Philipp Simon

ゴールキーパー - VfB Stuttgart
27 7月 2042
日曜日
処理

Philipp Simon 関連箇所に印

834

VfB Stuttgartガゼット

2042年07月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Philipp Simonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。VfB Stuttgartの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Tobias Slotsagerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Arijon Ibrahimovićは監督が信頼する男になった

VfB Stuttgartの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

バックナンバー
831

VfB Stuttgartガゼット

2042年06月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

VfB Stuttgartはノーと言った——今回は

Mainz 05からのSamuel Moreiraへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Matthew Clarke、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVfB Stuttgartのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

VfB Stuttgartの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tobias Slotsagerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Angelo Stillerは監督が信頼する男になった

VfB Stuttgartの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Werder BremenAlexander Schröderを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。VfB Stuttgartが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

移籍

Pablo Laraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVfB Stuttgartは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

830

VfB Stuttgartガゼット

2042年06月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Philipp Simon、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、VfB Stuttgartには一人もいない。

スカッド

VfB Stuttgartの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Angelo Stillerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Klaus Pohlがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週VfB Stuttgartで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

829

VfB Stuttgartガゼット

2042年06月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

VfB Stuttgartはレースから降りない

順位は3位、勝ち点71。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Philipp SimonVfB Stuttgartは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Rui Mendes、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、VfB Stuttgartには一人もいない。

スカッド

Angelo Stillerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

大事なとき、Bilal El Khannoussは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Markus Beckerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

826

VfB Stuttgartガゼット

2042年05月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jovan Miloševićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。VfB Stuttgartの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Philipp Simon、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、VfB Stuttgartには一人もいない。

スカッド

VfB Stuttgartの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Angelo Stillerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Matyáš Tomek、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Matyáš Tomekは今、VfB Stuttgartと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

役員会

VfB StuttgartVincent Larssonのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド

Dominik Fischerが27日間離脱

メディカルはDominik Fischerの離脱を27日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

824

VfB Stuttgartガゼット

2042年05月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Samuel Moreiraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSamuel Moreiraは別のクラブの選手になる。VfB Stuttgartでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

VfB Stuttgartの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Angelo Stillerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Max Rosenfelderは監督が信頼する男になった

VfB Stuttgartの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

822

VfB Stuttgartガゼット

2042年04月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Oliver Güntherが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Philipp Simonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。VfB Stuttgartの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Tobias Slotsagerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

818

VfB Stuttgartガゼット

2042年03月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Patrick BraunVfB Stuttgartに遅い決着をもたらす

88分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがPatrick Braunは誰も帰さないと決めた。VfL Wolfsburgに返す時間は残っていなかった。

移籍

Philipp Simonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPhilipp Simonは別のクラブの選手になる。VfB Stuttgartでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

VfB Stuttgartの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Angelo Stillerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

VfB StuttgartVfL Wolfsburgを退ける

VfB Stuttgartが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVfL Wolfsburg2‑1と競り勝った。

選手採点

誰もAnton Böhmに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Jovan Miloševićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

選手採点

Patrick BraunVfB Stuttgartにとっての決定的な差だった

評価7.86。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド

大事なとき、Angelo Stillerは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Pablo Laraをめぐる質問がVfB Stuttgartについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Pablo Laraの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

815

VfB Stuttgartガゼット

2042年03月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

VfB Stuttgart、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で16試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Pablo Laraが独力でVfB Stuttgartを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Bilal El Khannoussが肉離れ——19日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。19日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド

Philipp Simonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。VfB Stuttgartの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Angelo Stillerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

VfB StuttgartBorussia Dortmund戦の仕事を済ませる

Borussia Dortmund3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Peter Schmeichelだけが別の午後を過ごしていた

8.15。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Rui Mendesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Klaus Pohlをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVfB Stuttgartは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

814

VfB Stuttgartガゼット

2042年03月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

VfB Stuttgart、ヨーロッパで仕事をこなす

3‑1。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。VfB StuttgartStandard Liege相手に、その確認をうまく切り抜けた。

試合

VfB Stuttgartのホームでは誰も勝てない

ホーム15試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Max Rosenfelderはここで13シーズン

13シーズン、一枚のシャツで622試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

選手採点

Rui Mendesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Philipp Simonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。VfB Stuttgartの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

VfB Stuttgartの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Angelo Stillerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Pablo Laraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Ricardo SimoesVfB Stuttgartが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Till Neiningerは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Till NeiningerVfB Stuttgartとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

810

VfB Stuttgartガゼット

2042年02月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Jake Rooneyが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

VfB StuttgartBayer Leverkusenを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Bayer Leverkusen4‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

2点ともBilal El Khannouss——8.33

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.33。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

VfB StuttgartKlaus Pohlを巡るVfL Wolfsburgの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Léo Latourとともに12シーズン

このユニフォームで12シーズン、254試合。こういう経歴はもう作られない。VfB Stuttgartは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド

Pablo Laraが独力でVfB Stuttgartを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

36歳のArijon Ibrahimovićが時計の針を巻き戻す——8.49

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で8.49、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

VfB Stuttgartのホーム連続記録が続く

ここで12試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合

VfB Stuttgartが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまVfB Stuttgartはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

短信

806

VfB Stuttgartガゼット

2042年01月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jake Rooneyが膝の靭帯を損傷——53日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは53日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

大勝の主役はYounes EbnoutalibBorussia Mönchengladbachを粉砕

3‑0VfB Stuttgartのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはYounes Ebnoutalibだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

Angelo Stillerはここで17シーズン

17シーズン、一枚のシャツで672試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

選手採点

Klaus Pohlが扉を閉じる

守備アクション:30、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

移籍

Philipp Simonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。VfB Stuttgartの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Angelo Stillerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Paul Busch、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Paul BuschVfB Stuttgartは新たに4年で合意した。

試合

VfB Stuttgartのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍

Union BerlinSamuel Moreiraを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。VfB Stuttgartが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

802

VfB Stuttgartガゼット

2041年12月09日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Jake Rooneyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは88日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。VfB Stuttgartは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

ドブレーテ、午後はLéo Latourのものに——8.20

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Léo Latourがそれをもたらした。名前の横の8.20は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Pablo Laraが独力でVfB Stuttgartを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Jovan Miloševićが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

選手採点

36歳のArijon Ibrahimovićが時計の針を巻き戻す——7.98

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で7.98、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Bilal El Khannoussが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Bilal El KhannoussVfB Stuttgartとさらに2年を歩む。

移籍

Philipp Simonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPhilipp Simonは別のクラブの選手になる。VfB Stuttgartでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

いまのVfB Stuttgartとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合

Léo Latourも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Léo Latourも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがVfB StuttgartWerder Bremenにこれ以上求めることはできない。

短信

798

VfB Stuttgartガゼット

2041年11月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

VfB Stuttgartにとって忘れられないヨーロッパの夜

Birkirkara相手に4‑2。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

選手採点

Peter Schmeichelが2得点——9.10

2ゴールと、それに見合う9.10。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

2点ともArijon Ibrahimović——8.56

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.56。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Pablo Laraが独力でVfB Stuttgartを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Philipp Simon、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、VfB Stuttgartには一人もいない。

スカッド

VfB Stuttgartの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bilal El Khannoussはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Jovan Miloševićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はVfB StuttgartにもBirkirkaraにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

大事なとき、Bilal El Khannoussは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

794

VfB Stuttgartガゼット

2041年10月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Philipp Simon、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

38歳のIanis Cicaldauが時計の針を巻き戻す——7.98

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で7.98、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Philipp Simonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。VfB Stuttgartの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

VfB Stuttgartが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまVfB Stuttgartはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

移籍

Mees Deneeはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。VfB Stuttgartの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Angelo Stillerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

VfB Stuttgart、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合

Ianis CicaldauVfB StuttgartHamburger SV戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はIanis Cicaldauだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVfB Stuttgartのものになった。

スカッド

Gabriel Lange離脱の代償をVfB Stuttgartが数える

検査は14日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

793

VfB Stuttgartガゼット

2041年10月07日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Peter SchmeichelVfB Stuttgartのヨーロッパの夜を照らす

Young Boys相手に3‑1、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Peter Schmeichelはその語りの中心にいる。

選手採点

2点ともPeter Schmeichel——9.02

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.02。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

VfB Stuttgartが土壇場でBayer Leverkusenを仕留める

残り時間は89分、Bayer Leverkusenは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。VfB Stuttgartは言い訳もしなかった。

スカッド

Pablo Lara、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

年齢はまだArijon Ibrahimovićに追いついていない——8.09

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.09の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Philipp Simon、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、VfB Stuttgartには一人もいない。

試合

VfB Stuttgartが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまVfB Stuttgartはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

VfB Stuttgartの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Angelo Stillerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

VfB StuttgartBayer Leverkusenを退ける

VfB Stuttgartが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBayer Leverkusen2‑1と競り勝った。

短信

789

VfB Stuttgartガゼット

2041年09月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

年齢はまだArijon Ibrahimovićに追いついていない——8.59

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.59の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Max Rosenfelderは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Max RosenfelderVfB Stuttgartとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

Youssoupha NiangSt. Pauli移籍が破談

Youssoupha NiangSt. Pauliへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてVfB Stuttgartに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

移籍

Philipp Simonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。VfB Stuttgartの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Youssoupha NiangVfB Stuttgartを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Bilal El Khannoussが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Arijon IbrahimovićVfB StuttgartBorussia Mönchengladbach戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はArijon Ibrahimovićだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVfB Stuttgartのものになった。

試合

Arijon IbrahimovićVfB Stuttgartの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にArijon IbrahimovićBorussia Mönchengladbachは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

スカッド

Paul Buschに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPaul Buschを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

785

VfB Stuttgartガゼット

2041年08月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

SC Freiburgは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、VfB Stuttgartが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Philipp Simon、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、VfB Stuttgartには一人もいない。

スカッド

VfB Stuttgartの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Angelo Stillerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Max Rosenfelderは監督が信頼する男になった

VfB Stuttgartの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Rui Mendesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRui Mendesを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Klaus Pohlをめぐる質問がVfB Stuttgartについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Klaus Pohlの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

784

VfB Stuttgartガゼット

2041年08月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でPhilipp Krämerが17日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、VfB Stuttgartが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Mees Deneeはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。VfB Stuttgartの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Angelo Stillerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Anton KadeVfB Stuttgartへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてVfB Stuttgartの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Till Neiningerが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Till NeiningerVfB Stuttgartとさらに2年を歩む。

スカッド

大事なとき、Bilal El Khannoussは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

777

VfB Stuttgartガゼット

2041年06月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMikkel Kristensenが80日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、VfB Stuttgartが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

VfB StuttgartPhilipp Simonを巡るEsteghlalの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Max Rosenfelderが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Samuel Moreiraの行列にDynamo Kyivも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがSamuel Moreiraについて口にしてきた問いを、Dynamo Kyivが正式に尋ねたのだ。VfB Stuttgartの答えは変わっていない——今のところは。

移籍

Heidenheimがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。VfB Stuttgartが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

大事なとき、Angelo Stillerは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

765

VfB Stuttgartガゼット

2041年03月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Philipp Simon、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは14本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

Klaus Pohlが扉を閉じる

守備アクション:29、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点

年齢はまだTobias Slotsagerに追いついていない——7.88

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.88の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

VfB Stuttgartの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bilal El Khannoussはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

VfB StuttgartUnion Berlinをこじ開ける

Union BerlinVfB Stuttgartに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Till Neiningerを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて19、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド

Angelo Stillerは監督が信頼する男になった

VfB Stuttgartの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Davis Rathに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDavis Rathを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Arijon Ibrahimovićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

759

VfB Stuttgartガゼット

2041年02月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Léo Latourに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLéo Latourは別のクラブの選手になる。VfB Stuttgartでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Philipp Simon、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

35歳のArijon Ibrahimovićが時計の針を巻き戻す——8.51

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.51、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

VfB Stuttgartの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合

VfB Stuttgartのホームでは誰も勝てない

ホーム11試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

役員会

Sevi IdrizVfB Stuttgartを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

VfB Stuttgartの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bilal El Khannoussはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

VfB StuttgartHamburger SVを退ける

VfB Stuttgartが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でHamburger SV3‑2と競り勝った。

スカッド

大一番の名簿にJovan Miloševićはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。VfB Stuttgartの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

751

VfB Stuttgartガゼット

2040年12月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Fedde de Jongが膝の靭帯を損傷——63日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは63日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

VfB Stuttgartにとって忘れられないヨーロッパの夜

FC Copenhagen相手に0‑0。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

スカッド

Pablo Laraが独力でVfB Stuttgartを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Philipp SimonVfB Stuttgartは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

VfB Stuttgartの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bilal El Khannoussはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Tobias Slotsagerが扉を閉じる

守備アクション:20、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点

Klaus Pohlは動かなかった

20回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点

Younes Ebnoutalibが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.46。VfB Stuttgartにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

試合

VfB StuttgartSt. Pauliが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

744

VfB Stuttgartガゼット

2040年10月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Jovan Miloševićが膝の靭帯を損傷——55日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは55日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

VfB Stuttgartにとってのヨーロッパの授業

Benfica相手に1‑2。大陸間のサッカーは、国内リーグが見逃してくれるものを一切許さない。そしてこの夜は、そのうちのどれをクラブがまだ抱えているのかを知るための時間だった。

選手採点

34歳のTobias Slotsagerが時計の針を巻き戻す——8.13

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.13、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Philipp Simon「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。VfB Stuttgartは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

VfB Stuttgartの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Angelo Stillerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

VfB StuttgartKöln戦は苦い午後に

Köln1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

742

VfB Stuttgartガゼット

2040年10月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Fedde de Jongが膝の靭帯を損傷——136日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは136日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

VfB StuttgartHamburger SV相手に試合をひっくり返す

2点のビハインドはチームに作用し、たいていは息の根を止める。ここでは違った。VfB Stuttgartは一点ずつ午後を組み立て直し、Hamburger SVにはその何にも答えがなかった。

スカッド

Ianis Cicaldauが3ゴール

ウイニングボールはIanis Cicaldauのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点

37歳のIanis Cicaldauが時計の針を巻き戻す——9.60

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で9.60、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Philipp Simon、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Bilal El Khannoussが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

VfB StuttgartHamburger SV戦、違いを作ったのはIanis Cicaldau

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ianis Cicaldauだ。Hamburger SV3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

移籍

Pablo Laraに移籍説

Pablo Laraの名が他紙のスポーツ面に出続けている。VfB Stuttgartは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

選手採点

誰もLéo Latourに近づけなかった

ドリブル成功:12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

737

VfB Stuttgartガゼット

2040年09月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

VfB StuttgartBorussia Mönchengladbachを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Borussia Mönchengladbach4‑1、まだ上積みもあり得た。

選手採点

Youssoupha Niangが2得点——8.42

2ゴールと、それに見合う8.42。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Philipp Simonが独力でVfB Stuttgartを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

年齢はまだArijon Ibrahimovićに追いついていない——8.17

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.17の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合

何があってもVfB Stuttgartは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

VfB Stuttgart、アウェーで勝ち続ける

アウェー5連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

スカッド

Angelo Stillerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Angelo Stillerは監督が信頼する男になった

VfB Stuttgartの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

VfB Stuttgartで気が立った

中心にいたのはSevi Idrizで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信