Davide Sala

左ウイング - Potenza
27 3月 2033
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 19 移籍 関係 出来事 126 受賞 4 試合 履歴

Davide Sala 関連箇所に印

346 第

Potenzaクロニクル

2033年03月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2033年03月14日

骨折でGabriele Zappaが85日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Potenzaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2033年03月12日

白星を待つPotenza、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Potenzaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2033年03月14日

セーブ7本——Tommaso Cucchiettiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2033年03月14日

Davide Salaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDavide Salaは別のクラブの選手になる。Potenzaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2033年03月14日

Luca Petrungaroは手のつけようがなかった

ドリブル成功：22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2033年03月14日

Potenzaで気が立った

中心にいたのはLuca Petrungaroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2033年03月14日

Potenzaが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

試合2033年03月12日

Potenza、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2033年03月14日

Potenzaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、João Britoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

バックナンバー
342 第

Potenzaクロニクル

2033年02月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2033年02月14日

骨折でGabriele Zappaが113日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Potenzaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2033年02月14日

Davide Salaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDavide Salaは別のクラブの選手になる。Potenzaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2033年02月12日

白星を待つPotenza、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Potenzaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2033年02月14日

João Britoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Potenzaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2033年02月14日

Potenzaが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

獲得候補2033年02月14日

PerugiaがPotenzaに告げる：Daniel Çuliは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2033年02月14日

Potenzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Titos Prokopiouはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2033年02月14日

Maurice Gomisの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Potenzaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点2033年02月14日

Titos Prokopiouがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.57、Potenzaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

340 第

Potenzaクロニクル

2033年01月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2033年01月31日

骨折でGabriele Zappaが127日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Potenzaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2033年01月31日

Tommaso Cucchiettiがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2033年01月31日

Maurice Gomisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Potenzaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2033年01月31日

Kristijan Kovac、Potenzaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2033年01月31日

Gianluca Vigliotti、Potenzaでメディカルチェックへ

Speziaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2033年01月31日

Potenzaで仲違い

Luca Petrungaroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2033年01月31日

PalermoがPotenzaに告げる：Maksim Minkovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2033年01月31日

Potenzaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、João Britoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2033年01月29日

Potenza、Caveseに及ばず

Caveseが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

338 第

Potenzaクロニクル

2033年01月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2033年01月17日

骨折でGabriele Zappaが141日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Potenzaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2033年01月17日

Flavio Ruggiero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPotenzaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2033年01月17日

Davide Sala、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Potenzaには一人もいない。

スカッド2033年01月17日

João Britoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Potenzaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2033年01月17日

Potenzaが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド2033年01月17日

Potenzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luca Petrungaroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2033年01月15日

PotenzaのAudace Cerignola戦、違いを作ったのはEzequiel Esquivel

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ezequiel Esquivelだ。Audace Cerignolaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2033年01月17日

João Britoだけが別の午後を過ごしていた

8.00。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2033年01月17日

Carlos Simoesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

334 第

Potenzaクロニクル

2032年12月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2032年12月18日

PotenzaがSalernitanaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Salernitanaに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2032年12月20日

Gabriele Zappaが2得点——8.13

2ゴールと、それに見合う8.13。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2032年12月20日

Davide Sala、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Potenzaには一人もいない。

スカッド2032年12月20日

Potenzaで気が立った

中心にいたのはLuca Petrungaroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年12月18日

Potenzaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2032年12月20日

Potenzaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、João Britoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2032年12月20日

Luca Petrungaroは手のつけようがなかった

ドリブル成功：19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点2032年12月20日

Titos Prokopiouの圧巻の出来

評価8.28——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2032年12月20日

Arbër Zeneliのペースが落ちてきた

37歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

短信

332 第

Potenzaクロニクル

2032年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年12月06日

Tommaso Cucchiettiがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2032年12月06日

Luca Petrungaroにとって望まぬ見出し

罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場するだろう。この三つの順序が、サッカークラブが実際に何を重んじているかをすべて語っている。

スカッド2032年12月06日

Potenzaで仲違い

Tommaso Cucchiettiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年12月06日

Potenzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Titos Prokopiouはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2032年12月04日

Potenza、2分で反撃

Crotoneがリードを保ったのは2分。それを味わうには短すぎる時間だ。Potenzaは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

試合2032年12月04日

Potenza、Crotoneと勝ち点を分け合う

Crotoneとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2032年12月06日

Davide Salaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2032年12月06日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとInterim Coachはそれを隠さず、Potenzaのロッカールームの誰も隠していなかった。

移籍2032年12月06日

Luca Petrungaroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Luca Petrungaroが何かにサインするまで——Potenzaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

330 第

Potenzaクロニクル

2032年11月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年11月22日

Axel Sjöström Falkが3ゴール

ウイニングボールはAxel Sjöström Falkのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

移籍2032年11月22日

Davide Sala、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Potenzaには一人もいない。

スカッド2032年11月22日

Potenzaで仲違い

João Britoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2032年11月22日

Potenzaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

選手採点2032年11月22日

Axel Sjöström Falkだけが別の午後を過ごしていた

9.34。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2032年11月22日

Potenzaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luca Petrungaroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2032年11月20日

PotenzaがPicernoを退ける

Potenzaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPicernoに3‑1と競り勝った。

スタンドから2032年11月22日

PotenzaのサポーターがNicolò Schiavoneという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている19歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Nicolò Schiavoneはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2032年11月20日

Axel Sjöström FalkがPotenzaの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にAxel Sjöström Falk。Picernoは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

短信

  • ベンチから Gianluca D'Auriaに隠れ場所はない
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから João Britoが監督との話し合いを求めた
328 第

Potenzaクロニクル

2032年11月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2032年11月06日

Altamuraに残酷な結末、Potenzaが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Potenzaが90分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

選手採点2032年11月08日

Gabriele Zappaが正しい側のゴール前に現れる——7.77

7.77、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2032年11月08日

Potenzaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、João Britoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2032年11月06日

PotenzaがAltamuraをこじ開ける

AltamuraはPotenzaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから2032年11月08日

観客がDavide Salaを受け入れた

19歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2032年11月08日

Raúl Spalloneは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Potenzaもそれを分かっている。

スカッド2032年11月08日

Nicolò Schiavoneが今月のリーグ最優秀若手選手に

19歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Potenzaは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

ベンチから2032年11月08日

Carlos Simoesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2032年11月08日

Ezequiel Esquivelが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.91。Potenzaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

  • スカッド Potenzaで気が立った
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 Luca Petrungaroに移籍説
326 第

Potenzaクロニクル

2032年10月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年10月23日

Potenza、解体される

Padovaに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2032年10月25日

Davide Salaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Potenzaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2032年10月25日

Fernando Sierraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Potenzaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2032年10月25日

Potenzaで仲違い

João Britoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2032年10月25日

Potenzaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2032年10月25日

Potenzaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luca Petrungaroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年10月25日

Tommaso Cucchiettiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2032年10月25日

Potenzaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2032年10月25日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑3のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

324 第

Potenzaクロニクル

2032年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年10月11日

Potenzaで気が立った

中心にいたのはJoão Britoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年10月11日

Potenzaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luca Petrungaroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2032年10月11日

Arbër Zeneliの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。37歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Potenzaの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

移籍2032年10月11日

PotenzaがKristijan Kovacを獲得、未来への一手

Kristijan Kovacは20歳。Potenzaが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

移籍2032年10月11日

PotenzaがCarlos Simoesに長い賭けを打つ

彼は17歳で、Potenzaの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

スカッド2032年10月11日

Kristijan Kovacが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Kristijan KovacはPotenzaとさらに3年を歩む。

移籍2032年10月11日

Potenzaの扉をくぐる経験

Arbër Zeneliは37歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

移籍2032年10月11日

Luca Petrungaroに移籍説

Luca Petrungaroの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Potenzaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2032年10月11日

大事なときにValentino Corsiniは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Valentino Corsiniがそこに載っていると告げている。

短信

322 第

Potenzaクロニクル

2032年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2032年09月22日

Potenzaのカップ戦、ここまで

Monzaに2‑3、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

選手採点2032年09月27日

Enrico Caputoが忘れられないデビュー——7.25

これはキャリアに一度きりであり、たいていこうはいかない。得点表に1、名前の横に7.25、そして彼を見たこともなかった観客が、終わる頃には名前を歌っていた。

選手採点2032年09月27日

ドブレーテ、午後はAxel Sjöström Falkのものに——8.78

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Axel Sjöström Falkがそれをもたらした。名前の横の8.78は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2032年09月27日

Davide Sala、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Potenzaには一人もいない。

スカッド2032年09月27日

Potenzaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabriele Zappaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2032年09月27日

Potenzaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

試合2032年09月25日

PotenzaがSorrentoを退ける

Potenzaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSorrentoに2‑1と競り勝った。

ベンチから2032年09月27日

Tommaso Cucchiettiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2032年09月27日

Fernando Sierraが中盤を支配——6.63

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計11のアクションと6.63の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

短信

318 第

Potenzaクロニクル

2032年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年08月30日

Flavio RuggieroがGubbioにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Potenzaは書類を除いて彼を失った。

選手採点2032年08月30日

2点ともEzequiel Esquivel——8.13

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.13。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2032年08月30日

Davide Salaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDavide Salaは別のクラブの選手になる。Potenzaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2032年08月30日

Flavio Ruggiero「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Potenzaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2032年08月30日

Gianluca Vigliotti、Potenzaでメディカルチェックへ

Speziaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2032年08月30日

Potenzaで言葉の応酬

Luca Petrungaroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年08月30日

Potenzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gabriele Zappaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2032年08月30日

Potenzaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のPotenzaの順序だ。

試合2032年08月28日

Potenza、Casarano戦は苦い午後に

Casaranoに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

314 第

Potenzaクロニクル

2032年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年08月02日

Catanzaroは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Potenzaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから2032年08月02日

Lucas Felippe、Potenzaで構想外に

これはローテーションではない。Lucas Felippeはしばらく監督の構想から外れており、Potenzaの誰もそれを否定していない。

移籍2032年08月02日

Rostislav Yelaginが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Potenzaは聞かなかったふりができない。

移籍2032年08月02日

Davide Sala、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Potenzaには一人もいない。

獲得候補2032年08月02日

Gianluca Vigliottiの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。PotenzaはSpeziaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2032年08月02日

Potenzaで言葉の応酬

Luca Petrungaroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2032年08月02日

Potenzaが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド2032年08月02日

Lucas Felippeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2032年08月02日

Alessandro Zanellatiへの扉は閉ざされた

Potenzaが尋ね、Cosenzaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

312 第

Potenzaクロニクル

2032年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2032年07月19日

Potenzaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Potenzaの残高は、もう心もとない。

移籍2032年07月19日

Domenico Pio Donatoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Potenzaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2032年07月19日

Edoardo Vergani、Potenza加入までメディカルチェックを残すのみ

Empoliとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2032年07月19日

Luca Petrungaroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Potenzaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年07月19日

Gabriele Zappaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2032年07月19日

Davide Salaに集まる視線

Davide Salaの名前が、Potenzaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補2032年07月19日

Potenza、Kévin Williamsを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Torresは自分たちの男を守り、Potenzaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2032年07月19日

Ezequiel Esquivelは監督が信頼する男になった

Potenzaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2032年07月19日

Ezequiel Esquivelが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

309 第

Potenzaクロニクル

2032年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年06月28日

Brondon Ndam Teboが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Potenzaは聞かなかったふりができない。

移籍2032年06月28日

Davide Salaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Potenzaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2032年06月28日

Louie Mouldenの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。PotenzaはUdineseとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2032年06月28日

Gianluca D'Auriaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2032年06月28日

Potenza、Gabriele Goriを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Modenaは自分たちの男を守り、Potenzaは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2032年06月28日

Faris Dževahirićのレンタル移籍が進行中

PotenzaがPalermoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

役員会2032年06月28日

給与がPotenzaの収入の88%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2032年06月28日

Domenico Pio Donatoは監督が信頼する男になった

Potenzaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2032年06月28日

Antonio Agostiniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

307 第

Potenzaクロニクル

2032年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年06月14日

Davide SalaがVicenzaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Potenzaは書類を除いて彼を失った。

移籍2032年06月14日

Ezequiel Esquivel、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Potenzaには一人もいない。

獲得候補2032年06月14日

Mattia Chiesaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。PotenzaはBolognaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2032年06月14日

Potenzaで気が立った

中心にいたのはLuca Petrungaroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年06月14日

Lucas Felippeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2032年06月14日

AvellinoがPotenzaに告げる：Gennaro Iaccarinoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2032年06月14日

Cameron Van Hattumは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Potenzaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補2032年06月14日

PotenzaがAlessandro Zanellatiについて打診

Cosenzaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2032年06月14日

Davide Salaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDavide Salaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

301 第

Potenzaクロニクル

2032年05月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年05月03日

Luca Petrungaro、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Luca PetrungaroとPotenzaは新たに3年で合意した。

スカッド2032年05月03日

Lucas Felippeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2032年05月03日

Raúl Spalloneは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Potenzaもそれを分かっている。

移籍2032年05月03日

PotenzaとEzequiel Esquivelの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

役員会2032年05月03日

給与がPotenzaの収入の94%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド2032年05月03日

Tommaso Cucchiettiに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Tommaso Cucchiettiはその比較の末にチームに残り、Potenzaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2032年05月03日

大事なとき、Domenico Pio Donatoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2032年05月03日

Davide Salaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2032年05月03日

Brondon Ndam Teboが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Potenzaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

290 第

Potenzaクロニクル

2032年02月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年02月16日

骨折でGianluca D'Auriaが43日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Potenzaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2032年02月16日

Davide Sala、Potenzaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから2032年02月16日

Lucas Felippe、Potenzaで構想外に

これはローテーションではない。Lucas Felippeはしばらく監督の構想から外れており、Potenzaの誰もそれを否定していない。

移籍2032年02月16日

Enrico Bellucciが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Potenzaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2032年02月16日

Alessio RaballoはPotenzaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Cosenzaの誰も語らず、Potenzaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2032年02月16日

Potenzaで仲違い

Luca Petrungaroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年02月16日

Lucas Felippeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2032年02月16日

生え抜きの一人：Ezequiel Esquivel

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2032年02月14日

PotenzaがSalernitanaを退ける

Potenzaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSalernitanaに2‑0と競り勝った。

短信

268 第

Potenzaクロニクル

2031年09月15日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年09月15日

Domenico Pio Donato、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPotenzaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2031年09月15日

Blaž KovačがPotenzaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Lazioは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

試合2031年09月13日

Potenza、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Potenzaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2031年09月13日

Potenza、Carrarese戦は苦い午後に

Carrareseに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

獲得候補2031年09月15日

Francesco Sartoriへの扉は閉ざされた

Potenzaが尋ね、Cesenaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2031年09月15日

Potenzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ezequiel Esquivelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年09月15日

Gianluca D'Auriaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2031年09月15日

PotenzaとEzequiel Esquivelの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2031年09月15日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑3、そして四分で終わった記者会見。

短信