David Borges

攻撃的MF（左） - Lokomotiv Sofia
16 5月 2032
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 16 移籍 関係 出来事 117 受賞 15 試合 履歴

David Borges 関連箇所に印

302 第

Lokomotiv Sofiaポスト

2032年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年05月10日

Hristo Popadiynがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lokomotiv Sofiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年05月10日

Lokomotiv Sofiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Angel Lyaskovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年05月10日

Deyan Chochevが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Deyan ChochevはLokomotiv Sofiaとさらに3年を歩む。

ベンチから2032年05月10日

大事なとき、António Eirôは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2032年05月10日

Ante Aralicaに移籍説

Ante Aralicaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Lokomotiv Sofiaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2032年05月10日

Angelo Burruanoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Lokomotiv Sofiaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

バックナンバー
300 第

Lokomotiv Sofiaポスト

2032年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年04月26日

Lokomotiv Sofiaで言葉の応酬

Hristo Popadiynとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年04月26日

Lokomotiv Sofiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Angel Lyaskovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年04月26日

Dimitar Chochevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2032年04月26日

Ihor Boichukが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Lokomotiv Sofiaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2032年04月26日

David Borgesをめぐる質問がLokomotiv Sofiaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。David Borgesの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2032年04月26日

監督がHristo Popadiynをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Hristo Popadiynは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

298 第

Lokomotiv Sofiaポスト

2032年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年04月12日

Hristo Popadiynが24日間離脱

メディカルはHristo Popadiynの離脱を24日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2032年04月12日

Angel Lyaskovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lokomotiv Sofiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年04月12日

Lokomotiv Sofiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Petar Atanasovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年04月12日

António Eirôは監督が信頼する男になった

Lokomotiv Sofiaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2032年04月12日

Ante Aralicaに移籍説

Ante Aralicaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Lokomotiv Sofiaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2032年04月12日

David Borges、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDavid Borgesは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • 移籍 Angelo Burruanoのサインはまだない
  • スカッド David Borgesは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
297 第

Lokomotiv Sofiaポスト

2032年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2032年04月05日

Angel Lyaskov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Lokomotiv Sofiaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2032年04月05日

Filip Gigov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Filip GigovとLokomotiv Sofiaは新たに4年で合意した。

スカッド2032年04月05日

Lokomotiv Sofiaで気が立った

中心にいたのはHristo Popadiynで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年04月05日

Lokomotiv Sofiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Angel Lyaskovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年04月05日

Lokomotiv SofiaがFilip Gigovから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

ベンチから2032年04月05日

Yordan MladenovはLokomotiv Sofiaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

296 第

Lokomotiv Sofiaポスト

2032年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年03月29日

Lokomotiv Sofiaで言葉の応酬

Hristo Popadiynとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年03月29日

Lokomotiv Sofiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Angel Lyaskovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2032年03月29日

David Borgesをめぐる質問がLokomotiv Sofiaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。David Borgesの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

293 第

Lokomotiv Sofiaポスト

2032年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2032年03月08日

Viktor Popov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Lokomotiv Sofiaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2032年03月08日

Hristo Popadiynがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lokomotiv Sofiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年03月08日

Angel Lyaskovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2032年03月08日

Lokomotiv SofiaとAngelo Burruano、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Lokomotiv Sofiaでまた一巡の交渉、そしてAngelo Burruanoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2032年03月08日

Yordan Mladenovはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2032年03月08日

Angelo Burruano、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAngelo Burruanoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

292 第

Lokomotiv Sofiaポスト

2032年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2032年03月01日

Valeri Delev「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Lokomotiv Sofiaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2032年03月01日

Lokomotiv Sofiaで仲違い

Angel Lyaskovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年03月01日

Lokomotiv Sofiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ihor Boichukがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2032年03月01日

Angelo Burruanoはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はLokomotiv Sofiaの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍2032年03月01日

David Borgesの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。David Borgesが何かにサインするまで——Lokomotiv Sofiaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2032年03月01日

Boris Galchevはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Lokomotiv Sofiaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

289 第

Lokomotiv Sofiaポスト

2032年02月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年02月09日

シーズン終了：Lokomotiv Sofiaは9位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点38。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

スカッド2032年02月09日

Angel Lyaskovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lokomotiv Sofiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年02月09日

Lokomotiv Sofiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hristo Popadiynがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2032年02月09日

Lokomotiv Sofia、Luke Southwoodを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ludogoretsは自分たちの男を守り、Lokomotiv Sofiaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2032年02月07日

Lokomotiv Sofia、CSKA Sofiaに及ばず

CSKA Sofiaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2032年02月09日

Hristo Popadiynに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHristo Popadiynを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2032年02月09日

Valeri Delevが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Valeri DelevはLokomotiv Sofiaとさらに4年を歩む。

ベンチから2032年02月09日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Marc Huberは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

移籍2032年02月09日

Lokomotiv SofiaとAngelo Burruanoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

288 第

Lokomotiv Sofiaポスト

2032年02月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2032年02月02日

18歳のDavid Borges、何年もここにいるかのように——7.77

7.77という評価は、二十九歳の名前の横と18歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

役員会2032年02月02日

移籍市場閉幕：Lokomotiv Sofiaは加入1、退団3

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。1人が来て、3人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2032年02月02日

Lokomotiv Sofiaで仲違い

Hristo Popadiynとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年02月02日

Lokomotiv Sofiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Angel Lyaskovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2032年02月02日

Lokomotiv Sofia、Hristiyan Petrovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Feyenoordは自分たちの男を守り、Lokomotiv Sofiaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから2032年02月02日

観客がDavid Borgesを受け入れた

18歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

獲得候補2032年02月02日

時間切れ、Atanas StoyanovはLevskiに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Lokomotiv Sofiaは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Levskiは売り手でないかもしれない。

スカッド2032年02月02日

David Borgesが今月のリーグ最優秀若手選手に

18歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Lokomotiv Sofiaは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

スカッド2032年02月02日

Filip Gigovには二人がかりが当たり前になった

8ゴール、シーズン平均7.27。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

短信

285 第

Lokomotiv Sofiaポスト

2032年01月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年01月12日

Lokomotiv Sofiaはノーと言った——今回は

SeptemvriからのRadostin Stoilovへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スタンドから2032年01月12日

Lokomotiv Sofiaが人気者を$440.0Kで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Zhivodar Zhekovは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$440.0Kはそれ自体でその代わりにはならない。

選手採点2032年01月12日

18歳のDavid Borges、何年もここにいるかのように——7.63

7.63という評価は、二十九歳の名前の横と18歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2032年01月12日

Lokomotiv Sofiaで気が立った

中心にいたのはFilip Gigovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年01月12日

Lokomotiv SofiaがZhivodar Zhekovを$440.0Kで放出

Zhivodar Zhekovが$440.0KでBotev Plovdivへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2032年01月12日

Angel Lyaskovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2032年01月12日

Lokomotiv Sofia、Tsvetan Kostadinovのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補2032年01月12日

Luke Southwoodへの扉は閉ざされた

Lokomotiv Sofiaが尋ね、Ludogoretsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2032年01月10日

Stavros IoannouがLokomotiv SofiaをCherno More戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はStavros Ioannouだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はLokomotiv Sofiaのものになった。

短信

283 第

Lokomotiv Sofiaポスト

2031年12月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2031年12月29日

2点ともAnte Aralica——9.33

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.33。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2031年12月29日

18歳のDavid Borgesに緊張の色なし——8.12

トップチームで18歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。David Borgesにその必要はなかった。8.12、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

ベンチから2031年12月29日

Dimitar Chochevは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Lokomotiv Sofiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2031年12月29日

Lokomotiv Sofiaで言葉の応酬

Angel Lyaskovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2031年12月27日

Lokomotiv SofiaのDobrudzha戦、違いを作ったのはAnte Aralica

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ante Aralicaだ。Dobrudzhaに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2031年12月29日

観客がStavros Ioannouを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2031年12月29日

最高のFilip Gigovによる九十分

評価8.19。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Lokomotiv Sofiaの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2031年12月29日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑1での勝利後、Marc Huberは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

スカッド2031年12月29日

Dimitar Chochevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

279 第

Lokomotiv Sofiaポスト

2031年12月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年12月01日

Zhivodar Zhekov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLokomotiv Sofiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2031年12月01日

18歳のDavid Borges、何年もここにいるかのように——7.86

7.86という評価は、二十九歳の名前の横と18歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点2031年12月01日

年齢はまだAnte Aralicaに追いついていない——8.10

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.10の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2031年12月01日

Lokomotiv Sofiaで言葉の応酬

Angel Lyaskovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2031年11月29日

David BorgesがLokomotiv SofiaをMontana戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はDavid Borgesだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はLokomotiv Sofiaのものになった。

スタンドから2031年12月01日

生え抜きの一人：David Borges

18歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド2031年12月01日

Reyan Daskalovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年12月01日

Lokomotiv Sofiaで守られた約束

Angel Lyaskovに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2031年12月01日

満足のMarc Huber

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Marc Huberは気前よくなれる。

短信

278 第

Lokomotiv Sofiaポスト

2031年11月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年11月24日

Lokomotiv Sofiaで気が立った

中心にいたのはHristo Popadiynで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年11月22日

Lokomotiv Sofia、Septemvri戦で待ち時間を終える

6試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド2031年11月24日

Lokomotiv Sofiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Angel Lyaskovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2031年11月24日

生え抜きの一人：Radostin Stoilov

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2031年11月22日

Lokomotiv SofiaのSeptemvri戦、違いを作ったのはAngelo Burruano

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Angelo Burruanoだ。Septemvriに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2031年11月24日

Angelo Burruano、最高評価の域

8.07という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2031年11月24日

Radostin Stoilovにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.01、場内に異論はない。

選手採点2031年11月24日

Stavros Ioannouだけが別の午後を過ごしていた

8.00。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2031年11月24日

Marc Huberが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてMarc Huber。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

273 第

Lokomotiv Sofiaポスト

2031年10月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年10月20日

Lokomotiv Sofiaで気が立った

中心にいたのはFilip Gigovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年10月20日

Lokomotiv Sofiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Angel Lyaskovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2031年10月18日

Lokomotiv Sofia、Levski戦は苦い午後に

Levskiに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2031年10月20日

Hristo Popadiynに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHristo Popadiynを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2031年10月20日

Marc Huberが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのMarc Huber。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2031年10月20日

Lokomotiv Sofia、Iliès Salhiとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2031年10月20日

Lokomotiv SofiaはKeano de Haanより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

移籍2031年10月20日

Ante Aralicaに移籍説

Ante Aralicaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Lokomotiv Sofiaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

次戦展望2031年10月20日

Angel Lyaskovの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでCSKA Sofiaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

269 第

Lokomotiv Sofiaポスト

2031年09月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年09月22日

Keano de Haanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lokomotiv Sofiaは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年09月22日

Daniel Ambartsumyanがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2031年09月22日

Angel Lyaskovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年09月22日

Lokomotiv Sofiaで気が立った

中心にいたのはAngelo Burruanoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2031年09月22日

Filip Gigovだけが別の午後を過ごしていた

8.35。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合2031年09月20日

Lokomotiv Sofiaが88分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。88分までは。Botev Vratsaは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

スカッド2031年09月22日

Petar Galchevが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Petar GalchevはLokomotiv Sofiaとさらに3年を歩む。

試合2031年09月20日

Filip GigovのゴールでLokomotiv Sofiaが勝ち点1

Filip Gigovがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Botev Vratsaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2031年09月22日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Marc Huberは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

263 第

Lokomotiv Sofiaポスト

2031年08月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2031年08月11日

Stoycho Dimitrovを巡り、クラブ間は$17.0Kで決着

Beroeは金を受け入れた。Lokomotiv Sofiaがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

スカッド2031年08月11日

Lokomotiv Sofiaで言葉の応酬

Angel Lyaskovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年08月11日

Stefan Thorsbyは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2031年08月11日

David Borges、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。David Borgesは今、Lokomotiv Sofiaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2031年08月11日

24歳のDaniel Ambartsumyanが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

獲得候補2031年08月11日

LudogoretsがLokomotiv Sofiaに告げる：Stipe Vulikićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから2031年08月11日

生え抜きの一人：Radostin Stoilov

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2031年08月09日

Lokomotiv Sofia、Septemvri戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

試合2031年08月09日

Lokomotiv SofiaがSeptemvriをこじ開ける

SeptemvriはLokomotiv Sofiaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信