Peter Suslov

攻撃的MF（右） - Cibalia
17 4月 2033
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 18 移籍 関係 出来事 126 受賞 試合 履歴

Peter Suslov 関連箇所に印

348 第

Cibaliaクロニクル

2033年03月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2033年03月28日

Cibaliaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Cibaliaの残高は、もう心もとない。

スカッド2033年03月28日

骨折でJack Brookfieldが123日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cibaliaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2033年03月28日

Peter Suslovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cibaliaは聞かなかったふりができない。

スカッド2033年03月28日

Cibaliaで気が立った

中心にいたのはBrittoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2033年03月28日

Antonio Marinが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cibaliaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2033年03月28日

大事なとき、Ivano Vidićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

バックナンバー
344 第

Cibaliaクロニクル

2033年02月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2033年02月28日

Cibaliaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Cibaliaの残高は、もう心もとない。

移籍2033年02月28日

Peter Suslov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCibaliaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2033年02月28日

Cibaliaで仲違い

Filip Mekićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2033年02月28日

Adrian Pudićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2033年02月28日

Cibaliaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Martin Hlaváčがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2033年02月28日

Ivano Vidićは監督が信頼する男になった

Cibaliaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2033年02月28日

Ivan Omazić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIvan Omazićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2033年02月28日

CibaliaがNikola Radnićを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Nikola Radnićは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2033年02月28日

Karlo Dobrilovićは自分の得にならないことをしている

監督は悪い土曜より悪い火曜をはるかに許しにくい。前者は説明できるが、後者は自分で選んだものだからだ。今週の報告は良くなかった。

短信

  • 試合 Cibaliaのシーズンが静かに終わっていく
  • ベンチから 指揮官、Peter Suslovに旗を立てる
338 第

Cibaliaクロニクル

2033年01月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2033年01月17日

Karlo DobrilovićがJadran Luka Ploceにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Cibaliaは書類を除いて彼を失った。

移籍2033年01月17日

CibaliaがNikola Radnićを巡るHajduk Splitの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2033年01月17日

Peter Suslov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCibaliaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2033年01月17日

Mateo Stanisicは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cibaliaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2033年01月17日

Stephen Wardの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。CibaliaはKustosijaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2033年01月17日

Cibaliaで気が立った

中心にいたのはFilip Mekićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2033年01月17日

Cibalia、Ivan Kargotićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。NK Varazdinは自分たちの男を守り、Cibaliaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2033年01月17日

Cibaliaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Martin Hlaváčがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2033年01月17日

Cibalia、Ivan Omazićとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

334 第

Cibaliaクロニクル

2032年12月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年12月20日

Peter SuslovがCibaliaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2032年12月18日

Cibaliaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまCibaliaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

試合2032年12月18日

Cibaliaのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2032年12月20日

Cibaliaで仲違い

Brittoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年12月18日

CibaliaのSolin戦、違いを作ったのはDuje Pranić

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Duje Pranićだ。Solinに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2032年12月20日

Ivan Omazićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2032年12月20日

Martin Hlaváčが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2032年12月20日

Duje Pranićにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.06、場内に異論はない。

ベンチから2032年12月20日

Interim Coachが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてInterim Coach。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

330 第

Cibaliaクロニクル

2032年11月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年11月22日

膝——Duje Sucicが32日離脱

発表では32日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cibaliaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2032年11月22日

Cibaliaは上位争いの中にいる

3位、勝ち点23。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから2032年11月22日

Ivica Pasalicは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cibaliaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2032年11月22日

Peter SuslovがCibaliaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年11月22日

Cibaliaで言葉の応酬

Filip Mekićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年11月22日

Nikola Radnićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2032年11月20日

Cibalia、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

次戦展望2032年11月22日

大一番：Dubravaが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Cibaliaは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

選手採点2032年11月22日

Nikola Radnić、最高評価の域

8.03という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • ベンチから Filip Mekićはまだ一つのミスの罰を受けている
  • 選手採点 一瞬がFilip Mekićを台無しにする
  • 試合 CibaliaとLuckoが勝ち点1を分け合う
325 第

Cibaliaクロニクル

2032年10月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2032年10月13日

Cibaliaがカップ戦を突破

Karlovac 1919に3‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点2032年10月18日

ドブレーテ、午後はIvano Vidićのものに——8.18

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ivano Vidićがそれをもたらした。名前の横の8.18は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2032年10月18日

Peter Suslovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cibaliaは聞かなかったふりができない。

選手採点2032年10月18日

18歳のMateo Stanisic、何年もここにいるかのように——8.13

8.13という評価は、二十九歳の名前の横と18歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2032年10月18日

Cibaliaで気が立った

中心にいたのはBrittoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2032年10月18日

CibaliaのサポーターがIvica Pasalicという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ivica Pasalicはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2032年10月16日

CibaliaがSegestaを退ける

Cibaliaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSegestaに2‑0と競り勝った。

選手採点2032年10月18日

Nikola Radnićにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.22、場内に異論はない。

スカッド2032年10月18日

Cibaliaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Martin Hlaváčはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

323 第

Cibaliaクロニクル

2032年10月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年10月04日

Antoine-Dominique Querciが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cibaliaは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年10月04日

Cibaliaで気が立った

中心にいたのはFilip Mekićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2032年10月04日

Cibaliaにオーナーの$53.8K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド2032年10月04日

Cibaliaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikola Radnićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2032年10月02日

Cibalia、NK Varazdin戦は苦い午後に

NK Varazdinに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2032年10月04日

Cibaliaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スカッド2032年10月04日

Kyriakos Pavlisは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Cibaliaもそれを分かっている。

ベンチから2032年10月04日

Peter Suslovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2032年10月04日

誰もKarlo Dobrilovićに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

  • スカッド 月間最優秀選手：Antonio Kuš
  • 役員会 Cibaliaでは収入の98%が給与に消える
  • ベンチから Interim Coach「言い訳はしない」
321 第

Cibaliaクロニクル

2032年09月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2032年09月20日

ドブレーテ、午後はAntonio Kušのものに——8.60

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Antonio Kušがそれをもたらした。名前の横の8.60は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2032年09月20日

Cibaliaが3位に浮上

勝ち点12で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2032年09月20日

Peter Suslovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cibaliaは聞かなかったふりができない。

試合2032年09月18日

Cibaliaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2032年09月20日

Cibaliaで仲違い

Filip Mekićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年09月20日

Nikola Radnićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2032年09月18日

CibaliaがSolinを退ける

Cibaliaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSolinに2‑0と競り勝った。

選手採点2032年09月20日

Karlo Dobrilovićは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

役員会2032年09月20日

Cibaliaの負債は$26.1Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド 週末はAntonio Kušのものだった
  • ベンチから Mateo Stanisicに隠れ場所はない
315 第

Cibaliaクロニクル

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2032年08月07日

白星を待つCibalia、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cibaliaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2032年08月09日

Peter SuslovがCibaliaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2032年08月09日

Vic Luyckx、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cibaliaには一人もいない。

獲得候補2032年08月09日

Luigi Mišević、Cibalia加入までメディカルチェックを残すのみ

Hajduk Splitとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2032年08月09日

Ivan ŠiškoがCibaliaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。HNK Vukovar 1991は彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

選手採点2032年08月09日

Jeremiah Okine-Petersは手のつけようがなかった

ドリブル成功：23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2032年08月09日

Cibaliaで気が立った

中心にいたのはFilip Mekićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年08月09日

Davide Mastrantonioへの扉は閉ざされた

Cibaliaが尋ね、Dinamo Zagrebは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2032年08月09日

Cibaliaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jeremiah Okine-Petersはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

311 第

Cibaliaクロニクル

2032年07月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年07月12日

Peter Suslovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cibaliaは聞かなかったふりができない。

移籍2032年07月12日

Vic Luyckxはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cibaliaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年07月12日

Cibaliaで気が立った

中心にいたのはFilip Mekićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年07月12日

HNK Vukovar 1991がCibaliaに告げる：Ivan Šiškoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2032年07月12日

Cibaliaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jeremiah Okine-Petersはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2032年07月12日

CibaliaがSven Opačićを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Sven Opačićは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍2032年07月12日

CibaliaとNikolas Brandisの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2032年07月12日

Sven Opačićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cibaliaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

試合2032年07月12日

Cibaliaにはまだ戦う理由がある

勝ち点39で4位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

短信

306 第

Cibaliaクロニクル

2032年06月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2032年06月07日

Cibalia、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2032年06月07日

Peter Suslovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cibaliaは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年06月07日

Brittoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cibaliaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年06月07日

Amine Zianiが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Amine ZianiはCibaliaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補2032年06月07日

Lorenzo Travagliaへの扉は閉ざされた

Cibaliaが尋ね、NK Osijekは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2032年06月07日

Cibaliaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jeremiah Okine-Petersはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年06月07日

Mateo Stanisicは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mateo StanisicがCibaliaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2032年06月07日

CibaliaがRüfət Abdullazadəについて打診

Istra 1961へのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2032年06月07日

CibaliaがIvan Zaverukhaについて打診

HNK Goricaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

  • ベンチから Filip Mekić、自分を信じていた監督を失う
  • ベンチから Kasper Nieuwenhuisに隠れ場所はない
  • 役員会 Cibaliaが買えるのは、売った分だけ
304 第

Cibaliaクロニクル

2032年05月24日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2032年05月24日

Cibaliaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2032年05月24日

Jeremiah Okine-Peters、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCibaliaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年05月24日

Filip Mekićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cibaliaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Cibaliaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから 監督がAntonio Kušに約束する
  • スカッド Max Truswellの練習報告が芳しくない
  • ベンチから 指揮官、Peter Suslovに旗を立てる
302 第

Cibaliaクロニクル

2032年05月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年05月10日

Peter Suslovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cibaliaは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年05月10日

Cibaliaで言葉の応酬

Filip Mekićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年05月10日

Cibaliaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Adu-Adjeiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2032年05月10日

Cibaliaが買えるのは、売った分だけ

誰もクラブの支出を禁じてはいない。ただ、先に稼いだ分以外に使える金がないだけだ。入ってくる名前には、必ず出ていく名前がついてくる。

ベンチから2032年05月10日

Antonio Kuš、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAntonio Kušは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2032年05月10日

Jeremiah Okine-Petersに移籍説

Jeremiah Okine-Petersの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cibaliaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

300 第

Cibaliaクロニクル

2032年04月26日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年04月26日

Jeremiah Okine-Peters、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCibaliaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2032年04月26日

Cibaliaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2032年04月26日

Filip Mekićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cibaliaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年04月26日

Antonio Kušが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年04月26日

Martin Hlaváčに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMartin Hlaváčを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2032年04月26日

Caleb Clothierに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Caleb Clothierは日付を書き留めた。

短信

298 第

Cibaliaクロニクル

2032年04月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年04月12日

Peter Suslov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCibaliaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年04月12日

Cibaliaで言葉の応酬

Filip Mekićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年04月12日

Cibaliaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniel Adu-Adjeiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2032年04月12日

Cibaliaが買えるのは、売った分だけ

誰もクラブの支出を禁じてはいない。ただ、先に稼いだ分以外に使える金がないだけだ。入ってくる名前には、必ず出ていく名前がついてくる。

ベンチから2032年04月12日

Jack Brookfieldに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJack Brookfieldを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2032年04月12日

Nikolas Brandisが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cibaliaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2032年04月12日

CibaliaとMaxim Shvetsovの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍2032年04月12日

Jeremiah Okine-Petersに移籍説

Jeremiah Okine-Petersの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cibaliaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

試合2032年04月12日

Cibaliaにはまだ戦う理由がある

勝ち点39で4位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

短信

295 第

Cibaliaクロニクル

2032年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年03月22日

Cibaliaで気が立った

中心にいたのはFilip Mekićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年03月22日

Cibaliaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jeremiah Okine-Petersがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年03月22日

Antonio Kušに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAntonio Kušを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2032年03月22日

給与がCibaliaの収入の113%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2032年03月22日

Jeremiah Okine-Peters、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJeremiah Okine-Petersは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2032年03月22日

Isa Ajiはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はCibaliaの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

ベンチから2032年03月22日

Caleb Clothierに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Caleb Clothierは日付を書き留めた。

移籍2032年03月22日

Maxim Shvetsovが契約を消化中

残り7か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにCibaliaは金を失っている。

役員会2032年03月22日

Cibaliaの生産ラインは止まらない

評価20点中9点のアカデミーから48人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

短信

294 第

Cibaliaクロニクル

2032年03月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年03月15日

Peter Suslovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cibaliaは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年03月15日

Cibaliaで仲違い

Filip Mekićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年03月15日

Antonio Kušが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年03月15日

Andrija Bubnjarが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2032年03月15日

Cibaliaが買えるのは、売った分だけ

誰もクラブの支出を禁じてはいない。ただ、先に稼いだ分以外に使える金がないだけだ。入ってくる名前には、必ず出ていく名前がついてくる。

ベンチから2032年03月15日

Antonio Kušが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2032年03月15日

Brittoにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Cibaliaの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍2032年03月15日

Jeremiah Okine-Petersをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCibaliaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

試合2032年03月15日

Cibaliaにはまだ戦う理由がある

勝ち点39で4位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

短信

287 第

Cibaliaクロニクル

2032年01月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年01月26日

Tomislav Knezevicが骨折——49日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。49日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2032年01月26日

Lucas Bjørklundは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cibaliaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2032年01月26日

Paul Bismarck Tabinas、Cibalia加入までメディカルチェックを残すのみ

HNK Rijekaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2032年01月26日

Peter Suslovが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Peter SuslovはCibaliaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2032年01月26日

Cibaliaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Filip Mekićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2032年01月26日

Dimitris Goumasへの扉は閉ざされた

Cibaliaが尋ね、Istra 1961は金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2032年01月26日

Cibaliaで仲違い

Leon Raljićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2032年01月26日

給与がCibaliaの収入の114%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

移籍2032年01月26日

CibaliaがPeter Suslovに長い賭けを打つ

彼は19歳で、Cibaliaの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信