River Plateポスト
スカッド2027年07月12日
Cecilio Domínguezが膝の靭帯を損傷——71日の離脱
理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは71日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。
スカッド2027年07月12日
セーブ9本——Francisco Peraltaがチームそのものだった
ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。
試合2027年07月12日
River Plateにとって、いまや勝ち点1が口論の種
順位10位、勝ち点14。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。
試合2027年07月12日
River Plateのシーズンに終了の笛
勝ち点14で10位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。
移籍2027年07月12日
Jonathan AmarillaがSportivo Amelianoと条件面で合意
クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、River Plateの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。
移籍2027年07月12日
Brian Mendozaが書面で移籍を要求
「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、River Plateは聞かなかったふりができない。
スカッド2027年07月12日
River Plateで言葉の応酬
Alexis Rojasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。
獲得候補2027年07月12日
River Plate、Alan Canoを巡り門前払い
今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Olimpiaは自分たちの男を守り、River Plateは名前が一つ消されたリストに戻る。
移籍2027年07月12日
Ivan GimenezがRiver Plateアカデミーから昇格
移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Ivan Gimenezは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。
短信
- 移籍 我らが一員：Fernando BarriosがRiver Plateのトップチームへ
- 試合 River Plate、Guarani戦は苦い午後に
- ベンチから Derlis Peralta「言い訳はしない」