Philippe Guillot

守備的MF - Napoli
2 9月 2038
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 18 移籍 3 関係 出来事 121 受賞 40 試合 履歴

Philippe Guillot 関連箇所に印

629 第

Napoliクーリエ

2038年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2038年08月16日

Maxim Voronovが膝の靭帯を損傷——32日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは32日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2038年08月16日

Napoliはノーと言った——今回は

ParmaからのMattia Liberaliへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2038年08月16日

Philippe Guillotは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Napoliの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2038年08月16日

Luke Foster、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Luke Fosterは今、Napoliと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2038年08月16日

Napoliで気が立った

中心にいたのはRafa Marínで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2038年08月16日

Michele Barbellaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMichele Barbellaは別のクラブの選手になる。Napoliでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

バックナンバー
626 第

Napoliクーリエ

2038年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2038年07月26日

Maxim Voronovが膝の靭帯を損傷——53日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは53日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2038年07月26日

Luca Marianucciは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Napoliの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2038年07月26日

Rafa Marínがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Napoliで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2038年07月26日

Jesús Rodríguezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2038年07月26日

再びDavid Hamiltonに視線が集まる

David Hamiltonをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはReggianaだ。Napoliは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2038年07月26日

Pescaraがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Napoliが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

625 第

Napoliクーリエ

2038年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2038年07月19日

Maxim Voronovが膝の靭帯を損傷——60日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは60日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2038年07月19日

Sam BeukemaがNapoliに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2038年07月19日

Napoliで気が立った

中心にいたのはRafa Marínで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2038年07月19日

Michele Barbella、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Napoliには一人もいない。

スカッド2038年07月19日

Napoliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jesús Rodríguezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2038年07月19日

Philippe Guillotに集まる視線

Philippe Guillotの名前が、Napoliの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

624 第

Napoliクーリエ

2038年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2038年07月12日

Maxim Voronovが膝の靭帯を損傷——67日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは67日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2038年07月12日

Michele BarbellaがNapoliに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2038年07月12日

Pescaraは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Napoliが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2038年07月12日

Rafa Marínがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Napoliで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2038年07月12日

Jesús Rodríguezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2038年07月12日

Vanja Vlahović、Napoliが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

短信

  • 移籍 Juve Stabiaがまもなく受話器を取る
  • スカッド Rubén Lorenzoが新契約に署名
  • 役員会 Napoliの生産ラインは止まらない
620 第

Napoliクーリエ

2038年06月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2038年06月14日

Maxim Voronovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは95日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Napoliは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2038年06月14日

Pescaraは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Napoliが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2038年06月14日

Davide De Fraia、Napoliは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2038年06月14日

Napoliで気が立った

中心にいたのはRafa Marínで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2038年06月14日

Mattia Liberaliをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Juve Stabiaは今週、Mattia Liberaliについて電話をかけてくる。Napoliには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2038年06月14日

Napoliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jesús Rodríguezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2038年06月14日

Napoliが監督に打診

打診は済み、答えを持っているのはWa All Starsだ。この種の商談は静かに進み、大声で報じられる。その順序であることは少ない。

移籍2038年06月14日

Napoli、将来を見据えてJames Smithを獲得

この補強が誰のためのものか、クラブの誰も口に出しては言わない。だからこそ、誰のためかがはっきり分かる。James Smithは、まだ誰かが着ているシャツを引き継ぐために連れて来られた。

移籍2038年06月14日

Noa Langに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Noa LangはNapoliの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

  • 役員会 Napoliの育成ラインは止まらない
  • スタンドから James Smithへの視線が厳しくなってきた
618 第

Napoliクーリエ

2038年05月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2038年05月31日

Maxim Voronovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは109日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Napoliは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2038年05月31日

Rafa Marínが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Napoliは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍2038年05月31日

Michele Barbellaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Napoliは聞かなかったふりができない。

短信

614 第

Napoliクーリエ

2038年05月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2038年05月03日

Napoliが監督と袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

役員会2038年05月03日

Napoliに練習を指揮する人間が残っていない

暫定人事ではない。コーチ室が空になった組織の話だ。今週のセッションは見知らぬ誰かが仕切る。そしてクラブがどうしてこの状態に至るのかという問いは、理事会に投げかけられ、答えられないままになる。

役員会2038年05月03日

Napoliの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

選手採点2038年05月03日

33歳のLuca Marianucciが時計の針を巻き戻す——9.40

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で9.40、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

役員会2038年05月03日

Interim CoachがNapoliで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

移籍2038年05月03日

Michele Barbella、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNapoliのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2038年05月03日

Rafa Marín、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rafa MarínとNapoliは新たに2年で合意した。

移籍2038年05月03日

Philippe Guillotはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Napoliの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2038年05月03日

Rafa MarínがNapoliを背負う

18得点、シーズン平均7.32。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

  • スカッド Napoliで気が立った
  • スカッド Napoliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 試合 Napoliが6試合無敗
610 第

Napoliクーリエ

2038年04月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2038年04月03日

NapoliがAS Romaを黙らせる

ダービーがフットボールだけの話であったためしはない。だが今日はフットボールも味方した。2‑1、アウェイ席は早々に空になった。街の誇りはまた一年、更新された。

スカッド2038年04月05日

Devyne Renschが骨折——25日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。25日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2038年04月05日

監督の猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Napoliの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2038年04月05日

Napoliの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2038年04月05日

Noa Lang、Napoliは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2038年04月05日

Alessandro Buongiornoとともに13シーズン

このユニフォームで13シーズン、527試合。こういう経歴はもう作られない。Napoliは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2038年04月05日

Alex Meret、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2038年04月05日

Jesús Rodríguez、Napoliへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてNapoliの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍2038年04月05日

Michele BarbellaがNapoliに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

短信

606 第

Napoliクーリエ

2038年03月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2038年03月08日

Mathias Ferranteに最悪の種類の膝の負傷

見込みは46日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Napoliは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2038年03月08日

骨折でDevyne Renschが60日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Napoliが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2038年03月03日

Napoliがカップ戦敗退

Torinoが1‑3で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

選手採点2038年03月08日

35歳のAntonio Vergaraが時計の針を巻き戻す——9.08

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で9.08、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点2038年03月08日

Nathanaël Gane Bernardinoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2038年03月08日

Sam Beukemaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Napoliの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2038年03月08日

Mattia Liberaliには二人がかりが当たり前になった

11ゴール、シーズン平均7.63。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍2038年03月08日

Philippe Guillot、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Napoliには一人もいない。

選手採点2038年03月08日

Mattia Liberaliの圧巻の出来

評価9.12——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

  • 選手採点 Jesús Rodríguezだけが別の午後を過ごしていた
  • 役員会 Napoliのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • 試合 NapoliとJuventus、痛み分け
602 第

Napoliクーリエ

2038年02月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2038年02月08日

Alex Meret、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2038年02月08日

Devyne Renschはここで10シーズン

10シーズン、一枚のシャツで512試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍2038年02月08日

Philippe Guillot、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Napoliには一人もいない。

スカッド2038年02月08日

Napoliで気が立った

中心にいたのはRafa Marínで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2038年02月08日

Napoliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jesús Rodríguezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2038年02月06日

Napoli、Frosinoneに及ばず

Frosinoneが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2038年02月08日

最高のMattia Liberaliによる九十分

評価8.11。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Napoliの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2038年02月08日

誰もAntonio Vergaraに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2038年02月08日

David Hamiltonをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Monzaは今週、David Hamiltonについて電話をかけてくる。Napoliには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

601 第

Napoliクーリエ

2038年02月01日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2038年02月01日

35歳のAntonio Vergaraが時計の針を巻き戻す——8.07

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.07、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2038年02月01日

Devyne Renschとともに10シーズン

このユニフォームで10シーズン、511試合。こういう経歴はもう作られない。Napoliは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍2038年02月01日

Napoliはノーと言った——今回は

MonzaからのDavid Hamiltonへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2038年02月01日

Rafa Marínがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Napoliで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2038年02月01日

Mattia Liberaliには二人がかりが当たり前になった

10ゴール、シーズン平均7.56。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2038年02月01日

Jesús Rodríguezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2038年02月01日

Philipp Fuchs、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Napoliには一人もいない。

試合2038年01月30日

Napoli、Sassuolo戦は苦い午後に

Sassuoloに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2038年02月01日

Mattia Liberaliだけが別の午後を過ごしていた

8.91。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

598 第

Napoliクーリエ

2038年01月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2038年01月11日

誰もMattia Liberaliに近づけなかった

ドリブル成功：34。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2038年01月11日

Alex Meret、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2038年01月11日

年齢はまだRafa Marínに追いついていない——8.22

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.22の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2038年01月11日

NapoliがPhilippe Guillotを巡るPescaraの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2038年01月11日

Napoliで気が立った

中心にいたのはRafa Marínで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2038年01月11日

Napoliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jesús Rodríguezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2038年01月11日

Mattia Liberali、キャリア最高の状態

シーズン平均7.47、その裏付けは8ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2038年01月09日

Napoli、Genoaに及ばず

Genoaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2038年01月11日

Jesús Rodríguezだけが別の午後を過ごしていた

8.34。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

  • 移籍 Sam Beukemaをめぐる交渉が近づく
  • 役員会 Napoliのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • 移籍 Sam Beukemaは新しいクラブを探してよい
597 第

Napoliクーリエ

2038年01月04日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2038年01月04日

誰もMattia Liberaliに近づけなかった

ドリブル成功：33。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2038年01月04日

Napoliはノーと言った——今回は

Juve StabiaからのMattia Liberaliへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2038年01月04日

Alex Meretはここで19シーズン

19シーズン、一枚のシャツで645試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

選手採点2038年01月04日

33歳のVanja Vlahovićが時計の針を巻き戻す——8.91

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.91、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2038年01月04日

Jesús Rodríguezはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがNapoliの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2038年01月04日

Rafa Marínがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Napoliで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2038年01月04日

Jesús Rodríguezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2038年01月04日

Philipp Fuchsはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Napoliの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2038年01月04日

Miguel Gutiérrez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Miguel GutiérrezとNapoliは新たに2年で合意した。

短信

595 第

Napoliクーリエ

2037年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2037年12月21日

年齢はまだAntonio Vergaraに追いついていない——8.91

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.91の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2037年12月21日

Philippe Guillot「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Napoliは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2037年12月21日

Rafa Marínがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Napoliで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年12月21日

Jesús Rodríguezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2037年12月21日

Mattia Liberali、最高評価の域

10.00という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2037年12月19日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はNapoliにもParmaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

選手採点2037年12月21日

Jesús Rodríguezだけが別の午後を過ごしていた

9.25。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2037年12月21日

Jesús Rodríguez、キャリア最高の状態

シーズン平均7.53、その裏付けは5ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2037年12月19日

NapoliとParma、痛み分け

3‑3。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

  • 移籍 Rafa Marínをめぐる質問がNapoliについて回る
  • 選手採点 Maxim Voronovのもとにチャンスは来て、そして去った
  • 役員会 Napoliの生産ラインは止まらない
564 第

Napoliクーリエ

2037年05月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年05月18日

Antonio Vergaraが膝の靭帯を損傷——41日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは41日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2037年05月18日

Philippe Guillot、Napoliは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2037年05月18日

Rafa Marínがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Napoliで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

560 第

Napoliクーリエ

2037年04月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年04月20日

Alex Meretが独力でNapoliを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ15本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2037年04月20日

Vincenzo Bonettiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは63日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Napoliは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2037年04月15日

Napoliがカップ戦で前進

Genoaに3‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点2037年04月20日

34歳のAntonio Vergaraが時計の針を巻き戻す——9.18

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で9.18、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2037年04月20日

Jesús Rodríguez、キャリア最高の状態

シーズン平均7.82、その裏付けは8ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2037年04月18日

Napoli、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で12試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2037年04月20日

Rafa Marínがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Napoliで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2037年04月20日

Philipp Fuchs、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Napoliには一人もいない。

選手採点2037年04月20日

Mattia Liberaliにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.06、場内に異論はない。

短信

552 第

Napoliクーリエ

2037年02月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年02月23日

Vincenzo Bonettiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは119日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Napoliは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2037年02月23日

Alex Meretが独力でNapoliを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2037年02月23日

Rafa Marínには二人がかりが当たり前になった

17ゴール、シーズン平均7.55。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点2037年02月23日

年齢はまだRafa Marínに追いついていない——8.24

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.24の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2037年02月23日

Davide De Fraia、Napoliは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2037年02月23日

Philipp Fuchs、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Napoliには一人もいない。

試合2037年02月21日

Napoli、AC Milanに及ばず

AC Milanが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2037年02月23日

最高のJesús Rodríguezによる九十分

評価8.93。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Napoliの全員の前でそれを一度手にした。

試合2037年02月21日

Jesús RodríguezがAC Milanに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Jesús Rodríguezは3分以内にNapoliを同点に戻し、AC Milanはついに一度もリードを持って戦えなかった。

短信

551 第

Napoliクーリエ

2037年02月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2037年02月16日

Vincenzo Bonettiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは126日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Napoliは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2037年02月16日

2点ともMattia Liberali——8.98

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.98。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2037年02月16日

Mattia Liberaliには二人がかりが当たり前になった

15ゴール、シーズン平均7.66。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点2037年02月16日

年齢はまだRafa Marínに追いついていない——8.61

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.61の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2037年02月16日

Alex Meretが独力でNapoliを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2037年02月16日

Philippe Guillotが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Philippe GuillotはNapoliでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍2037年02月16日

Cristian Colurciello、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Napoliには一人もいない。

試合2037年02月14日

6ゴール、NapoliとTorinoが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。NapoliとTorinoの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合2037年02月14日

NapoliのTorino戦、違いを作ったのはMattia Liberali

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Mattia Liberaliだ。Torinoに4‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信