Tim Kaiser

センターバック - Trento
2 9月 2038
木曜日
処理

Tim Kaiser 関連箇所に印

630

Trentoクーリエ

2038年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Daniel Hojlundが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trentoは聞かなかったふりができない。

移籍

Tim Kaiser、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Trentoには一人もいない。

役員会

TrentoCarlo Tarantinoを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Carlo Tarantinoは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Trentoで気が立った

中心にいたのはMattia Maffeiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Trentoでアカデミーの9人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

移籍

Trento、内部からDavide Messinaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Davide Messinaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Pierpaolo CastelliTrentoアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Pierpaolo Castelliは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド

Trentoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gabriele Negriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Trentoの負債は$31.9Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

短信

バックナンバー
628

Trentoクーリエ

2038年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Pietro Venturaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trentoは聞かなかったふりができない。

スカッド

Sheriff Kassamaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Sheriff KassamaTrentoとさらに2年を歩む。

スカッド

Trentoで気が立った

中心にいたのはMattia Maffeiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

625

Trentoクーリエ

2038年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Tim Kaiserが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trentoは聞かなかったふりができない。

スカッド

Mattia Maffeiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trentoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

大事なとき、Tommaso Annoniは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Carlo Tarantinoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCarlo Tarantinoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Lúkas Logi Heimissonが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにTrentoは金を失っている。

移籍

Elia Petrelliの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Elia Petrelliが何かにサインするまで——Trentoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • スカッド Carlo Tarantinoはベンチにうんざりしている
  • 移籍 ショーウィンドウにPietro Venturaが並んだ
  • 役員会 Trentoの生産ラインは止まらない
622

Trentoクーリエ

2038年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Erik EkdalTrentoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Trentoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Mattia Maffeiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trentoで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Trentoの負債は$32.5M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド

Matteo Federiciに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatteo Federiciを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

大事なとき、Sheriff Kassamaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

621

Trentoクーリエ

2038年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Edoardo Antoniが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でAlessandro Orlandiが105日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Trentoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Tim Kaiser、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTrentoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Trentoで気が立った

中心にいたのはMattia Maffeiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ahmed Khatirは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてTrentoも、今それを知っている。

移籍

Lúkas Logi Heimissonのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Trentoが彼で得られる金額は減っていく。

短信

618

Trentoクーリエ

2038年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Edoardo Antoniが膝の靭帯を損傷——38日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは38日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でAlessandro Orlandiが126日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Trentoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Trentoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Trentoの残高は、もう心もとない。

移籍

Carlo Tarantino、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTrentoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Mattia Maffeiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trentoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Elia Petrelliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

617

Trentoクーリエ

2038年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Edoardo Antoniが膝の靭帯を損傷——45日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは45日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でAlessandro Orlandiが133日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Trentoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Tim Kaiserが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trentoは聞かなかったふりができない。

スカッド

Sheriff Kassamaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trentoで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Trentoに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スカッド

Trentoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gabriele Negriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

611

Trentoクーリエ

2038年04月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Edoardo Antoniが膝の靭帯を損傷——87日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは87日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Trentoはレースから降りない

順位は2位、勝ち点60。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Hernán Sanabriaが独力でTrentoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

ドブレーテ、午後はLúkas Logi Heimissonのものに——9.11

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Lúkas Logi Heimissonがそれをもたらした。名前の横の9.11は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Lúkas Logi Heimissonには二人がかりが当たり前になった

16ゴール、シーズン平均7.57。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合

Trentoを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Tim Kaiser、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTrentoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

38歳のPasquale Giannottiが時計の針を巻き戻す——7.88

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で7.88、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Trentoで気が立った

中心にいたのはMattia Maffeiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

606

Trentoクーリエ

2038年03月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Edoardo Antoniが膝の靭帯を損傷——122日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは122日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

21歳のErik Ekdal、何年もここにいるかのように——8.24

8.24という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Hernán Sanabria、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Tim Kaiserが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trentoは聞かなかったふりができない。

スカッド

Mattia Maffei、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mattia MaffeiTrentoは新たに3年で合意した。

スカッド

Pasquale Giannottiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trentoで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Tommaso Annoniだけが別の午後を過ごしていた

10.00。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はTrentoにもGiana Erminioにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

役員会

オーナーがTrentoに$555.4Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

短信

601

Trentoクーリエ

2038年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Cesare Paganelliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは117日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Trentoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Tim Kaiser、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTrentoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Trentoで気が立った

中心にいたのはPasquale Giannottiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Elia Petrelliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

TrentoVicenza戦は苦い午後に

Vicenza0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会

Trentoに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スカッド

Trentoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gabriele Negriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Gabriele Negriは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Elia Petrelliはすべて置いてきた

シュート:12。ゴール:なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

597

Trentoクーリエ

2038年01月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

TrentoRenateを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

ドブレーテ、午後はLúkas Logi Heimissonのものに——9.55

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Lúkas Logi Heimissonがそれをもたらした。名前の横の9.55は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Trentoはレースから降りない

順位は3位、勝ち点34。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Tim KaiserTrentoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

年齢はまだElia Petrelliに追いついていない——8.38

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.38の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Sheriff Kassama、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Sheriff KassamaTrentoは新たに2年で合意した。

スカッド

Trentoで気が立った

中心にいたのはMattia Maffeiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lúkas Logi Heimissonには二人がかりが当たり前になった

10ゴール、シーズン平均7.45。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

最高のGabriele Negriによる九十分

評価9.23。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Trentoの全員の前でそれを一度手にした。

短信

  • 役員会 Trentoにオーナーの$106.8K
  • 役員会 Trentoに補強は認められない
  • 試合 Trento、二十分で決着をつける
593

Trentoクーリエ

2037年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Trentoはレースから降りない

順位は3位、勝ち点28。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Pasquale Giannottiはここで14シーズン

14シーズン、一枚のシャツで512試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍

Tim KaiserTrentoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Trentoで気が立った

中心にいたのはPasquale Giannottiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ahmed Khatirが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ahmed KhatirTrentoとさらに2年を歩む。

役員会

Trentoにオーナーの$127.1K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

短信

  • 役員会 Trentoに補強は認められない
  • スカッド Trentoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Elia Petrelliに移籍説
  • 役員会 Trentoの育成ラインは止まらない
586

Trentoクーリエ

2037年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

TrentoAlcione Milanoを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Alcione Milano4‑1、まだ上積みもあり得た。

スカッド

Lúkas Logi Heimisson、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点

年齢はまだLúkas Logi Heimissonに追いついていない——9.87

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.87の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Tim Kaiserが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trentoは聞かなかったふりができない。

スカッド

Trentoで気が立った

中心にいたのはPasquale Giannottiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pasquale Giannottiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPasquale Giannottiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

最高のAlessandro Casileによる九十分

評価8.40。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Trentoの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Trentoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gabriele Negriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

誰もGabriele Negriに近づけなかった

ドリブル成功:12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

581

Trentoクーリエ

2037年09月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Arseny Abdulkhalikovが骨折——45日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。45日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

ドブレーテ、午後はGabriele Negriのものに——9.21

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Gabriele Negriがそれをもたらした。名前の横の9.21は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Tim Kaiserが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trentoは聞かなかったふりができない。

選手採点

年齢はまだElia Petrelliに追いついていない——7.87

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.87の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合

Trentoの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Pasquale Giannottiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trentoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Carlo Tarantinoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合

Trento、アウェーが我が家

アウェーで4連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

試合

TrentoLeccoをこじ開ける

LeccoTrentoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

短信

  • 選手採点 Tommaso Annoniの圧巻の出来
  • 役員会 Trentoは誰も獲得できない
  • スカッド Gabriele Negriが基準をめぐってチームメイトと衝突
576

Trentoクーリエ

2037年08月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Trentoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Trentoの残高は、もう心もとない。

スカッド

Arseny Abdulkhalikovが骨折——80日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。80日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Tim Kaiser、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTrentoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Erik Ekdalは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Trentoで気が立った

中心にいたのはMattia Maffeiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matias Emilio Casarosa離脱の代償をTrentoが数える

検査は31日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

572

Trentoクーリエ

2037年07月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Trentoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Tim Kaiser、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTrentoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スタンドから

Ruben Widmerの$390.0Kでの売却にサポーターが反発

彼はAscoliへ行き、クラブには金曜日にはなかった$390.0Kがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍

Peter Wrightはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Trentoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Peter WrightTrentoを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Trentoで気が立った

中心にいたのはPasquale Giannottiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

TrentoDaniel Manに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Daniel Manは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍

TrentoRuben Widmerを$390.0Kで放出

Ruben Widmerが$390.0KでAscoliへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Elia Bianco、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Elia BiancoTrentoは新たに3年で合意した。

短信

567

Trentoクーリエ

2037年06月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

TrentoAlessio Zenoniにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Alessio Zenoniは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会

Trentoの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍

Jean Jacquet、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTrentoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Sheriff Kassama、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Sheriff KassamaTrentoは新たに2年で合意した。

スカッド

Pasquale Giannottiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trentoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Trentoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Sánchezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

オーナーがTrentoに$304.8Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

役員会

Trentoの負債は$30.3M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド

Carlo Tarantinoが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Carlo Tarantinoはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

564

Trentoクーリエ

2037年05月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Trentoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Trentoの残高は、もう心もとない。

スカッド

Gabriele NegriTrentoを背負う

23得点、シーズン平均7.80。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点

Elia Petrelliが2得点——8.55

2ゴールと、それに見合う8.55。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Hernán Sanabria、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

18歳のCarlo Tarantino、何年もここにいるかのように——8.60

8.60という評価は、二十九歳の名前の横と18歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍

Tim Kaiserが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trentoは聞かなかったふりができない。

スカッド

Trentoで気が立った

中心にいたのはMattia Maffeiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Facundo Sánchezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

TrentoRenate戦の仕事を済ませる

Renate3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

560

Trentoクーリエ

2037年04月20日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Trentoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Tim Kaiserが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trentoは聞かなかったふりができない。

スカッド

Trentoで気が立った

中心にいたのはPasquale Giannottiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Trentoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gabriele Negriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

大事なとき、Pasquale Giannottiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Alessandro Orlandiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlessandro Orlandiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

556

Trentoクーリエ

2037年03月23日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Trentoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Trentoの残高は、もう心もとない。

スカッド

Gabriele NegriTrentoを背負う

19得点、シーズン平均7.72。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点

2点ともGabriele Negri——9.23

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.23。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

年齢はまだPasquale Giannottiに追いついていない——8.70

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.70の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Tim Kaiserが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trentoは聞かなかったふりができない。

スカッド

Trentoで気が立った

中心にいたのはPasquale Giannottiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

TrentoPro Vercelliを退ける

Trentoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPro Vercelli4‑3と競り勝った。

試合

Gabriele Negriも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Gabriele Negriも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがTrentoPro Vercelliにこれ以上求めることはできない。

スカッド

Hernán Sanabria、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Hernán Sanabriaはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

短信

552

Trentoクーリエ

2037年02月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Trentoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Daniele Peretti「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Trentoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Gabriele Negriには二人がかりが当たり前になった

15ゴール、シーズン平均7.62。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍

Tim Kaiserが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trentoは聞かなかったふりができない。

スカッド

Trentoで気が立った

中心にいたのはPasquale Giannottiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Facundo Sánchezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Gabriele Negri、最高評価の域

8.95という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Tommaso Annoniにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.18、場内に異論はない。

試合

TrentoArzignanoが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

548

Trentoクーリエ

2037年01月26日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Trentoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Trentoの残高は、もう心もとない。

スカッド

Filip Dostanić、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Gabriele NegriTrentoを背負う

13得点、シーズン平均7.56。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合

Trentoの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Trentoで気が立った

中心にいたのはSheriff Kassamaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Gabriele Negri、最高評価の域

8.48という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Gabriele Negriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Gabriele NegriのゴールでTrentoが勝ち点1

Gabriele Negriがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Lecco2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

移籍

Elia Petrelliをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTrentoは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

542

Trentoクーリエ

2036年12月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Sergio Barlocco、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Trentoには一人もいない。

選手採点

33歳のFacundo Sánchezが時計の針を巻き戻す——8.73

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.73、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Tim Kaiser「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Trentoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Daniel HojlundTrentoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Pasquale Giannottiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trentoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Gabriele Negriには二人がかりが当たり前になった

10ゴール、シーズン平均7.53。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はTrentoにもDolomiti Bellunesiにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合

TrentoDolomiti Bellunesiを退ける

Trentoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDolomiti Bellunesi4‑2と競り勝った。

選手採点

Tommaso Annoni、最高評価の域

9.26という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

539

Trentoクーリエ

2036年11月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Sergio Barloccoが独力でTrentoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Antonio D'Alena、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTrentoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

35歳のElia Petrelliが時計の針を巻き戻す——8.08

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.08、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Daniel Hojlundは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Trentoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Trentoで気が立った

中心にいたのはPasquale Giannottiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

CittadellaTrentoから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Sheriff Kassamaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSheriff Kassamaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Pasquale Giannottiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTrentoは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

選手採点

Pasquale Giannottiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信