが骨折——15日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。15日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2035年08月27日

Yevgen MorozovがStade Rennaisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2035年08月27日

Marc Maillardは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：29。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2035年08月27日

Stade RennaisがBruno Jolyを巡るClermont Footの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合2035年08月25日

Stade Rennaisの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2035年08月27日

Stade Rennaisで気が立った

中心にいたのはIssa Soumaréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2035年08月27日

Alejandro Santosはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

試合2035年08月25日

Stade Rennais、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合2035年08月25日

Stade Rennais、FC Nantes戦は苦い午後に

FC Nantesに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

473 第

Stade Rennaisクーリエ

2035年08月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年08月20日

Alidu Seiduが骨折——22日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。22日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2035年08月18日

Stade Rennais、解体される

LOSC Lilleに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2035年08月20日

Alejandro Rodríguez、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2035年08月20日

Jean-Baptiste Marie、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStade Rennaisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年08月20日

Noah Loufoundou、Stade Rennaisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2035年08月20日

Issa Soumaréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade Rennaisで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2035年08月20日

Stade Rennaisでアカデミーの9人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

移籍2035年08月20日

再びBruno Jolyに視線が集まる

Bruno Jolyをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはNimesだ。Stade Rennaisは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2035年08月20日

Stade Rennais、内部からDaniel Guyotを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Daniel Guyotはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

472 第

Stade Rennaisクーリエ

2035年08月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年08月13日

Alidu Seiduが骨折——29日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。29日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2035年08月13日

Alejandro SantosがStade Rennaisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年08月13日

Stade Rennaisで気が立った

中心にいたのはIssa Soumaréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年08月13日

Stade RennaisのFrançois Laurentに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。François Laurentは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2035年08月13日

Tijjani Reijndersが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2035年08月13日

再びFrançois Laurentに視線が集まる

François Laurentをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはToursだ。Stade Rennaisは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

470 第

Stade Rennaisクーリエ

2035年07月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年07月30日

Alidu Seiduが骨折——43日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。43日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2035年07月30日

Stade Rennaisで気が立った

中心にいたのはIssa Soumaréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年07月30日

Tijjani Reijndersが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

469 第

Stade Rennaisクーリエ

2035年07月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年07月23日

Alidu Seiduが骨折——50日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。50日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2035年07月23日

Stade RennaisがInterim Coachを正式に監督に

一か月外を探し、これという相手が見つからず、結局すでにその仕事をしていた男に託した。クラブのことは知り尽くしている。残りを知っていることは、これから示すしかない。

スカッド2035年07月23日

Bruno Jolyは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Stade Rennaisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2035年07月23日

Rémi Hubert、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Rémi Hubertは今、Stade Rennaisと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2035年07月23日

Jean-Baptiste Marie、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStade Rennaisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年07月23日

Issa Soumaréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade Rennaisで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

468 第

Stade Rennaisクーリエ

2035年07月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年07月16日

Alejandro Santosが骨折——90日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。90日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2035年07月16日

Mervin Gbeme、Stade Rennaisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2035年07月16日

Noah Loufoundouが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stade Rennaisは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年07月16日

Stade Rennaisで気が立った

中心にいたのはIssa Soumaréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年07月16日

Stade RennaisのTomas Holesに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Tomas Holesは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍2035年07月16日

Angers SCOがBruno Jolyを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Stade Rennaisが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

467 第

Stade Rennaisクーリエ

2035年07月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年07月09日

Alejandro Santosが骨折——97日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。97日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2035年07月09日

Noah Loufoundou、Stade Rennaisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2035年07月09日

Maximiliano Velazco、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStade Rennaisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年07月09日

Anthony Rouaultは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Anthony RouaultがStade Rennaisとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会2035年07月09日

Stade Rennaisのドアの上には、まだ名前がない

空席38日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

移籍2035年07月09日

Jean-Baptiste Marieはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Stade Rennaisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

465 第

Stade Rennaisクーリエ

2035年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年06月25日

Malcolm Rangonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは42日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stade Rennaisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2035年06月25日

Rayan Bamba、Stade Rennaisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2035年06月25日

Stade RennaisがBruno Jolyを巡るUS Creteilの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2035年06月25日

Jean-Baptiste Marieが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stade Rennaisは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年06月25日

Issa Soumaréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade Rennaisで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2035年06月25日

再びFrançois Laurentに視線が集まる

François Laurentをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはRed Starだ。Stade Rennaisは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

464 第

Stade Rennaisクーリエ

2035年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年06月18日

Malcolm Rangonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは49日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stade Rennaisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2035年06月18日

Malcolm Rangonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMalcolm Rangonは別のクラブの選手になる。Stade Rennaisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2035年06月18日

Malcolm Rangon、Stade Rennaisに在籍したままOGC Niceと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Malcolm Rangonは夏に向けてOGC Niceと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2035年06月18日

Stade Rennaisで気が立った

中心にいたのはIssa Soumaréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年06月18日

Tijjani Reijndersが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2035年06月18日

US CreteilがDenis Clémentを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Stade Rennaisは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

461 第

Stade Rennaisクーリエ

2035年05月28日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2035年05月28日

Stade Rennaisでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2035年05月28日

Bruno Joly、Stade Rennaisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2035年05月28日

Jean-Baptiste MarieがStade Rennaisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年05月28日

Issa Soumaréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade Rennaisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年05月28日

Stade Rennaisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tijjani Reijndersはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2035年05月28日

Karlen HovhannisyanがStade Rennaisに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Karlen Hovhannisyanは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりStade Rennaisは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

短信

460 第

Stade Rennaisクーリエ

2035年05月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年05月21日

Bali Mumbaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは47日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stade Rennaisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2035年05月21日

Max Maréchal「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Stade Rennaisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2035年05月21日

Bruno Joly、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stade Rennaisには一人もいない。

短信

456 第

Stade Rennaisクーリエ

2035年04月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年04月23日

Bali Mumbaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは75日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stade Rennaisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2035年04月23日

Tijjani Reijndersが31日間離脱

メディカルはTijjani Reijndersの離脱を31日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍2035年04月23日

Bruno Jolyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Stade Rennaisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

452 第

Stade Rennaisクーリエ

2035年03月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年03月26日

Bali Mumbaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは103日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stade Rennaisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2035年03月26日

34歳のEsteban Lepaulが時計の針を巻き戻す——7.97

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.97、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2035年03月26日

Yassir Zabiriには二人がかりが当たり前になった

18ゴール、シーズン平均7.25。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍2035年03月26日

Bruno Jolyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Stade Rennaisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年03月26日

Stade Rennaisで気が立った

中心にいたのはIssa Soumaréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年03月26日

Tijjani Reijndersが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2035年03月26日

観客がMarc Maillardを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2035年03月24日

Stade Rennais、Angers SCO戦の仕事を済ませる

Angers SCOに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2035年03月26日

Yassir Zabiriにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.33、場内に異論はない。

短信

448 第

Stade Rennaisクーリエ

2035年02月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年02月26日

Bali Mumbaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは131日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stade Rennaisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2035年02月26日

Stade Rennaisが16位に転落

勝ち点23、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2035年02月24日

白星を待つStade Rennais、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Stade Rennaisの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2035年02月26日

Tijjani Reijndersがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade Rennaisで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2035年02月26日

Bruno Jolyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Stade Rennaisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年02月26日

Stade Rennaisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Anthony Rouaultはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2035年02月24日

Stade Rennais、FC Nantesに及ばず

FC Nantesが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2035年02月26日

François Laurentは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。François LaurentがStade Rennaisとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2035年02月26日

Esteban Lepaulをめぐる質問がStade Rennaisについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Esteban Lepaulの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

446 第

Stade Rennaisクーリエ

2035年02月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年02月12日

Rémi Davidが膝の靭帯を損傷——65日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは65日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2035年02月10日

Stade Rennaisにとって手痛い一日

Olympique Lyonnaisに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2035年02月12日

Stade RennaisがBruno Jolyを巡るDijonの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2035年02月12日

Dee-Shawn Jacintheはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Stade Rennaisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2035年02月10日

白星を待つStade Rennais、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Stade Rennaisの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2035年02月12日

Stade Rennaisで気が立った

中心にいたのはIssa Soumaréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年02月12日

Stade RennaisがRayan Bambaを失う

メディカルの見立ては24日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合2035年02月10日

Stade Rennaisからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはStade Rennaisの誰にも言えない。

スカッド2035年02月12日

David Bolyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 役員会 Stade Rennaisのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • スタンドから Brice Sambaについては誰もが一言持っている
  • 選手採点 誰もMarc Maillardに近づけなかった
444 第

Stade Rennaisクーリエ

2035年01月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年01月29日

Rémi Davidが膝の靭帯を損傷——79日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは79日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2035年01月29日

Stade Rennaisで気が立った

中心にいたのはIssa Soumaréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2035年01月29日

Stade RennaisがFrançois Laurentを巡るUS Creteilの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2035年01月29日

Tijjani Reijndersが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2035年01月27日

Stade Rennais、RC Strasbourg戦は苦い午後に

RC Strasbourgに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍2035年01月29日

Bruno Jolyの行列にToursも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがBruno Jolyについて口にしてきた問いを、Toursが正式に尋ねたのだ。Stade Rennaisの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2035年01月29日

Mervin Gbemeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMervin Gbemeを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2035年01月29日

Dee-Shawn Jacintheをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Toulouse FCは今週、Dee-Shawn Jacintheについて電話をかけてくる。Stade Rennaisには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

移籍2035年01月29日

Esteban Lepaulをめぐる質問がStade Rennaisについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Esteban Lepaulの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • 選手採点 Bali Mumbaは一日中仕掛け続けた
  • 役員会 Stade Rennaisの生産ラインは止まらない
443 第

Stade Rennaisクーリエ

2035年01月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年01月22日

Rémi Davidが膝の靭帯を損傷——86日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは86日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2035年01月20日

Stade Rennaisに手痛い一撃

AJ Auxerreに1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2035年01月22日

Noah Loufoundouは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Stade Rennaisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2035年01月22日

Stade RennaisがBruno Jolyを巡るFC Metzの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2035年01月22日

Jean-Baptiste Marie、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stade Rennaisには一人もいない。

スカッド2035年01月22日

Issa Soumaréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade Rennaisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年01月22日

Yassir ZabiriがStade Rennaisを背負う

16得点、シーズン平均7.27。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍2035年01月22日

Dee-Shawn Jacintheに集まる視線

Dee-Shawn Jacintheの名前が、Stade Rennaisの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

選手採点2035年01月22日

Yassir Zabiriだけが別の午後を過ごしていた

8.09。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

441 第

Stade Rennaisクーリエ

2035年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年01月08日

Rémi Davidに最悪の種類の膝の負傷

見込みは100日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stade Rennaisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2035年01月08日

Stade Rennaisはノーと言った——今回は

BarcelonaからのYassir Zabiriへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2035年01月08日

Stade Rennaisで気が立った

中心にいたのはIssa Soumaréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年01月08日

Tijjani Reijndersが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年01月08日

David Bolyは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。David BolyがStade Rennaisとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会2035年01月08日

Stade Rennais、João Pedroのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スタンドから2035年01月08日

観客がMarc Maillardを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2035年01月06日

Stade RennaisがSochauxをこじ開ける

SochauxはStade Rennaisに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

移籍2035年01月08日

Bruno Jolyの行列にFC Metzも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがBruno Jolyについて口にしてきた問いを、FC Metzが正式に尋ねたのだ。Stade Rennaisの答えは変わっていない——今のところは。

短信

438 第

Stade Rennaisクーリエ

2034年12月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2034年12月16日

Stade Rennaisに手痛い一撃

OGC Niceに1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2034年12月18日

Joseph Julienは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Stade Rennaisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2034年12月18日

Maximiliano Velazcoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stade Rennaisは聞かなかったふりができない。

移籍2034年12月18日

Bruno Joly、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stade Rennaisには一人もいない。

スカッド2034年12月18日

Issa Soumaréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade Rennaisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年12月18日

Stade Rennaisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tijjani Reijndersはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2034年12月18日

Yassir ZabiriがStade Rennaisを背負う

14得点、シーズン平均7.25。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2034年12月18日

誰もMarc Maillardに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会2034年12月18日

Stade Rennaisで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

434 第

Stade Rennaisクーリエ

2034年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2034年11月20日

Jean-Baptiste Marieは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：36。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2034年11月20日

Arnaud Nordinが骨折——20日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。20日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2034年11月18日

白星を待つStade Rennais、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Stade Rennaisの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2034年11月15日

Stade Rennaisがカップ戦敗退

FC Nantesが0‑3で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スタンドから2034年11月20日

FC Nantesでのカップ戦大敗、Stade Rennaisは釈明に追われる

0-3。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

スカッド2034年11月20日

Thomas Colin、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2034年11月20日

Noah Loufoundou「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Stade Rennaisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2034年11月20日

Bruno Jolyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Stade Rennaisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年11月20日

Issa Soumaréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade Rennaisで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

430 第

Stade Rennaisクーリエ

2034年10月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年10月23日

Brice Sambaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stade Rennaisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2034年10月23日

Arnaud Nordinが骨折——48日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。48日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2034年10月21日

Stade Rennaisに手痛い一撃

LOSC Lilleに1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合2034年10月21日

Stade Rennais、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Stade Rennaisに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2034年10月23日

Bruno Jolyは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Stade Rennaisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2034年10月23日

Bruno Jolyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBruno Jolyは別のクラブの選手になる。Stade Rennaisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

426 第

Stade Rennaisクーリエ

2034年09月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年09月25日

Brice Sambaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは59日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stade Rennaisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2034年09月25日

Arnaud Nordinが骨折——76日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。76日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2034年09月20日

François LaurentがStade Rennaisを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Tours戦でそれをやったのがFrançois Laurentだった。3‑2。次のラウンドの抽選箱にはStade Rennaisの名前が入る。

選手採点2034年09月25日

François Laurentが忘れられないデビュー——8.56

これはキャリアに一度きりであり、たいていこうはいかない。得点表に1、名前の横に8.56、そして彼を見たこともなかった観客が、終わる頃には名前を歌っていた。

選手採点2034年09月25日

20歳のJean-Baptiste Marie、何年もここにいるかのように——7.87

7.87という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍2034年09月25日

Bruno Jolyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBruno Jolyは別のクラブの選手になる。Stade Rennaisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2034年09月25日

Joseph Julien、Stade Rennaisを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2034年09月25日

Issa Soumaréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade Rennaisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年09月25日

Stade Rennaisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tijjani Reijndersはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

422 第

Stade Rennaisクーリエ

2034年08月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年08月28日

Brice Sambaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは87日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stade Rennaisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2034年08月28日

Arnaud Nordinが骨折——104日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。104日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2034年08月26日

Stade Rennais、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で14試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2034年08月28日

Bali Mumba、Stade Rennaisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2034年08月28日

Yanis Aubeはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Stade Rennaisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年08月28日

Issa Soumaréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade Rennaisで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2034年08月28日

Marc Maillardは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2034年08月28日

Bruno Jolyをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Le Havre ACは今週、Bruno Jolyについて電話をかけてくる。Stade Rennaisには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

試合2034年08月26日

Stade RennaisとLe Havre AC、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

421 第

Stade Rennaisクーリエ

2034年08月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年08月21日

Brice Sambaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは94日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stade Rennaisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2034年08月21日

Arnaud Nordinが骨折——111日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。111日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2034年08月21日

ドブレーテ、午後はYassir Zabiriのものに——8.99

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Yassir Zabiriがそれをもたらした。名前の横の8.99は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2034年08月19日

Stade Rennaisが土壇場でOGC Niceを仕留める

残り時間は87分、OGC Niceは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Stade Rennaisは言い訳もしなかった。

スカッド2034年08月21日

Yevgen Morozov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2034年08月19日

Stade Rennais、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で13試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2034年08月21日

Adam Foretが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Adam ForetはStade Rennaisでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍2034年08月21日

Jean-Baptiste Marieはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Stade Rennaisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2034年08月21日

Stade Rennaisでアカデミーの14人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

短信

419 第

Stade Rennaisクーリエ

2034年08月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年08月07日

Brice Sambaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは108日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stade Rennaisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2034年08月07日

Arnaud Nordinが骨折——125日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。125日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2034年08月07日

Anthony Rouaultはここで10シーズン

10シーズン、一枚のシャツで389試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2034年08月07日

Stade Rennaisで気が立った

中心にいたのはIssa Soumaréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2034年08月07日

Stade Rennais、将来を見据えてMax Maréchalを獲得

この補強が誰のためのものか、クラブの誰も口に出しては言わない。だからこそ、誰のためかがはっきり分かる。Max Maréchalは、まだ誰かが着ているシャツを引き継ぐために連れて来られた。

移籍2034年08月07日

Bruno Jolyをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Stade Brestoisは今週、Bruno Jolyについて電話をかけてくる。Stade Rennaisには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

416 第

Stade Rennaisクーリエ

2034年07月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年07月17日

Brice Sambaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは129日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stade Rennaisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2034年07月17日

Stade Rennaisはノーと言った——今回は

ToursからのBruno Jolyへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2034年07月17日

Jean-Baptiste Marie、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stade Rennaisには一人もいない。

スカッド2034年07月17日

Issa Soumaréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade Rennaisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年07月17日

Stade Rennaisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tijjani Reijndersはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2034年07月17日

Stanislas Natiezが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Stanislas NatiezはStade Rennaisでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

短信

412 第

Stade Rennaisクーリエ

2034年06月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年06月19日

Édouard Garnierが膝の靭帯を損傷——32日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは32日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2034年06月19日

Stade Rennaisはノーと言った——今回は

Chamois NiortaisからのChristian Mawissaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2034年06月19日

Jean-Baptiste Marieに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJean-Baptiste Marieは別のクラブの選手になる。Stade Rennaisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年06月19日

Issa Soumaréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade Rennaisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年06月19日

Anthony Rouaultが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2034年06月19日

Bruno Jolyをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Valenciennesは今週、Bruno Jolyについて電話をかけてくる。Stade Rennaisには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

407 第

Stade Rennaisクーリエ

2034年05月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年05月15日

Bruno Jolyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Stade Rennaisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年05月15日

Stade Rennaisで気が立った

中心にいたのはIssa Soumaréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年05月15日

Tijjani Reijndersが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

403 第

Stade Rennaisクーリエ

2034年04月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年04月17日

Mervin Gbeme、Stade Rennaisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2034年04月17日

Bruno Jolyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBruno Jolyは別のクラブの選手になる。Stade Rennaisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年04月17日

Issa Soumaréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade Rennaisで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

402 第

Stade Rennaisクーリエ

2034年04月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2034年04月10日

Stade Rennaisはレースから降りない

順位は1位、勝ち点54。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2034年04月10日

Abdelhamid Ait Boudlalはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Stade Rennaisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2034年04月10日

Kirill Dudkinが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stade Rennaisは聞かなかったふりができない。

スカッド2034年04月10日

Stade Rennaisで気が立った

中心にいたのはIssa Soumaréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年04月10日

Tijjani Reijndersが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2034年04月10日

大事なとき、Yassir Zabiriは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

399 第

Stade Rennaisクーリエ

2034年03月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年03月20日

Brice Sambaが膝の靭帯を損傷——14日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは14日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2034年03月20日

Valentin Rongier、Stade Rennaisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2034年03月20日

骨折でJoseph Jacquetが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stade Rennaisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

短信